伴的意思

基本字义

伴的拼音：bàn（ㄅㄢˋ）  

⒈ 同在一起而能互助的人：伙伴。伴侣。

⒉ 陪同：伴随。陪伴。伴和（hè  ）。伴舞。伴奏。伴读（古代官名，中国宋代有南北院伴读，负责宗室子弟的教学，辽、金至明代，皆为亲王府官）。

统一码

伴字UNICODE编码U+4F34，10进制: 20276，UTF-32: 00004F34，UTF-8: E4 BC B4。

伴字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

伴字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㚘

汉英互译

companion、partner

相关字词

陪

造字法

形声：从亻、半声

English

companion, comrade, partner; accompany

基本词义

◎ 伴的拼音： bàn  

〈词性：动〉

(1) 陪同；依随 [accompany]

伴张驰之信期。——《楚辞·悲回风》。注：“俱也。”

二贵酋名曰馆伴。(名义上是招待使者的官员。)——宋· 文天祥《指南录·后序》

(2) 又如：伴宿(出殡前一天夜里，亲属等人通宵守灵)；伴游(陪同游玩)

(3) 配合 [fit]。如：伴奏；伴之以说服教育

(4) 相比 [compare]

他都是前生修的，咱拿甚么伴他？——《醒世姻缘传》

词性变化

◎ 伴的拼音： bàn  

〈词性：名〉

(1) 伴侣；同伴 [companion]

众骇遽以离心兮，又何以为此伴也？——《楚辞·九章·惜诵》

青春作伴好还乡。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

羁魂(旅魂)有伴，当不孤寂。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) 又如：伴等(伙伴)；伴佣(伙计。指店员)；伴哥(农村中少年的泛称)；伴伍(邻里)

(3) 另见 pàn  

基本字义

种（種）的拼音：zhǒng（ㄓㄨㄥˇ）  

⒈ 生物在生态和形态上具有不同特点的分类的基本单位：物种。种差（chā  ），

⒉ 植物果实中能长成新植物的部分，又泛指生物传代繁殖的物质：种子。种禽。种畜。撒种。配种。

⒊ 具有共同起源和共同遗传特征的人群：人种。种族。

⒋ 量词，表示类别、式样：种种。两种人。

⒌ 指胆量或骨气：有种。没种。

其他字义

种（種）的拼音：zhòng（ㄓㄨㄥˋ）  

⒈ 把种子或幼苗等埋在泥土里使生长：种地。栽种。

其他字义

种的拼音：chóng（ㄔㄨㄥˊ）  

⒈ 姓。如宋代有种师道。

统一码

种字UNICODE编码U+79CD，10进制: 31181，UTF-32: 000079CD，UTF-8: E7 A7 8D。

种字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

种字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

種

汉英互译

grow、seed、genus、stirp、strain

相关字词

类、收

English

seed; race, breed; to plant

基本词义

◎ 种的拼音： chóng  

〈词性：形〉

(1) 幼稚 [young；childish]

种，稚也。——《玉篇》

(2) 另见 zhǒng；zhòng  

基本词义

◎ 种的拼音：

種 zhǒng  

〈词性：名〉

(1) 植物的种子 [seed]

诞降嘉种。——《诗·大雅·生民》

其谷宜五种。谓黍、菽、麦、稻也。——《周礼·职方氏》

种不得下。——《汉书·沟洫志》。注：“五谷之子也。”

宁有种乎？——《史记·陈涉世家》

黄芩之种。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

(2) 又如：点种(点播种子)；种籽(即种子)；种食(谷种种粮食)；种粮(谷物的种子)；种实(即种子)；种粒(犹种子)；种子田(也叫“留种田”)

(3) 人的种族或其他生物的族类 [clan；breed；strain]

种马一物。——《周礼·校人》

单于一平荡，种落自奔亡。——李白《出自蓟北门行》

(4) 又如：种落(部族居住的地方)；种人(同种族的人)；种落(种族部落)；种众(同一种族的群众)；种号(种族名号)；种诛(族诛)；种豪(种族中的豪强)；种辈(同一种族的人)；种孽(对非我种族的蔑称)；种界(种族的界限)；种性(种属的特性)

(5) 人种 [race]

本以救国救种为志。——孙中山《建国方略之一》

(6) 又如：黄种人；白种人；黑种人；有色人种；蒙古人种；灭种

(7) 种类；类别 [sort；kind]

序六艺为九种。——《汉书·艺文志》

(8) 又如：剧种；兵种；工种；军种；种切(种种切切，一切的意思)；种别(类别)；种类(类别)

(9) 即物种 [species]。生物分类系统上所用的基本单位。如：种火(火种)

(10) 另见 chóng；zhòng  

常用词组

种差、种畜、种蛋、种公畜、种块、种类、种麻、种马、种禽、种群、种系、种姓、种种、种子、种族

基本词义

◎ 种的拼音：

種 zhòng  

〈词性：动〉

(1) (形声。从禾，中(重)声。本义：播种；散布)

(2) 同本义 [sow]

种，先种后熟也。——《说文》

黍稷种稑。——《诗·大雅·閟宫》

而生种稑之种。——《周礼·内宰》

种之黄茂，实方实苞。——《诗·大雅·生民》

慎其种，勿使数，亦无使疏。——《吕氏春秋·辩土》

仲秋乃劝种麦。——《礼记·月令》

一丘之禾，则后种者晚实。——《梦溪笔谈·采草药》

皋陶迈种德，德乃降，黎民怀之。——《书·大禹谟》

(3) 又如：种田；种子(下种)；种惠(施予恩惠)；种祸(埋下祸根)；种福(积福)；种祉(赐福)；种毒(埋下毒根)

(4) 种植；栽种 [grow；plant；cultivate]

东西植松柏，左右种梧桐。——《乐府诗集·焦仲卿妻》

条桑腊月下，种杏春风前。——唐· 王维《送六舅归陆浑》

(5) 又如：种瓜(栽植瓜果)；种菜(种植蔬菜)；种栽(犹栽种)；种插(插枝栽种)；种殖(栽种繁殖)；种瓜得瓜(比喻有其因必得其果)

(6) 繁殖；养育 [breed；bring up]

以肥其身，以种其子孙。——唐· 韩愈《祭鳄鱼文》

(7) 又如：种鱼(养鱼)

(8) 移植；接种 [transplant；inoculate]

种痘而愈，遂传于世。——《医宗金鉴》

(9) 又如：种齿(镶补牙齿)；种牙(修镶牙齿)

(10) 培养；培植 [foster；train]

明州江瑶柱有二种，大者江瑶，小者沙瑶，然沙瑶可种，逾年则成江瑶矣。—— 宋· 陆游《老学庵笔记》

(11) 又如：种学(培养学识)；种学积文(培养学识，积累文才)；种智(佛教语。“一切种智”的省称)；种觉(佛教语。佛证一切种智而大觉圆满，故名)

(12) 另见 zhǒng；chóng  

常用词组

种地、种痘，种牛痘、种花，种花儿、种民、种牛痘、种田、种植