按的意思

基本字义

按的拼音：àn（ㄢˋ）  

⒈ 用手或手指压：按铃。按键。按钮。按脉。按摩。

⒉ 止住：按捺。按耐。按压。

⒊ 依照：按照。按理。按例。按说。按质论价。

⒋ 考查，研求：按验（审查验证）。按察（稽查审察）。

⒌ （编者、作者等）在正文之外所加的说明或论断：按语。编者按。

统一码

按字UNICODE编码U+6309，10进制: 25353，UTF-32: 00006309，UTF-8: E6 8C 89。

按字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

按字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

汉英互译

press、according to、control、leave aside

造字法

形声：从扌、安声

English

put hand on, press down with hand

基本词义

◎ 按的拼音： àn  

〈词性：动〉

(1) (形声。从手，安声。本义：用手向下压或摁)

(2) 同本义 [press down]

按，下也。谓手抑物使下。——《说文》

于是天子乃按辔徐行。——《史记·绛侯周勃世家》

项王按剑而跽曰。——《史记·项羽本记》

缇骑按剑而前。——张溥《五人墓碑记》

则以一平板按其面。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

(3) 又如：按电钮；按铃；按手印

(4) 控制；抑止 [control；restrain]

以按徂旅。——《诗·大雅·皇矣》

按强助弱。——《管子·霸言》

赵简子按兵而不动。——《吕氏春秋·召类》

何不按兵束甲。——《资治通鉴》

若街亭有兵把守，即当按兵不行。——《三国演义》

(5) 又如：按下此事不提；按不住心头怒火

(6) 考察，考验 [examine]

按诛五人。——明· 张溥《五人墓碑记》

影胡公按部。——《明史·海瑞传》

(7) 又如：按杀(查实处死)；按讨(查验究治)

(8) 打 [strike]

按管调弦于茶坊酒肆。——孟元老《东京梦华录序》

(9) 又如：按曲(击节唱曲)；按键；按拍(打拍子)；按板(拍击板眼)；按鼓；按丝竹；按乐；按风琴

(10) 按摩，用手在人身上推、捏、揉 [massage]

其治导引按蹻。——《素问·异法方宜论》

按金驹，立长沟，枇杷落尽茱萸秋。——袁宏道《拟古乐府》

(11) 又如：按跷(抚摩导引)

(12) 巡视 [perambulate]

遂西定河南地，按榆溪旧塞。——《史记·卫将军骠骑列传》

(13) 又如：按察(巡行视察)；巡按(官名)；按察司(官名。提刑按察使司的简称。明、清时一省的司法和检察机关)；按临(按察考核；巡行到达)

(14) 通“安”。安置；安定 [emplace；resettle；arrange for]

余悉除去秦法，吏民皆按堵如故。——《汉书·高帝纪》

按抚柔氐三千余落，拨徙以实关中。——《三国志·郭淮传》

词性变化

◎ 按的拼音： àn  

〈词性：名〉

(1) 按语 [note]。如：编者按

(2) 姓

◎ 按的拼音： àn  

〈词性：介〉

(1) 依据；依照；按照 [according to]

各按行伍。——《汉书·扬雄传》

(2) 又如：按理(按照常理)；按章；按期；按说(按照情理来说)

常用词组

按兵不动、按部就班、按键、按酒、按理、按铃、按摩、按耐、按期、按时、按说、按图索骥、按蚊、按压、按语，案语、按照

基本字义

拍的拼音：pāi（ㄆㄞ）  

⒈ 用手掌打：拍击。拍掌。拍抚。拍案叫绝。

⒉ 浪涛冲击：拍岸。

⒊ 拍打东西的用具：拍子（亦是计算乐音长短的单位）。

⒋ 乐曲的节奏：拍节。

⒌ 摄影：拍摄。拍照。拍片子。

⒍ 发出：拍发。拍电报。

⒎ 阿谀，巴结：拍马屁。吹吹拍拍。

统一码

拍字UNICODE编码U+62CD，10进制: 25293，UTF-32: 000062CD，UTF-8: E6 8B 8D。

拍字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

拍字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

髆

汉英互译

bat、beat、pat、racket、smack

造字法

形声：从扌、白声

English

clap, tap, beat; beat or rhythm

基本词义

◎ 拍的拼音： pāi  

〈词性：动〉

(1) (形声。从手，白声。本义：拍击)

(2) 同本义 [clap；pat]

举手拍鞍马。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) 又如：拍浮(游泳)；拍肩(轻拍别人的肩膀。表示友好或爱护)；拍惜(轻拍爱怜)；拍张(伸展肢体拍打)；拍球；拍台拍凳(拍桌子打板凳；歇斯底里地大发脾气)

(4) 抚慰 [comfort；console]

妇手拍儿声。——《虞初新志·秋声诗自序》

妇拍儿亦渐拍渐止。

(5) 又如：拍惜(温柔地抚弄)；拍户(兼卖酒肴的零售酒馆)

(6) 送发 [send]。如：拍电报

(7) 吹捧、谄媚 [flatter]。如：吹吹拍拍；溜须拍马(比喻谄媚奉承)

(8) 充满；充斥 [fill with]。如：拍塞(充满，充斥)；拍满(充满)；拍拍(充满)；拍足(实足)

(9) 聊天[chat]。如：拍嘴(方言。扯谈)；拍话(方言。聊天)

(10) 照像 [take；shoot]。如：拍快照；拍电影

(11) 拐卖；拐骗 [abduct；swindle]。如：拍花

词性变化

◎ 拍的拼音： pāi  

〈词性：名〉

(1) 拍子 [bat]。如：乒乓球拍；羽毛球拍

(2) 乐曲的节拍，给演奏者指示(如以指挥的手或指挥棒的动作或以节拍机的滴答声)的时间单位或音乐节奏速度单位 [beat]。如：这歌是4/4拍的；一小节四拍；胡笳十八拍

(3) 古兵器名。用以投掷石块或火种 [a kind of weapon]。如：拍刀(刀名。两面有刃，长及丈，利于挥杀)；拍车(可以投石或抛掷火种的战车)

常用词组

拍岸、拍案、拍案而起、拍案叫绝、拍板、拍打、拍档、拍发、拍击、拍击声、拍马、拍马屁、拍卖、拍平、拍摄、拍手、拍手称快、拍拖、拍戏、拍胸脯、拍掌、拍照、拍纸簿、拍子