澄的意思

基本字义

澄的拼音：chéng（ㄔㄥˊ）  

⒈ 水静而清：澄莹。澄酒（淡酒）。澄汰。澄澈。澄湛。澄廓。澄清。澄碧。澄净。澄静。澄明。

其他字义

澄的拼音：dèng（ㄉㄥˋ）  

⒈ 让液体里的杂质沉下去：澄清。澄沙。澄泥浆。

统一码

澄字UNICODE编码U+6F84，10进制: 28548，UTF-32: 00006F84，UTF-8: E6 BE 84。

澄字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

澄字收录于 次常用字 现通表 标准字体 。

异体字

浧澂瀓

造字法

形声：从氵、登声

English

purify water by allowing sediment to settle; clear, pure

基本词义

◎ 澄的拼音：

澂 chéng  

〈词性：形〉

(1) (形声。从水，登声。本义：水静而清)

(2) 同本义 [limpid；clear]

澄，水清定也。——《集韵》

澄，水静而清也。——《增韵》

水色澄碧。——黄肇敏《黄山纪游》

(3) 又如：澄水(清澈而平静无波的水)；澄江(清澄明澈的江水)；澄泉(清泉)；澄酒(清酒，淡酒)

(4) 清澈，透明 [clean；transparent]

心澄体静。——徐干《中论》

(5) 又如 ：澄空(晴朗无云的天空)；澄明(澄澈明洁)

(6) 静，宁静 [quiet]

公退则敛膝澄坐以养心。——方孝儒《静斋记》

(7) 又如：澄凝(沉静的)；澄谧(清静)；澄宁(清静安定)

词性变化

◎ 澄的拼音： chéng  

〈词性：动〉

(1) 让水中物沉淀；使清静；使清明 [precipitate；clarify]。如：澄心(使心情清静)；澄叙(清理整饬)

(2) 靖，安定 [pacify]。如：澄远(安定边疆)

◎ 澄的拼音： chéng  

〈词性：名〉

(1) 水名 [Cheng River]

(2) 即今浙江省台州地区的灵江

(3) 海南岛上南渡江的支流，在澄迈县境

(4) 另见 dèng  

常用词组

澄碧、澄彻，澄澈、澄净、澄静、澄空、澄明、澄清

基本词义

◎ 澄的拼音： dèng  

〈词性：动〉

(1) [口]∶使液体中的杂质沉淀分离 [settle the liquid]

皆以杏仁澄之。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

(2) 又如：把水澄清了；澄汰(澄去泥滓；汰除沙砾。多用于指甄别、挑选)；澄结(沉积)；澄沙汰砾(除去杂质，使之纯洁)

(3) 另见 chéng  

常用词组

澄清、澄沙

基本字义

辨的拼音：biàn（ㄅ一ㄢˋ）  

⒈ 分别，分析，明察：辨别。辨认。辨析。辨正。辨识。明辨是非。

⒉ 古代土地面积单位，九夫为一辨，七辨为一并。

统一码

辨字UNICODE编码U+8FA8，10进制: 36776，UTF-32: 00008FA8，UTF-8: E8 BE A8。

辨字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

辨字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

辦辧辯

汉英互译

differentiate、discriminate、distinguish

造字法

形声：从辛、辨省声

English

distinguish, discriminate

基本词义

◎ 辨的拼音： biàn  

〈词性：动〉

(1) (形声。从刀，辡( biǎn  )声。本义：判别，区分，辨别)

(2) 同本义 [discriminate；distinguish]

辨，判也。——《说文》

辨，别也。——《小尔雅》

辨方正位。——《周礼·天官》

辨是与非。——《易·系辞下》

目辨白黑美恶，耳辨音声清浊。——《荀子·荣辱》

不辨牛马。——《庄子·秋水》

男女辨姓。——《左传·昭公元年》

双兔傍地走，安能辨我是雄雌。——《乐府诗集·木兰诗》

(3) 又如：明辨是非；辨白(分辨清楚)；辨色(辨别物色)

(4) 通“辩”。口头上争论 [argue]

吾闻穷巷多怪，曲学多辨。——《商君书·更法》

传曰：析辞而为察，言物而为辨，君子贱之。——《荀子·解蔽》

分争辨讼，非礼不决。——《礼记·曲礼上》

故略上报，不复一一自辨。——宋· 王安石《答司马谏议书》

(5) 又如：辨士(善辩的说客)；辨给(口才敏捷，能言善辨)；辨驳(根据事理加以反驳)

(6) 通“班”。颁布 [promulgate]

吏以文法教训辨告，勿笞辱。——《汉书·高帝纪下》

辨社诸侯，出门见之，著以为戒。——《汉书·王莽传上》

(7) 又如：辨告(古代官吏将所订法律颁布告知民众)

常用词组

辨别、辨别力、辨明、辨认、辨识、辨析、辨证、辨证论治