恩  拼音  ēn   注音  ㄣ   
部首  心部  部外笔画  6画  总笔画  10画  
五笔  LDNU  仓颉  WKP  郑码  JDWZ  四角  60330  结构  上下电码  1869  区位  2287  统一码  6069  笔顺  丨フ一ノ丶一丶フ丶丶  

---

基本解释

基本字义

恩的拼音：ēn（ㄣ）  

⒈ 好处，深厚的情谊：恩爱。恩赐。恩宠（指帝王对臣下的优遇和宠幸）。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。开恩。

统一码

恩字UNICODE编码U+6069，10进制: 24681，UTF-32: 00006069，UTF-8: E6 81 A9。

恩字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

恩字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㤙

汉英互译

favour、grace、kindness

相关字词

仇、怨

造字法

形声：从心、因声

English

kindness, mercy, charity

详细解释

基本词义

◎ 恩的拼音： ēn  

〈词性：名〉

(1) (形声。从心，因声。本义：恩惠)

(2) 同本义 [美favor；benevolence]

恩，惠也。——《说文》

恩者，仁也。——《礼记·丧服四制》

如此，则上下之恩结矣。——《韩非子·用人》

夫人有恩而背之，不祥莫大焉。——明· 马中锡《中山狼传》

(3) 又

先生之恩，生死而骨肉也。

(4) 又如：忘恩；报恩；恩润(恩惠德泽)；恩义(恩情与道义)；恩分(恩惠情分)；恩惠教化。古代多指官方对人民而言；恩田(佛家田。三福之一。指父母)

(5) 情谊 [friendship]

大丈夫处世，遇知己之主，外托君臣之义，内结骨肉之恩，言必行，计必从。——《三国演义》

词性变化

◎ 恩的拼音： ēn  

〈词性：形〉

(1) 恩爱，亲爱 [love，expecially that between husband and wife；benevolence]

明主知之，故不养恩爱之心而增威严之势。——《韩非子·六反》

(2) 又如：恩客(妓女对特别亲爱的客人的称呼)；恩意(恩爱的心意)；恩狎(宠爱亲热)；恩慈(宠爱慈惠)

◎ 恩的拼音： ēn  

〈词性：动〉

(1) 恩赐，加恩 [bestow (favors，charity，etc.)]

傅太后恩 赵太后。——《汉书·外戚传》

彼不我恩(加恩，优待)也。——唐· 柳宗元《童区寄传》

(2) 又如：恩赍(恩赐的财物)；恩台(老百姓对地方官的尊称)；恩相(对长官的尊称)；恩家(奴仆尊称主人)；恩主(对施恩于己者的敬称)

(3) 感恩；感谢 [feel grateful；be thankful]。如：恩抚(谓抚育之恩)；恩环(衔环以报恩)；恩女(父女)；恩养钱(亦称“恩养礼钱”。出卖儿女时买方所付钱财的婉称，也指对曾收养自己儿女的人的报酬)

(4) 爱 [love]。如：恩旧(世代友好相交的亲友)

常用词组

恩爱、恩宠、恩仇、恩赐、恩德、恩典、恩格斯、恩公、恩惠、恩将仇报、恩情、恩人、恩师、恩同再造、恩义、恩荫、恩遇、恩怨、恩泽、恩重如山、恩准

爱  拼音  ài   注音  ㄞˋ   繁体  愛  
部首  爫部  部外笔画  6画  总笔画  10画  
五笔  EPDC  仓颉  BBKE  郑码  PVGX  四角  20407  结构  上下电码  1947  区位  1614  统一码  7231  笔顺  ノ丶丶ノ丶フ一ノフ丶  

---

基本解释

基本字义

爱（愛）的拼音：ài（ㄞˋ）  

⒈ 对人或事有深挚的感情：喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助（虽同情并愿意帮助，但力量做不到）。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。

⒉ 喜好（hào   ）：爱好（hào  ）。爱唱歌。

⒊ 容易：铁爱生锈。

⒋ 重视而加以保护：爱护。爱惜。

⒌ 吝惜：“百姓皆以王为爱也”。

统一码

爱字UNICODE编码U+7231，10进制: 29233，UTF-32: 00007231，UTF-8: E7 88 B1。

爱字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

爱字收录于 常用字 现通表 。

异体字

愛㤅

汉英互译

love、affection、like

相关字词

恨、恶、憎

造字法

形声

English

love, be fond of, like

详细解释

基本词义

◎ 爱的拼音：

愛 ài  

〈词性：动〉

(1) (形声。从心，旡(jì  )声。本义：亲爱；喜爱)

(2) 对人或事物有深厚真挚的感情 [love]

惠，爱也。——《尔雅》

爱施者，仁之端也。——《说苑·说丛》

君子自爱，仁之至也。——《法言》

爱亲者不敢恶于人。——《孝经》。沈宏曰：“亲至结心为爱。”

爱共叔段，欲立之。——《左传·隐公元年》

停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。——杜牧《山行》

父母之爱子也，则为之计深远。——《战国策》

公夫人甚爱女。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事》

爱其子，择师而教之。——唐·韩愈《师说》

非疏骨肉爱过客。——《韩非子·五蠹》。

(3) 又如：爱幸(喜爱宠幸)；爱乐(喜爱)；爱敬(亲爱恭敬；喜爱敬重)；爱劳动；爱祖国；爱人民

(4) 男女间有情 [love]

结发为夫妻，恩爱两不疑。——《古诗四首》之三，见《文选》卷二十九

孟尝君舍人有与君之夫人相爱者。——《战国策·齐策》。

(5) 又如：爱色(喜欢女色)

(6) 喜好 [like；be fond of]

爱听古人节义事。——清·袁枚《祭妹文》

晋陶渊明独爱菊。——宋·周敦颐《爱莲说》

秦爱纷奢，人亦念其家。——杜牧《阿房宫赋》。

(7) 又如：爱玩(爱好玩赏。后用以指爱好的玩物或对游玩的喜好)

(8) 爱护 [care for]

吴广素爱人。——《史记·陈涉世家》

好自将爱，一年便健。——《三国志·方伎传》。

(9) 又如：爱人以德(按照道德标准去爱护帮助他人)；爱物(爱护万物)

(10) 常常发生某种行为，容易发生某种变化 [be apt to；be in the habit of]。如：爱发脾气；爱下雨

(11) 爱惜，珍惜 [treasure；cherish]

爱莫助之。——《礼记·表记》。注：“犹惜也。”

千金之子，不死于盗贼，何哉？其身之可爱，而盗贼不足以死也。——苏轼《留侯论》

尔爱其羊，我爱其礼。——《论语·八佾》

不爱死，义也。——柳宗元《驳复仇议》

国事至此，予不得爱身。——宋·文天祥《指南录后序》

(12) 又如：爱身(爱惜生命，贪生怕死)

(13) 舍不得；吝惜 [stint grudge]

齐国虽褊小，吾何爱一牛。——《孟子·梁惠王上》

(14) 又

百姓皆以王为爱也。

是故甚爱必大费，多藏必厚亡。——《老子》四十四章

不爱珍器重宝肥饶之地。——汉·贾谊《过秦论》。

(15) 又如：爱吝(爱惜，吝啬)

(16) 贪 [be greedy for]

文臣不爱钱，武臣不惜死，天下平矣。——《宋史·岳飞传》

(17) 友爱 [friendly affect]

兄爱弟敬。——《左传·隐公三年》

(18) 怜悯、怜恤、同情 [take pity on]

若爱重伤，则如勿伤；爱其二毛，则如服焉。——《左传·僖公二十二年》

词性变化

◎ 爱的拼音：

愛 ài  

〈词性：名〉

(1) 惠；仁爱 [favor；kindheartedness]

古之遗爱也。——《左传·昭公二十年》

爱多者则法不立，威寡者则下侵上。——《韩非子》。

(2) 又如：爱惠(仁慈恩惠)

(3) 尊称对方的女儿为“令爱” [daughter]

(4) 姓

常用词组

爱不忍释、爱不释手、爱称、爱宠、爱答不理、爱戴、爱抚、爱国、爱国主义、爱好、爱河、爱护、爱克斯光、爱怜、爱恋、爱侣、爱美、爱面子、爱莫能助、爱慕、爱昵、爱情、爱人、爱人、爱人儿、爱屋及乌、爱惜、爱悦、爱憎、爱重、爱滋病

夫  拼音  fū fú   注音  ㄈㄨ ㄈㄨˊ   
部首  大部  部外笔画  1画  总笔画  4画  
五笔86  FWI  五笔98  GGGY  仓颉  QO  郑码  BDOD  四角  50800  结构  单一电码  1133  区位  2382  统一码  592B  笔顺  一一ノ丶  

---

基本解释

基本字义

夫的拼音：fū（ㄈㄨ）  

⒈ 旧时称成年男子：渔夫。农夫。万夫不当之勇。

⒉ 旧时称服劳役的人：夫役。拉夫。

⒊ 〔夫子〕ａ．旧时对学者的称呼；ｂ．旧时称老师；ｃ．旧时妻称夫；ｄ．称读古书而思想陈腐的人。

⒋ 与妻结成配偶者：丈夫。夫妇。

其他字义

夫的拼音：fú（ㄈㄨˊ）  

⒈ 文言发语词：夫天地者。

⒉ 文言助词：逝者如斯夫。

⒊ 文言指示代词，相当于“这”或“那”：夫猫至。

统一码

夫字UNICODE编码U+592B，10进制: 22827，UTF-32: 0000592B，UTF-8: E5 A4 AB。

夫字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

夫字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

伕趺

汉英互译

husband、sister-in-law、goodman

相关字词

妇、妻

造字法

象形：像站着的人形

详细解释

基本词义

◎ 夫的拼音： fū  

〈词性：名〉

(1) (象形。甲骨文字形，像站着的人形(大)，上面的“一”，表示头发上插一根簪( zān  )，意思是成年男子，是个丈夫了。古时男子成年束发加冠才算丈夫，故加“一”做标志。本义：成年男子的通称)

(2) 同本义 [man]

夫，丈夫也。——《说文》。按，夫从一大，会意兼象形。周制以八寸为尺，十尺为丈，人长八尺，故曰丈夫。

夫也不良。——《诗·陈风·墓门》

残贼之人，谓之一夫。——《孟子》。注：“将必将为匹夫。”

二田为一夫。——《管子·乘马》

遂率子孙荷担者三夫。——《列子·汤问》

一夫不耕，或受之饥。——汉· 贾谊《论积贮疏》

(3) 又如：夫公(古代敬称男子为夫公)；夫男(男人，丈夫)；夫家(男女。丁男无妻者谓夫，有妻者谓家)

(4) 女子的正式配偶 [husband]

大儿初醒声，夫叱大儿声，一时齐发。——《虞初新志·秋声诗自序》

使君自有妇，罗敷自有夫。——《乐府诗集·陌上桑》

(5) 又如：夫主(丈夫)；夫室(丈夫)；夫党(丈夫的亲属)

(6) 旧称从事某种体力劳动的人 [working man]。如：农夫；人力车夫；马夫；轿夫；夫头(夫役的头目)

(7) 大丈夫。对男子的美称 [true man]

西川 刘禅本非夫， 文灿贪庸亦竖奴。—— 柳亚子《诸将六首》

(8) 剑衣 [sleeve of a sword]

剑则启椟，盖袭之，加夫襓与剑焉。——《礼记·少仪》

(9) 通“趺”。足背 [instep]

渠长丈六尺，夫长丈二尺，臂长六尺。——《墨子·备城门》

词性变化

◎ 夫的拼音： fū  

〈词性：副〉

(1) 通“复”。再，又一次 [again；once more]

回志怯来从玄谋，获我所求夫所思？——张衡《思玄赋》

(2) 另见 fú  

常用词组

夫倡妇随、夫君、夫妻、夫妻店、夫权、夫人、夫子

基本词义

◎ 夫的拼音： fú  

〈词性：代〉

(1) “夫”假借为“彼”。他，她，它，他们 [he，she，it，they]——第三人称代词。如：使夫往而学焉

(2) 那，那个，那些 [that，those]——表示远指

故为之说，以俟夫观人风者得焉。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。——宋· 王安石《游褒禅山记》

(3) 这，这个，这些 [this，these]——表示近指

夫人不言，言必有中。——《论语·先进》

(4) 所有的，大家。相当于“凡” [all]

夫知保抱携持厥妇子。——《书·召诰》

词性变化

◎ 夫的拼音： fú  

〈词性：助〉

(1) 用于句首，有提示作用

夫秦有虎狼之心。——《史记·项羽本径》

夫六国与秦皆诸侯，其势弱于 秦。—— 宋· 苏洵《六国论》

夫战，勇气也

(2) 用于句中，舒缓语气

乃歌夫“长铗归来”者也。——《战国策·齐策》

(3) 用于句尾名，表示感叹

孟子曰：“术不可不慎。”信夫！—— 清· 方苞《狱中杂记》

悲夫！有如此之势，而为秦人积威之所劫。—— 宋· 苏洵《六国论》

(4) 另见 fū  

妻  拼音  qī qì   注音  ㄑ一 ㄑ一ˋ   
部首  女部  部外笔画  5画  总笔画  8画  
五笔  GVHV  仓颉  JLV  郑码  AXZM  四角  50404  结构  上下电码  1189  区位  3862  统一码  59BB  笔顺  一フ一一丨フノ一  

---

基本解释

基本字义

妻的拼音：qī（ㄑ一）  

⒈ 男子的配偶：妻子。妻室（指妻子）。妻小（妻子和儿女）。妻离子散。

其他字义

妻的拼音：qì（ㄑ一ˋ）  

⒈ 以女嫁人。

统一码

妻字UNICODE编码U+59BB，10进制: 22971，UTF-32: 000059BB，UTF-8: E5 A6 BB。

妻字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

妻字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

feme、frow、wife

相关字词

夫

造字法

会意

English

wife

详细解释

基本词义

◎ 妻的拼音： qī  

〈词性：名〉

(1) (会意。小篆字形从女，从屮，从又。“屮”象家具形，又是手。合起来象女子手拿家具从事劳动的形象。本义：男子的正式配偶)

(2) 同本义 [wife]

妻，妇与夫齐者也。——《说文》

庶人曰妻。——《礼记·曲礼》

(3) 又

天子有妻、有妾。

聘则为妻，奔则为妾。——《礼记·内则》

妻也者，亲之主也。——《礼记·哀公问》

妻者，夫之合也。——《春秋繁露》

夫妻反目。——《易·小畜》

令妻寿母。——《诗·鲁颂·閟宫》

(4) 又如：妻妾(嫡妻与侧室)；妻房(妻室，妻子)；妻儿(妻和儿女；妻)；妻姊妹婚(再与亡妻之姊、妹缔结婚姻)；妻谒(透过得宠的女子去干求请托)

(5) 周代宫中女御 [woman's official in the court]

天子有后，有夫人，有世妇，有嫔，有妻，有妾。——《礼记》

(6) 另见 qì  

常用词组

妻党、妻弟、妻儿老小、妻舅、妻离子散、妻孥、妻室、妻小、妻子

基本词义

◎ 妻的拼音： qì  

〈词性：动〉

(1) 以女嫁人 [marry off one's daughter]

黥布归 芮， 芮妻之。——《汉书·吴芮传》。注：“妻，嫁女与人也。”

妻娶(嫁人和娶妻)

(2) 娶女子为配偶 [marry a girl]

齐侯又请妻之。——《左传·桓公六年》

好色，人之所欲，妻帝之二女，而不足以解忧。——《孟子》

(3) 奸淫 [rape]

妻略妇女。——《后汉书》

妻略(奸污霸占)

(4) 另见 qī