词语意思 “身披枷锁”原指身体被枷和锁链束缚,旧时用作拘系犯人的刑具。
现在多用来比喻受到各种限制、束缚,行动或思想不能自由。
可能对应的生肖 牛 在过去,牛主要用于农耕劳作,人们会给牛套上轭具(类似枷锁的农具),以便驱使牛拉犁耕地。
牛日复一日地拖着沉重的农具工作,就如同身披枷锁一般,承受着劳作的压力和束缚 。
马 马在古代常被用于战争、运输等工作场景。
为了控制马的行动,使其更好地服务于人类,会给马戴上辔头、马鞍等装备。
在一些艰苦的劳役中,马长时间负重前行,这些装备就如同枷锁一样限制着它的行动,并且承担着巨大的压力 。
羊 羊有时会被绳索等束缚,防止其乱跑丢失。
尤其是在一些养殖场景中,小羊可能会被拴在固定地方,这在一定程度上类似“身披枷锁”,行动受到限制,无法自由活动 。
身的拼音:shēn(ㄕㄣ)
⒈ 人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。
⒉ 指人的生命或一生:身世。献身。
⒊ 亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。
⒋ 统指人的地位、品德:出身。身分(fèn )。身败名裂。
⒌ 孕,娠:身孕。
⒍ 量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。
身字UNICODE编码U+8EAB,10进制: 36523,UTF-32: 00008EAB,UTF-8: E8 BA AB。
身字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
身字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。
body、life、one's conduct、oneself
象形:像女人怀孕腹大之形
body; trunk, hull; rad. no. 158
详细解释◎ 身的拼音: shēn
〈词性:名〉
(1) (象形。象人之形。本义:身躯的总称)
(2) 同本义 [body]
身,躬也。象人之形。——《说文》。按,身的本义是人的躯干。
必有寝礼,长一身有半。——《论语·乡党》
人自项以下,踵以上,总谓之身。颈以下,股以上,亦谓之身。——王述之《经义述闻》
人百其身。——《诗·秦风·黄鸟》
身也者,亲之枝也。——《礼记·哀公问》
身也者,父母之遗体也。——《礼记·祭义》
饿其体肤,空乏其身。——《孟子·告子下》
身首离兮心不惩。——《楚辞·九歌·国殇》
粉骨碎身浑不怕,要留青白在人间。——明· 于谦《石灰吟》
项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽 沛公, 庄不得击。——《史记·项羽本纪》
(3) 又如:身边钱(随身带的钱);身品(身材);身伴(身旁);身边人(贴知伺候的奴婢,妾);身首分离(人的头和躯体分开。指被杀);身殃(谓身遭灾殃);身牖(身体的窗子,指耳朵);身无长物(比喻人的穷困)
(4) 物件的主体部分 [main body of a structure]
枞,松叶柏身;桧,柏叶松身。——《尔雅·释木》
亥有二首六身。——《左传·襄公三十年》
(5) 又如:树身;河身
(6) 自己,自身 [oneself;self]
免不可复得,而身为宋国笑。——《韩非子·五蠹》
远者数世,近者及身。——清· 黄宗羲《原君》
吾日三省吾身。——《论语·学而》
是不亦责于身者重以周乎?——唐· 韩愈《原毁》
(7) 又如:身己(本身,指属于自己的事);身外(自己以外,自身之外);身愆(己身的过失)
(8) 生命,性命 [life]
国事至此,予不得爱身。——宋· 文天祥《指南录·后序》
(9) 又如:献身;奋不顾身;舍身救人
(10) 地位或身分 [status]
惟恐或后,竞以宗庙、社稷、身名、君宠,无不同于芋焉。——清· 周容《芋老人传》
(11) 又如:身名俱泰(物质生活优裕,名望亦崇高);身地(出身地位)
(12) 毕生,一辈子 [lifetime]
行之乎仁义之途,游之乎《诗》《书》之源,无迷其途,无绝其源,终吾身而已矣。——唐· 韩愈《答李翊书》
(13) 又如:身后萧条(死后景况凄凉,没有遗下产业、钱财或子女)
◎ 身的拼音: shēn
〈词性:副〉
(1) 亲身,亲自 [personally]
禹之王天下也,身执耒碴臿以为民先。——《韩非子·五蠹》
将军身率益州之众出于 秦川。——《三国志·诸葛亮传》
(2) 又如:身历(亲身经历)
◎ 身的拼音: shēn
〈词性:动〉
(1) 怀孕 [conceive;be pregnant]
大任有身,生此文王。——《诗·大雅·大明》。大任:周文王之母
且以汝之有身也,更恐不胜悲,故惟日日呼酒买醉。——清· 林觉民《与妻书》
(2) 又如:身已(妇人怀孕);身怀六甲(即怀孕);身瑞(身孕)
(3) 体验 [learn through practice]
尧、 舜性之也; 汤、 武身之也;五霸,假之也。——《孟子》
(4) 担当 [take on]
中有贤子自为家督,遂起而身父母之任焉。——明· 李贽《战国论》
(5) 担任 [hold the post of]
自奉天入,琯身中军先锋。 ——《新唐书》
◎ 身的拼音: shēn
〈词性:量〉
用于衣服 [suit]。如:一身衣服
身败名裂、身板,身板儿、身不由己、身材,身才、身长、身段、身法、身分、身分不明、身分证、身怀六甲、身高、身个儿、身故、身后、身家、身家性命、身价、身价百倍、身价倍增、身架,身架儿、身教、身经百战、身量,身量儿、身临其境、身名俱灭、身前、身强力壮、身轻言微、身躯、身上、身世、身势学、身手、身受、身态、身体、身体力行、身条,身条儿、身外之物、身亡、身无分文、身先士卒、身心、身心健康、身形、身腰、身影、身孕、身在曹营心在汉、身重、身姿、身子、身子骨儿
披的拼音:pī(ㄆ一)
⒈ 覆盖在肩背上:披星戴月。
⒉ 穿戴:披挂。披甲。
⒊ 打开,散开:披襟。披阅。披露(发表,公布,表露)。所向披靡。
⒋ 劈开,裂开:竹竿披了。
披字UNICODE编码U+62AB,10进制: 25259,UTF-32: 000062AB,UTF-8: E6 8A AB。
披字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
披字收录于 常用字 现通表 标准字体 。
翍㩺
wrap around
形声:从扌、皮声
wear; split; crack
详细解释◎ 披的拼音: pī
〈词性:名〉
(形声。从手,皮声。本义:引柩帛) 古夹具。即用在柩车两旁牵挽的帛 [silk ribbon]
披,从旁持曰披。——《说文》
设披周也。——《礼记·檀弓》。注:“披,柩行夹引棺者。”
执披。——《周礼·司士》。注:“柩车行所以披持棺者,有纽以结之,谓之戴。”
执披者旁四人。——《仪礼·士丧礼》
设披。——《仪礼·既夕礼》
◎ 披的拼音: pī
〈词性:动〉
(1) 分开;裂开 [divide;split]
而披其地。——《左传·成公十八年》。注:“犹分也。”
又披其邑。——《左传·昭公五年》。注:“析也。”
不折必披。——《史记·魏其安侯传》。正义:分析也。”
柳条将舒未舒,柔梢披风。——明· 袁宏道《满井游记》
(2) 又如:竹竿披了;披磔(开割);披砍(撇开);披榛(砍去丛生之草木)
(3) 打开;开发 [open]
披,张也。——《广雅》
披重攘以诞兮。——嵇良《琴赋》。注:“开也。”
哙遂入,披帷西向立。——《史记·项羽本纪》
(4) 又如:披卷(开卷阅读);披帙(打开卷帙);披对(开诚相对);披肝胆(表示以真诚相见);披展(披诚展拜,拜见);披情(剖露情怀);披示(揭示,显示);披决(劈剖);披荆(比喻在前进道路上或创业过程中扫除障碍,克服困难)
(5) 拨开 [push aside]
蹑迹披求,见有虫伏棘根。——《聊斋志异·促织》
(6) 又如:披究(拨开观赏);披草(拨开荒草);披抉(拨开挑剔);披视(拨开来看);披云雾(拨开云雾得见青天);披拨(犹推开)
(7) 覆盖或搭衣于肩 [drape over one's shoulder]
孰居无事而披拂是。——《庄子·天运》。释文:“风貌。”
景从云合,而见一人,披紫衣,执青玉。——唐· 李朝威《柳毅传》
夜披衣坐。——明· 宗臣《报刘一丈书》
(8) 又如:披甲(穿着铠甲);披帛(妇女服饰名。相当于近代婚嫁庆功的披红);披肩(覆于肩上;旧时妇女的服饰);披红(红帛披身);披毛戴角(指变牛变马);披发跣足(披散头发,赤着脚);披坚持锐(穿上坚固的铠甲,拿起锋利的武器);披房(披屋。正屋后的平房);披子(即披屋);披檐(正屋屋檐下搭建的附属建筑物);披厦(一种房屋结构,房檐突出,檐下可避风雨)
(9) 翻开;翻阅 [turn over;look over]
手不停披于百家之编。——唐· 韩愈《进学解》
(10) 又如:披味(翻阅玩味);披书(翻阅文书);披图(展阅图籍、图画等);披诵(展卷诵读);披簿(翻阅簿籍);披检(翻阅查检);披涉(翻阅涉猎);披索(翻阅求索);披书(开卷,读书);披省(披览);披文(披阅文章);披核(披阅考校);披绎(披阅寻绎);披寻(披阅寻讨);披较(披阅考较);披校(批校)
(11) 披靡 [be routed]
汉军皆披靡。——《史记·项羽本纪》。正义:“言精体低垂。”
(12) 又如:披却(犹披靡);披退(披靡退却);披易(披靡辟易);披荡(犹披靡);披攘(披靡)
(13) 披露; 陈述 [unveil]。如: 披心(披露真心);披拂(披露拂动);披心腹(披露真诚);披陈(表白;陈述);披述(陈述);披诉(陈诉)
(14) 分析;辨析 [analyze]。如:披析(分析);披究(分析研究);披迷(剖析迷惑);披拣(辨析选择);披剔(辨析挑选;剔除,除去);披削(批改、删削)
披袄、披垂、披搭、披读、披发、披发左衽、披风、披拂、披肝沥胆、披肝沥血、披宫锦、披挂、披挂、披红、披红挂彩、披甲、披肩、披坚执锐、披巾、披荆斩棘、披卷、披览、披沥、披露、披麻带孝、披靡、披散、披沙拣金、披头散发、披屋、披星戴月,披星带月、披阅
枷的拼音:jiā(ㄐ一ㄚ)
⒈ 旧时一种套在脖子上的刑具:枷锁(旧时的两种刑具,喻束缚)。枷号(古代刑法,将犯人上枷,写明罪状示众)。
枷字UNICODE编码U+67B7,10进制: 26551,UTF-32: 000067B7,UTF-8: E6 9E B7。
枷字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
枷字收录于 次常用字 现通表 。
椵耞
cangue
形声:从木、加声
cangue scaffold
详细解释◎ 枷的拼音: jiā
〈词性:名〉
(1) (形声。从木,加声。本义:连枷。脱粒用的农具)
(2) 同本义(农具名) [flail]
枷,加也。加杖于柄头,以过穗而出其谷也。——《释名·释器用》
(3) 刑具名 [cangue]。旧时一种方形木质项圈,在东方国家使用,以套住脖子,有时还套住双手,作为惩罚
枷,枷锁。——《广韵》
凡死罪枷而拳,流罪枷而梏。——《隋书·刑法志》
(4) 又如:枷杻(刑具。木枷和手铐);枷梢(刑具。枷板);枷棒(枷和木杖);枷楔(上枷和楔手指的刑罚)
(5) 通“架”。支持或置物的用具,衣架 [clothes hanger]
男女不杂坐,不同椸(yí ,衣架)枷。——《礼记·曲礼上》
◎ 枷的拼音: jiā
〈词性:动〉
(1) 枷住,上枷 [compel to wear a cangue]
枷天狗,緤坟羊。——马融《广成颂》
(2) 又如:枷号(把木枷枷上,标明罪状,号令示众);枷示(上枷示众);枷杖(上枷并杖责);枷革(处于枷刑并予革职)
枷锁
锁(鎖)的拼音:suǒ(ㄙㄨㄛˇ)
⒈ 加在门窗、器物等开合处或连接处,必须用钥匙、密码、磁卡等才能打开的金属装置:门锁。密码锁。锁钥。
⒉ 用锁锁住:把门锁上。
⒊ 链子;链条:锁链。枷锁。长命锁。
⒋ 关闭;幽闭:闭关锁国。经济封锁。
⒌ 紧皱;蹙紧:愁眉深锁。
⒍ 一种缝纫方法,用线顺着布边或扣眼密缝:锁边。锁扣眼。
⒎ 姓。
锁字UNICODE编码U+9501,10进制: 38145,UTF-32: 00009501,UTF-8: E9 94 81。
锁字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
锁字收录于 常用字 现通表 。
鎖鎻鏁
lock、lock up
形声:左形右声
lock, padlock; shackles, chains
详细解释◎ 锁的拼音:
鎖、鎻、鏁 suǒ
〈词性:名〉
(1) (形声)
(2) 置于可启闭的器物上,以钥匙或暗码(如字码机构、时间机构、自动释放开关、磁性螺线管等)打开的扣件 [lock]
柄铁折叠环复,如锁上练,引之长丈许。——明· 魏禧《大铁椎传》
(3) 又如:锁管(锁簧插入的锁身);锁孔(锁眼);锁梃儿(锁的销子);上锁
(4) 一种用铁环钩连而成的刑具 [iron chain]
若见鬼把椎锁绳纆,立守其旁。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》
(5) 又如:锁靠(束缚手腕的刑具);锁韁(枷锁和韁绳)
(6) 链子 [chain]
俄有赤龙长千余尺,电目血舌,朱鳞火鬣,项掣全锁,锁牵玉柱,千雷万霆,激绕其身。——唐· 李朝威《柳毅传》
(7) 又如:锁子(锁链);锁甲(锁子铠,锁子错甲,即锁子甲)
(8) 姓
◎ 锁的拼音:
鎖 suǒ
〈词性:动〉
(1) 加锁,用锁锁住 [lock up]
长安布衣淮比数,反锁衡门守环堵。——唐· 杜甫《秋雨叹》
(2) 又如:锁闭(加锁关闭);锁禁(关锁禁闭);锁锢(关销禁闭);锁院(科举考试时,为防作弊,封锁试场之门,称为“锁院”。宋代有机密则锁闭院门上奏。因又称机密之奏为锁院)
(3) 紧缩而形成皱纹 [knit]。如:锁黛(美女锁眉头);双眉紧锁
(4) 缝制 [lockstitch]。如:锁边;锁眼
(5) 束缚 [tie]
僧辩既入,背泉而坐,曰:“ 鲍郎有罪,令旨使我锁卿,卿勿以故意见期。”因出令示 泉,锁之床下。——《梁书·鲍泉传》
(6) 又如:锁缚(用铁链或绳索捆缚);锁索(用铁链系束);锁士(囚禁的士人)
(7) 封闭;封锁 [block;seal;close]。如:锁印(年终封印停止办公);锁国
锁臂、锁边、锁国、锁簧、锁匠、锁链、锁上、锁闩、锁心、锁眼、锁钥