词语意思 “红杏出墙”原意指红色的杏花穿出墙外,形容春天景色正浓。
现在多用来比喻妻子有外遇,背着丈夫与别的男人偷情 。
关于对应生肖的分析 以下是几种可能与“红杏出墙”相关的生肖推测: 鸡:在一些文化寓意和象征中,鸡(尤其是母鸡)有时会被赋予一些不太检点的意象。
在过去的一些文学作品或民间观念里,母鸡容易受到外界因素吸引而偏离原本的位置,这种特性被牵强地与女性情感上的不专一联系起来,与“红杏出墙”所表达的女子情感越轨有一定相似性。
而且在古代青楼文化中,妓女被隐晦地称为“鸡” ,这也从侧面强化了鸡与这类情感不忠诚概念的关联。
兔:兔子在传说和文化中有较为多情、浪漫的一面。
兔子繁殖能力强,给人一种情感丰富且容易分散的印象。
在一些故事中,兔子常常表现出活泼好动、对外界充满好奇的特点,这种性格特点被类比为容易受到外界诱惑,从而与“红杏出墙”所包含的因外界诱惑而产生情感越界行为相呼应 。
蛇:蛇在传统文化里往往象征着神秘、魅惑。
蛇的行动蜿蜒曲折,难以捉摸,其外形柔软且具有独特的魅力,常被视为具有迷惑人心的特质。
在一些故事和观念中,蛇善于用自身的魅力去引诱他人,这与“红杏出墙”中女性因外界诱惑而背离原有情感关系有一定的相似之处,暗示着因魅惑而导致情感出轨 。
红(紅)的拼音:hóng(ㄏㄨㄥˊ)
⒈ 像鲜血的颜色:红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。
⒉ 象征顺利或受人宠信:红人。红运。红角(jué )儿(受观众欢迎的演员)。走红。
⒊ 喜庆:红媒(媒人)。红蛋。红白喜事(结婚和喜丧合称)。
⒋ 象征革命:红军。红色根据地,红色政权。
⒌ 指营业的纯利润:红利。分红。
⒍ 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:红学。
红(紅)的拼音:gōng(ㄍㄨㄥ)
⒈ 古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。
红字UNICODE编码U+7EA2,10进制: 32418,UTF-32: 00007EA2,UTF-8: E7 BA A2。
红字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
红字收录于 最常用字 常用字 现通表 。
紅
red
白
形声:从纟、工声
red, vermillion; blush, flush
详细解释◎ 红的拼音:
(1) 紅 gōng
(2) 通“工”。女工,从事手工劳动的女性 [female worker;woman worker]
农夫释耒,红女下机。——《汉书·郦食其传》
吾已食禄,又夺园夫女红利虖。——《汉书·董仲舒传》
(3) 通“功”。
(4) 功服。丧服名 [livery of grief;mouring apparel]
服大红十五日,小红十四日。——《汉书·景帝纪》
(5) 劳绩,功绩 [merits and achivements]
雕文刻镂,伤农事者也;锦绣纂组,害女红者也。——《汉书·景帝纪》
(6) 另见 hóng
◎ 红的拼音:
紅 hóng
〈词性:形〉
(1) (形声。从糸( mì ),表示与线丝有关,工声。本义:粉红色)
(2) 同本义 [pink]
红,帛赤白色也。——《说文》。段注:“按,此今人所谓粉红、桃红也。”
缙红繎。——《急就篇》。颜注:“红,色赤而白也。”
红,绛也,白色似绛者也。——《释名·释采帛》
红紫不以为亵服。——《论语·乡党》
(3) 又如:红衣(荷花瓣儿);红香(花瓣);红脂(蟹黄)
(4) 后也指各种红色 [red]
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。——唐· 白居易《忆江南》
(5) 又如:红巾(红色巾。对绿林好汉的称呼,因为他们常用红巾包头,史籍上因称红巾);红灼灼(形容鲜红);红颩颩(亦作“红彪彪”。形容鲜红);红轮(红日)
(6) 象征革命、进步 [Red;revolutionary]。如:红区;红军
(7) 指得宠、出名、走运或事业兴旺等 [very popular]。如:红人;红火;红角儿
◎ 红的拼音:
紅 hóng
〈词性:名〉
(1) 美人的代称 [beauty]。如:红泪(泛指女子的眼泪);红袖(指美女);红闺(少女的卧房,同红楼);红袖添香(指有美女相伴)
(2) 红色物品 [red]
(3) 红衣服或红布。如:穿红带绿的妇女
(4) 染料。如:酸性红;碱性红;红点子(清代官吏的委任状,对人名和日期一定要用红笔点圈、钓一下);红椅子(旧时榜文最后一名底下常用红笔勾记,表示名单终止。后因称最后一名“坐红椅子”)
(5) 胭脂。如:对脸敷红
(6) 红绫等织物 [red silk]——旧时常用作礼物。如:红抹额(束在额头上的红巾);红勒帛(用红帛制的腰带);红罗(红帛);红缨帽子(清朝的礼帽,帽上披有红缨)
(7) 血的婉辞 [blood]。如:吐红(吐血);下红(便血或女性生殖道出血);红铅(妇女月经);红刀子(带血的刀子)
(8) 花的代称,花多红色,故借红代花 [flower]
晓看红湿处。——唐· 杜甫《春夜喜雨》
(9) 又如:红芳(指红花);红林(盛开红花的树林);红萼(红花);红葩(红花)
(10) 喜事,嫁娶庆贺之事 [weddings]。如:红白(红事与白事);红白大礼(喜事与丧事的礼仪);红鸾(算命者所说吉星中的一种,主婚配等喜事)
(11) 红利(指工商业将除去开销以外的盈余) [dividends]。如:分红(分配红利)
(12) 草名 [grass]。如:红草(即荭草。泛指红色的草);红兰(兰草的一种)
(13) 顺利;成功 [symbol of success]。如:他唱戏唱红了
(14) 春秋时鲁国地名。在今山东省境内 [Hong]
秋,蒐于红。——《春秋》
◎ 红的拼音:
紅 hóng
〈词性:动〉
(1) 变红,呈现红色 [redden]。如:红头涨脸(发怒时面色泛红的样子);红蚕(老熟的蚕,体呈红色,故称);红兽(烧红的兽炭)
(2) 另见 gōng
红案,红案儿、红白喜事、红斑痤疮、红榜、红包,红包儿、红宝石、红不棱登、红布、红茶、红场、红尘、红澄澄、红蛋、红得发紫、红灯、红豆、红粉、红封、红汞、红光满面、红海、红河、红花、红火、红角,红角儿、红军、红口白牙、红利、红痢、红脸、红脸赤颈、红领巾、红楼梦、红绿灯、红罗、红煤、红模子、红娘、红女、红牌、红喷喷、红扑扑、红旗、红人、红润、红色、红色保险箱、红烧、红烧肉、红十字会、红事、红薯、红水河、红头文件、红外线、红卫兵、红细胞、红绡、红小鬼、红心、红星、红颜薄命、红眼、红眼病、红艳、红艳艳、红药、红药水、红衣主教、红殷殷、红缨枪、红与黑、红晕、红运、红枣、红肿、红妆、红装
杏的拼音:xìng(ㄒ一ㄥˋ)
⒈ 落叶乔木,叶卵形,花白色或淡红色,果实称“杏儿”、“杏子”,酸甜,可食:杏仁儿。杏黄。
杏字UNICODE编码U+674F,10进制: 26447,UTF-32: 0000674F,UTF-8: E6 9D 8F。
杏字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
杏字收录于 常用字 现通表 标准字体 。
apricot
象形
apricot; almond
详细解释◎ 杏的拼音: xìng
〈词性:名〉
(1) 木名。杏树 [apricot;almond]。一种落叶乔木,叶子宽卵形,花单性,白色或粉红色,果实圆形,成熟时黄红色,味酸甜
杏,杏果也。从木,可省声。——《说文》。按,尚省声。
五沃之土,其木宜杏。——《管子》
孔子游缁帷之林,坐杏坛之上。——《庄子》
桃李梅杏,楂梨姜桂。——《礼记·内则》
(2) 又如:杏苑(杏树园林;泛指新科进士游宴处);杏林(见杏田典故。以杏林代指良医,并以“杏林春满”、“誉满杏林”等称颂医术高明);杏林得意(借指进士及第)
(3) 杏花 [apricot flower]
桃未芳菲杏未红,冲寒先喜笑东风。——《红楼梦》
(4) 又如:杏雨(杏花雨);杏腮(指杏花);杏装(杏花的装扮。指粉红色);杏殇(杏的花苞凋落。喻婴儿夭折);杏靥(指杏花)
(5) 杏仁 [apricot kernel]
杏粥犹堪食,榆羹已稍煎。——《清明日忆诸弟》
(6) 又如:杏丹(方士以杏仁为主要原料所制的一种成药。传说食之能令人颜色美好);杏酪(杏仁粥。古代多为寒食节食品)
杏仁、杏仁饼、杏坛、杏子
出(齣)的拼音:chū(ㄔㄨ)
⒈ 从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。
⒉ 往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
⒊ 离开:出发。出轨。出嫁。
⒋ 产生,生长:出产。出品。出人才。
⒌ 发生:出事。
⒍ 显露:出现。出名。
⒎ 超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。
⒏ 来到:出席。出勤。
⒐ 引文、典故来源于某处:出处(chù )。语出《孟子》。
⒑ 显得量多:这米出饭。
⒒ 放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。
⒓ 传(chuán )奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。
出字UNICODE编码U+51FA,10进制: 20986,UTF-32: 000051FA,UTF-8: E5 87 BA。
出字由两个山字组成,位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
出字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。
㞮岀齣
come out、exceed、go
入、没、进、纳、落
会意
go out, send out; stand; produce
详细解释◎ 出的拼音: chū
〈词性:动〉
(1) (象形。象草木益滋上出达之形。本义:长出)
(2) 同本义 [grow up]
出,进也。象草木益滋,上出达也。——《说文》。按,《说文》讲的“出”,其实是茁。
句者毕出,萌者尽达。——《礼记·月令·季春》
万物出乎震。——《易·说卦》
(3) 引申为出入的“出”。出去,出来,与“入”相对 [go out]
诸侯出庙门俟。——《书·顾命》
出自北门。——《诗·邶风·北门》
我出我车。——《诗·小雅·出车》
出车彭彭。
群众既皆承命,相揖趋出。——《书·康王之诰》
我以日始出时去人近。——《列子·汤问》
月出惊山鸟,时鸣春涧中。——王维《鸟鸣涧》
(4) 又如:出关;出塞;出城;出东门
(5) 出现;显露 [appear;show]
出自东方。——《诗·邶风·日月》
月出之光。——《诗·齐风·鸡鸣》
风霜高洁,水落而石出。——欧阳修《醉翁亭记》
(6) 又如:出化(显现);出落(透露,显示;弄得,只落得);出日(日出之处);出出(连续出现的样子)
(7) 生产;产生 [produce]
殚其地之出。——柳宗元《捕蛇者说》
(8) 又如:出产(生产)
(9) 高出;超出 [exceed;go beyond;surpass]
古之圣人,其出人也远矣。——韩愈《师说》
(10) 又如:出人(超越别人);出服(出了五服。指出了规定的服丧范围);出尖(拔尖;强出头);出景(突出);出月(出了本月;下个月)
(11) 使出;拿出;取出 [bring out;take out]
余人各复延至其家,皆出酒食。——陶渊明《桃花源记》
贫者出力
(12) 又如:出费(拿出费用);出分子(拿出若干钱来送礼);出捐(拿出)
(13) 发出,发布 [issue]
出言有章。——《诗·小雅·都人士》
(14) 又如:出案(张榜);出布告
(15) 出版;张贴出 [publish;put up]。如:出书;出期刊
(16) 出仕 [become an official]。如:出充(出任);出佐(出任地方辅佐之官)
(17) 逃亡 [escape]
不能改而出圜土者。——《周礼·大司寇》。注:“谓逃亡也。”
(18) 又如:出彀(逃出樊笼);出甲(指逃兵)
(19) 出嫁 [marry]。如:出入(女子嫁人为出,未嫁为入);出门子(出嫁);出室(出嫁);出女(已嫁之女)
(20) 发泄;发散 [give vent to;diffuse]。如: 出火(发泄欲火);出宝(赌博的一种)
(21) 出生;生育 [bear]。如:出胎(降生);出腹(出生);出幼(发育长大成人)
(22) 驱逐 [drive out]。如:出夫(被逐出的赘婿)
(23) 遗弃;休弃 [divorce]。如:出母(被父休弃的生母);出妻(休弃妻子);出妇(被丈夫休弃的妇女)
(24) 清除;清扫 [clear away]。如:出粪(清除粪秽以肥田)
(25) 舍弃;除去;去掉 [throw away;abandon]。如:出命(献出生命);出洁(清除)
(26) 脱离;释放;开脱 [separate oneself from;release]。如:出山(指经 过深山修行后重返人世;比喻出来干事);出籍(脱离所属的名籍)
(27) 卖出 [sell]。如:出笏(卖掉,出手);出著(出着。出手)
(28) 指军队出动 [set out;turn out]。如:出卒(出兵,派出军队);出陈(出阵。出兵列阵应战);出旅(出兵,出军)
(29) 杀,处决 [kill]。如:出人(杀人;处决犯人);出公事(处决犯人)
(30) 开脱罪名 [absolve sb.from guilt or blame]。如:出脱(从轻发落或免予处理);出活(开脱)
(31) 经过,穿过 [pass]。 如:出边(渡越边境)
(32) 发生 [happen]。如:出事(发生事故);出岔(发生意外,出差错)
(33) 用在动词后表示向外,显露或完成。如:想出;看出;打出;跑出;走出;冒出
◎ 出的拼音:
齣 chū
〈词性:量〉
一个独立的剧目或节目 [a dramatic piece]。如:一出《白蛇传》
出版、出版社、出版物、出版者、出榜、出奔、出殡、出兵、出操、出岔子、出差、出差、出产、出厂、出场、出超、出车、出丑、出处、出处、出错、出点子、出动、出尔反尔、出发、出发点、出饭、出访、出份子、出风头、出伏、出官、出港、出阁、出格、出工、出恭、出轨、出国、出海、出汗、出航、出乎意料、出活、出击、出继、出家、出家人、出价、出嫁、出尖,出尖儿、出借、出界、出境、出境、出局、出圈、出口、出口、出口成章、出来、出来、出类拔萃、出力、出列、出猎、出溜、出笼、出漏子、出路、出乱子、出落、出马、出卖、出毛病、出门、出面、出苗、出名、出没、出谋划策、出纳、出纳、出品、出品、出奇、出奇制胜、出其不意、出气、出气筒、出勤、出去、出去、出圈儿、出缺、出让、出人命、出人头地、出人意外、出任、出入、出入、出丧、出赛、出塞、出色、出山、出身、出神、出神入化、出声、出生、出生率、出生入死、出师、出使、出示、出世、出仕、出事、出手、出手、出售、出水、出水芙蓉、出台、出逃、出题、出庭、出头、出头、出头露面、出头鸟、出土、出土文物、出脱、出外、出亡、出席、出息、出险、出现、出线、出新、出行、出血、出巡、出牙、出芽、出言、出言不逊、出演、出洋、出洋相、出迎、出游、出狱、出院、出战、出账、出账、出诊、出阵、出征、出证、出众、出资、出走、出租、出租汽车
墙(墻)的拼音:qiáng(ㄑ一ㄤˊ)
⒈ 用砖石等砌成承架房顶或隔开内外的建筑物:砖墙。土墙。院墙。城墙。墙垣。墙头。墙头草。铜墙铁壁。
⒉ 门屏:萧墙(喻内部,如“祸起墙墙”)。
⒊ 古代出殡时张于棺材周围的帏帐。
墙字UNICODE编码U+5899,10进制: 22681,UTF-32: 00005899,UTF-8: E5 A2 99。
墙字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
墙字收录于 常用字 现通表 。
墻廧牆
wall
形声:从土、啬声
wall
详细解释◎ 墙的拼音:
墻、牆 qiáng
〈词性:名〉
(1) (会意。从啬,从土。“啬”有节俭收藏的意思。垒土为墙,意在收藏。本义:房屋或园场周围的障壁)
(2) 同本义 [wall]
墙,垣蔽也。——《说文》
无逾我墙。——《诗·郑风·将仲子》
粪土之墙不可圬也。——《论语·公冶长》
止如堵墙。——《尉缭子·战威》
老翁逾墙走。——唐· 杜甫《石壕吏》诗
(3) 又如:墙阙(院落;门庭);墙宇(房舍,住宅;喻指人的气度);墙篱(藩篱,篱笆);墙东(比喻隐居不仕,以避乱世);墙茨(墙上生长蒺藜,意欲清除,又恐墙坏家毁。比喻阖门淫乱,家丑难除);土墙;围墙
(4) 门屏 [screen]
而在萧墙之内也。——《论语·季氏》。按:萧墙之内,指国君塞门之内,喻内忧
(5) 又如:萧墙(古代宫室内当门的小墙)
(6) 古代出殡时柩车上覆棺的装饰性帷幔 [curtain]。如:墙合(即官悬);墙柳(出殡时覆盖在柩车上的装饰性帷幔)
墙报、墙壁、墙倒众人推、墙垛、墙根、墙基、墙角、墙脚、墙里开花墙外香、墙裙、墙头草、墙外汉、墙垣、墙纸