乔装改扮

乔  拼音  qiáo   注音  ㄑ一ㄠˊ   繁体  喬  
部首  丿部  部外笔画  5画  总笔画  6画  
五笔  TDJJ  仓颉  HKLL  郑码  MGND  四角  20228  结构  上下电码  0829  区位  3939  统一码  4E54  笔顺  ノ一ノ丶ノ丨  

---

基本解释

基本字义

乔（喬）的拼音：qiáo（ㄑ一ㄠˊ）  

⒈ 高：乔木。乔松。乔岳。乔迁（自低处升高处。后喻人搬到好地方居住或升官）。

⒉ 木名：乔梓。

⒊ 做假，装：乔装。

⒋ 无赖，狡诈：乔才。

⒌ 姓。

统一码

乔字UNICODE编码U+4E54，10进制: 20052，UTF-32: 00004E54，UTF-8: E4 B9 94。

乔字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

乔字收录于 常用字 现通表 。

异体字

喬

汉英互译

Joe

造字法

形声：从夭、高省声

English

tall, lofty; proud, stately

详细解释

基本词义

◎ 乔的拼音：

喬 qiáo  

〈词性：形〉

(1) (会意。从夭，从高省，高亦声。夭，象人(大)行走的样子。本义：高)

(2) 高耸。多用以形容树木 [tall]

乔，高而曲也。——《说文》

厥木惟乔。——《书·禹贡》

山有乔松。——《诗·郑风·山有扶苏》

南有乔木。——《诗·郑风·汉广》

(3) 又如：乔木世家(指贵族世家。乔木代指贵族、高官)；乔松(高大的松树)；乔柯(高枝)；乔峰(高峰)；乔乔(高大的样子)；乔竦(高耸)；乔干(高高的树干)；乔树(高大的树)

(4) 詈词。宋元以后，曲中用乔者甚多，常随文为释，含有坏、窝囊、糊涂、狡猾、怯懦无用等贬义。形容某种恶劣的表现 [bad]

乔才心邪，不来一月。——《金瓶梅》

(5) 又如：乔人(无赖，坏蛋)；乔人物(无赖；怪人)；乔材(亦作“乔才”。无赖，恶棍)；乔男女(恶徒)；乔相识(不诚实的怪伙伴)

(6) 通“骄”。骄傲 [arrogant；assuming]

小人贫斯约，富斯乔。——《礼记·坊记》

词性变化

◎ 乔的拼音：

喬 qiáo  

〈词性：动〉

(1) 做作；装假 [disguise]

戏子乔装打扮混了进来。——《儿女英雄传》

(2) 又如：乔模乔样(装模做样)；乔张乔致(乔张致)；乔做作(装腔作势)；乔神道(装神弄鬼)；乔乔(乔模乔样)；乔断案(指装腔作势耍威风)；乔乔画画(装扮)；乔公道(装好意；假作公平)

◎ 乔的拼音：

喬 qiáo  

〈词性：名〉

通“峤”。尖峭的高山 [high mountain]

二矛重乔，河上乎逍遥。——《诗·郑风·清人》

常用词组

乔林、乔木、乔迁、乔迁之喜、乔装、乔装打扮

装  拼音  zhuāng   注音  ㄓㄨㄤ   繁体  裝  
部首  衣部  部外笔画  6画  总笔画  12画  
五笔  UFYE  仓颉  LGYHV  郑码  TISR  四角  34732  结构  上下电码  5944  区位  5516  统一码  88C5  笔顺  丶一丨一丨一丶一ノフノ丶  

---

基本解释

基本字义

装（裝）的拼音：zhuāng（ㄓㄨㄤ）  

⒈ 穿着的衣物：服装。便装。军装。中山装。装裹。

⒉ 特指演员演出时的穿戴打扮：上装。卸装。

⒊ 特指出行时带的东西：治装。整装待发。

⒋ 特指工业生产或军队作战所需的用具和器械：装备。装置。装甲。

⒌ 用服饰改变人的原来原貌：化装。乔装打扮。

⒍ 假作，故意做作：佯装。装相。装模作样。

⒎ 安置，安放：装载。装卸。

⒏ 布置，点缀：装修。装饰。

⒐ 特指对书籍、字画加以修整或修整成的式样：装订。装帧。装裱。线装。精装。装潢（原指用黄檗汁染的纸装裱书画，现泛指装饰物品使之美观）。

统一码

装字UNICODE编码U+88C5，10进制: 35013，UTF-32: 000088C5，UTF-8: E8 A3 85。

装字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

装字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

裝

汉英互译

act、dress up、install、load、pretend

造字法

形声：从衣、壮声

English

dress, clothes, attire; fill

详细解释

基本词义

◎ 装的拼音：

裝 zhuāng  

〈词性：名〉

(1) (形声。从衣，壮声。本义：行装)

(2) 同本义 [baggage]

装，裹也。——《说文》

橐中装。——《史记·郦生陆贾传》

简元辰而俶装。——张衡《思玄赋》。注：“束也。”

顾形影，自整装。——《文选·傅毅·舞赋》

于是约车治装，载卷契而行。——《战国策·齐策四》

为装遣荆轲。——《战国策·燕策》

(3) 又如：装囊(行囊，远行者携带的袋子)；装束(束装，整理行装)

(4) 服装 [outfit；clothing；clothes]

富者赂数十百金，贫亦罄衣装。——方苞《狱中杂记》

(5) 又如：童装；春装；夏装；冬装；男装；女装；猎装；学生装；军装；古装；装束(衣着穿戴)

(6) 亦泛指物品 [clothing and other articles of daily use；dowry]。如：装送(嫁妆)；装遣(嫁妆)；装资(置办嫁妆的费用)；装新(穿戴结婚时的礼服和饰物)

(7) 服装的式样 [style of dress]。如：西装(洋装)

(8) 书籍装订的式样 [the style of the bookbinding]。如：平装；精装；线装

词性变化

◎ 装的拼音：

裝 zhuāng  

〈词性：动〉

(1) 装饰；打扮(指一般的装点)[dress up；attire；deck]

体美容冶，不待饰装。——《文选·宋玉·登徒子好色赋》

交语速装束，络绎如浮云。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

千金装马鞍，百金装刀头。——唐· 杜甫《后出塞》

宝装屏风。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

(2) 又如：装柳(给死者穿衣前，摆顺理平其手脚)；装奁(女子梳装用的镜匣)；装背(装裱书画)

(3) 装作，假装 [pretend；feign；make believe]

也不言语，只装鬼脸。——《红楼梦》

今人做诗，多爱装造言语。——盛如梓《庶斋老学丛谈》

(4) 又如：装煞臭幺(摆臭架子)；装套子(设置圈套)；装腔(说假话装得若有其事的样子)

(5) 装载 [load]。如：装车(将货物放置于车)；装放(装载，安放)；装船(将货物装入船舱)

(6) 装配；安装 [assemble；install]。如：装折(装修设备)；我们家家户户都装了电灯；装修(指房屋中所安装的门窗橱壁等设备)

(7) 贮放；藏 [hold；store]

乃装黄金千溢，置褐器中。——《史记》

(8) 运载 [carry]

私奴装粮食来。——《晋书》

(9) 修整书画 [mount；decorate]。如：装池(装裱古籍或书画；也指古藉书画的装潢)；装轴(书画裱托后，在纸尾加横轴，使于舒卷或悬挂)；装潢(装璜。装裱字画)

(10) 装入；放进 [put into]

征衣一倍装绵厚，犹虑交河雪冻深。——唐· 陈陶《水调词》

常用词组

装扮、装备、装裱、装点、装订、装璜、装璜、装货、装甲、装甲车、装假、装具、装老、装殓、装聋作哑、装模作样、装配、装瓶、装嵌、装腔作势、装穷、装傻、装设、装神弄鬼、装饰、装饰、装束、装睡、装死卖活、装蒜、装孙子、装填、装相，装相儿、装卸、装卸工、装修、装佯、装洋蒜、装样子、装窑、装运、装载、装帧、装置、装置、装作

改  拼音  gǎi   注音  ㄍㄞˇ   
简体部首  攵部  部外笔画  3画  总笔画  7画  
繁体部首  攴部  
五笔  NTY  仓颉  SUOK  郑码  YYMO  四角  18740  结构  左右电码  2395  区位  2436  统一码  6539  笔顺  フ一フノ一ノ丶  

---

基本解释

基本字义

改的拼音：gǎi（ㄍㄞˇ）  

⒈ 变更，更换：改变。更（gēng   ）改。改革。改造。改善。改弦更张。朝令夕改。改编。改写。纂改。

⒉ 姓。

统一码

改字UNICODE编码U+6539，10进制: 25913，UTF-32: 00006539，UTF-8: E6 94 B9。

改字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

改字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㱼

汉英互译

alter、change、correct、put right、rectify、revise、transform

造字法

会意：从攵、从己

English

change, alter; improve, remodel

详细解释

基本词义

◎ 改的拼音： gǎi  

〈词性：动〉

(1) (会意。甲骨文字形，左边是“己”，象一个跪着的小孩子；右边是“攴”( pū  )，象以手持杖或执鞭。表示教子改过归正之意。本义： 改变)

(2) 同本义 [change]

改，更也。——《说文》

敝予又改为兮。——《诗·郑风·缁文》

盖改葬也。——《公羊传·庄公三年》

回也不改其乐。——《论语·雍也》

改取一个挟之。——《仪礼·乡射礼》。注：“更也。”

改居则请退可也。——《仪礼·士相见礼》

执政未改。——《国语·鲁语下》

前图未改。——《楚辞·九章·怀沙》

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。——唐· 贺知章《回乡偶书》

盘庚不为怨者故改其度，度义而后动，是而不见可悔故也。—— 宋· 王安石《答司马谏议书》

(3) 又如：改容加饰(改变神气而加以奖饰)；改适(改嫁)；改教(改任执教)；改律(改变法规)；改视(改变看法；另眼相看)；改节(改变节操)

(4) 改正；纠正 [correct]

三人行必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。——《论语·述而》

始知为人情所患，有自改意。——《世说新语·自新》

(5) 又如：改励(改过自勉)；改悟(醒悟改过)；改悛(改悔)

(6) 修改；修订 [revise]。如：衣服太大，往小里改一改；改作文；改文章；改纂(改写)；改笔(指修改后的文字)

词性变化

◎ 改的拼音： gǎi  

〈词性：副〉

(1) 重新；再 [again；anew]

缁衣之好兮，敝予又改造兮。——《诗·郑风 ·缁衣》

(2) 又如：改卜(重新占卜；另行选择)；改口沓舌(重新转动舌头，改变原来的说法)；改作(重制；另制)；改析(重新划分)；改撰(重新撰写)

(3) 另行；改任 [separately]

后公改两广，太监泣别，赠大珠四枚。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

明年正月，召为南京右佥都御史，道改 南吏部右侍郎。——《明史·海瑞传》

(4) 又如：改聚(另行增加民众)；改置(另行设置)；改授(另行授予官职)；改除(另行授官)；改取(另行采择)

◎ 改的拼音： Gǎi  

〈词性：名〉

姓

常用词组

改版、改扮、改编、改变、改朝换代、改称、改成、改道、改掉、改订、改动、改恶向善、改稿、改革、改观、改过、改过向善，改过迁善、改过自新、改行、改换、改悔、改嫁、改建、改进、改口、改良、改良主义、改判、改期、改任、改日、改色、改善、改天、改天换地、改头换面、改图、改土、改弦更张、改弦易辙、改邪归正、改写、改选、改样、改业、改移、改元、改造、改辙、改正、改制、改装、改锥、改组、改嘴

扮  拼音  bàn   注音  ㄅㄢˋ   
简体部首  扌部  部外笔画  4画  总笔画  7画  
繁体部首  手部  
五笔86  RWVN  五笔98  RWVT  仓颉  QCSH  郑码  DOYD  四角  58027  结构  左右电码  2101  区位  1671  统一码  626E  笔顺  一丨一ノ丶フノ  

---

基本解释

基本字义

扮的拼音：bàn（ㄅㄢˋ）  

⒈ 化装：扮演。打扮。装扮。

统一码

扮字UNICODE编码U+626E，10进制: 25198，UTF-32: 0000626E，UTF-8: E6 89 AE。

扮字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

扮字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

扴

汉英互译

disguise oneself as、play the part of

造字法

形声：从扌、分声

English

dress up; dress up as

详细解释

基本词义

◎ 扮的拼音： bàn  

〈词性：动〉

(1) (形声。从手，分声。( fěn  )本义：握，并)

(2) 打扮，装扮 [be dressed up as；play the part of；disguise oneself as]

鲁智深、 武松扮作行脚僧。——《征四寇传》

(3) 又如：扮作客人；扮女人；扮相；扮戏子(化妆演戏的人)

(4) 装出 [一种表情] [put on an expression]。 如：扮鬼脸

(5) 〈词性：方〉∶抓在手里磕打；摔打 [thrash]。 如：扮稻；扮谷；扮禾桶

常用词组

扮鬼脸、扮戏、扮相、扮演、扮装