拜将封侯

拜  拼音  bài   注音  ㄅㄞˋ   
部首  手部  部外笔画  5画  总笔画  9画  
五笔  RDFH  仓颉  HQMQJ  郑码  MDAC  四角  21550  结构  左右电码  2157  区位  1661  统一码  62DC  笔顺  ノ一一ノ一一一一丨  

---

基本解释

基本字义

拜的拼音：bài（ㄅㄞˋ）  

⒈ 表示敬意的礼节：拜手（古代男子跪拜礼的一种）。拜忏。礼拜。回拜。

⒉ 恭敬地：拜托。拜谢。拜读。拜别。拜谒（①拜见；②瞻仰陵墓、碑碣）。

⒊ 行礼祝贺：拜年。拜寿。

⒋ 用一定的礼节授与某种名义或职位，或结成某种关系：拜将（jiàng  ）。拜相（xiàng   ）。拜师。拜把子。

⒌ 姓。

统一码

拜字UNICODE编码U+62DC，10进制: 25308，UTF-32: 000062DC，UTF-8: E6 8B 9C。

拜字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

拜字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

拝

汉英互译

do obeisance、make a courtesy call

造字法

会意：从两手、从下

English

do obeisance, bow, kowtow

详细解释

基本词义

◎ 拜的拼音： bài  

〈词性：动〉

(1) (会意。从两手，从下。《说文》古文上象两手，丅为“下”的古体。《说文》引 扬雄说：“拜从两手下。”表示双手作揖，或下拜。隶书将“丅”(下)并入右边的“手”之下而成为“拜”，一直沿用至今。本义：古代表示敬意的一种礼节。两手合于胸前，头低到手)

(2) 同本义 [do obeisance]

拜手，稽手。——《书·召诰》。传：“拜首，首至手。”

拜，服也。——《礼记·郊特性》

平衡曰拜。——《荀子·大略》

乐工等罗列上前，连拜且泣。——宋· 王傥《唐语林·雅量》

拜送书于庭。——《史记·廉颇蔺相如列传》

(3) 后世指下跪叩头。两腿跪地，两手扶地，低头。后又作为行礼的通称

则又再拜，又故迟不起，起则五六揖，始出。——宗臣《报刘一丈书》

(4) 又如：纳头四拜；拜了又拜；拜菩萨；拜天地；拜父母

(5) 拜谢。行拜礼表示感谢 [express one's thanks]

三年将拜君赐。——《左传·僖公三十三年》

(6) 又如：拜恩(拜谢恩赐)；拜盟(拜谢结盟)

(7) 拜见；拜谒 [visit]

则往拜其门。——《孟子·滕文公下》

孔子时其亡也，而往拜之。——《论语·阳货》

肃拜 蒙母，结友而别。——《资治通鉴·汉纪》

(8) 又如：拜见(谒见尊长)；拜亲(拜见朋友的父母)

(9) 授与官职；任命 [offer official post]

拜相如为上大夫。——《史记·廉颇蔺相如列传》

公车特征拜郎中。——《后汉书·张衡传》

(10) 接受官职；上任 [receive official post]

于是辞相印不拜。——宋· 文天祥《指南录·后序》

(11) 又如：拜石(拜受俸禄)；拜邑(拜受邑宰)

(12) 通过一定仪式结成某种关系 [acknowledge sb. as one's master，godfather，etc.]。如：拜师；拜把兄弟；拜干爹

(13) 祝贺 [offer greetings]。如：拜年；拜节；拜寿

(14) 上；献 [present；submit]

谨拜表以闻。——李密《陈情表》

词性变化

◎ 拜的拼音： bài  

〈词性：副〉

用于动词之前，表示尊重。如：拜读大作；拜启；拜辞

常用词组

拜把子、拜拜、拜拜、拜别、拜忏、拜辞、拜赐、拜倒、拜倒辕门、拜祷、拜垫、拜读、拜恩私室、拜访、拜佛、拜官、拜会、拜会、拜见、拜将封侯，拜相封侯、拜教、拜节、拜金、拜金主义、拜爵、拜客、拜恳、拜聆、拜领、拜伦、拜门、拜盟、拜年、拜请、拜师、拜识、拜手、拜寿、拜堂、拜托、拜望、拜物教、拜匣、拜谢、拜谒

将  拼音  jiāng jiàng   注音  ㄐ一ㄤ ㄐ一ㄤˋ   繁体  將  
部首  寸部  部外笔画  6画  总笔画  9画  
五笔  UQFY  仓颉  LMNII  郑码  TIRD  四角  37142  结构  左右电码  1412  区位  2911  统一码  5C06  笔顺  丶一丨ノフ丶一丨丶  

---

基本解释

基本字义

将（將）的拼音：jiāng（ㄐ一ㄤ）  

⒈ 快要：将要。将至。将来。即将。

⒉ 带领，扶助：将雏。扶将。将军。

⒊ 拿，持：将心比心。

⒋ 把：将门关好。

⒌ 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。

⒍ 用言语刺激：你别将他的火儿了。

⒎ 保养：将养。将息。

⒏ 兽类生子：将驹。将小猪。

⒐ 顺从：将就（迁就，凑合）。将计就计。

⒑ 又，且：将信将疑。

⒒ 助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走将出来。

⒓ 刚，刚刚：将将。将才。

⒔ 姓。

其他字义

将（將）的拼音：jiàng（ㄐ一ㄤˋ）  

⒈ 军衔的一级，在校以上，泛指高级军官：将领。

⒉ 统率，指挥：将百万之众。

统一码

将字UNICODE编码U+5C06，10进制: 23558，UTF-32: 00005C06，UTF-8: E5 B0 86。

将字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

将字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

將

汉英互译

hadorwould、shall、would

造字法

形声：从寸、酱省声

English

will, going to, future; general

详细解释

基本词义

◎ 将的拼音：

將 jiāng  

〈词性：动〉

(1) (形声。从寸，酱省声。从“寸”，表示与手有关。( jiàng  )本义：将领，带兵的人)

(2) 扶持，扶助 [support]

将，扶也。——《广雅》

无将大车。——《诗·小雅·无将大车》

天不我将。——《诗·大雅·桑柔》

爷娘闻女来，出郭相扶将。——《乐府诗集·木兰诗》

为人将车。——《史记·田叔传》。索隐：“犹御车也。”

吏谨将之。——《荀子·成相》。注：“持也。”

(3) 又如：将美(助成好事)；将引(扶助收纳)；将扶(扶持；搀扶)；将助(扶助；支持)

(4) 奉行，秉承 [follow]

使臣将王命，岂不如贼焉？——元结《贼退示官吏》

(5) 又如：将明(大臣的辅佐赞助。将：奉行；明：辨明)；将命(奉命)

(6) 送行 [send]

耒者弗迎，去者弗将。——《淮南子·诠言》

(7) 又如：将意(致意)；将迎(送往迎来)；将送(送行；遣送)

(8) 携带 [bring]

将家就鱼麦，归老江湖边。——元结《贼退示官吏》

(9) 又如：将雏(携带幼禽)；将带(携带)；将领(携带)

(10) 带领 [lead；guide]

将胡骏马而旧。——《淮南子·人间训》

(11) 又如：将领(带着；率领)；将御(统帅领导)；将家(带领家人)；将引(引导，带领)

(12) 顺从；随从 [be obedient to；submit to]

备物以将形。——《庄子·庚桑楚》

将自何所至。——《左传·僖公三十三年》

(13) 又如：将顺(顺着趋势推动以加速其成功)

(14) 供养；奉养 [provide for]

不遑将父。——《诗·小雅·四牡》

不遑将母。

(15) 又如：将父(奉养父亲)；将帮(奉养)

(16) 调养；保养 [recuperate；rest；maintain]。如：将理(休养，调理)；将爱(保养爱护)；将护(调养护理)

(17) 传达；表达 [express]。如：将诚(表达诚意)；将意(表达心意)；将命(传命)

(18) 〈词性：方〉∶兽类生仔 [bear]。如：钱放着也没有用，又不能将羔

(19) 下象棋时攻击对方的将或帅 [check]。如：当头炮一将

(20) 行，进 [advance；go]

日就月将。——《诗·敬之》

(21) 进用，吃 [eat]。如：将食

(22) 使用 [use]

菩萨将甚兵器？——《西游记》

词性变化

◎ 将的拼音：

將 jiāng  

〈词性：副〉

(1) 就要；将要 [will；be going to]

君将若之何？——《左传·隐公六年》

天将降大任。——《孟子·告子下》

将以实笾豆。——明· 刘基《卖柑者言》

将衒外。

将恐深。——《韩非子·喻老》

将益深。

将以有为也。(这是唐朝名将南霁云的话，见于韩愈《张中丞传后序》。文天祥引用此语，说明自己想忍辱留生，以图大举。)——宋· 文天祥《<指南录>后序》

柳条将舒。——明· 袁宏道《满井游记》

将自此始。

(2) 又如：将引(将要；即将；带领)；将然(指将要发生的事)；将欲(将要；打算)

(3) 必，必定 [certainly]

将拜君赐。——《左传·僖公三十三年》

将有所不可。——宋· 苏轼《教战守》

民将不安。

(4) 又如：把一切朋友都得罪了，其结果将使我们自陷于孤立

(5) 才；乃；刚刚；正 [just]。如：将在(刚刚)

(6) 将近 [nearly]

将五十里也。——《孟子·滕文公》

(7) 岂；难道 [Does it mean…？]

若无然，民将能登天乎？——《国语·楚语》

◎ 将的拼音：

將 jiāng  

〈词性：介〉

(1) 相当于“拿”、“取” [by；by means of]

将雌剑往。——晋· 干宝《搜神记》

将子头来。

(2) 又如：将着(拿着；带着)；将天就地(谓以高就低)；将本求利(用本钱谋求利润)；将李代桃(喻代人受罪或彼此顶替)

(3) 相当于“把”、“用”

将身后托汝。——清· 袁枚《祭妹文》

(4) 又如：将革命进行到底

(5) 在；于 [at；in]。如：誓将死里求生路

◎ 将的拼音：

將 jiāng  

<连>

(1) 连接意思平等的词或词组，表示并列关系，相当于“又”，“且” [also]。例如：将信将疑

(2) 如果；假若 [if]

吾将再病。——清· 袁枚《祭妹文》

将听吾计，用之必胜，留之；将不听吾计，用之必败，去之。——《孙子》

(3) 或；抑 [or]

将有人主张之乎？将无人主张之乎？——孟郊《上常州卢使君书》

◎ 将的拼音：

將 jiāng  

〈词性：助〉

(1) 用在动词后面，表示动作、行为的趋向或进行。在现代汉语里见于方言

宫使驱将惜不得。——唐· 白居易《卖炭翁》

大虫去了一盏茶时，方才扒将起来。——《水浒传》

(2) 又如：走将出来；叫将起来；赶将上去

(3) 另见 jiàng；qiāng  

常用词组

将才、将次、将错就错、将功补过、将功赎罪、将计就计、将将、将近、将就、将军、将军、将来、将来式、将息、将心比心、将信将疑、将养、将要

基本词义

◎ 将的拼音：

將 jiàng  

〈词性：名〉

(1) (形声。从寸，酱省声。本义：将领，带兵的人)

(2) 同本义 [general]

将，帅也。——《说文》

将止不面夷。——《国语·晋语》。注：“帅也。”

是将率之事也。——《荀子·富国》。注：“犹主领也。”

军必有将。——《吕氏春秋·执一》。注：“主也。”

军将皆命卿。——《周礼·大司马》

鲁欲使 慎子为将军。——《孟子》

将谓五官，左右虎贲、羽林、中郎将也。——《后汉书·桓帝纪》注

人臣无将。——《汉书·叔孙通传》

代廉颇为将。—— 汉· 刘向《列女传》

赵将 马服君。

诸将请所之。——《资治通鉴·唐纪》

诸将皆失色。

将吏敢复有言迎操者。——《资治通鉴》

(3) 又如：将器(将帅之才)；将弁(将官，武官)；将仕(将士。对有一定家产而无官位的人的称呼，源于最低一级官阶名称“将仕郎”)；将在外，君命有所不受(将领在外面打仗，皇帝的命令有的可以不接受)

(4) 军衔名。军阶在元帅之下，校官之上 [general；high-ranking military officer]。如：大将；中将；少将

(5) 中国象棋中的一子，即“帅”[commander in chief，the chief price in Chinese chess]

(6) 能手；能人 [dab]。如：乒坛老将

词性变化

◎ 将的拼音：

將 jiàng  

〈词性：动〉

(1) 统率；率领 [command；lead]

葛婴将兵。——《史记·陈涉世家》

将荆州之军。——《三国志·诸葛亮传》

自将三千人。——《资治通鉴·唐纪》

李进诚将三千。

将数百之众。(将，带领。)——汉· 贾谊《过秦论》

括不可使将。—— 汉· 刘向《列女传》

其马将胡骏马而归。——《淮南子·人间训》

(2) 又如：将将(驾驭将帅)；将御(统率)；将率(率领)；将略(用兵的谋略)

(3) 另见 jiāng；qiāng  

常用词组

将官、将领、将令、将士、将尉、将校、将佐

基本词义

◎ 将的拼音：

將 qiāng  

〈词性：动〉

(1) 愿；请求。用来表示礼貌上的尊敬 [ask；request]

将子无怒，秋以为期。——《诗·卫风》

(2) 另见 jiāng；jiàng  

封  拼音  fēng   注音  ㄈㄥ   
部首  寸部  部外笔画  6画  总笔画  9画  
五笔  FFFY  仓颉  GGDI  郑码  BBDS  四角  44100  结构  左右电码  1409  区位  2366  统一码  5C01  笔顺  一丨一一丨一一丨丶  

---

基本解释

基本字义

封的拼音：fēng（ㄈㄥ）  

⒈ 密闭，使跟外面隔绝：封闭。密封。封口。封存。封条。封贮。封面。封底。封锁。封顶。冰封雪飘。封山育林。

⒉ 用来装信、钱等物的纸套：信封。赏封。

⒊ 帝王把土地或爵位给予亲属或臣僚：封侯。封君（领有封地的贵族）。封邑。封拜（拜官授爵）。封典。封建。

⒋ 疆界：封疆。封域。封界。

⒌ 限制：故步自封。

⒍ 帝王筑坛祭天：封禅（祭天为“封”，祭地为“禅”）。

⒎ 量词，用于装封套的东西：一封信。

⒏ 姓。

统一码

封字UNICODE编码U+5C01，10进制: 23553，UTF-32: 00005C01，UTF-8: E5 B0 81。

封字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

封字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

峯

汉英互译

envelop

相关字词

启、开

造字法

会意：从圭、从寸

English

letter, envelope; feudal

详细解释

基本词义

◎ 封的拼音： fēng  

〈词性：名〉

(1) (会意。金文字形，左边象土上长着丰茂的树木形，右边是一只手(又，后来写作“寸”)，表示聚土培植。《说文》：“封，爵诸侯之土也。从之从土从寸。” 郭沫若曰：“古之畿封实以树为之也。此习于今犹存。然其事之起，乃远在太古。太古之民多利用自然林木以为族与族间之畛域，西方学者所称为境界林者是也。”。 李孝定曰：“封之本义当以 郭说为是， 许训乃后起之义。字象植树土上，以明经界。爵诸侯必有封疆，乃其引申义。”本义：疆界；田界)

(2) 同本义 [boundary]

所封封域。——《周礼·春官·保章氏》

田有封洫。——《左传·襄公三十年》

使田有封洫。——《吕氏春秋·乐成》

既东封郑，又欲肆其西封。——《左传·僖公三十年》

(3) 又如：封内，封外(天子或诸侯的领地之内或外)；封守(边防；封疆)；封界，封略(疆界；边境)；封洫(区分田界的水沟)；封畔(国界)

(4) 坟堆；土堆 [mound]

而五人者亦得以加其土封。——明· 张溥《五人墓碑记》

(5) 土堆或形状像坟的堆积物 [mound]

所谓平原者，下泽也。虽有小封，不得为高。——《管子》

(6) 国土，土地 [land of a country；land]

土地之大，封内千里。——《荀子》

(7) 泛指书信 [letter]

封来江渺渺，信去雨冥冥。——李商隐《酬令狐郎中见寄》

(8) 封建主义的简称 [feudalism]

(9) 封山，山名 [Feng mountain]。在今浙江省德清县西南

(10) 姓

词性变化

◎ 封的拼音： fēng  

〈词性：动〉

(1) 分封土地 [present vavasory]

以赂秦之地，封天下之谋臣。—— 宋· 苏洵《六国论》

故太公望封于 营丘。——《史记· 货殖列传序》

(2) 又如：封国(封土立国)；封爵(封土授爵)；封赋(受封田地的赋税)；封邑(赐给领地以为食邑)

(3) 帝王把爵位及土地赐给臣子也叫封 [confer upon]

安緼王即位，封公子为 信陵君。——《史记·魏公子列传》

刘良佐者，故弘光四镇之一，封 广昌伯。—— 清· 邵长蘅《阎典史传》

(4) 又如：分封(古代帝王社祭，以五色土为坛，分封诸侯则割方色之土，以茅草包之，授予受封者，作为分封土地的表示)；封名(封爵赐姓)；封拜(赐爵授官)；封侯(封拜侯爵)

(5) 堆土植树为界；培土 [earth up]

将何以封矣。——《国语·楚语下》

于是封之，崇四尺。——《礼记·檀弓下》

开阡陌封疆。——《史记·商君书》

(6) 又如：封植(封土植树)；封树(堆土植树以固疆界)；封表(堆土以作标记)；封殖(壅土培育)

(7) 古代帝王打胜仗筑土坛以祭天也叫封 [build soil altar to worship heaven in ancient Emperor]

元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(8) 堆土筑坟 [stack soil to build a grave]

封王子比干之墓。——《礼记》

(9) 用加盖印章的纸条贴在门、箱或其他容器的口上以防开启 [seal]

籍吏民，封府库，而待将军。——《史记·项羽本纪》

公拆袄，出珠授之，封识宛然。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

(10) 又如：封押(缄封签押)；封包(封缄)；封册(封缄玉册)；封志(封识，封记)；封检(加盖印记的封口)。又指用密封物或结扎物把容器弄严，防止空气流通。如：把酱菜坛子封好

(11) 界限，局限 [limit]

余不敢以麋鹿自封也。——徐光启《甘薯疏序》

民族者，非封于汉属而已。—— 章炳麟《复仇是非论》

(12) 封闭(以封记关闭，使不能动用、通行或随便打开)；堵塞 [close]

遂收盛樊於期之首，函封之。——《战国策·燕策》

(13) 又如：封贮(封存，贮藏)；封藏；封锢(严密关锁)；封关(封锁关口)；封灵(盖棺)

(14) 用新加燃料或其他物质把火盖住 [bank up]。如：炉子封了吗？

◎ 封的拼音： fēng  

〈词性：形〉

(1) 高 [high]

登封泰山，降坐明堂。——《汉书》

(2) 大 [big]。如：封豕(大猪)；封豕长蛇(大猪和长蛇。喻大恶元凶)；封羊(一种大羊)；封兽(古指大象)

常用词组

封闭、封存、封底、封地、封顶、封冻、封港、封官许愿、封火、封建、封建社会、封疆、封口、封门、封面、封皮、封妻荫子、封三、封山、封禅、封四、封锁、封套、封条、封土、封王、封一、封嘴

侯  拼音  hóu hòu   注音  ㄏㄡˊ ㄏㄡˋ   
简体部首  亻部  部外笔画  7画  总笔画  9画  
繁体部首  人部  
五笔  WNTD  仓颉  ONMK  郑码  NXMA  四角  27284  结构  左右电码  0186  区位  2678  统一码  4FAF  笔顺  ノ丨フ一ノ一一ノ丶  

---

基本解释

基本字义

侯的拼音：hóu（ㄏㄡˊ）  

⒈ 封建制度五等爵位的第二等：侯爵。侯门。公侯。封侯。诸侯。

⒉ 古代用作士大夫之间的尊称。

⒊ 姓。

其他字义

侯的拼音：hòu（ㄏㄡˋ）  

⒈ 〔闽侯〕地名，在中国福建省。

统一码

侯字UNICODE编码U+4FAF，10进制: 20399，UTF-32: 00004FAF，UTF-8: E4 BE AF。

侯字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

侯字收录于 次常用字 现通表 标准字体 。

异体字

帿矦㑨

汉英互译

a high official、marquis

造字法

象形

English

marquis, lord; target in archery

详细解释

基本词义

◎ 侯的拼音：

矦 hóu  

〈词性：名〉

(1) (象形。从人，从厂( hàn  )，象张布，矢在其下。甲骨文字形，象射侯张布著矢之形。本义：箭靶)

(2) 同本义。以兽皮或画上兽形的为之 [shooting target]

矦，春饷所射矦也。——《说文》

终日射侯。——《诗·齐风·猗嗟》

射有张布谓之矦。——《小尔雅·广器》

方十尺曰矦，四尺曰鹄，二尺曰正，四寸曰质。

张矦。——《左传·成公二年》

(3) 又如：侯弓(古代较射时用以射侯之弓。侯，箭靶)；侯道(箭靶与射者间的距离)

(4) 诸侯 [dukes or princes under an emperor]

内诸侯禄也，外诸侯嗣也。——《礼记·王制》

诸侯则共熊侯豹侯。——《周礼·司裘》。注：“诸侯谓三公及子弟封于畿内者。”

(5) 又如：侯氏(指诸侯个人)；侯王(泛指诸侯)；侯门(诸侯之门)

(6) 古时封建制度五等爵位的第二等 [marquis]

赵主之子 孙侯者。——《战国策·赵策》

王侯将相宁有种乎？——《史记·陈涉世家》

未有封侯之赏。——《史记·项羽本纪》

王侯以下莫不逾侈。——《后汉书·张衡传》

(7) 又如：侯王(泛指诸侯)；侯印(侯爵之印信)；侯伯(侯爵与伯爵)

(8) 古代对士大夫的尊称 [nobleman or high official]。如：侯门(富贵人家)；侯家(犹侯门，泛指显贵人家)

(9) 侯服。古代王城外围，按距离远近划分的区域之一 [district]

五百里侯服。——《书·禹贡》

(10) 又如：侯甸(侯服与甸服)；侯卫(自侯服至卫服之地)；侯畿(九畿之一。王畿之外，方五百里的区域为侯畿)

(11) 姓。如：侯赢(战国魏人。家贫，为守门小吏，信陵君奉为上宾，侯言有恩必当厚报。后秦围赵，侯献计于信陵君，退秦兵)

词性变化

◎ 侯的拼音： hóu  

〈词性：动〉

(1) 封侯 [make somebody a marquis or offer official posts]

俾侯于鲁。——《诗·鲁颂·閟宫》

(2) 又如：侯封(封侯)；侯者(封侯之人)

◎ 侯的拼音： hóu  

〈词性：代〉

疑问代词。相当于“何”。为什么 [what；why]。如：侯不(何不)

◎ 侯的拼音： hóu  

〈词性：形〉

(1) 美 [beautiful；fine]

洵直且侯。——《诗·郑风·羔裘》

(2) 又如：侯鲭(精美的荤菜)

(3) 另见 hòu  

常用词组

侯爵、侯门深似海

基本词义

◎ 侯的拼音： hòu  

(1) ——“闽侯”( Mǐnhòu  )：中国东南部福建省的一个县，东邻福州市

(2) 另见 hóu