成语

诚惶诚恐的意思

chénghuángchéngkǒng

诚惶诚恐



拼音chéng huáng chéng kǒng

注音ㄔㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥˇ

解释诚:确实;惶:害怕;恐:畏惧。原指封建官吏给皇帝上奏章时用的客套话;表示敬畏而又惶恐不安;现形容尊敬、服从或泛指心中有愧而恐惧不安。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜诗传》:“诗自以无劳,不安久居大郡,求……奉职无效,久窃禄位,令功臣怀愠,诚惶诚恐。”

例子一些成了惊弓之鸟的部员们算也诚惶诚恐地先后把那段危险的地面通过了。(郭沫若《北伐途中》二十一)

正音“惶”,不能读作“huǎng”。

辨形“诚”,不能写作“成”。

辨析诚惶诚恐和“战战兢兢”;都表示“谨慎害怕”的意思。不同在于:①诚惶诚恐偏重在谨慎;“战战兢兢”偏重在害怕。②“战战兢兢”含贬义;诚惶诚恐在表示尊敬时不含贬义。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义,带有幽默或讽刺的意味。

感情诚惶诚恐是贬义词。

繁体誠惶誠恐

近义惶恐不安、胆战心惊、惊惶失措

反义处之泰然

英语really afraid and trembling

日语恐(おそ)れ蕑(い)ってびくびくするさま,うやうやしくかしこまるさま

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  chéng   注音  ㄔㄥˊ   繁体    
部首  讠部  部外笔画  6画  总笔画  8画  
五笔86  YDNT  五笔98  YDNN  仓颉  IVIHS  郑码  SHV  四角  33750  结构  左右电码  6134  区位  1947  统一码  8BDA  笔顺  丶フ一ノフフノ丶  
基本解释

基本字义

诚(誠)的拼音:chéng(ㄔㄥˊ)  

⒈ 真心:诚恳。诚朴。诚实。诚挚。忠诚。心悦诚服。

⒉ 实在,的确:诚然。诚有此事。

统一码

诚字UNICODE编码U+8BDA,10进制: 35802,UTF-32: 00008BDA,UTF-8: E8 AF 9A。

诚字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

诚字收录于 常用字 现通表 。

异体字

造字法

形声:从讠、成声

English

sincere, honest; true, real

详细解释

基本词义

诚的拼音:

chéng  

〈词性:形〉

(1) (形声。从言,成声。本义:诚实,真诚)

(2) 同本义[sincere;honest]

诚,信也。——《说文》

币必诚。——《礼记·郊特牲》

诚者自成也。——《礼记·中庸》

帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝 朔东,一厝 雍南。——《列子·汤问》

行之发于至诚。——《汉书·赵广汉传》

乃能衔哀致诚。——韩愈《祭十二郎文》

(3) 又如:诚款(真诚恳切);诚敬(真诚,敬重);诚虔(虔诚,恭敬而有诚意)

(4) 真实 [real]

善人为邦百年,亦可以胜残去杀矣。诚哉是言也!——《论语·子路》

此谓诚于中,形于外。——《礼记·大学》

巧诈不如拙诚。——《韩非子·说林上》

(5) 又如:诚理(真理);诚谛(真实而详审)

词性变化

诚的拼音:

chéng  

〈词性:副〉

(1) 确实,的确 [indeed]

诚既勇兮又以武。——《楚辞·九歌·国殇》

臣诚知不如徐公美。——《战国策·齐策》

所谓无者诚难测,而神者诚难明矣。——韩愈《祭十二郎文》

此为宰相听事诚隘,为太祝、奉礼听事已宽矣。——宋· 司马光《训俭示康》

(2) 又如:诚不能免;诚恐(只怕,恐怕)

(3) 果真;如果 [actually]

楚诚能绝 齐, 秦愿献 商于之地六百里。——《史记·屈原贾生列传》

常用词组

诚笃、诚服、诚惶诚恐、诚恳、诚朴、诚然、诚实、诚心、诚意、诚挚

  拼音  huáng   注音  ㄏㄨㄤˊ   
简体部首  忄部  部外笔画  9画  总笔画  12画  
繁体部首  心部  
五笔  NRGG  仓颉  PHAG  郑码  UNC  四角  96014  结构  左右电码  1929  区位  2744  统一码  60F6  笔顺  丶丶丨ノ丨フ一一一一丨一  
基本解释

基本字义

惶的拼音:huáng(ㄏㄨㄤˊ)  

⒈ 恐惧:惶怖。惶恐。惶惧。惶惶。惶惑(疑惧)。惶窘。惶遽。惊惶。惶惶不可终日。

统一码

惶字UNICODE编码U+60F6,10进制: 24822,UTF-32: 000060F6,UTF-8: E6 83 B6。

惶字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

惶字收录于 次常用字 现通表 标准字体 。

汉英互译

anxiety、fear

造字法

形声:从忄、皇声

English

fearful, afraid, anxious, nervous

详细解释

基本词义

惶的拼音: huáng  

〈词性:形〉

(1) (形声。从心,皇声。本义:恐惧,惊慌) 同本义 [agitated;flurred]

惶,惶恐也。——《说文》

惶,惧也。——《广雅》

秦王方环柱走,卒惶急,不知所为。——《史记·刺客列传》

孟贲狎猛虎而不惶。——《潜夫论·卜列》

多官惶惶,只得散去。——明· 梦觉道人《三刻拍案惊奇》

(2) 又如:惶惶(惊恐不安);遑迫(惊慌);惶汗(惊惧而汗流);惶沮(恐惧沮丧);惶怖(恐惧害怕)

常用词组

惶惶、惶惶不安、惶惑、惶急、惶悸、惶窘、惶遽、惶惧、惶恐、惶恐不安、惶然、惶悚

  拼音  chéng   注音  ㄔㄥˊ   繁体    
部首  讠部  部外笔画  6画  总笔画  8画  
五笔86  YDNT  五笔98  YDNN  仓颉  IVIHS  郑码  SHV  四角  33750  结构  左右电码  6134  区位  1947  统一码  8BDA  笔顺  丶フ一ノフフノ丶  
基本解释

基本字义

诚(誠)的拼音:chéng(ㄔㄥˊ)  

⒈ 真心:诚恳。诚朴。诚实。诚挚。忠诚。心悦诚服。

⒉ 实在,的确:诚然。诚有此事。

统一码

诚字UNICODE编码U+8BDA,10进制: 35802,UTF-32: 00008BDA,UTF-8: E8 AF 9A。

诚字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

诚字收录于 常用字 现通表 。

异体字

造字法

形声:从讠、成声

English

sincere, honest; true, real

详细解释

基本词义

诚的拼音:

chéng  

〈词性:形〉

(1) (形声。从言,成声。本义:诚实,真诚)

(2) 同本义[sincere;honest]

诚,信也。——《说文》

币必诚。——《礼记·郊特牲》

诚者自成也。——《礼记·中庸》

帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝 朔东,一厝 雍南。——《列子·汤问》

行之发于至诚。——《汉书·赵广汉传》

乃能衔哀致诚。——韩愈《祭十二郎文》

(3) 又如:诚款(真诚恳切);诚敬(真诚,敬重);诚虔(虔诚,恭敬而有诚意)

(4) 真实 [real]

善人为邦百年,亦可以胜残去杀矣。诚哉是言也!——《论语·子路》

此谓诚于中,形于外。——《礼记·大学》

巧诈不如拙诚。——《韩非子·说林上》

(5) 又如:诚理(真理);诚谛(真实而详审)

词性变化

诚的拼音:

chéng  

〈词性:副〉

(1) 确实,的确 [indeed]

诚既勇兮又以武。——《楚辞·九歌·国殇》

臣诚知不如徐公美。——《战国策·齐策》

所谓无者诚难测,而神者诚难明矣。——韩愈《祭十二郎文》

此为宰相听事诚隘,为太祝、奉礼听事已宽矣。——宋· 司马光《训俭示康》

(2) 又如:诚不能免;诚恐(只怕,恐怕)

(3) 果真;如果 [actually]

楚诚能绝 齐, 秦愿献 商于之地六百里。——《史记·屈原贾生列传》

常用词组

诚笃、诚服、诚惶诚恐、诚恳、诚朴、诚然、诚实、诚心、诚意、诚挚

  拼音  kǒng   注音  ㄎㄨㄥˇ   
部首  心部  部外笔画  6画  总笔画  10画  
五笔86  AMYN  五笔98  AWYN  仓颉  MNP  郑码  BIQW  四角  17331  结构  上下电码  1858  区位  3154  统一码  6050  笔顺  一丨一ノフ丶丶フ丶丶  
基本解释

基本字义

恐的拼音:kǒng(ㄎㄨㄥˇ)  

⒈ 害怕,畏惧:恐惧。恐怖。恐慌。惊恐。有恃无恐。

⒉ 恫吓(  ):恐吓(  )。

⒊ 疑虑:恐怕。恐不能成功。

统一码

恐字UNICODE编码U+6050,10进制: 24656,UTF-32: 00006050,UTF-8: E6 81 90。

恐字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

恐字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

fear

造字法

形声:从心、巩声

详细解释

基本词义

恐的拼音: kǒng  

〈词性:动〉

(1) (形声。从心,巩声。本义:严重害怕,惊恐)

(2) 同本义 [fear;dread]

恐,惧也。——《说文》

室如县罄,野无青草,何恃而不恐?——《左传·僖公二十六年》

星队木鸣,国人皆恐。——《荀子·天伦》

屠大窘,恐前后受其敌。——《聊斋志异·狼》

秦王其破璧,乃辞谢。——《史记·廉颇蔺相如列传》

(3) 又

赵王恐。

恐栗,为儿恒状。——唐· 柳宗元《童区寄传》

舟人大恐。——宋· 苏轼《石钟山记》

魏王恐。——《史记·魏公子列传》

(4) 又如:恐防(担心,提防);恐虑(担心);恐灼(惊恐);恐怯(畏怯、害怕);恐畏(畏惧);恐急(惊慌)

(5) 恐吓,使之害怕 [terrify;intimidate]

伺其危险之陂,以恐其主。——《韩非子·有度》

李斯因说 秦王,请先取 韩以恐他国。——《史记·高祖本纪》

(6) 又如:恐呵(威吓呵斥);恐胁(恐吓威胁);恐逼(恐吓逼迫);恐褐(恫吓威胁)

(7) 恐怕 [I am afraid]

恐前后受其敌。——唐· 柳宗元《三戒》

常恐秋节至。——《乐府诗集·长歌行》

而恐太后玉体之有所郄也。——《战国策·赵策》

恐托付不效。——诸葛亮《出师表》

(8) 又如:恐其有误;恐不容易;恐非所愿

词性变化

恐的拼音: kǒng  

〈词性:副〉

恐怕,表示估计兼担心 [I'm afraid]

不治将恐深。——《韩非子·喻老》

偿城恐不可得。——《史记·廉颇蔺相如列传》

恐为操所光。——《资治通鉴》

恐不任我意。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

常用词组

恐吓、恐慌、恐惧、恐恐、恐龙、恐怕、恐慑

成语首拼