沉湎淫逸

沉  拼音  chén   注音  ㄔㄣˊ   
简体部首  氵部  部外笔画  4画  总笔画  7画  
繁体部首  水部  
五笔86  IPMN  五笔98  IPWN  仓颉  EBHN  郑码  VWQD  四角  37117  结构  左右电码  3089  区位  1933  统一码  6C89  笔顺  丶丶一丶フノフ  

---

基本解释

基本字义

沉的拼音：chén（ㄔㄣˊ）  

⒈ 没（mò  ）入水中，与“浮”相对：沉没。沉渣。沉浮（喻盛衰消长）。石沉大海。沉鱼落雁。静影沉璧。

⒉ 落下，陷入：沉陷。

⒊ 重量大：沉重。

⒋ 慎重，不轻浮：沉着（zhuó  ）。沉毅。

⒌ 深切长久，程度深：沉思。沉滞。沉吟。沉默。

统一码

沉字UNICODE编码U+6C89，10进制: 27785，UTF-32: 00006C89，UTF-8: E6 B2 89。

沉字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

沉字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

沈

汉英互译

deep、heavy、sink

相关字词

重、浮、轻

造字法

形声：左形右声

English

sink, submerge; addicted to

详细解释

基本词义

◎ 沉的拼音：

沈 chén  

〈词性：动〉

(1) (形声。从水，冘( yín  )声。甲骨文字形，中间是牛，周围是水，表示把牛沉到水中。商代祭祀用牲的方法。本义：没入水中)

(2) 同本义[sink]

沈，没也。——《广雅》

以狸沈祭山林川泽。——《周礼·大宗伯》。注：“川泽曰沈。”

泛泛杨舟，载沉载浮。——《诗·小雅·箐箐者莪》

皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。——宋· 文天祥《过零丁洋》

(3) 又如：石沉大海；沉溺(沉没水中)

(4) 埋没 [cover up；bury]。如：沉沦(埋没)；沉压(沉抑；埋没)

(5) 投水 [drown oneself in]。如：沉河(投河自尽)；沉湘(指屈原沉入湘江支流汨罗江自尽)

(6) 古代祭川泽曰沉。因向水中投祭品故名 [throw into river]。如：沉祠(古代祭水神之礼仪)；沉辜(古代宰牲以祭川)

(7) 沉迷，沉溺 [indulge；be given to]

寡人不祥，被于宗庙之祟，沉于谄谀之臣。——《战国策·齐策四》

细腰沉赵女。—— 杨敬之《客思吟》

我用沈酗于酒。——《书·微子》。传：“沈，湎也。”

沈酒冒色。——《书·秦誓上》

沈而乐者。——扬雄《法言·寡见》

(8) 又如：沉饮(沉迷于饮酒)；沉酣(沉酒而酣适)；沉乱(沉迷昏乱)

(9) 隐伏；隐没 [lie concealed；lie low]。如：沉伏(隐伏)；沉志(谓潜隐志向)；沉汉(隐没)；沉祟(隐伏的灾祸)；沉晦(隐而不露)；沉恶(隐伏的罪恶)

(10) 降落、坠落 [fall；sink]。如：沉陨(坠落)；沉坠(坠落)；沉埃(落下的尘埃)

(11) 沉沦；沦落 [sink into]。 如：沉人(沉沦在下的贤人)；沉顿(沉沦顿踬)

(12) 忍住，压制 [restrain；keep down]。如：沉住气；沉下心来

词性变化

◎ 沉的拼音： chén  

〈词性：名〉

(1) 山岭上凹处的积水 [water hole；paddy field]

除山川沈斥。——《汉书·刑法志》

(2) 古水名 [the Chen River]。

(3) 陕西省滪水的别名。

(4) 今四川省射洪县东南的杨桃溪，为涪江的支流

(5) 指沉香 [agalloch eaglewood]。如：沉速(檀香。因檀木质重速沉，故称)；沉速香饼儿(用檀香作主要原料的一种盘香)

◎ 沉的拼音： chén  

〈词性：形〉

(1) 深 [deep]。如：沉泉(深泉)；沉渊(指深渊。比喻险境；犹言没入深渊之中)

(2) 深沉 [concealing one’s real feelings]。如：沉厚 (深沉而敦厚)；沉潜(深沉而不轻浮)；沉猜(深沉多疑)

(3) 份量重，重 [heavy]

无苗时采，则实而沉。——宋· 沈括《梦溪笔谈·采草药》

(4) 又如：一头沉；沉枷(重枷，囚押重犯的大枷)。又指沉重，心思重重的。如：沉困 (沉重，困乏)；沉纡(沉重迟缓)；沉迟(沉重迟缓)；沉悴(忧伤；衰颓；疲萎)

(5) 病情严重的 [critical]。如：沉殆(谓病势沉重，生命危殆)；沉病(重病；久病)；沉疾(重病)

(6) 沉着 [calm]。如：沉毅有守(沉着刚毅有主见)

(7) 稳重 [steady]。如：沉默默(庄重、静默的样子)；沉稳(稳重；安稳)

(8) 低沉 [low and deep]

暮霭沉沉楚天阔。——宋· 柳永《雨霖铃》

(9) 如：沉冥(低沉冥寂)；沉细(低沉细微)；沉声(声调低沉)

(10) 沉静 [quiet]。如：沉靖(沉静)；沉详(沉静安详)

(11) 沉闷 [depressing]。如：沉心(心里不愉快)；沉屯(沉闷)；沉菀(沉郁，郁结不舒)

(12) 长久 [long-term；lasting]。如：沉委(谓久病委顿)；沉雨(久雨)；沉卧(久卧)

◎ 沉的拼音： chén  

〈词性：副〉

(1) 程度深 [deeply]。如：沉研(深入研究)；沉究(深入研究)

(2) 极，十分 [very]。如：沉悲(极度悲伤)；沉窘(非常穷困)

常用词组

沉不住气、沉沉、沉甸甸、沉淀、沉淀、沉浮、沉痼、沉积、沉寂、沉浸、沉静、沉疴、沉雷、沉沦、沉闷、沉迷、沉湎，沉湎于、沉没、沉默、沉默寡言、沉溺，沉溺于、沉凝、沉睡、沉思、沉潭、沉痛、沉痛、沉稳、沉陷、沉香、沉箱、沉吟、沉勇、沉鱼落雁、沉郁、沉郁顿挫、沉冤、沉冤莫白、沉渣、沉滞、沉重、沉住气、沉着、沉滓、沉醉

湎  拼音  miǎn   注音  ㄇ一ㄢˇ   
简体部首  氵部  部外笔画  9画  总笔画  12画  
繁体部首  水部  
五笔86  IDMD  五笔98  IDLF  仓颉  EMWL  郑码  VGJK  四角  31162  结构  左右电码  3274  区位  6847  统一码  6E4E  笔顺  丶丶一一ノ丨フ丨丨一一一  

---

基本解释

基本字义

湎的拼音：miǎn（ㄇ一ㄢˇ）  

⒈ 沉迷：沉湎（多指沉迷于酒色）。

统一码

湎字UNICODE编码U+6E4E，10进制: 28238，UTF-32: 00006E4E，UTF-8: E6 B9 8E。

湎字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

湎字收录于 现通表 。

异体字

䤄

造字法

形声：从氵、面声

English

flushed with drink, drunk

详细解释

基本词义

◎ 湎的拼音： miǎn  

〈词性：动〉

(1) (形声。从水，面声。本义：沉迷于酒)

(2) 同本义 [be given to heavy drinking]

湎，沈于酒也。——《说文》

罔敢湎于酒。——《书·酒诰》。郑注：“饮酒齐色曰湎。”

天不湎尔以酒。——《诗·大雅·荡》

湎于酒。——《谷梁传》

(3) 又如：湎淫(沉溺于酒色)

(4) 沈迷，沈溺(因过度爱好而难以舍弃) [indulge in]

故多言而类，圣人也，少言而法，君子也；多言无法，而流湎然，虽辩，小人也。——《荀子·非十二子》

国家喜音湛湎，则语之非乐非命。——《墨子·鲁命》

(5) 通“偭”。背，背向 [back on； turn back]

词性变化

◎ 湎的拼音： miǎn  

〈词性：形〉

(1) 水流貌 [flowing]。如：湎演(水流的样子)；湎湎(流移的样子)

(2) 紊乱 [in disorder]。如：湎乱(紊乱)

淫  拼音  yín   注音  一ㄣˊ   
简体部首  氵部  部外笔画  8画  总笔画  11画  
繁体部首  水部  
五笔  IETF  仓颉  EBHG  郑码  VPMB  四角  32114  结构  左右电码  3230  区位  5089  统一码  6DEB  笔顺  丶丶一ノ丶丶ノノ一丨一  

---

基本解释

基本字义

淫的拼音：yín（一ㄣˊ）  

⒈ 过多，过甚：淫辞。淫雨。淫威。

⒉ 渐浸，浸渍：浸淫。

⒊ 迷惑：富贵不能淫。

⒋ 在男女关系上态度或行为不正当：奸淫。淫荡。淫乱。淫秽。淫猥。淫书。

⒌ 放纵，沉溺：淫湎（沉溺于酒）。骄奢淫逸。

统一码

淫字UNICODE编码U+6DEB，10进制: 28139，UTF-32: 00006DEB，UTF-8: E6 B7 AB。

淫字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

淫字收录于 次常用字 现通表 标准字体 。

异体字

婬湛霪滛㸒

汉英互译

excessive、lascivious、lewd、loose、wanton

造字法

形声：左形右声

English

obscene, licentious, lewd

详细解释

基本词义

◎ 淫的拼音：

滛 yín  

〈词性：动〉

(1) (形声。从水，侌( yín  )声。本义：浸淫；浸渍)

(2) 同本义 [soak]

淫，侵淫随理也。——《说文》。徐锴注：“随其脉理而浸渍也。”

善防者水淫之。——《考工记·匠人》

女娲积芦苇以止淫水。——《淮南子·览冥》。注：“平地出水为淫水。”

(3) 涂染 [paint]

谏帛，以栏为灰，渥淳其帛，实诸泽器，淫之以蜃。——《周礼》。郑玄注：“淫，薄粉之，令帛白”

(4) 又如：淫溢(逐渐浸染)

(5) 特指通奸； 奸淫 [have illicit sexual relations]

男女不淫。——《管子·小匡》

(6) 又如：淫奔(淫乱放荡；私跟男子交往)；淫垢(淫媾。奸污)；淫污(奸污)

(7) 放纵；恣肆 [let sb.have his own way；allow to run wild]

其无淫于观。——《书·无逸》。疏：郑玄云：“淫，放恣也。”

(8) 引申为骄纵。如：淫汰(骄纵奢侈)；淫行(纵欲放荡的行为)；淫放(纵欲放荡)；淫暴(放纵暴戾)；淫纵(纵欲淫乱)

(9) 贪欲；贪心 [be greedy for]

吾闻国之昏，不由声色，必由奸利好乐声色者淫也，贪奸者惑也。——汉· 刘向《说苑·反质》

(10) 又如：淫心(贪心)；淫思(淫欲之念)

(11) 惑乱，沉湎；沉浸 [indulge in]

富贵不能淫，贫贱不能移。——《孟子·滕文公下》

(12) 又如：淫溺(迷恋沉溺。多指酒色。耽于积习；沉迷于癖好)

(13) 僭越 [exceed]。如：淫名(超越本分的称号)；淫黩(超越分际而亵读轻慢)

(14) 侵淫；侵犯 [invade]

足於性者，天损不能入；贞於期者，时累不能淫。李善注：“淫，犹侵也”。——《文选·陆机》

(15) 通“游”( yóu  )。遨游 [travel]

不淫意于法之外。——《管子·明法》。孙星衍云：“《韩非子·有度》篇淫作游。”

归来兮，不可以久淫些。——《楚辞·招魂》。洪兴祖补注：“淫，游也。”

词性变化

◎ 淫的拼音： yín  

〈词性：形〉

(1) 过度，无节制；滥。引申为过失 [excessive]

罔淫于乐。——《书·大禹谟》。传：“淫，过也。”

不淫其色。——《诗·关雎序》。疏：“淫者，过也，过其度量谓之为淫。”

骄奢淫泆。——《左传·隐公三年》。疏：“淫，谓耆欲过度。”

齐八政以防淫。——《礼记·王制》。疏：“淫，谓过奢侈。”

淫侈之俗。——汉· 贾谊《论积贮疏》

(2) 又如：淫用(过度役用)；淫行(过分的行为；不合礼制的行为)；淫宴(不合礼制、越规逾节的宴会)；淫酗(饮酒无度)；淫费(过分花费；不正当的花费)；淫滥(过度；越轨)；淫杀(滥杀)；淫潦(久雨积水为灾)；淫滞(长久停留)；淫佚(荒淫无度)；淫声邪语(淫乱狎邪的声音语言)；淫夫(淫荡的男子)；淫汰(骄纵奢侈)；淫长(浮华奢侈的风尚)；淫物(奢华无用的玩物)；淫侈(奢侈；浮夸，夸大)；淫惑(荒淫惑乱)；淫愚(惑乱愚弄)；淫巫(惑乱人心的巫师)

(3) 犹大。指规模广，程度深，力量强 [grand]

既有淫威，降福孔夷。——《诗·周颂·有客》

(4) 又如：淫威(盛大的礼仪、法度)；淫祸(大祸)

(5) 邪恶，奸邪 [evil]

善人劝焉，淫人惧焉。——《左传·昭公三十一年》

(6) 又如：淫人(邪恶的人)；淫悖(邪恶违道)；淫诈(奸诈)

(7) 乱杂；邪乱 [in disorder]

迁而不淫，复而不厌。——《左传·襄公二九年》

(8) 又如：淫心(邪乱的思想；淫乱的念头)；淫气(淫邪之气)

常用词组

淫奔、淫辞，淫词、淫荡、淫风、淫妇、淫鬼、淫画、淫秽、淫贱、淫乐、淫乱、淫靡、淫虐、淫辱、淫书、淫威、淫猥、淫猥下流、淫亵、淫刑、淫逸、淫雨，霪雨、淫欲、淫乐

逸  拼音  yì   注音  一ˋ   
简体部首  辶部  部外笔画  8画  总笔画  11画  
繁体部首  辵部  部外笔画  8画  总笔画  12画  
五笔  QKQP  仓颉  YNAI  郑码  RRSW  四角  37301  结构  左下包围电码  6654  区位  5061  统一码  9038  笔顺  ノフ丨フ一ノフ丶丶フ丶  

---

基本解释

基本字义

逸的拼音：yì（一ˋ）  

⒈ 跑，逃跑，逃逸。奔逸。

⒉ 散失：逸散。逸史。逸事。逸闻。

⒊ 安闲，安乐：安逸。逸乐（安乐）。以逸待劳。闲情逸致。

⒋ 超过一般：超逸。逸兴（xìng   ）（超逸豪放的兴致）。逸趣。逸致。逸品（超脱绝俗的艺术品）。逸珠（特异的珍珠，喻人的品德）。

⒌ 隐遁：逸士（隐居之士）。逸民（ａ．旧时称遁世隐居不做官的人；ｂ．亡国后不在新朝代做官的人，亦作“佚民”）。

⒍ 放任，不受拘束：逸荡。飘逸。骄奢淫逸。

统一码

逸字UNICODE编码U+9038，10进制: 36920，UTF-32: 00009038，UTF-8: E9 80 B8。

逸字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

逸字收录于 次常用字 现通表 标准字体 。

异体字

劮

汉英互译

ease、escape、flee、leisure

相关字词

劳

造字法

会意

English

flee, escape, break loose

详细解释

基本词义

◎ 逸的拼音： yì  

〈词性：动〉

(1) (会意。从辵( chuò  )兔。兔子善于奔逃。本义：逃跑)

(2) 同本义 [escape]

逸，失也。从辵兔，兔谩訑善逃也。——《说文》

随侯逸。——《左传·桓公八年》。注：“逸，逃也。”

马逸不能止。——《国语·晋语五》。注：“逸，奔也。”

取之以逸逃于褒。——《国语·郑语》。注：“逸，亡也。”

无教逸欲有邦。——《书·皋陶谟》

见一赤兔，每搏辄逸。——《北史》

(3) 又如：逸犯(逃犯)；逸亡(逃亡)；逸窜(逃窜)；逸盗(在逃的盗匪)；逸禽(逃逸之鸟)；逸马(奔逃的马)；逸匪(指在逃的匪徒)；逸飞(指漏网的鸟)；逸逃(逃亡)

(4) 奔跑 [gallop]

马逸不能止。——《左传·成公二年》

逸，奔也。——《玉篇》

彘逸出于窦中，马退而却。——《韩非子·外储说右下》

疾逸道左。——唐· 李朝威《柳毅传》

(5) 又如：逸踊(犹奔跑)；逸尘(马奔跑时扬起的尘土)；逸骑(奔跑的马)；逸骏(善奔驰的马)；逸驰(犹奔驰)；逸象(奔走的象)；逸兔(奔走的兔)；逸走(奔跑)

(6) 超越 [excel]

亮少有逸群之才。——《三国志·诸葛亮传》

(7) 又如：逸才(超人的才智)；逸足(比喻才能超越出众的人)；逸伦(超越同辈)；逸德(马有超群的禀性)；逸艺(高超的技艺)；逸侪(超过同辈)；逸操(高洁的情操)；逸品(超越流俗的艺术修养或艺术品)；逸珠(稀世难求的珍珠。比喻人有超绝凡常的嘉德)；逸格(超越流俗的高尚格调)

(8) 释放；从约束、禁闭、奴役下释放出来 [release]

乃逸楚囚。——《左传》

(9) 又如：逸水(犹洪水)

(10) 隐逸，退出社会而隐居起来 [retire from society and live in solitude]

兴灭国，继绝世，举逸民，天下之民归心焉。——《论语》

(11) 又如：逸士(隐居山林的读书人)；逸妻(遁世隐士的妻子)；逸迹(犹遁迹。指隐居)；逸彦(遁世隐居的才德之士)；逸叟(遁世隐居的老人)；逸伏(犹隐伏)

(12) 散失，亡失 [be loose]

然则夏后、 周公之典逸矣。—— 柳宗元《时令论上》

(13) 又如：逸诗；逸简(散失的简册)；逸编(散失的篇章)；逸记(散失的记载)；逸品(指散失的物品)；逸言(散失之言)；逸句(散失的文句)；逸失(散失；失落)

词性变化

◎ 逸的拼音： yì  

〈词性：形〉

(1) 闲适；安乐 [leisurely]

民莫不逸。——《诗·小雅·十月之交》笺：“逸，逸豫也。”

而又不自安恬逸。——《国语·吴语》。注：“逸，乐也。”

为之者劳，居之者逸。——张衡《东京赋》

国治身逸。——《吕氏春秋·察贤》。注：“逸，不劳也。”

足以逸身煖骸而矣。——《吕氏春秋·重己》

身安逸乐。——《史记·货殖列传》

能逸而能劳。——宋· 苏轼《教战守》

无穷逸致。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

好逸恶劳。——清· 黄宗羲《原君》

(2) 又如：逸豫(安乐)；逸境(安乐闲适的境地)

(3) 疾速 [quick]

良骏逸足。——《文选·傅奕·舞赋》。注：“逸，疾也。”

朔阳逸骇于扶桑之津。——《文选·木华·海赋》。注；“言出疾也。”

夫子奔逸绝尘。——《庄子·田子方》

良骏逸足，跄捍凌越。——《老残游记》

逸骇(迅疾升起)；逸翮(指疾飞的鸟)

(4) 放纵；荒淫 [dissolute]

夫婿乐逸。——唐· 李朝威《柳毅传》

(5) 又如：逸党(荒淫放荡的一伙人)；逸遨(放纵遨游)；逸游(放纵游乐)；逸志(纵欲放荡之志)；逸声(淫声)

(6) 美丽 [beautiful]。如：逸女(美女)；逸丽(犹美丽)；逸艳(犹美丽)；逸辞(美丽的词藻)

常用词组

逸荡，逸宕、逸乐、逸民、逸群、逸散、逸史、逸氏、逸事、逸闻、逸豫、逸致