成语

吃苦耐劳的意思

chīnàiláo

吃苦耐劳



拼音chī kǔ nài láo

注音ㄔ ㄎㄨˇ ㄋㄞˋ ㄌㄠˊ

解释耐:受得起;禁得起。能经受困苦的生活;也禁得起劳累。

出处朱自清《新中国在望中》:“新中国虽然已在望中,可是得吃苦耐劳,才能到我们手里。”

例子我们赵校长从事教育工作几十年,吃苦耐劳,任劳任怨。

正音“耐”,不能读作“ài”。

辨形“耐”,不能写作“奈”。

用法联合式;作定语;含褒义,形容人坚韧不拔。

感情吃苦耐劳是褒义词。

繁体喫苦耐勞

近义任劳任怨

英语bear the burden and heat of the day(be hardworking and able to endure hardships)

俄语рабóтать в пóте лицá

日语苦しみやつらさを耐(た)えしのぶ

德语Entbehrungen ertragen und Strapazen durchstehen kǒnnen

造句être capable de supporter une vie dure(être bon travailleur et supporter les privations)

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  chī   注音    
部首  口部  部外笔画  3画  总笔画  6画  
五笔  KTNN  仓颉  RON  郑码  JMYD  四角  68017  结构  左右电码  0676  区位  1952  统一码  5403  笔顺  丨フ一ノ一フ  
基本解释

基本字义

吃的拼音:chī(ㄔ)  

⒈ 把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活:吃饭。吃药。吃斋。

⒉ 消灭(多用于军事、棋奕):吃掉敌人一个连。

⒊ 吸:吃烟。

⒋ 感受:吃惊。吃紧。吃一堑,长(zhǎng   )一智。

⒌ 挨:吃官司。

⒍ 承受,支持:吃不消。

⒎ 船身入水的深度:吃水深浅。

⒏ 被:吃那厮砍了一刀。

⒐ 说话结巴:口吃。

统一码

吃字UNICODE编码U+5403,10进制: 21507,UTF-32: 00005403,UTF-8: E5 90 83。

吃字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

吃字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㰟乞喫噄

汉英互译

eat、have one's meals、take

造字法

形声:左形右声

English

eat; drink; suffer, endure, bear

详细解释

基本词义

吃的拼音: chī  

〈词性:动〉

(1) (形声。从口,乞声。本义:口吃,结巴) 同本义 [stutter;stammer]

吃,言蹇难也。——《说文》

昌为人吃。——《汉书·周昌传》

(2) 又如:吃子(口吃的人);吃吃(形容口吃或有话说不出口)

词性变化

吃的拼音:

chī  

〈词性:动〉

(1) (形声。从口,契声。本义:吃东西。按:“吃”在古代一般不当“吃东西”讲。“吃东西”的意义古代写作“喫”。汉字简化后“喫”写作“吃”)

(2) 吃东西。与“喝”形成对照 [eat;take]

友闻白羊肉美,一生未曾得喫,故冒求前耳。——《世说新语·任诞》

临岐意颇切,对酒不能吃。——杜甫《送李校书二十六韵》

(3) 又如:吃面包;吃喝;吃用(泛指吃、穿等生活资料和用费);吃相(吃喝时的姿态、样子)

(4) 饮;喝 [drink]。如:吃血(饮血酒);吃茶(喝茶)

(5) 吸;吸收 [absorb]。如:这种纸不吃墨

(6) 忍受;遭受 [suffer;incur;bear]。如:吃辛吃苦(忍受辛苦);吃比(受到处罚);吃受(忍受)

(7) 表示被动,用法同“被” [-ed by]。如:吃惊受怕(受惊骇);吃孽(遭殃);吃板子(挨板子);吃拳(被拳打);吃笑(被耻笑)

(8) 指在某一出售食物的地方吃 [have one’s meals or eat at a restaurant,etc.]。如:吃食堂

(9) 指依赖某种事物来生活 [live on;live off]。如:吃荤饭(靠包揽词讼和敲勒索为生);吃野食(偷情);吃门户饭(旧指靠妓院生活);吃生意饭(靠经商为生);吃自在饭(吃现成饭)

(10) 用;费 [expense]。如:吃力(费力,用力;累;疲倦)

(11) 歼灭或摧毁一大部分 [annihilate]。如:又吃掉敌军一个师

(12) 犹跌 [fall]。如:吃交(跌交);吃乔(吃交;跌交);吃蹶(跌倒;摔倒)

(13) 欺压 [bully]。如:吃人(比喻旧社会剥削阶级残酷的剥削和压迫穷人)

(14) 浸入水中 [soak]。如:吃载(船只的载重量。吃:吃水,船身入水的深度);吃水十二尺深的船

吃的拼音: chī  

〈词性:介〉

被;让;由于 [by;because;for;due to,owing to]

自从嫁得你哥哥,吃他忒善了,被人欺负,才得到这里。——《金瓶梅》

常用词组

吃白饭,吃白食、吃白眼、吃闭门羹、吃不得、吃不服、吃不开、吃不来、吃不了、吃不了兜着走、吃不上、吃不消、吃不住、吃不准、吃吃喝喝、吃醋、吃大锅饭、吃大户、吃刀、吃得开、吃得来、吃得上、吃得下、吃得消、吃得住、吃豆腐、吃耳光、吃饭、吃肥丢瘦、吃干饭、吃官司、吃馆子、吃光、吃黑枣儿、吃喝玩乐、吃回扣、吃教、吃紧、吃劲、吃劲、吃惊、吃空额、吃苦、吃苦耐劳、吃亏、吃亏、吃劳保、吃老本、吃里爬外、吃力、吃粮、吃偏食、吃枪子,吃枪子儿、吃请、吃人不吐骨头、吃软不吃硬、吃水、吃水、吃四方饭、吃素、吃透、吃闲饭、吃现成饭、吃香、吃小灶、吃鸭蛋、吃哑巴亏、吃一堑,长一智、吃硬不吃软、吃冤枉、吃斋、吃重、吃准、吃租、吃嘴、吃罪

  拼音    注音  ㄎㄨˇ   
简体部首  艹部  部外笔画  5画  总笔画  8画  
繁体部首  艸部  部外笔画  5画  总笔画  11画  
五笔  ADF  仓颉  TJR  郑码  EEJ  四角  44604  结构  上下电码  5388  区位  3164  统一码  82E6  笔顺  一丨丨一丨丨フ一  
基本解释

基本字义

苦的拼音:kǔ(ㄎㄨˇ)  

⒈ 像胆汁或黄连的滋味,与“甘”相对:甘苦。苦胆。苦瓜。

⒉ 感觉难受的:苦境。苦海(原为佛教用语,后喻很苦的环境)。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。

⒊ 为某种事所苦:苦雨。苦旱。苦夏。苦于(①对某种情况感到苦恼;②表示相比之下更苦些)。

⒋ 有耐心地,尽力地:苦劝。苦口婆心。刻苦。苦心孤诣。

⒌ 使受苦:那件事可苦了你啦!

统一码

苦字UNICODE编码U+82E6,10进制: 33510,UTF-32: 000082E6,UTF-8: E8 8B A6。

苦字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

苦字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

bitter、hard、hardship、suffer from、suffering

相关字词

甘、乐、甜

造字法

形声:从艹、古声

English

bitter; hardship, suffering

详细解释

基本词义

苦的拼音:   

〈词性:形〉

(1) 通“盬”。粗劣 [coarse]。如:苦盐(粗盐,颗粒盐);苦功(粗工艺);苦事(粗制滥造)

(2) 另见   

基本词义

苦的拼音:   

〈词性:名〉

(1) (形声。从艸,古声。本义:苦菜)

(2) 同本义,即“荼” [bitter edible plant]

苦,大苦苓也。——《说文》

采苦采苦,首阳之下。——《诗·唐风·采苓》

濡豚包苦实蓼。——《礼记·内则》

天子于是食苦。——《穆天子传》

(3) 又如:苦苣(野苣。又名荼);苦荼(苦菜);苦賈(苦菜)

(4) 病;病痛 [illness;disease]

自苦而居海上。——《吕氏春秋·遇合》。注;“伤也。”

皆甚苦之。——《吕氏春秋·贵卒》。注:“病也。”

苦垮之家。——《淮南子·精神》。注:“疾也。”

(5) 又如:苦车(晕车。乘车时有晕眩呕吐等感觉);苦船(晕船。乘船时有晕眩呕吐等感觉)

词性变化

苦的拼音:   

〈词性:形〉

(1) 苦味,跟“甘”、“甜”相对。古称“五味”之一 [bitter]

谁为荼苦。——《诗·邶风·谷风》

而凡味之似苦,亦命为苦。——《广雅》

以苦养气。——《周礼·疡医》。注:“火味也。”

苦胜辛。——《素问·五运行大论》

则苦雨数来。又,苦者人所恶。故甘苦为物之美恶,亦为人之爱恶。——《礼记·月令》

大率不能甘而善苦。——明· 刘基《苦斋记》

(2) 又

其味皆苦。

良药苦口利于病。

李以苦存。

(3) 又如:苦瓠子(苦瓜。喻指受苦人);苦艳艳(苦味浓浓的);苦行(在寺院专事劳作的净人,即未出家的人);苦口师(指茶);苦荼(苦茶,苦茗。即茶)

(4) 痛苦;困苦 [pain;suffering]

其毒大苦。——《诗·小雅·小明》

妇啼一何苦。——唐· 杜甫《石壕吏》

俾困苦不可忍。——清· 方苞《狱中杂记》

其平居常苦于多疾。——宋· 苏轼《教战守》

(5) 又如:苦厄(苦难;厄运);苦主(命案中被害者的家属);苦脑子(命苦;可怜;苦命人;可怜的人);苦滴滴(形容人十分痛苦);苦淹淹(苦恹恹,苦厌厌。形容非常痛苦、悲惨);苦孜孜(痛苦悲切)

(6) 刻苦 [hard]

盖以苦学力文所致。——白居易《与元九书》。又如:苦读

(7) 劳苦;辛苦 [assiduous;hardworking]

母氏劳苦。——《诗·邶风·凯风》

辨其功苦。——《管子·小筐》。注:“谓滥恶。”

辨其苦良。——《周礼·典妇功》

从师苦而欲学之功也。——《吕氏春秋·诬徒》

虽臣虏之劳不苦于此矣。——《韩非子·五蠹》

(8) 又如:苦节(艰苦卓绝、守志不谕的节操);苦绷苦拽(不辞辛苦,东拼西凑)

(9) 贫穷 [poor]

苦,穷也。——《广雅》

(10) 又如:苦哈哈(非常穷的人);苦混混(穷人);苦胎(对穷人的蔑称);苦尽甘来(苦日子结束,好日子到来);苦日子

苦的拼音:   

〈词性:动〉

(1) 困扰;困辱 [perplex;puzzle]

长史自不欲苦物。——《世说新语·赏誉》

(2) 又如:苦计(在走投无路的情况下所使用的计策);苦恨(苦恼);苦煎(形容身心备受折磨)

(3) 使困苦,困于 [cause sb. suffering]

不苦一民。——《战国策·秦策》。注:“劳也。”

纳至忠甚苦。——《汉书·谷永传》。注:“劳也。”

何苦而不平(苦于山挖不平。)——《列子·汤问》

天下苦秦久矣。——《史记·陈涉世家》

若辈得无苦贫乎。——明· 崔銧《记王忠肃公翱三事》

(4) 又如:苦热(苦于炎热;酷热);苦饥(困于饥饿;很饿)

(5) 恨,怨嫌 [hate]

人苦不知足。——《后汉书·岑彭传》

(6) 又如:苦竹哀丝(谓怨苦之情发于管弦);苦毒(痛恨)

苦的拼音:   

〈词性:副〉

(1) 竭力;尽力 [painstakingly;energetically;hard]

杨朗苦谏不从。——《世说新语·识鉴》

何必劳神苦思。——宋· 苏轼《教战守》

(2) 又如:苦死(拼命,极力);苦虑(苦思冥想);苦谏(苦心竭力地规劝)

(3) 甚,很。表示程度 [very]

帝遂召武子苦责之。——《世说新语·方正》

(4) 又如:苦爱(酷爱);苦会(很会)

(5) 幸好,幸亏 [fortunately;luckily]

这孟州城是个小去处,那土城苦不甚高。——《水浒传》

常用词组

苦艾、苦熬、苦不唧,苦不唧儿、苦差、苦差事、苦楚、苦处、苦大仇深、苦胆、苦杕、苦迭打、苦干、苦根、苦工、苦功、苦瓜、苦果、苦海、苦寒、苦活,苦活儿、苦尽甘来、苦境、苦口、苦口婆心、苦苦、苦苦哀求、苦况、苦劳、苦力、苦楝、苦闷、苦命、苦难、苦恼、苦情、苦趣、苦肉计、苦涩、苦参、苦事、苦水、苦思、苦思冥想、苦痛、苦头、苦味、苦笑、苦心、苦心孤诣、苦心经营、苦行、苦行赎罪、苦刑、苦役、苦因、苦斋、苦战、苦中作乐、苦衷、苦竹、苦主

  拼音  nài   注音  ㄋㄞˋ   
部首  而部  部外笔画  3画  总笔画  9画  
五笔  DMJF  仓颉  MBDI  郑码  GLDS  四角  14200  结构  左右电码  5082  区位  3645  统一码  8010  笔顺  一ノ丨フ丨丨一丨丶  
基本解释

基本字义

耐的拼音:nài(ㄋㄞˋ)  

⒈ 忍,受得住:忍耐。耐久。耐人寻味。

⒉ 古同“奈”,奈何。

统一码

耐字UNICODE编码U+8010,10进制: 32784,UTF-32: 00008010,UTF-8: E8 80 90。

耐字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

耐字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

奈耏

汉英互译

be able to bear or endure

造字法

会意:从而、从寸

English

endure, bear; resist; patient

详细解释

基本词义

耐的拼音: nài  

〈词性:动〉

(1) (会意。从而,从寸。而亦声。“而”指面颊,“寸”指法度,刑法。在面颊上施刑罚,指剃须。字本作“耏”。从而,从彡。本义:古时一种剃掉胡须两年的刑罚)

(2) 同本义 [shave whiskers]

耏,罪不至耏也。——《说文》。按,不剃发也。

耏以上请之。——《汉书·高帝纪》。应劭注:“轻罪不至于耏,完其耏鬓。故曰耏。”

耐罪亡命。——《后汉书·高帝纪》。注:“耐,轻刑之名。一岁刑为罚作,二岁刑以上为耐。”

耏,多须貌。——《后汉书·章帝纪》注

从事有亡,卒岁得,可论?耐。——《睡虎地秦墓竹简》

(3) 又如:耐罪(古代剃去鬓须的刑罚。耐,同“耏”)

(4) 忍耐;忍受。引申为容忍 [be able to bear]

能耐任之则慎行此道也。——《荀子·仲尼》

耐以上。——《汉书·文帝纪》

此物性不耐寒。——《齐民要术·种椒》

华鬓不耐秋。——李白《古风五十九首》

(5) 又如:耐痛(能忍受疼痛);耐辱(能忍受屈辱);耐静(忍受寂寞,安于清静)

(6) 禁得起 [be able to endure;bear]

秦兵耐苦战。—— 唐· 杜甫《兵车行》

(7) 又如:耐旱(经得起干旱);耐事(经得起得失、荣辱等人事之变);耐酸(能经受清寒困苦);耐实(牢固)

(8) 适宜;相称 [match;suit]

青春复随冠冕入,紫禁正耐烟花绕。——唐· 杜甫《洗兵马》

(9) 挨,拖延 [delay]。如:别急,耐一会儿

(10) 同“奈”。无奈;奈何 [do sth.to a person]

亭午减汗流,北邻耐人聒。——唐· 杜甫《七月三日…呈元二十一曹长》

(11) 又如:耐何(奈何。犹对付、应付)

常用词组

耐穿、耐烦、耐寒、耐火、耐火砖、耐久、耐看、耐劳、耐力、耐热、耐受、耐受力、耐洗、耐心、耐性、耐用、耐用品

  拼音  láo   注音  ㄌㄠˊ   繁体    
部首  力部  部外笔画  5画  总笔画  7画  
五笔86  APLB  五笔98  APER  仓颉  TBKS  郑码  EWYM  四角  44427  结构  上下电码  0525  区位  3245  统一码  52B3  笔顺  一丨丨丶フフノ  
基本解释

基本字义

劳(勞)的拼音:láo(ㄌㄠˊ)  

⒈ 人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。

⒉ 辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。

⒊ 劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。

⒋ 用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。

⒌ 用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。

⒍ 姓。

统一码

劳字UNICODE编码U+52B3,10进制: 21171,UTF-32: 000052B3,UTF-8: E5 8A B3。

劳字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

劳字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

勞労

汉英互译

fatigue、put sb. to the trouble of、service、work

相关字词

造字法

会意

English

labor, toil, do manual work

详细解释

基本词义

劳的拼音:

láo  

〈词性:动〉

(1) (会意。小篆字形,上面是焱( yàn  ),即“焰”的本字,表示灯火通明;中间是“冖”字,表示房屋;下面是“力”,表示用力。夜间劳作。本义:努力劳动;使受辛苦)

(2) 同本义 [work hard]

是犹推舟于陆地,劳而无功。——《庄子》

或劳心,或劳力;劳心者治人,劳力者治于人。——《孟子·滕文公上》

(3) 又如:劳心焦思(苦思苦想);劳民(劳役人民);劳民动众(动用众多民力去做某件事);劳师(使军队劳累;劳军)

(4) 烦劳;麻烦 [put sb. into the trouble of]

劳各位等了许久,兄弟非常抱歉。——巴金《家》

(5) 又如:劳尊(表示客气的敬词。劳驾);劳扰(烦劳打扰)

(6) 慰劳[辛苦的人] [express one's appreciation]

公劳之日。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

莫我肯劳。——《诗经·魏风·硕鼠》

劳之来之,匡之直之,辅之翼之。——《孟子·滕文公上》

(7) 又如:劳农(慰勉农耕);劳赐(慰劳赏赐);劳兵(慰劳军队)

(8) 耗损 [exhaust]。如:劳费(耗费人力、精力或财力);劳毁(耗费,损坏);劳怯(虚弱之症)

(9) 忧愁;愁苦 [worried]

实劳我心。——《诗·邶风·燕燕》

(10) 又如:劳人(劳苦忧伤之人);劳结(郁结。指积在心中的忧思)

(11) 通“捞”。夺取 [capture;seize;wrest;take by force]

牺牲不劳,则牛马育。——《管子·小匡》《方言》注:“捞,取也。古无捞字,借劳为之。”

词性变化

劳的拼音:

láo  

〈词性:形〉

(1) 劳累,疲劳 [fatigue]

师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?——《左传·僖公三十二年》

无案牍之劳形。——唐· 刘禹锡《陋室铭》

劳其筋骨。——《孟子·告子下》

历农亩之劳。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

好逸恶劳。——清· 黄宗羲《原君》

事力劳而供养薄——《韩非子·五蠹》

(2) 又如:劳碌(劳苦忙碌);劳佚(劳苦与安佚);劳倦(劳累疲倦);劳烦(劳累麻烦);劳竭(疲劳枯竭)

(3) 辛苦;费力 [industrious]

自谓少时用心于学甚劳。——宋濂《送东阳马生序》

(4) 又如:劳谦(勤劳谦虚);劳谦日昃(恭谨勤劳,直到太阳偏西);劳劳扰扰(忙忙碌碌)

劳的拼音:

láo  

〈词性:名〉

(1) 劳绩,小功 [meritorious deed]

奉厚而无劳。——《战国策·赵策》

又口舌为劳。——《史记·廉颇蔺相如列传》

(2) 又如:劳伐(功劳,功绩);劳效(功效;功绩);劳烈(劳绩;功业)

(3) 泛称一般的操作,工作 [work]。如:劳作(劳动;工作);劳事(劳动操作之事);劳烈(劳绩;功业)

(4) 劳动者 [labor]。如:劳资关系;劳歌(劳动者之歌)

(5) 疾病 [ill;deases]。如:劳复(大病初愈,气血尚虚,若劳累过度,容易复发)

(6) 通“耢”。摩田农具 [farm implement used to level the ground]

劳亦再遍。——《齐民要术·耕田》

常用词组

劳保、劳瘁、劳动、劳动力、劳动模范、劳动强化、劳动者、劳顿、劳而无功、劳乏、劳改、劳改农场、劳工、劳绩、劳驾、劳教、劳军、劳苦、劳苦功高、劳劳、劳累、劳力、劳力、劳民伤财、劳模、劳神、劳师、劳务、劳心、劳役、劳逸、劳之、劳资、劳作

吃苦耐劳:成语接龙顺接


成语首拼