传闻异辞

传  拼音  chuán zhuàn   注音  ㄔㄨㄢˊ ㄓㄨㄢˋ   繁体  傳  
部首  亻部  部外笔画  4画  总笔画  6画  
五笔  WFNY  仓颉  OQNI  郑码  NBZS  四角  25232  结构  左右电码  0278  区位  2011  统一码  4F20  笔顺  ノ丨一一フ丶  

---

基本解释

基本字义

传（傳）的拼音：chuán（ㄔㄨㄢˊ）  

⒈ 转（zhuǎn   ）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。

⒉ 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事）。

其他字义

传（傳）的拼音：zhuàn（ㄓㄨㄢˋ）  

⒈ 解说经义的文字：经传。《左传》。

⒉ 记载某人一生事迹的文字：小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。

⒊ 以演述历史和人物故事为中心的文学作品：《水浒传》。

⒋ 古代设于驿站的房舍，亦指驿站上所备的马车：传舍（供来往行人居住的旅舍）。

统一码

传字UNICODE编码U+4F20，10进制: 20256，UTF-32: 00004F20，UTF-8: E4 BC A0。

传字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

传字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

傳

汉英互译

passes、send

造字法

形声：从亻、专声

English

summon; propagate, transmit

详细解释

基本词义

◎ 传的拼音：

傳 chuán  

〈词性：动〉

(1) 传递；传送 [transfer；deliver]

速于置郵而传命。——《孟子·公孙丑上》

传以示美人及左右。——《史记·廉颇蔺相如列传》

(2) 又如：传家(传于后代子弟)；传衣(继承衣钵)；传首(传送首级)；传运(传递运输)；传演(传递演变)

(3) 传授 [teach；impart to]

师者，所以传道授业解惑也。——韩愈《师说》

(4) 又如：传度(传授)；传派(传授的流派)；传旨(传授意旨)；传书(传授书籍)

(5) 让位；传代 [abdicate]

不传于贤而传于子。——《孟子》

(6) 又如：传位(传授帝王权位)；传政(传授政权)

(7) 留传 [hand down]

功如丘山，名传后时。——《盐铁论·非鞅》

此世所以不传也。——苏轼《石钟山记》

居第当传子孙。——司马光《训俭示康》

(8) 又如：传世(后传到后世)；传灯(传留佛法)；传祚(流传后世)；家传秘方

(9) 充分或确切地表明；表达 [express]

传神写照。——《世说新语·巧艺》

(10) 又如：传真(画肖像)

(11) 召，叫来。发出命令叫人来 [summon]

老太太那里传晚饭了。——《红楼梦》

(12) 又如：传嘴(传话)；传会(传呼)；传答(传达)；传证人

(13) 另见 zhuàn  

常用词组

传帮带、传播、传布、传抄、传达、传达，传达员、传代、传单、传导、传道、传递、传动、传粉、传感、传告、传呼、传呼电话、传话、传唤、传教、传经、传令、传令兵、传名、传媒、传票、传奇、传情、传球、传染、传热、传人、传人、传三过四、传神、传声、传世、传授、传输、传说、传说、传送、传颂、传诵、传统、传统词类、传闻、传习、传写、传心术、传讯、传言、传扬、传谣、传阅、传真、传种、传宗接代

基本词义

◎ 传的拼音：

傳 zhuàn  

〈词性：名〉

(1) 驿站所备的车 [post-chaise；stagecoach]

晋侯以传召 伯宗。——《左传·成公五年》

周公旦从鲁闻之，发急传而问之。(急传：特快的驿车)——《韩非子·外储说右上》

非传非遽(驿马)，载奇皮革，罪死不赦。——《韩非子·爱臣》

(2) 驿站；驿舍 [post]

昔者赵氏袭 卫，车舍人不休传。——《战国策·齐策五》

发人修道，缮理亭传。——《后汉书·陈忠传》

(3) 又如：传车(古代驿站的专用车辆)；传吏(驿舍的官吏)；传马(驿站所用的马)；传乘(驿站的车马)；传宰(管理驿站的小官)

(4) 符信 [letter]

凡所达货贿者，则以节传出之。——《周礼》

诈刻传出关归家。——《汉书·宁成传》

(5) 传记 [biography]

吾已作传。——清· 袁枚《祭妹文》

善传游侠。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》

(6) 又

为五百人立传。

(7) 又如：自传；外传；别传；传状(传记行状)；传叙(人物传记)；传诔(传记和诔文)

(8) 指以描述人物故事为中心的文学作品[novel or story written in historical style]。如：《水浒传》；《儿女英雄传》

(9) 注释或阐述经义的文字 [commentaries on classics]

六艺经传。——唐· 韩愈《师说》

(10) 又如：传注(解释经籍的文字)；传诂(解释经籍的文字)；传疏(诠释经义的文字)；传笺(谓《诗经》的注解)

词性变化

◎ 传的拼音：

傳 zhuàn  

〈词性：动〉

(1) 作传；记载 [write biography]

汉史既传其事，而后世工画者又图其迹。—— 唐· 韩愈《送杨少尹序》

(2) 又如：前半部传的是傅仪

(3) 另见 chuán  

常用词组

传记、传略、传赞

闻  拼音  wén   注音  ㄨㄣˊ   繁体  聞  
部首  门部  部外笔画  6画  总笔画  9画  
五笔  UBD  仓颉  LSSJ  郑码  TLCE  四角  37401  结构  上三包围电码  5113  区位  4637  统一码  95FB  笔顺  丶丨フ一丨丨一一一  

---

基本解释

基本字义

闻（聞）的拼音：wén（ㄨㄣˊ）  

⒈ 听见：闻诊。闻听。闻讯。博闻强记。闻过则喜。闻鸡起舞（听到荒鸡鸣而起舞，喻志士及时奋发）。

⒉ 听见的事情，消息：新闻。传闻。见闻。

⒊ 出名，有名望：闻人。闻达。

⒋ 名声：令闻（好名声）。丑闻。

⒌ 用鼻子嗅气味：你闻闻这是什么味儿？

⒍ 姓。

统一码

闻字UNICODE编码U+95FB，10进制: 38395，UTF-32: 000095FB，UTF-8: E9 97 BB。

闻字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

闻字收录于 常用字 现通表 。

异体字

聞䎹䎽

汉英互译

famous、reputation、hear、learn、news、nose、smell、snuffle

造字法

形声：从耳、门声

English

hear; smell; make known; news

详细解释

基本词义

◎ 闻的拼音：

聞 wén  

〈词性：动〉

(1) (形声。从耳，门声。本义：听到)

(2) 同本义 [hear]

闻，知声也。——《说文》

闻耳之聪也。——《墨子经上》

心不在焉，视而不见，听而不闻。——《礼记·大学》

闻佳人兮召予。——屈原《九歌·湘夫人》

夜闻汉军四面皆 楚歌。——《史记·项羽本纪》

妾闻志士不饮盗泉之水。——《后汉书·列女传》

闻屏障中。——《虞初新志·秋声诗自序》

闻舟中夜弹琵琶者，听其音，铮铮然有京都声。——白居易《琵琶行(并序)》

(3) 又如：闻声不食(听到动物的叫声就不忍心吃它的肉)；闻所不闻(听到从未听过的事情。也说“闻所未闻”)；闻风响应(听到风声，便起而响应)；闻雷失箸(比喻假借其他不相关的事来掩饰自己的实情)；闻鸡起舞(祖逖与刘琨共被同寝，夜半闻荒鸡鸣，乃与琨起身舞剑。后世比喻有志之士及时奋起)

(4) 听说；知道 [be told；know]

闻君行仁政。——《孟子·滕文公上》

其闻道也。——唐· 韩愈《师说》

闻道有先后。

不可得闻。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

(5) 又如：闻问(通音讯，获得音讯)；闻道(闻知领会道理)；闻说(听说)；闻得(听说)；闻知(听说；知道)

(6) 接受 [accept]。如：闻教(受教；领教)；闻命(接受命令或教导)；闻令(接受教诲)

(7) 传布，传扬 [propagate]

贺兰山下阵如云，羽檄交驰日夕闻。—— 王维《老将行》

(8) 又如：闻诵(传布与称道)

(9) 报告上级[report]。如：闻达(向皇帝报告)；闻问(通消息)

(10) 趁，乘 [take advantage of]。如：闻早(趁早，赶早)

(11) 闻名，出名 [well-known]

名闻天下。——《史记·魏公子列传》

闻于诸侯。——《史记·廉颇蔺相如列传》

闻达于诸侯。——诸葛亮《出师表》

以义闻于东南。——明· 高启《书博鸡者事》

(12) 嗅；嗅到 [smell]

与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣。——《孔子家语·六本》

罗襦襟解，微闻芗泽。——《史记·滑稽列传》

(13) 又如：自不可闻

(14) 通“问”。询问；问候 [inguire；extend gleetings to]

丧牛之凶，终莫之闻也。——《易·旅象》

谓他人昆，亦莫我闻。——《诗·王风·葛藟》

群公先正，则不我闻。——《诗·大雅·云汉》

词性变化

◎ 闻的拼音：

聞 wén  

〈词性：名〉

(1) 知识；见闻 [knowledge]

且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者，始吾弗信。——《庄子·秋水》

博闻强志。——《史记·屈原贾生列传》

(2) 又如：闻见(见闻)

(3) 传闻，听到的事情；消息 [information]

求闻之若此。——《吕氏春秋·慎行论》

网罗天下放失旧闻。——汉· 司马迁《报任安书》

(4) 又如：新闻；趣闻；要闻；旧闻；奇闻；见闻

(5) 声望；威望 [popularity；prestige]

令闻令望。——《诗·大雅·卷阿》

前时之闻。——宋· 王安石《伤仲永》

草野之无闻者。——明· 张溥《五人墓碑记》

(6) 又如：闻达；闻誉之施(指身受美名)；秽闻(丑恶的名声)

常用词组

闻达、闻风而动、闻风丧胆、闻过则喜、闻名、闻所未闻、闻悉、闻讯、闻一知十

异  拼音  yì   注音  一ˋ   繁体  異  
部首  廾部  部外笔画  3画  总笔画  6画  
五笔  NAJ  仓颉  RUT  郑码  YYBE  四角  77441  结构  上下电码  8361  区位  5076  统一码  5F02  笔顺  フ一フ一ノ丨  

---

基本解释

基本字义

异的拼音：yì（一ˋ）  

⒈ 不同的：异乎。异说。异常。异己（与自己意见不同或利害相冲突的人）。异端（旧时指不符合正统思想的主张或教义，如“异异邪说”）。异化。异性。异样。大同小异。异曲同工。

⒉ 分开：离异。异居。

⒊ 另外的，别的：异日。异地。异国。异乡。异类。

⒋ 特别的：奇异。异闻。异彩。奇才异能（特殊的才能）。

⒌ 奇怪：惊异。诧异。怪异。

统一码

异字UNICODE编码U+5F02，10进制: 24322，UTF-32: 00005F02，UTF-8: E5 BC 82。

异字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

异字收录于 常用字 现通表 。

异体字

異

汉英互译

different、other、separate、strange、surprise

相关字词

同

造字法

会意：从巳、从艹

English

different, unusual, strange

详细解释

基本词义

◎ 异的拼音：

異 yì  

〈词性：形〉

(1) (会意。“異”，甲骨文字形，象个有手、脚、头的人形。从廾( gǒng  )从畀( bì  )。畀，予也。本义：奇特；奇异；奇怪)

(2) 同本义 [strange；queer；odd]

异，怪也。——《玉篇》

异，奇也。——《广韵》

何以异哉。——《列子·杨朱》

异乎交益之士。——左思《魏都赋》

妇人异甚。——《战国策·赵策》

产异蛇。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

觉无异能。——唐· 柳宗元《三戒》

父异焉。——宋· 王安石《伤仲永》

(3) 又如：异疾(奇怪的病症)；异形(怪异或奇特的形状)

(4) 不同 [different]

礼者为异。——《礼记·乐记》。注：“谓别贵贱也。”

事为异别。——《礼记·王制》

执心各异。——汉· 刘向《列女传》

得无异乎。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

或异二者。

何异以孤羊投群狼？——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(5) 又如：异俗(风俗异于汉族的少数民族)；异姓陌路(既不同姓也不认识)；异手(指不同之人)；异世(不同时代)；异目(另眼)

词性变化

◎ 异的拼音： yì  

〈词性：代〉

(1) 其他，别的 [other]

贾不敢为异事。——《吕氏春秋·上农》

无它异也。(意思是，没有别的意外的事)。——《后汉书·列女传》

(2) 又如：异域茅草(蛮荒之地的乡野村夫)；异土(他乡；别处)

◎ 异的拼音： yì  

〈词性：动〉

(1) 护翼 [shelter]

古天异临子。——《盂鼎》

(2) 区别；分开 [distinguish；divide]

异是非，明好恶，检奸邪，消佚乱。——《新语》

(3) 又如：异分(区别)；异居(分居)

(4) 觉得奇怪；诧异 [be surprised；be astonished]

渔人甚异之。——晋· 陶潜《桃花源记》

(5) 特别优待；特别重视 [give preferential treatment；pay attention to]。如：异擢(破格提拔)；异待(特别礼遇)；异恩(特殊恩遇)；异遇(特别优待)；异谋(特别的计谋)

(6) 通“翼”。恭敬 [respect]

极明与与，有畏劝汝，何异非汝，何畏非世。——《逸周书》

(7) 通“翼”。辅助 [assist]

令行禁止王始也…出三日无适异；出四日无适与。——《逸周书》

◎ 异的拼音： yì  

〈词性：名〉

(1) 指以往，以前 [before；formerly；in the past]。如：异时(往时；从前)；异代(前代；前世)

(2) 指以后，将来 [after；later；future]。如：异日(来日；以后)；异时(以后；他时)；异世(后代；后世)；异代(后代；后世)

(3) 怪异不祥之事；灾异 [strange]

己巳，日有食之。何以书？记异也。——《公羊传》

(4) 指特殊本领、才能 [special skill；special ability]

觉无异能者。——唐· 柳宗元《三戒》

举天下所贡蝴蝶…一切异状遍试之，无出其右者。——《聊斋志异·促织》

常用词组

异彩、异常、异词、异爨、异地、异动、异读、异端、异馥、异国、异花传粉、异化、异己、异军突起、异口同声、异类、异能、异曲同工、异趣、异日、异史氏、异说、异体字、异同、异图、异外、异位、异味、异文、异文鄙事、异戊橡胶、异物、异乡、异香、异想天开、异心、异形、异性、异焉、异言、异样、异议、异域、异种、异状、异族

辞  拼音  cí   注音  ㄘˊ   繁体  辭  
部首  辛部  部外笔画  6画  总笔画  13画  
五笔  TDUH  仓颉  HRYTJ  郑码  MISE  四角  20641  结构  左右电码  6588  区位  2039  统一码  8F9E  笔顺  ノ一丨丨フ一丶一丶ノ一一丨  

---

基本解释

基本字义

辞（辭）的拼音：cí（ㄘˊ）  

⒈ 告别：告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。

⒉ 不接受，请求离去：辞职。辞呈。

⒊ 躲避，推托：不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。

⒋ 解雇：辞退。

⒌ 同“词”。

⒍ 优美的语言：辞藻。修辞。

⒎ 讲话；告诉：“请辞于军”。

⒏ 文体的一种：辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。

统一码

辞字UNICODE编码U+8F9E，10进制: 36766，UTF-32: 00008F9E，UTF-8: E8 BE 9E。

辞字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

辞字收录于 常用字 现通表 。

异体字

辭辝辤

汉英互译

diction、phraseology、take leave

造字法

会意：从舌、从辛

English

words, speech, expression, phrase

详细解释

基本词义

◎ 辞的拼音：

辭、辤 cí  

〈词性：名〉

(1) (会意。本义：诉讼，打官司)

(2) 同本义 [legal case；lawsuit]

辞，讼也。——《说文》。按，分争辩讼谓之辞。

善于辞案条教。——《后汉书·周纡传》。注：“辞案犹今案牍也。”

皇帝请问下民，鳏寡有辞于苗。——《书·吕刑》

(3) 口供 [oral confession]

明清于单辞，无或私家于狱之两辞。——《书·吕刑》

无情者不得尽其辞。——《礼记·大学》

其次不辱辞令。——司马迁《报任少卿书》

辞布者。——《周礼·司市故书》。司农注：“辞布，辞讼泉物者也。”

狱辞无谋故者。——方苞《狱中杂记》

有诏即讯，辞服。——《汉书·赵君韩张两王传》

使犯死者自春而穷其辞。——柳宗元《断刑论下》

(4) 言辞；文辞 [word；diction；speech；statement]

安定辞。——《礼记·曲礼》。疏：“言语也。”

不以文害辞。——《孟子》。注：“诗人所歌咏之辞。”

辞也者，兼异实之名，以论一意也。——《荀子·正名》。注：“说事之言辞。”

欲以广主上之意，塞睚眦之辞。——司马迁《报任安书》

(5) 又

其次不辱辞令。

撰长书以为贽，辞甚畅达。——明· 宋濂《送东阳马生序》

其文约，其辞微，其志洁，其行廉。——《史记·屈原贾生列传》

(6) 又如：辞色(言辞和容色)；辞容(表情；面色)；辞旨(言语或文章的主旨、含意)

(7) 特指政令之词 [order]

近者奉辞伐罪，旄麾南指，刘琮束手。——《三国志》 裴松之注引

(8) 借口，口实 [excuses]

君子疾夫舍日曰欲之而必为之辞。——《论语·季氏》

曹公，豺虎也，挟天子以征四方，动以朝廷为辞。——《资治通鉴》

(9) 又如：辞头(说法；借口)

(10) 中国古代一种介于诗歌和散文之间的体裁，也叫赋，或辞赋并称 [Ci，a type of classical Chinese literature]

且携所著书及诗文辞稿本数册，家书一箧托焉。——梁启超《谭嗣同传》

(11) 又如：楚辞

(12) 古体诗的一种 [Ci，a form of classical poetry]。如：木兰辞

词性变化

◎ 辞的拼音：

辭 cí  

〈词性：动〉

(1) 说讲 [speak；talk]

使人辞于狐突。——《礼记·檀弓》。注：“告也。”

无辞不相接也。——《礼记·表记》。注：“辞所以通情也。”

无伤也，请辞于军。——柳宗元《段太尉逸事状》

(2) 辞别；告别 [bid farewell；say good-bye to]

朝辞白帝彩云间。—— 李白《早发白帝城》

过北郭骚之门而辞。——《吕氏春秋·士节》。注：“辞者别也。”

旦辞爷娘去，暮宿黄河边。——北朝乐府《木兰诗》

故人西辞黄鹤楼。——李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

(3) 又如：不辞而别；辞朝(进朝辞谢皇帝)；辞世颂(遗书)；辞年(辞岁。除夕之夜)

(4) 推却不受 [discline]

以王父命辞父命。——《公羊传·哀公三年》

“卿今当涂掌事，不可不学！”(吕)蒙辞以军中多务。——《资治通鉴》

(5) 又如：辞让(推让)；辞不获命(辞谢推让而未获允许)

(6) 审讯 [try]

单于使 卫律召 武受辞。—— 班固《汉书·李广苏建传》

(7) 遣去 [dispatch；expel]

郑穆公使视客馆，则束载、厉兵、秣马矣。使皇武子辞焉。——《左传》

辞八人者，而后王安之。——《左传·襄公二十二年》

(8) 解雇，免职 [dismiss]。如：他被张老板辞了；辞馆(辞去书塾的教职)

常用词组

辞别、辞不达意、辞呈、辞典、辞赋、辞格、辞工、辞令、辞书、辞色、辞讼、辞退、辞谢、辞行、辞严义正、辞藻、辞章、辞职