拼音chuí sǐ zhēng zhá
注音ㄔㄨㄟˊ ㄙˇ ㄓㄥ ㄓㄚˊ
解释垂:快要;接近。接近死亡时的拼命支撑、抵抗。
出处浩然《艳阳天》第127章:“他这会儿真的熬到了垂死挣扎的时刻。”
例子不料,炸成重伤的蒋子金,垂死挣扎地用手里的小剜刀去刺好的腿。(冯德英《迎春花》第十七章)
正音“挣”,不能读作“zhèng”。
辨形“挣”,不能写作“争”。
辨析垂死挣扎和“困兽犹斗”、“负隅顽抗”;都有“身处绝境;还竭力挣扎”的意思。不同在于:它们各自特殊的含义不同;垂死挣扎为“垂死”;“负隅顽抗”为“凭险”;“困兽犹斗”为“被围”。垂死挣扎和“负隅顽抗”为直陈性的;“困兽犹斗”是比喻性的。而且垂死挣扎最为常用。
用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,形容最后的反抗。
歇后语中了夹子的老鼠
谜语杀死的公鸡扑棱翅
感情垂死挣扎是贬义词。
繁体垂死挣紥
近义负隅顽抗、困兽犹斗
反义束手待毙、束手就擒
英语put up a last-ditch (or desperate) struggle(be in one's death throes)
俄语агóния
日语頻死(ひんし)のあがき
德语verzweifelte Anstrengungen machen
造句se débattre avant la mort
动物生肖牛,虎,蛇
垂的拼音:chuí(ㄔㄨㄟˊ)
⒈ 东西一头挂下:垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手(a.表示容易;b.表示恭敬)。垂泪。垂髫(头发下垂,指儿童)。垂头丧气。
⒉ 敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动:垂爱。垂怜。垂询。
⒊ 传下去,传留后世:垂范。永垂不朽。
⒋ 接近,快要:垂危。垂老。垂成。功败垂成。
垂字UNICODE编码U+5782,10进制: 22402,UTF-32: 00005782,UTF-8: E5 9E 82。
垂字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
垂字收录于 常用字 现通表 标准字体 。
埀捶陲
droop、hand down、loll
形声
let down; suspend, hand; down
详细解释◎ 垂的拼音: chuí
〈词性:名〉
(1) (形声。从土,( chuí )声。本义:边疆)
(2) 通“陲”。边疆;边境 [frontier]
垂,远边也。——《说文》。按,下垂的垂,说文作垂。
垂,疆也。——《广韵》
寡人无良边垂之臣。——《公羊传·宣公十二年》
今大国之地,半天下有二垂。——《战国策·秦策四》
少小去乡邑,扬声沙漠垂。——曹植《白马篇》
边境之臣处,则疆垂不丧。——《荀子·臣道》
(3) 堂檐下靠阶的地方 [edge]
(4) 又如:垂堂(堂边近阶处屋檐下)
◎ 垂的拼音: chuí
〈词性:动〉
(1) 垂挂 [hang down]
垂带悸兮。——《诗·卫风·芄兰》
垂发。——《后汉书·邓禹传》
红罗复斗帐,四角垂香囊。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
每至手足无可着处,澄源必先登垂接。——《徐霞客游记·游黄山记》
(2) 又如:垂垂(形容下垂的样子);垂丝(垂下发丝);垂梢(马尾长而下垂);垂涕(哭泣);垂髫(童子未行冠礼前,头发下垂,用以指童年或儿童)
(3) 敬语,多用于尊称长辈、上级对自己的行动 [condescend]。如:垂音(垂示于文辞);垂则,垂法(垂示法则);垂训(垂示教训)
(4) 赐予 [vouchsafe]。如:垂盼(优待);垂佑(赐予保佑)
(5) 留传 [bequeath;hand down]
舍则传诸其徒,垂诸文而为后世法。——韩愈《答李诩书》
(6) 又如:垂名竹帛(名载史册;流芳后世);垂教(留传教训于后世);永垂不朽
(7) 注意;留意 [care]。 如:垂青(看重;见爱);垂顾(看重;宠爱)
(8) 低下,放低 [lower]。如:垂意(降意;垂念);垂光(光辉下照)
◎ 垂的拼音: chuí
〈词性:形〉
(1) 垂直的,与地平面成九十度角度的 [perpendicular]。如:垂面
(2) 细长下挂的——多用于树 [weeping]。如:垂柳;垂丝(下垂的丝状枝条);垂云(低垂的云彩)
◎ 垂的拼音: chuí
〈词性:副〉
接近,快要 [approach;near]。如:垂及(将至);垂毙(垂死):垂没(将死);垂年(晚年,将死之年)
垂爱、垂成、垂垂、垂钓、垂拱、垂挂、垂老、垂泪、垂帘听政、垂柳、垂暮、垂暮之年、垂念、垂青、垂饰、垂手、垂手可得、垂首、垂首帖耳、垂死、垂髫、垂头丧气、垂危、垂亡、垂涎、垂涎欲滴、垂线、垂袖、垂枝、垂直
死的拼音:sǐ(ㄙˇ)
⒈ 丧失生命,与“生”、“活”相对:死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。
⒉ 不顾生命:死志(牺牲生命的决心)。死士(敢死的武士)。死战。
⒊ 固执,坚持到底:死心塌地。死卖力气。
⒋ 无知觉:睡得死。
⒌ 不活动,不灵活:死结。死理。死板。
⒍ 不通达:死胡同。死路一条。
⒎ 过时,失去作用:死文字。
⒏ 极,甚:乐死人。
死字UNICODE编码U+6B7B,10进制: 27515,UTF-32: 00006B7B,UTF-8: E6 AD BB。
死字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
死字收录于 常用字 现通表 标准字体 。
尸
die、end up、meet one's death、pass away
生、活
会意
die; dead; death
详细解释◎ 死的拼音: sǐ
〈词性:动〉
(1) (会意。小篆字形。右边是人,左边是“歺”( è ),残骨,指人的形体与魂魄分离。本义:生命终止)
(2) 同本义 [die;decease;expire;pass away; beyond]
死,民之卒事也。——《说文》
死者,人之终也。——《列子·天瑞》
庶人曰死。——《礼记·曲礼》
沁人曰死。——《礼记·檀弓》
民知不死,其亦夫有奋心。——《左传·哀公十六年》
楚令尹死。—《左传·昭公二十三年》
予之及于死者不知其几矣!——宋· 文天祥《指南录·后序》
亡何国变,宁南死。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》
(3) 又如:死生(死亡和生存);死过(死去,去世);死限(死期,寿命的期限);死却(死去;死掉);死不残(半死不活;不中用);死去还魂(死去活来);死费尽残(半死不活);死数里算帐(离死期不远);死耗(死亡的消息);死君(死去的国君)
(4) 为某事或某人而牺牲性命 [lay down one’s life for]
今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?——《史记·陈涉世家》
(5) 又如:死义(为信守节义而死);死难;死节(以一死保全节操);死士(誓死效劳之士)
(6) 穷,尽 [end]
战余落日黄,军败鼓声死。——常建《吊王将军墓》
讹言“苍天已死,黄天当立,岁在甲子,天下大吉。”——《后汉书》
(7) 拼死,拼命 [risk one’s life;to the death]
于是乃废文任武,厚养死士,缀甲厉兵,效胜于战场。——《战国策·秦策》
上欲陵死战,召 陵母及妇,使相者视之,无死丧色。——《汉书·李广传》
(8) 又如:死战:死守;死杀(死命拼杀)
(9) 固守;抱着不放 [cling to]。如:心还没死;你就死了这条心吧
◎ 死的拼音: sǐ
〈词性:形〉
(1) 死板,不灵活 [fixed;dead;stagnant]
人画竹梢死羸垂,萧画枝活叶叶动。——白居易《画竹歌》
(2) 又如:死水;死法(固定、死板的方法);死心眼;死画(呆板而不具灵性的画);死规矩;死教条;死口(不可改变的话);死格(死板的格式);死办法;死临侵(亦作“死淋侵。”死呆呆毫无生气的样子)
(3) 不可调和的 [implacable;deadly]。如:死对头;死敌;死雠仇(死对头)
(4) 不能通过的 [impassable;closed]。如:把漏洞堵死;死胡同;死角;死路
(5) 牢牢固定的;移动不了或极难移动的 [fast]
与顿丘 李奖一面,便定死交。——《北齐书·宋游道传》
(6) 又如:死扣儿;窗子钉死了;死结;死心搭地(死心落地。不作他想,实心实意);死桩(死木头;木头疙瘩)
(7) 表示爱怜的 [dear]。如:死丫头,你快过来
(8) 无用的。詈词 [useless]。如:死狗;死公;死货(无用的人);死老头子
◎ 死的拼音: sǐ
〈词性:副〉
(1) 甚;极 [extremely;do death]
这添添小哥哥,今年十三岁,天生的甚是聪明,父亲欢喜死他。—— 杨文奎《儿女团圆》
(2) 又如:死急(极其急迫);死要面子;高兴死了;累得要死;累死了;死沉;高兴死了
◎ 死的拼音: sǐ
〈词性:名〉
(1) 死刑 [capital punishment]
君子以议狱缓死。——《易·中孚》
(2) 尸体 [corpse]
生拘白乞而问 白公之死焉。——《左传·哀公十六年》
汉遣使三辈至 唐居,求 谷吉等死。——《汉书·陈汤传》
安所求子死?——《汉书·尹赏传》
(3) 主,主管 [chief;in charge of]
一爱相若,其类在死也。——《墨子》
死巴、死巴巴、死板、死报、死背、死不瞑目、死不足惜、死产、死沉、死沉沉、死城、死党、死当、死得其所、死地、死点、死对头、死而复生、死而后已、死而无悔、死而无怨、死光、死鬼、死河、死胡同、死缓、死灰、死灰复燃、死活、死记硬背、死忌、死寂、死键、死角、死劲儿、死静、死库容、死牢、死里逃生、死力、死路、死面、死灭、死命、死难、死脑瓜骨、死脑筋、死皮赖脸、死气沉沉、死囚、死球、死去活来、死伤、死伤相枕、死尸、死事、死守、死手、死数、死水、死说活说、死死平平、死胎、死头、死亡、死亡线、死无对证、死无葬身之地、死巷、死心、死心塌地、死心眼儿、死信、死刑、死讯、死因、死硬、死有余辜、死于非命、死战、死仗、死账、死者、死症、死中求生、死罪
挣的拼音:zhèng(ㄓㄥˋ)
⒈ 用力支撑或摆脱:挣脱。挣开。
⒉ 出力取得:挣钱。挣饭吃。
挣的拼音:zhēng(ㄓㄥ)
⒈ 〔挣扎〕尽力支撑或摆脱,如“垂死挣挣”。
挣字UNICODE编码U+6323,10进制: 25379,UTF-32: 00006323,UTF-8: E6 8C A3。
挣字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
挣字收录于 常用字 现通表 。
掙
earn、struggle to get free、wriggle
形声:从扌、争声
strive, endeavor, struggle
详细解释◎ 挣的拼音: zhēng
〈词性:动〉
(1) 撞;击 [strike]
摐金挣玉,吐宫咽征。——前蜀· 贯休《长持经僧》
(2) 用力张开 [open by force]
你挣着口袋,我量与你么。——《陈州粜米》
(3) 另见 zhèng
挣气、挣扎
◎ 挣的拼音: zhèng
〈词性:动〉
(1) 用力摆脱 [struggle to get free]
那呆子左挣右挣,挣不得脱手。——《西游记》
郑屠挣不起来,那把尖刀也丢在一边。——《水浒传》
(2) 又如:挣开;挣不脱手
(3) 用力支撑 [support]
林冲挣的起来,被枷碍了,曲身不得。——《水浒全传》
是有一个媳妇,赛过男子,尽挣得家住。——《初刻拍案惊奇》
(4) 又如:挣持(勉强支持);挣扎(用力支撑或摆脱)
(5) 用力 [exert one's strength]
众匠人大半尚兀自在那里挣趱未办的工程。——《水浒全传》
(6) 又如:挣挫(勉力摆脱);挣脱(奋力摆脱);挣揣(用力获取);挣罗(用力追求);挣趱(勉力赶做)
(7) 用力获取;赚取 [earn]
昔年先父原没甚所遗,多亏我弟兄,挣得些小产业,只望弟兄相守到老,传至子侄等辈分析。——《醒世恒言》
(8) 又如:挣下基业;挣座(尽力争得;获取);挣多少钱;一个月挣七十块钱
(9) 修饰 [bellish]
梳裹箱儿里取明镜,把脸儿挣得光莹。——金· 董解元《西厢记诸宫调》
(10) 又如:挣额颅(修饰头面)
(11) 发呆,发怔 [stare blankly;be in a daze]
庙倒没去得成,倒把俺婆婆气了个挣。——《醒世姻缘传》
瞥然一见如风的,有甚心情更待随喜?立挣了浑身森地!——金· 董解元《西厢记诸宫调》
(12) 又如:挣挣(发呆的样子);挣痴(发呆的样子)
◎ 挣的拼音: zhèng
〈词性:形〉
(1) 漂亮 [beautiful]
做为挣,百事抢,只少天衣,便是捻塑的观音像。——金· 董解元《西厢记诸宫调》
(2) 又如:挣挞(漂亮;俊俏);挣四(漂亮的);挣达(漂亮);挣勤(漂亮的嫖客)
(3) 另见 zhēng
扎的拼音:zā(ㄗㄚ)
⒈ 捆,缠束:扎辫子。扎腿。
⒉ 把儿,捆儿:一扎线。
扎的拼音:zhā(ㄓㄚ)
⒈ 刺:扎针。扎花。
⒉ 驻、扎:扎营。
⒊ 钻:扎猛子。
扎的拼音:zhá(ㄓㄚˊ)
⒈ 〔扎挣〕方言,勉强支持(“挣”读轻声)。
扎字UNICODE编码U+624E,10进制: 25166,UTF-32: 0000624E,UTF-8: E6 89 8E。
扎字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
扎字收录于 常用字 现通表 标准字体 。
拃札紥紮
prick、plunge into、get into
形声:左形右声
pull up; pierce; struggle free
详细解释◎ 扎的拼音:
紥、紮、 zā
〈词性:动〉
(1) 捆绑;缠束;拴;系 [tie;bind;fasten]
抄扎家私,分俵众军。——《水浒传》
(2) 又如:扎抹(缠绑;收拾);扎爪(拴绑;缠绑);扎一根红头绳;扎花环;扎包(捆在腰间的长布);扎缚(捆扎;包扎);扎脚(缠足);扎把(成捆的草把)
(3) 编 [plait]。如:扎小辫儿
(4) 挽上,卷起来 [roll up]。如:扎高裤脚;扎起袖子;扎脚勒手(卷起裤脚和衣袖)
(5) 趁人之危,勒索财物 [blackmail;extort under false pretences]。如:扎火囤(用女色设骗局诈取财物);扎诈(讹诈)
(6) 捉[迷藏] [hide and catch]。如:扎盲盲(捉迷藏);扎朦(捉迷藏)
(7) 准备 [be ready]
[阿里奇]传令教番兵扎掂已了,来日出 密云县,与 宋江交锋。——《水浒传》
(8) 又如:扎裹(修饰;打扮);扎括(修饰;打扮);扎扮(打扮);扎掂(整装出发)
◎ 扎的拼音: zā
〈词性:量〉
(1) 用于某些捆缠的东西 [bundle]。如:一扎线;一扎麦子
(2) 另见 zhā;zhá
扎彩、扎筏子、扎染
◎ 扎的拼音:
紥, 紮 zhā
〈词性:动〉
(1) 刺;戳 [prick;stick into]
不问个是和非,觑僧人便扎。——董解元《西厢记》
(2) 又如:扎艺(绣花);扎心(刺心。谓可恨,痛心);扎针;扎害(损害;坑害)
(3) 驻扎 [be stationed]
扎下一个山寨。——《水浒传》
(4) 又如:扎火囤(预先设置圈套,诱人上当,以诈取钱财);扎寨;扎寨夫人(压寨夫人)
(5) 装扮 [dress up]
看那同僚扎甚嘴脸来见我?——《醒世恒言》
(6) 又如:扎扮(装扮);扎作(打扮);扎括(方言。装扮);扎裹(打扮,装扮)
(7) 钻进去;向下用力 [plunge into;get into]。如:扎落(迅速扑下);扑通一声,他扎进水里去了;扎猛子
(8) 张开,揸开 [extend]
只见刘姥姥扎手舞脚的仰卧在床上。——《红楼梦》
(9) 又如:扎手舞脚(兴奋喜悦得将手脚随意置放);扎煞(张开;伸张);扎撒(张开)
(10) 停止;堵塞 [stop]。如:扎住(停住;控制住);扎塞(堵塞)
(11) 另见 zā;zhá
扎堆、扎耳朵、扎根、扎花,扎花儿、扎脑子、扎实、扎手、扎眼、扎营、扎针
◎ 扎的拼音: zhá
〈词性:动〉
(1) 同“札”。拔 [pull out]
贾珍一面扶拐,扎挣着腰蹲身跪下请安道乏。——《红楼梦》
(2) 又如:扎蹭(从困顿中解脱出来)
(3) 同“札”。书写 [write]
有贾人至罗浮山,遇二道士弈。…其一笑曰:“幸托书达吾家。”许诺。即扎书付之。—— 宋· 米芾《鲁公仙迹记》
(4) 又如:扎付(官府的下行公文);扎费(给送委任信札差人的赏钱)
(5) 用同“炸” [deep-fry]
将孙行者下油锅扎他一炸与我人参树报仇!——《西游记》
(6) 另见 zā;zhā
扎挣