东遮西掩

东  拼音  dōng   注音  ㄉㄨㄥ   繁体  東  
部首  一部  部外笔画  4画  总笔画  5画  
五笔  AII  仓颉  KD  郑码  HDKO  四角  40904  结构  单一电码  2639  区位  2211  统一码  4E1C  笔顺  一フ丨ノ丶  

---

基本解释

基本字义

东（東）的拼音：dōng（ㄉㄨㄥ）  

⒈ 方向，太阳出升的一边，与“西”相对：东方。东经（本初子午线以东的经度或经线）。东山再起（喻失势之后，重新恢复地位）。付诸东流。

⒉ 主人（古代主位在东，宾位在西）：房东。股东。东道主（泛指请客的主人，亦称“东道”、“作东”）。

⒊ 姓。

统一码

东字UNICODE编码U+4E1C，10进制: 19996，UTF-32: 00004E1C，UTF-8: E4 B8 9C。

东字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

东字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

東

汉英互译

east

相关字词

西

造字法

象形

English

east, eastern, eastward

详细解释

基本词义

◎ 东的拼音：

東 dōng  

〈词性：名〉

(1) (会意。从木，官溥说，从日在木中。本义：东方，日出的方向)

(2) 同本义 [east]

东，动也。——《说文》

东方者，动方也，万物始动生也。——《白虎通·五行》

东方木也。——《淮南子·天文训》。按：“日所出也。从日在木中，会意。”

东君，日也。——《广雅·释天》

东邻。——《易·既济》。虞注：“震为东。”

东方者，阳也。——《白虎通·情性》

大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》

(3) 又如：关东；旭日东升；东夏(指中国东部)；东朝(东宫)；东极(东方边远之处)；东君(神话中与西王母相对的东王公)；东坦(女婿)；东裔(东方边远地方)；东村女(即东施)；东方作(日出)；东记(古代传说中的日出处。亦泛指东方极远之地)

(4) 特指东西向，与南北向相对 [east and west]。如：东亩(使田垄东西向)

(5) 东道主的略称。主人 [host；owner]。在社交或商业活动中接待客人或顾客的人。古时主位在东，宾位在西，所以主人称东。如：房东；股东；今天我们作东；东主(东家；店主；房东)

(6) 春天 [spring]。如：东皇(指春种；司春之神)；东君(春神)；东作(春耕；指春季作物)

(7) 指厕所 。即“东厕”。旧时厕所设于北房左侧，故称东厕[toilet；lavatory]。如：登东(上厕所)；东净(厕所)；东厮(厕所)；东司(厕所)

词性变化

◎ 东的拼音：

東 dōng  

〈词性：副〉

(1) 向东，东去 [face east]

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

(2) 又如：东流(东去的流水)；东波(向东流逝之水)；东徙(向东迁移)

常用词组

东半球、东半球、东北、东北大鼓、东奔西跑、东奔西撞、东边，东边儿、东部、东不拉、东厂、东抄西袭、东扯葫芦西扯瓢、东冲西突、东窗事发、东床、东床坦腹、东窜西跳、东倒西歪、东道、东道主、东躲西藏、东躲西跑、东方、东方、东非、东风、东风射马耳、东风压倒西风、东扶西倒、东宫、东观西望、东海、东郭先生、东家、东江、东京、东君、东林党、东流、东溟、东南、东南亚、东扭西歪、东挪西凑、东欧、东拼西凑、东三省、东山再起、东施效颦、东市、东西、东西、东西南北、东曦、东亚、东洋、东洋车、东一下西一下、东野、东游西荡、东张西望、东直

遮  拼音  zhē   注音  ㄓㄜ   
简体部首  辶部  部外笔画  11画  总笔画  14画  
繁体部首  辵部  部外笔画  11画  总笔画  15画  
五笔86  YAOP  五笔98  OAOP  仓颉  YITF  郑码  TGUW  四角  30303  结构  左下包围电码  6686  区位  5358  统一码  906E  笔顺  丶一ノ一丨丨一丶丶丶丶丶フ丶  

---

基本解释

基本字义

遮的拼音：zhē（ㄓㄜ）  

⒈ 挡：遮蔽。遮挡。遮拦。遮阳。遮没（mò  ）。遮阴。

⒉ 掩盖，掩蔽：遮丑。遮盖。遮瞒。遮掩。遮人耳目。

⒊ 古同“庶”，众多。

⒋ 古同“者”，这。

统一码

遮字UNICODE编码U+906E，10进制: 36974，UTF-32: 0000906E，UTF-8: E9 81 AE。

遮字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

遮字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

庶

汉英互译

block、cover、hide from view、keep out、obstruct

造字法

形声：从辶、庶声

English

cover, shield, protect

详细解释

基本词义

◎ 遮的拼音： zhē  

〈词性：动〉

(1) (形声。从辵( chuò  )，庶声。本义：阻挡；拦阻)

(2) 同本义(使不通过，使中途停止) [stop；block；hold back]

陈王出，遮道而呼涉。——《史记·陈涉世家》

子不遮乎亲，臣不遮乎君。——《吕氏春秋》

遮豪民于道。——明· 高启《书博鸡者事》

(3) 又如：遮影(遮挡；遮蔽)；遮止(阻止，拦阻)；遮迭(遮挡；招架)；遮路(阻塞道路)；遮遏(阻止；阻挡)

(4) 掩蔽 [hide from view；cover]

千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(5) 又如：遮嚣(掩饰；隐瞒)；遮堂(屏门)；遮说(曲为说辞，以为掩饰)；遮障(遮挡；遮蔽)；遮蒙(覆盖；蒙住)；遮隔(遮蔽阻隔)；遮前掩后(说话藏头露尾，欲言又止)

(6) 掩护；防护 [screen；shield；protect]。如：遮簇(簇拥掩护)；遮卫(保卫)；遮抵(遮护抵挡)；遮庇(庇护)

词性变化

◎ 遮的拼音： zhē  

〈词性：代〉

这 [this]。如：遮回(此次，这回)；遮莫(这么)；遮个(这个)；遮里(这里)

常用词组

遮蔽、遮丑、遮挡、遮风挡雨、遮盖、遮护、遮拦、遮瞒、遮天盖地、遮羞、遮羞布、遮掩、遮眼法、遮阳、遮阴

西  拼音  xī   注音  ㄒ一   
简体部首  覀部  部外笔画  0画  总笔画  6画  
繁体部首  襾部  
五笔  SGHG  仓颉  MCW  郑码  FJ  四角  10604  结构  单一电码  6007  区位  4687  统一码  897F  笔顺  一丨フノフ一  

---

基本解释

基本字义

西的拼音：xī（ㄒ一）  

⒈ 方向，太阳落下的一边，与“东”相对：西面。西晒。西域。西方。西席（旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东，宾位在西。亦称“西宾”）。西宫（借指妃嫔）。

⒉ 事物的样式或方法属于西方的（多指欧美各国）：西学。西画。西餐。西医。

⒊ 姓。

统一码

西字UNICODE编码U+897F，10进制: 35199，UTF-32: 0000897F，UTF-8: E8 A5 BF。

西字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

西字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

棲覀㢴卤卥

汉英互译

west、Western

相关字词

中、东

造字法

象形

English

west(ern); westward, occident

详细解释

基本词义

◎ 西的拼音： xī  

〈词性：动〉

(1) (象形。据小篆字形，上面是鸟的省写，下象鸟巢形。“西”是“栖”的本字。本义：鸟入巢息止)

(2) 同本义 [(of birds) perch]

西，鸟在巢上，象形。——《说文》

棹歌惊起乱西禽，女伴各归南浦。——《敦煌曲子词集》

(3) 又如：西迟(游息，流连。同栖迟)

(4) 往西走；向西去 [go to west]

西通巴蜀。——《三国志·诸葛亮传》

何时复西归。——《乐府诗集·长歌行》

从小丘西行……——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

西出阳关无故人。——唐· 王维《送元二使安西》

(5) 又如：西上(向西去)；西驾(皇帝的车驾西行)；西夕(太阳西下而天黑)

词性变化

◎ 西的拼音： xī  

〈词性：名〉

(1) 方位词。日落的方向，西方 [west]

日在西方而鸟栖，故因以为东西之西。——《说文》

王用享于西山。——《易·随》

宅西。——《书·尧典》

以白琥礼西方。——《周礼·大宗伯》

赵王因起兵南戍 韩梁之西边。——《战国策·赵策一》

故有东宫、有西宫、有南宫、有北宫，异居而同财，有余则归之宗，不足则资之宗。——《仪礼·丧服》

(2) 又如：西班(武官。唐凡朝会，武官班于西)；各奔西东(各奔前程)；西帮(经营钱庄业的山西人)；西都(古指洛阳)；西裔(西部边远地区)；西牛贺洲(佛经中四大部洲之一，在西方)

(3) 古称西边的邻国 [western neighbouring state]

越山千万云门绝，西僧貌古还名月。—— 唐· 皎然《寄题云门寺梵月无侧房》

(4) 又如：西僧(西蕃僧人)；西人(宋时指西夏人)

(5) 现代我国称欧美为“西洋”或“泰西”，简称“西” [Western；Occidental]

初中西不睦，地方官出示，禁止华人受雇外洋，供其服役。—— 清· 夏燮《粤民义师记》

(6) 又如：西珠(西洋商人贩运到中国来的珍珠)；西番柿子(番茄)

(7) 西天的简称。佛经中指佛祖所在之处为极乐世界，也叫“西天” [Western Paradise]。如：西土(指佛教发源地印度。印度古称天竺，因在中国之西，故称)；西方净土(佛教语。西方之极乐世界，即佛国)

(8) 复姓。如：西乞；西王；西宫；西郭

常用词组

西安、西安事变、西半球、西北、西北风、西伯利亚、西餐、西沉、西方、西方国家、西非、西风、西服、西宫、西瓜、西汉、西河、西河大鼓、西红柿、西后、西葫芦、西湖、西化、西化、西画、西江、西晋、西经、西历、西门、西南、西欧、西皮、西人、西戎、西沙群岛、西晒、西施、西市、西式、西天、西王母、西西里、西席、西夏、西洋、西洋画、西洋景、西洋参、西药、西医、西游记、西语、西域、西苑、西乐、西岳、西崽、西藏、西装

掩  拼音  yǎn   注音  一ㄢˇ   
简体部首  扌部  部外笔画  8画  总笔画  11画  
繁体部首  手部  
五笔  RDJN  仓颉  QKLU  郑码  DGKZ  四角  54016  结构  左右电码  2237  区位  4958  统一码  63A9  笔顺  一丨一一ノ丶丨フ一一フ  

---

基本解释

基本字义

掩的拼音：yǎn（一ㄢˇ）  

⒈ 遮蔽，遮盖：掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。

⒉ 关，合：掩闭。掩门。掩卷。

⒊ 门、窗、箱柜等关合时夹住了东西：掩了手。

⒋ 乘人不备而袭击或捉拿：掩杀。掩击。掩袭。

统一码

掩字UNICODE编码U+63A9，10进制: 25513，UTF-32: 000063A9，UTF-8: E6 8E A9。

掩字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

掩字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

奄揜

汉英互译

attack by surprise、close、cover、hide

造字法

形声：从扌、奄声

English

to cover (with the hand); shut, conceal; ambush

详细解释

基本词义

◎ 掩的拼音： yǎn  

〈词性：动〉

(1) (会意。从手，从奄，奄亦声。本义：遮蔽)

(2) 同本义 [cover；screen]

掩，敛也。小上曰掩。——《说文》

掩练帛，广终幅。——《仪礼·士丧礼》。注：“裹首也。”

掩薄草渚。——《史记·司马相如传》

空正掩日。——《周髀算经》

掩口胡卢而笑。——《聊斋志异·促织》

掩其上哉。——清· 方域《壮梅堂文集》

手巾掩口。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

势拔五岳掩 赤诚。—— 唐· 李白《梦游天姥吟留别》

(3) 又如：掩圹(将棺木放入墓穴内，加土掩埋)；掩心(护胸的铠甲)；掩土(盖土埋葬)；掩面(盖在尸体面部的白色的布或绢)；掩著(掩盖剽窃他人文章的痕迹)

(4) 藏 [hide]

掩贼为臧。——《左传·文公十八年》。注：“匿也。”

处必掩身。——《礼记·月令》

(5) 又如：掩掩缩缩(躲躲藏藏)；掩敛(遮藏躲闪)；掩败(掩饰失败)；掩秘(隐瞒，秘而不宣)

(6) 止 [stop]

掩，止也。——《方言》十三

掩以绝灭。——王褒《洞箫赋》。注：“止息貌。”

掩细柳而抚剑。——潘岳《西征赋》。注：“止也。”

(7) 乘其不备 [attack by surprise]。如：掩取(乘其不意而夺取或捕捉)；掩捕(乘其不备而逮捕)

(8) 袭击 [attack]。如：掩攻(袭击，乘人不备而加以攻击)；掩击(袭击；冲杀)

(9) 关闭；合上 [shut；close]

为掩户。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(10) 又如：掩亚(关闭)；掩关(关闭；关门)

(11) 意外地被夹住 [get squeezed]。如：小心门掩了你的手

(12) 抹杀

一眚掩大德。——《左传·僖公三十三年》

常用词组

掩蔽、掩闭、掩藏、掩耳盗铃、掩覆、掩盖、掩壕、掩护、掩襟，掩襟儿、掩卷、掩埋、掩泣、掩人耳目、掩杀、掩饰、掩体、掩袭、掩星、掩旋、掩抑、掩隐、掩映