分别门户

分  拼音  fēn fèn   注音  ㄈㄣ ㄈㄣˋ   
部首  刀部  部外笔画  2画  总笔画  4画  
五笔86  WVB  五笔98  WVR  仓颉  CSH  郑码  OYD  四角  80227  结构  上下电码  0433  区位  2354  统一码  5206  笔顺  ノ丶フノ  

---

基本解释

基本字义

分的拼音：fēn（ㄈㄣ）  

⒈ 区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。

⒉ 由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。

⒊ 由机构内独立出的部分：分会。分行（háng   ）。

⒋ 散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。

⒌ 辨别：区分。分析。

⒍ 区划而成的部分：二分之一。

⒎ 一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。

其他字义

分的拼音：fèn（ㄈㄣˋ）  

⒈ 名位、职责、权利的限度：分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。

⒉ 构成事物的不同的物质或因素：成分。天分（天资）。情分（情谊）。

⒊ 料想：“自分已死久矣”。

⒋ 同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识分子。

统一码

分字UNICODE编码U+5206，10进制: 20998，UTF-32: 00005206，UTF-8: E5 88 86。

分字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

分字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

份瓣紛

汉英互译

cent、centavo、centimo、chon、dispart、marking、minute、rappen

相关字词

合、总

造字法

会意：从八、从刀

English

divide; small unit of time etc.

详细解释

基本词义

◎ 分的拼音： fēn  

〈词性：动〉

(1) (会意。从八，从刀。“八”就是分；从“刀”，是以刀剖物，使之分开的意思。本义：一分为二)

(2) 同本义。分开，分成，分出，与“合”相对 [divide；separate]

分，别也。——《说文》

死生分。——《礼记·月令》

然则何以分之？——《荀子·礼论》

以齐之分，奉之而不足。——《荀子·仲尼》

三首俱烂，不可识别。乃分其汤肉葬之。——晋· 干宝《搜神记》

江自湖口分一支为南江。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

文官武将…分两行而入。——《三国演义》

(3) 又如：分合(分开与合并)；分地(分割土地；分封土地)；分间(分开，间隔)；分灶(分家度日)

(4) 辨别，区分 [distinguish]

五谷不分，孰为夫子！——《论语·微子》

地也，你不分好歹何为地！——元· 关汉卿《窦娥冤》

(5) 又如：分绝(区别；分隔)；分划(区分；划分)；分殊(区分；区别)；分年(区别年岁)

(6) 分给，分配 [distribute；assign；allot]

衣食所安，弗敢专也，必以分人。——《左传·庄公十年》

而官与吏剖分矣。——清· 方苞《狱中杂记》

(7) 又如：分与(分给)；分茅裂土(古代天子分封诸侯时，按封地方向用白茅包土给予受封者)

(8) 离开；离别 [part；leave]

执手分道去，各自还家门。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(9) 又如：分袂(分手、离别)；分北(分离)；分首(离别)；分违(分隔。离别)

(10) 分派，委派某人到某一岗位上去或担任某一职务 [assign]。如：分任务；分工作

(11) 分散 [disperse]

倍则分之，敌则能战之。——《孙子·谋攻》

(12) 又如：分损(分散，减少)；分披(披散；分散)

(13) 把…隔开成两半 [halve]

当其南北分者，古长城也。——清· 姚鼐《登泰山记》

自非亭午夜分，不见曦月。——郦道元《三峡》

(14) 又如：分界牌(分别阳间和阴间(生和死)的界标)；分墨(中分墨线。相当于设计图的中心线)

(15) 排解，调和矛盾 [mediate]

天下未定，两虎安得私斗，今日朕分之矣。——《后汉书》

(16) 分担，共同承担 [enter into]

己乃分城而守。——清· 邵长蘅《阎典史传》

(17) 又如：分过(分担过失、过错)；分谤(分担别人受到的诽谤)

词性变化

◎ 分的拼音： fēn  

〈词性：名〉

(1) 表示分数 [fraction]。如：三分之一；五分之四

(2) 计数单位的十分之一 [one tenth]。如：分贝；三分成绩

(3) 节候名 [Equinox]。如：春分；秋分

◎ 分的拼音： fēn  

〈词性：量〉

(1) 时间单位，等于1/60小时，或60秒 [minute]

(2) 角度测量单位，等于1/60度或60秒 [minute]

(3) 长度单位，寸的十分之一 [1/3 centimetre]

舟首尾长约八分有奇。——明· 魏学洢《核舟记》

(4) 价值等于某货币单位百分之一的单位 [cent]

(5) 用数字表示的质量等级[score](如牲口或黄油的等级)；常以100分为最高等级，并根据某种规定的方案，对一些指定的重要特征(如形态、皮毛的情况、香味等)分配分数，总分恰为100分

◎ 分的拼音： fēn  

〈词性：副〉

(1) 分头；分别 [respectively；separately]

吾与足下分任之。——清· 梁启超《谭嗣同传》

分遣贝勒及它将略定东南郡县。——清· 邵长蘅《阎典史传》

(2) 又如：分置(分别设置)；分统(分别统率)；分掌(分管)；分治(分别治理)

◎ 分的拼音： fēn  

〈词性：形〉

(1) 分出的(部分) [branch]。如：分店；分号；分行；分卡(分站)

(2) 通“纷”。乱，杂 [disorderly]

分其师众，人既迷芒，必其将亡，亡之道也。——《管子·势》

(3) 又如：分错(纷乱错杂)

(4) 另见 fèn  

常用词组

分贝、分崩离析、分辨、分辩、分别、分别、分别、分兵把守、分拨、分布、分餐、分册、分叉、分岔、分成、分词、分寸、分担、分档、分道扬镳、分店、分段、分队、分而治之、分发、分肥、分封、分赴、分割、分割包围、分隔、分工、分管、分行、分毫不差、分号、分号、分红、分洪、分化、分化、分会、分机、分级、分家、分角器、分节、分解、分界、分界、分界线、分斤掰两、分进合击、分居、分局、分开、分科、分类、分离、分理、分理处、分力、分列、分裂、分流、分馏、分路、分路、分门别类、分米、分泌、分娩、分秒、分秒必争、分明、分母、分派、分配、分批、分期、分期分批、分清、分区、分区、分权、分散、分色、分色镜头、分设、分身、分神、分时、分手、分数、分水岭、分水线、分说、分说、分送、分摊、分庭抗礼、分头、分头、分文不取、分析、分享、分销店、分晓、分校、分心、分星掰两、分忧、分赃、分争、分支、分至点、分装、分子、分子量、分子式、分组

基本词义

◎ 分的拼音： fèn  

〈词性：名〉

(1) 所分之物，整体中的一部分 [component；part]

杀士三分之一而城不拔者，此攻城之灾也。——《孙子·谋攻》

(2) 又如：股分；部分；分资(共同送礼或办事情时每个人所分摊的钱)；分例(按规定或习惯分发的每人一份的钱或物)；分均(各分相等)

(3) 分际，合适的界限 [demarcation line]

两个正斗到分际。——《水浒传》

(4) 又如：分际(紧要关头；程度；地步；分毫)；分直(分齐。犹分际)

(5) 成分。特定物质包含、提供或产生的量 [component]。如：水分；盐分；养分；肥分

(6) 职分；本分 [duty，what is within one's duty]

此臣所以报先帝，而忠陛下之职分也。——诸葛亮《出师表》

(7) 又如：本分；分守(职守)；分事(职分)；分素(职分确定)

(8) 原则；原理 [principle]

况夫先王之道、仁义之统、诗书礼乐之分乎？——《荀子》

(9) 身分 [status]。如：分上(本分之内；情面；有面子、能说情的人)；分理(名分与事理)；分限(本分)；分势(地位权势)

(10) 资质 [natural endowments]

夫聪明者，英之分也，不得雄之胆则说不行；胆者，雄之分也，不得英之智则事不成。——《人物志》

(11) 缘分；命运；机遇 [lot]。如：分福(福分)；分缘(缘分)

(12) 情分 [mutual affection]

恩爱苟不亏，在远分日亲。——曹植《赠白马王彪》

(13) 又如：分好(情义，友谊)

词性变化

◎ 分的拼音： fèn  

〈词性：动〉

(1) 甘愿；满意 [content]

不分桃花红胜锦，生憎柳絮白于绵。——杜甫《送路六侍御入朝》

(2) 又如：分甘(甘愿)

(3) 意料；料想 [anticipate]

自分已死久矣。——《汉书·苏武传》

(4) 又如：分定(命中注定)

(5) 另见 fēn  

常用词组

分当、分量、分内、分外、分外、分子

别  拼音  bié biè   注音  ㄅ一ㄝˊ ㄅ一ㄝˋ   繁体  別  
部首  刂部  部外笔画  5画  总笔画  7画  
五笔86  KLJH  五笔98  KEJH  仓颉  RSLN  郑码  JYKD  四角  62400  结构  左右电码  0446  区位  1780  统一码  522B  笔顺  丨フ一フノ丨丨  

---

基本解释

基本字义

别的拼音：bié（ㄅ一ㄝˊ）  

⒈ 分离：别离。别情。别绪（离别时离别后的情感）。分别。告别。久别重逢。分门别类。

⒉ 差别：霄壤之别。

⒊ 分类：类别。性别。职别。级别。派别。

⒋ 另外的：别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。

⒌ 卡住，插住，绷住：别针。别花。

⒍ 不要，不准：别动。

其他字义

别（彆）的拼音：biè（ㄅ一ㄝˋ）  

⒈ 〔别扭〕不顺心，不相投（“扭”读轻声）。

统一码

别字UNICODE编码U+522B，10进制: 21035，UTF-32: 0000522B，UTF-8: E5 88 AB。

别字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

别字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

別彆

汉英互译

leave、other、distinction、distinction

造字法

会意：从刂、从另

English

separate, other; do not

详细解释

基本词义

◎ 别的拼音： bié  

〈词性：动〉

(1) (会意。从冎( guǎ  )，从刀。“冎”，《说文》：“剔人肉置其骨也。”“别”的小篆形体，是一个表示用刀剔骨头的会意字。本义：分解)

(2) 同本义 [cut apart；divide up]

别，分解也。——《说文》

桀之力，别觡伸钩。——《淮南子·主术训》

(3) 又如：别割(分割)；别产(分割家产；分家)；别国(从一国分化而成的国家；现常指别的国家)

(4) 分离；分开；分出 [divide；separate；leave；part]

岷山导 江，东别为 沱。——《书·禹贡》

久之，颇晓其别蓍布卦意。——《汉书·张禹传》

有别券者几何家？——《管子·问》。注：“别券，谓分契也。”

别其官属常惠等，各置他所。——《汉书·李广苏建传》

(5) 又如：别疏(分离疏远)；别宥(除去蒙蔽。指排除主观成见)；别脚(破绽)

(6) 区分；辨别 [distinguish]

知国之安危臧否，若别白黑。——《荀子·君道》

我又欲与若别之。——《列子·杨朱》

如丝体变为缕体，缕体即是丝体，有何别焉。——南朝梁· 范缜《神灭论》

(7) 又如：鉴别(辨别)；分门别类；别白(分别明白。明辨)；别族(区别氏族)

(8) 离别；告别 [leave]

余既不难夫难别兮。——屈原《离骚》

天明登前途，独与老翁别。——唐· 杜甫《石壕吏》

自君别我后。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(9) 又

生人作死别，恨恨那可论。

(10) 又

府吏闻此事，心知长别离。(“别”的时间长；“离”的时间短。)

别君去兮何时还？——李白《梦游天姥吟留别》

(11) 又如：告别(离别；告辞)；话别(别离前在一块儿谈话)；别情(离别之情)；别绪(离别时的情感)

(12) 送别 [see sb off]

何处可为别，长安青绮门。—— 唐· 李白《送裴十八图南归嵩山二首》

(13) 又如：别筵(送别的宴会)；别敬(旧时送别时赠钱名目之一)

(14) 用别针等把一样东西附着或固定在纸、布等上 [pin]。如：把玫瑰花别在衣服上；把表格别在一起

(15) 扭、转过去 [turn]

老都管别了脸对众军道…——《水浒传》

(16) 又如：别转(扭过去；掉转)；别折(折断；拗折)

词性变化

◎ 别的拼音： bié  

〈词性：形〉

(1) 另外的，不同的 [another；other]

诗有别趣，非关理也。——严羽《沧浪诗话》

再眺山下，则日光晶晶，别一区宇也。——《徐霞客游记》

(2) 又如：别驾(官名。指州刺吏的佐史。因随刺史出巡时另乘传车，故称)

(3) 特殊的 [special]

映日荷花别样红。——宋· 杨万里《晓出净慈寺送林子方》

(4) 又如：别致(新奇，特别，不同寻常)；别材(特殊的才能)；别真(格外纯真)；别趣(趋向各异)

(5) 其他 [else]。如：别兵(官名。别兵曹，掌“胡骑”、“越骑等别种族的兵)；别请(佛教用语。即在众多的比丘中，特请一位比丘来供养)

◎ 别的拼音： bié  

〈词性：副〉

(1) 另外(古代没有“另”字，现代“另、另外”的意义在古书中常用“别”字来表示) [besides；in addition]

宜别图之。——《资治通鉴》

若欲见子敬，可别过之。——《资治通鉴》

已别有旨。——《后汉书·班超梁慬传》

是无难，别具本章。——清· 方苞《狱中杂记》

(2) 又如：又当别论；别有心肠(别有心肝。别有肺肠。另有打算或企图)；别置(另行安排)；别婚(另娶)

(3) 各；各自 [by oneself；on one's own；separately]

成树之后，树别下子一石。——贾思勰《齐民要术》

死生别处，终始异居。——班固《白虎通》

(4) 又如：别裁(分别裁定，决定取舍)；别自(各自)；别食(分别进食)

(5) 表示劝阻或禁止 [advise sb.not to]。如：别太悲伤；别自做主张

(6) 表示揣测 [conjure]。如：他今天不来上班，别是生病了

(7) 另见 biè  

常用词组

别扭

门  拼音  mén   注音  ㄇㄣˊ   繁体  門  
部首  门部  部外笔画  0画  总笔画  3画  
五笔  UYHN  仓颉  LIS  郑码  TL  四角  37001  结构  单一电码  7024  区位  3537  统一码  95E8  笔顺  丶丨フ  

---

基本解释

基本字义

门（門）的拼音：mén（ㄇㄣˊ）  

⒈ 建筑物的出入口，又指安装在出入口能开关的装置：门儿。门口。开门见山。

⒉ 形状或作用像门的东西：电门。

⒊ 途径，诀窍：门径。门道儿。

⒋ 旧时指封建家族或家族的一支，现亦指一般的家庭：门第。门风。门婿。长（zhǎng   ）门长子。

⒌ 事物的分类：分门别类。

⒍ 宗教的教派或学术思想的派别：教门。门徒。

⒎ 量词：一门大炮。

⒏ 姓。

统一码

门字UNICODE编码U+95E8，10进制: 38376，UTF-32: 000095E8，UTF-8: E9 97 A8。

门字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

门字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

門閅

汉英互译

door、gate、gateway、ostium、phylum

造字法

象形

English

gate, door, entrance, opening

详细解释

基本词义

◎ 门的拼音：

門 mén  

〈词性：名〉

(1) (象形。甲骨文字形，象门形。“门”是汉字的一个部首。本义：双扇门，门)

(2) 同本义 [door]。房屋垣墙等建筑物，在出入通口处所设可开关转动的装置。古代门与户有别，一扇曰户，两扇曰门；又在堂室曰户，在区域曰门

門，闻也。从二户相对，象形。按，一扇曰户，两扇曰门。又，在堂室曰户，在宅区域曰门。

五祀，门以闭藏自固也。——《白虎通》

门常闭。——《墨子·号令》

门虽设而常关。——陶渊明《归去来辞》

(3) 又如：门阑(门帘；门框)；门钉(大门上的圆头装饰物)；门楔(门榄两端靠门框竖立的短木)；门吊儿(门上的搭钩)；门坎(门槛)

(4) 房屋、围墙、车船等的出入口 [exits and entrances；exit]

门，人所出入也。——《玉篇》

王城十二门。——《周礼·司门》注

出自北门。——《诗·邶风·北门》

王使甲坐于道及其门。——《左传·昭公二十七年》

洞门甚隘。——《徐霞客游记·楚游日记》

君竟日不出门。(竟：终)——梁启超《谭嗣同传》

(5) 又如：门籍(古时写有朝臣姓名年纪等，凭以出入宫门的门证)；门不停宾(宾来即见，不须等候。言主人能礼贤下士)；门状(家有丧事，将死者生卒年月及殡葬日期，书写于素纸之上，贴在门首，俗称为门状)

(6) 稽查、征税的关卡 [an outpost of the tax office]。如：门征(边境关卡征的税，即关税)

(7) 门前，门口 [entrance；doorway]

掌扫门庭。——《周礼·天官》

(8) 又如：门墉(门口墙边)；门台(门口的台阶)；门堂(门侧的堂室。也指家)；门戟(门前所列之戟)；门塾(闾门两侧的厅堂。古代乡里多于此设立家塾以教化民众)

(9) 水路、陆路必经的出入口 [port；strategic pass]。如：玉门、雁门、虎门、江门等

(10) 形状或作用像门的东西 [switch；valve]

灶门老婢。——欧阳修《与尹师鲁书》

(11) 又如：门旗(在阵前对称竖立的两面大旗，即指阵门)；电门；阀门；闸门

(12) 门径；诀窍 [way to do sth.；key to a problem；knack]

事君而不二兮，迷不知宠之门。——《楚辞·九章》

(13) 又如：窍门(能解决困难问题的好方法)；这件事有门了

(14) 家；家族 [family；pedigree]

汝勿妄语，灭吾门也。——《三国志·先主传》

至蔺相如门。——《史记·廉颇蔺相如列传》

还兄门。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

可怜光采生门户。——白居易《长恨歌》

(15) 又如：门闾(指家门)；门中(指家族中；称族中已亡者)；门功(祖先世代的功劳)；门地(家世地位。即门第)；门庇(先人的庇荫)；门法(家法)

(16) 学术思想或宗教的派别 [school]

孔门之徒。——《论衡·问孔》

(17) 又如：佛门；教门；门徒

(18) 类别 [catalogy]。如：分门别类

(19) 动物界的通常最基本部分之一 [phylum]。如：节肢动物门；脊索动物门

(20) 传统指跟师傅有关的人 [master；lord]。如：门僧(门下僧人)；门下人(门客)；门生故吏(学生和老部下)；门人(弟子，门生)

(21) 指旧社会封建迷信组织的帮派 [factin]。如：清门；洪门；会道门

词性变化

◎ 门的拼音：

門 mén  

〈词性：动〉

(1) 守门 [be on duty at the door or gate]

宋师败绩，公伤股， 门官歼焉。——《左传·僖公二十二年》

(2) 如：门敬(送给看门人的财物)；门皂(旧时衙门口值守的差役)；门公(守门的老头)；宅门(深宅大院的大门)；门正(掌管城门关闭及出入的人)；门吏(守门的小官员)

(3) 攻门 [attack door]

偪阳人启门，诸侯之士门焉。——《左传·襄公十年》

◎ 门的拼音：

門 mén  

〈词性：量〉

(1) 用于炮。如：一门炮

(2) 用于功课、技术等。如：三门功课；两门技术

常用词组

门把、门板、门边框、门鼻儿、门钹、门插关儿、门齿、门当户对、门道、门道、门第、门吊、门吊儿、门丁、门斗、门对、门阀、门房、门扉、门风、门岗、门馆、门户、门户开放、门户之见、门环、门奖、门阶、门捷列夫、门禁、门警、门径、门臼、门槛、门可罗雀、门客、门口、门扣、门框、门类、门帘、门联、门脸、门铃、门路、门楣、门面、门牌、门票、门墙、门人、门扇、门上、门神、门生、门市部、门闩、门帖、门厅、门庭、门庭若市、门徒、门外汉、门卫、门下、门者、门限、门诊、门诊部、门轴、门柱、门卒、门子

户  拼音  hù   注音  ㄏㄨˋ   繁体  戶  
部首  户部  部外笔画  0画  总笔画  4画  
五笔  YNE  仓颉  IS  郑码  WM  四角  30207  结构  单一电码  2073  区位  2707  统一码  6237  笔顺  丶フ一ノ  

---

基本解释

基本字义

户的拼音：hù（ㄏㄨˋ）  

⒈ 一扇门，门：门户。窗户。户枢不蠹。夜不闭户。

⒉ 人家：户口。户主。门户之见（亦指派别上的成见）。

⒊ 会计部门称账册上有业务关系的团体或个人：户头。开户。

⒋ 门第：门当户对。

⒌ 姓。

统一码

户字UNICODE编码U+6237，10进制: 25143，UTF-32: 00006237，UTF-8: E6 88 B7。

户字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

户字收录于 常用字 现通表 。

异体字

戶戸

汉英互译

door

造字法

象形

English

door; family

详细解释

基本词义

◎ 户的拼音： hù  

〈词性：名〉

(1) (象形。甲骨文字形，象门(門)字的一半。汉字部首之一。从“户”的多与门户有关。本义：单扇门)

(2) 同本义 [door]

户，半门曰户。——《说文》

一扇曰户，两扇曰门。又在于堂室东曰户，在于宅区域曰门。——《字书》

窥其户。——《易·丰》

设于户西。——《仪礼·聘礼》

未有入室而不由户者。——《礼记·礼器》

木兰当户织。——《乐府诗集·木兰诗》

当户理红妆。

出户望南山。——晋· 干宝《搜神记》

出户南望。

窗户皆闭。——明· 魏禧《大铁椎传》

(3) 又如：户下(门边；户住的属下。多指奴婢或门客)；户牡(门钥)；户门(守门的人)；户钥(门上开关的锁钥)

(4) 住户，人家。一家称一户 [family]

其邑人三百户。——《易·讼》

户说以眇论。——《史记·货殖列传》

户裁及万。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

户出一男。

为一户者。——清· 洪亮吉《治平篇》

(5) 又如：全户人口；几百户人家；户帖(登记每户人口籍贯、名义的册子)；户版(登记居民户籍的簿册)

(6) 户籍(登记户口的册籍) [census register]。如：户版(户籍；户口)；户贯(户籍)

(7) 屋室 [house]

初九，不出户庭，无咎。——《易·节卦·象辞》

不出户知天下。——《老子·四七》

(8) 出入口 [hole]。如：洞户(洞穴，洞口)

(9) 酒量 [capacity for liquor；one's drinking capacity]

酒户年年减，山行渐渐难。——《元稹·春游诗》

(10) 从事某种职业的人或家庭 [a person or family of some occupations]。如：猎户，农业户

(11) 门第 [family status]。如：她看来倒是门当户对

(12) 户头 [account]。如：开户

(13) 洞穴 [cave]

蛰虫坏户。——《礼记·月令》

[仲春之月]是月也，日夜分，雷乃发声，始电，蛰虫咸动，启户始出。——《礼记》。孔颖达疏：“户，谓穴也。”

所以青云人，高歌在岩户。——唐· 李白诗

词性变化

◎ 户的拼音： hù  

〈词性：动〉

阻止 [hinder；stop]

王见右广，将从之乘，屈荡户之曰：“君以此始，亦必以终。”——《左传·宣公十二年》。注：“户，止也。”

◎ 户的拼音： hù  

〈词性：量〉

(1) 用以计户数 [family]

徙天下豪富于咸阳十二万户。——《史记》

(2) 又如：几户人家；穷人五户

常用词组

户部、户告人晓、户籍、户均、户口、户口簿、户枢不蠹、户头、户外、户限、户牖、户主