成语

功成身退的意思

gōngchéngshēntuì

功成身退



拼音gōng chéng shēn tuì

注音ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄕㄣ ㄊㄨㄟˋ

解释身:自身,自己。指大功告成之后,自行隐退,不再复出。

出处先秦 李耳《老子》:“功成、名遂、身退、天之道。”

例子余秋雨《霜冷长河·长者》:“她却功成身退,离开组织成了一名普通教师。”

用法连动式;作谓语、定语;指大功告成之后,自行隐退。

感情功成身退是中性词。

近义功遂身退

英语retire after having made one's mark

造句ne pas s'accrocher au pouvoir détenu malgré son mérite

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  gōng   注音  ㄍㄨㄥ   
部首  力部  部外笔画  3画  总笔画  5画  
五笔86  ALN  五笔98  AET  仓颉  MKS  郑码  BIYM  四角  14127  结构  左右电码  0501  区位  2506  统一码  529F  笔顺  一丨一フノ  
基本解释

基本字义

功的拼音:gōng(ㄍㄨㄥ)  

⒈ 劳绩,成绩,与“过”相对:功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量(liàng   )。功成不居(立了功而不把功劳归于自己)。

⒉ 成就,成效:成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。

⒊ 物理学上指用力使物体移动的工作,等于力乘移动的距离:功率。

⒋ 本领,能耐:功夫。功底。功力(a.功夫和力量;b.功效)。功到自然成。

统一码

功字UNICODE编码U+529F,10进制: 21151,UTF-32: 0000529F,UTF-8: E5 8A 9F。

功字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

功字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㓛糼紅㓚

汉英互译

exploit、merit、result、skill、work

相关字词

过、罪

造字法

形声:从力、工声

English

achievement, merit, good result

详细解释

基本词义

功的拼音: gōng  

〈词性:名〉

(1) (会意。从力,工声。“工”亦兼表字义,表示用力从事工作。本义:功绩,功业;功劳)

(2) 同本义 [meritorious service; exploit; achievement; heroic achievement]

功,以劳定国也。——《说文》

国功曰功。——《周礼·司勋》

欲诛有功之人,此亡秦之续耳。——《史记·项羽本纪》

驽马十驾,功在不舍。——《荀子·劝学》

位尊而无功,奉厚而无劳,而挟重器多也。——《战国策·赵策》

(3) 又如:功誉(功绩与声誉);功行(功绩与德行);功化(功业与教化);功成名就(建立了功业,才有名声。后指功绩、名声皆得)

(4) 事情;工作 [work]

嗟我农夫,我稼既同(集中),上(通“尚”,还)入执宫功(室内的事)。——《诗·豳风·七月》

惟荒度土功。——《书·益稷》

事求可,功求成。——《庄子·天地》

(5) 物理学名词。由于力的作用而产生的能的转化 [work]。如:作功;机械功

(6) 功夫。指技术和技术修养造诣 [skill]。如:唱功;练功;基本功;功架;做功;用功;下苦功

(7) 功德;恩德 [merit]

今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与?——《孟子·梁惠王上》

(8) 通“工”

(9) 事 [thing]

登是南邦,世执其功。——《诗·大雅·崧高》

故男不群乐以妨事,女不群乐以妨功。——《晏子春秋·内篇谏上》

(10) 土木营造之事 [works of architecture]

内兴功作,外攘夷狄。——《汉书·食货志上》

(11) 工程和劳动人力 [engineering project]

陇右取材,功夫不难。——《三国志·魏书·董卓传》

常用词组

功败垂成、功臣、功成不居、功成名就、功到自然成、功德、功德无量、功德圆满、功底、功夫、功高不赏、功高望重、功过、功耗、功绩、功课、功亏一篑、功劳、功力、功利、功烈、功令、功率、功名、功能、功效、功勋、功业、功用、功罪

  拼音  chéng   注音  ㄔㄥˊ   
简体部首  戈部  部外笔画  2画  总笔画  6画  
繁体部首  戈部  部外笔画  2画  总笔画  7画  
五笔86  DNNT  五笔98  DNV  仓颉  IHS  郑码  HMY  四角  53200  结构  单一电码  2052  区位  1941  统一码  6210  笔顺  一ノフフノ丶  
基本解释

基本字义

成的拼音:chéng(ㄔㄥˊ)  

⒈ 做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主张的成就仁德)。成人之美。玉成其事。

⒉ 事物发展到一定的形态或状况:成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

⒊ 变为:长成。变成。

⒋ 可以,能行:成,就这么办。

⒌ 称赞人能力强:他办事麻利,真成。

⒍ 够,达到一定数量:成年累(lěi   )月。

⒎ 已定的,定形的:成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

⒏ 十分之一:增产三成。

⒐ 平定,讲和:“会于稷,以成宋乱”。

⒑ 姓。

统一码

成字UNICODE编码U+6210,10进制: 25104,UTF-32: 00006210,UTF-8: E6 88 90。

成字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

成字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

become、fully grown、succeed

相关字词

造字法

会意

English

completed, finished, fixed

详细解释

基本词义

成的拼音: chéng  

〈词性:动〉

(1) (会意。甲骨文字形,从“|”(即“杵”)。“斧”、“杵”具备就可以做成事情。本义:完成,成就)

(2) 同本义[accomplish;succeed]

成,就也。——《说文》

成德之终也。——《国语·周语》

成者功就不可易也。——《太元元错》

箫韶九成。——《书·益稷》

祝告曰利成。——《仪礼·少牢礼》

及事成。——《周礼·司书》

此织生自蚕茧,成于机杼。——《后汉书·列女传》

(3) 又如:落成(建筑物完工)

(4) 变成;成为 [become;turn into]

累寸不已,遂成丈匹。——《后汉书·列女传》

(5) 又如:成习(成为习惯);成精;成仙(成为神仙)

(6) 成全 [help sb.to achieve his aim]。如:成持(帮助,扶持);玉成其事

(7) 形成 [form]

好鸟相鸣,嘤嘤成韵。——吴均《与朱元思书》

(8) 又如:成市(形成市场);成列(形成队列);成体(构成形体)

(9) 事物生长到一定的状态;长成[ripen]

五谷萎败不成。——《吕氏春秋·明理》

用实者成实时采。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

依新已五岁,转眼成人。—— 清· 林觉民《与妻书》

(10) 树立 [set up]

以成伯王之名。——《战国策·秦策》。注:“立也。”。又如:成名成家(树立名声,成为专家);成果(造就,创建)

(11) 订立 [conclude]。如:成言(订约);成券(订立契约);成约,成说(订约)

(12) 平定;讲和 [pacification;suppression]

会于稷,以成 宋乱。——《左传·成公十一年》

遂使之行成于吴。——《国语·越语》

(13) 成家 [get married]。如:成亲;成房头(有二房、三房等名份的);成室

词性变化

成的拼音: chéng  

〈词性:名〉

(1) 成功 [success]

成败之机,在于今日。——《资治通鉴》

(2) 又如:成败

(3) 成果;成就 [result;achievement]。如:坐享其成;一事无成

(4) 十分之一;比率 [one tenth]。如:增产三成

成的拼音: chéng  

〈词性:形〉

(1) 现成的 [standing]。如:成证,成辞(现成的文章);成基(现成的基础)

(2) 既定的 [established;ready-made]。如:成旨;成科(既定的法律条文)

(3) 整,全 [entire]。如:成天际(一天到晚);成年家(一年到头);成天家(一天到晚);成日(整天);成批;成夜;成篇

(4) 纯的 [pure]。如:成金

(5) 表示有能力 [able]。如:他可真成!

成的拼音: chéng  

〈词性:副〉

(1) 表示答应、许可 [all right;O.K.]。如:成,就这么办;成不的(不成;不行)

(2) 表示达到一个单位(强调数量多或时间长) [in considerable numbers or amounts]。如:成年累月;成何济(有何用处,待如何)

常用词组

成败、成败得失、成败利钝、成败论人、成本、成材、成仇、成串、成丁、成都、成对、成法、成反比、成方,成方儿、成分、成风、成服、成服、成功、成功、成规、成规陋习、成果、成行、成婚、成活、成绩、成绩单、成家、成家立业、成见、成交、成就、成就、成矿、成立、成例、成粒、成林、成龙配套、成眠、成名、成命、成年、成年累月、成年人、成批、成品、成器、成气候、成千累万、成千上万、成亲、成全、成群、成人、成人教育、成人之美、成仁、成日、成色、成事、成事不足,败事有余、成熟、成数、成双、成套、成天、成文、成问题、成效、成效卓著、成心、成行、成形、成型、成性、成药、成衣、成衣、成因、成语、成员、成灾、成章、成长、成竹在胸、成总

  拼音  shēn   注音  ㄕㄣ   
部首  身部  部外笔画  0画  总笔画  7画  
五笔  TMDT  仓颉  HXH  郑码  NC  四角  27400  结构  单一电码  6500  区位  4177  统一码  8EAB  笔顺  ノ丨フ一一一ノ  
基本解释

基本字义

身的拼音:shēn(ㄕㄣ)  

⒈ 人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

⒉ 指人的生命或一生:身世。献身。

⒊ 亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。

⒋ 统指人的地位、品德:出身。身分(fèn   )。身败名裂。

⒌ 孕,娠:身孕。

⒍ 量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。

统一码

身字UNICODE编码U+8EAB,10进制: 36523,UTF-32: 00008EAB,UTF-8: E8 BA AB。

身字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

身字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

body、life、one's conduct、oneself

造字法

象形:像女人怀孕腹大之形

English

body; trunk, hull; rad. no. 158

详细解释

基本词义

身的拼音: shēn  

〈词性:名〉

(1) (象形。象人之形。本义:身躯的总称)

(2) 同本义 [body]

身,躬也。象人之形。——《说文》。按,身的本义是人的躯干。

必有寝礼,长一身有半。——《论语·乡党》

人自项以下,踵以上,总谓之身。颈以下,股以上,亦谓之身。——王述之《经义述闻》

人百其身。——《诗·秦风·黄鸟》

身也者,亲之枝也。——《礼记·哀公问》

身也者,父母之遗体也。——《礼记·祭义》

饿其体肤,空乏其身。——《孟子·告子下》

身首离兮心不惩。——《楚辞·九歌·国殇》

粉骨碎身浑不怕,要留青白在人间。——明· 于谦《石灰吟》

项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽 沛公, 庄不得击。——《史记·项羽本纪》

(3) 又如:身边钱(随身带的钱);身品(身材);身伴(身旁);身边人(贴知伺候的奴婢,妾);身首分离(人的头和躯体分开。指被杀);身殃(谓身遭灾殃);身牖(身体的窗子,指耳朵);身无长物(比喻人的穷困)

(4) 物件的主体部分 [main body of a structure]

枞,松叶柏身;桧,柏叶松身。——《尔雅·释木》

亥有二首六身。——《左传·襄公三十年》

(5) 又如:树身;河身

(6) 自己,自身 [oneself;self]

免不可复得,而身为宋国笑。——《韩非子·五蠹》

远者数世,近者及身。——清· 黄宗羲《原君》

吾日三省吾身。——《论语·学而》

是不亦责于身者重以周乎?——唐· 韩愈《原毁》

(7) 又如:身己(本身,指属于自己的事);身外(自己以外,自身之外);身愆(己身的过失)

(8) 生命,性命 [life]

国事至此,予不得爱身。——宋· 文天祥《指南录·后序》

(9) 又如:献身;奋不顾身;舍身救人

(10) 地位或身分 [status]

惟恐或后,竞以宗庙、社稷、身名、君宠,无不同于芋焉。——清· 周容《芋老人传》

(11) 又如:身名俱泰(物质生活优裕,名望亦崇高);身地(出身地位)

(12) 毕生,一辈子 [lifetime]

行之乎仁义之途,游之乎《诗》《书》之源,无迷其途,无绝其源,终吾身而已矣。——唐· 韩愈《答李翊书》

(13) 又如:身后萧条(死后景况凄凉,没有遗下产业、钱财或子女)

词性变化

身的拼音: shēn  

〈词性:副〉

(1) 亲身,亲自 [personally]

禹之王天下也,身执耒碴臿以为民先。——《韩非子·五蠹》

将军身率益州之众出于 秦川。——《三国志·诸葛亮传》

(2) 又如:身历(亲身经历)

身的拼音: shēn  

〈词性:动〉

(1) 怀孕 [conceive;be pregnant]

大任有身,生此文王。——《诗·大雅·大明》。大任:周文王之母

且以汝之有身也,更恐不胜悲,故惟日日呼酒买醉。——清· 林觉民《与妻书》

(2) 又如:身已(妇人怀孕);身怀六甲(即怀孕);身瑞(身孕)

(3) 体验 [learn through practice]

尧、 舜性之也; 汤、 武身之也;五霸,假之也。——《孟子》

(4) 担当 [take on]

中有贤子自为家督,遂起而身父母之任焉。——明· 李贽《战国论》

(5) 担任 [hold the post of]

自奉天入,琯身中军先锋。 ——《新唐书》

身的拼音: shēn  

〈词性:量〉

用于衣服 [suit]。如:一身衣服

常用词组

身败名裂、身板,身板儿、身不由己、身材,身才、身长、身段、身法、身分、身分不明、身分证、身怀六甲、身高、身个儿、身故、身后、身家、身家性命、身价、身价百倍、身价倍增、身架,身架儿、身教、身经百战、身量,身量儿、身临其境、身名俱灭、身前、身强力壮、身轻言微、身躯、身上、身世、身势学、身手、身受、身态、身体、身体力行、身条,身条儿、身外之物、身亡、身无分文、身先士卒、身心、身心健康、身形、身腰、身影、身孕、身在曹营心在汉、身重、身姿、身子、身子骨儿

退  拼音  tuì   注音  ㄊㄨㄟˋ   
简体部首  辶部  部外笔画  6画  总笔画  9画  
繁体部首  辵部  部外笔画  6画  总笔画  10画  
五笔86  VEPI  五笔98  VPI  仓颉  YAV  郑码  WXO  四角  37303  结构  左下包围电码  6622  区位  4543  统一码  9000  笔顺  フ一一フノ丶丶フ丶  
基本解释

基本字义

退的拼音:tuì(ㄊㄨㄟˋ)  

⒈ 向后移动,与“进”相对:退步。退路。退却。退让。倒退。

⒉ 离开,辞去:退席。退伍。退职。退休。引退。

⒊ 送还,不接受,撤销:退还。

⒋ 脱落:退色。退毛。减退。

⒌ 和柔的样子:退然。

⒍ 迟缓,畏缩:“求也退”。

统一码

退字UNICODE编码U+9000,10进制: 36864,UTF-32: 00009000,UTF-8: E9 80 80。

退字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

退字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

cancel、fade、move back、quit、recede、withdraw

相关字词

造字法

会意

English

step back, retreat, withdraw

详细解释

基本词义

退的拼音: tuì  

〈词性:动〉

(1) (会意。小篆字形。从彳,从日,从攵。彳( chì  ),小步。攵( suī  ),足的反写。本义:向后走,后退)

(2) 同本义 [retreat;move back]

退,卻也。——《说文》

宾三退负序。——《仪礼·聘礼》

主人少退。——《仪礼·乡射礼》

待坐则必先退席。——《礼记·玉藻》

不可以退而谓之退。——《孙子·谋政》

暑为之退。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

攻一时敌退。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

敌乃纷退。

(3) 又如:退到院子里;他往后退了几步;退缩(后退,回缩);退生(后退以求生);退厅(退堂。旧指官吏问案完毕,退出公堂);退藏于密(后退隐藏于秘密之处);退殿(君王视朝完毕而退出殿堂);退出战斗;退罢(退兵罢 战);退散(后退溃散;撤退疏散);退军(撤退军队)

(4) 退却;打退 [flinch;hang back;retreat]

有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知 越国之政。——《国语·越语》

(5) 又如:退敌(打退敌军);退败(退却失败);退远(斥退疏远);退阵(临阵脱逃);退送(把作祟的鬼神驱退送走);退负(败退);退鬼(驱鬼);退舍(退却;退避)

(6) 引申为减退;下降 [decline;fade;go down]

以图国用,而进退之。——《周礼·小司寇》。注:“犹损益也。”

退食自公。——《诗·召风·羔羊》

(7) 又如:退财白虎(使人家消耗钱财,由富变穷的凶神);退色;退烧;退潮;退率(几个相关数递减的比率);退责(减免债务);退食自公(减膳以示节俭);退味(兴致减退)

(8) 退还 [return]。如:退钱;退款;退婚;退斋(退归斋戒);退税(退还多征的税款);退过(收回);退账(还账;抵债);退卒(退伍的兵士)

(9) 辞去官职;退隐 [resign;retire]

夫子践位而退。——《国语·楚语》

退亦忧。——宋· 范仲淹《岳阳数记》

(10) 又如:退听谢事(放弃权力,摆脱事务);退休(辞官家居);退老(退休养老);退征(辞退官职);退食(臣子退朝后在家就食休息);退黜(废免;罢退;退落);退隐(辞官隐居;后退隐没);退废(黜退不用);退闲(退职闲居)

(11) 离去,退出 [walk out;leave]

朝廷曰退,燕游曰归。——《礼记·少仪》

(12) 又如:退值(下班);退伍(军人服兵役年期届满退出队伍);退席(离开座位);退朝(古代帝王或诸侯每天早上在朝廷会见大臣商讨大事,退朝就是散会后退出朝廷);退院(僧人脱离寺院);退迹(退归;退居);退相(退居的宰相)

(13) 谦让 [modestly decline]

毅撝退辞谢。—— 唐· 李朝威《柳毅传》

(14) 又如:退让(谦逊;礼让);退听(退让顺从);退静(退让静默。不谋进用);退逊(退让;谦逊);退损(退让谦抑);退淡(退素。谦退淡泊);退恕(退让;退避)

(15) 懦弱,畏缩 [fear;shrink]。如:退懦(畏缩懦弱);退挠(退缩;退败);退惰(退缩怠惰);退屈(退缩屈服);退怯(畏缩,不敢向前)

(16) 除下,脱落 [fall;drop]。如:退磨(擦洗);退笔(指掉了毛的秃笔);退犀(自动退脱的犀牛角);退萎(衰退萎靡)

(17) 改悔 [repent]

虽欲有退,众将责焉。——《国语·晋语二》

(18) 脱去 [take off ]

解下腰上的宽皮带,退下鞋子,盘腿坐在炕桌前边。——于敏《头一天》

(19) 返回,归

退而甘食其土之有。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

退而思其言。——明· 刘基《卖柑者言》

敬亭退而凝神。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

词性变化

退的拼音: tuì  

〈词性:名〉

天文学上称天体自东向西运行为“退” [regression]

交道每月退一度余,凡二百四十九交而一期。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

常用词组

退避、退避三舍、退兵、退步、退步、退场、退朝、退潮、退出、退磁、退党、退佃、退耕、退后、退化、退还、退换、退回、退婚、退伙、退居、退路、退毛、退赔、退票、退坡、退亲、退却、退让、退热、退色、退烧、退守、退缩、退位、退伍军人、退席、退闲、退省、退休、退休金、退学、退押、退养、退役、退赃、退职

成语首拼