冠盖往来

冠  拼音  guān guàn   注音  ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄢˋ   
部首  冖部  部外笔画  7画  总笔画  9画  
五笔  PFQF  仓颉  BMUI  郑码  WWRD  四角  37214  结构  上下电码  0385  区位  2558  统一码  51A0  笔顺  丶フ一一ノフ一丨丶  

---

基本解释

基本字义

冠的拼音：guān（ㄍㄨㄢ）  

⒈ 帽子：衣冠。冠戴。冠盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣冠楚楚。

⒉ 形状像帽子或在顶上的东西：冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。

其他字义

冠的拼音：guàn（ㄍㄨㄢˋ）  

⒈ 把帽子戴在头上：沐猴而冠。

⒉ 超出众人，居第一位：冠军。

⒊ 姓。

统一码

冠字UNICODE编码U+51A0，10进制: 20896，UTF-32: 000051A0，UTF-8: E5 86 A0。

冠字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

冠字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

coronal、coronet、crest、hat、precede、put on a hat、the best

造字法

会意：从冖、从寸、从元

English

cap, crown, headgear

详细解释

基本词义

◎ 冠的拼音： guān  

〈词性：名〉

(1) (会意。从“冖”( mì)，  用布帛蒙覆。从“元”(人头)，从“寸”(手)。意思是：手拿布帛之类的制品加在人的头上，即“冠”。本义：帽子)

(2) 同本义 [hat]

冠，弁冕之总名也。——《说文》

冠至尊也。——《礼记·问丧》

缁布冠。——《仪礼·士冠礼》。注：“今小吏冠。”

凡甸冠弁服。——《周礼·司服》

怒发上冲冠。——《史记·廉颇蔺相如列传》

新沐者必弹冠。——《楚辞·渔父》

冠盖相望，乘坚策肥。——汉· 晁错《论贵粟疏》

小民罢市，丧出江上，白衣冠送者夹岸。——《明史·海瑞传》

峨大冠，拖长绅者，昂昂乎庙堂之器也，果能建伊皋之业耶？—— 明· 刘基《卖柑者言》

(3) 又如：衣冠整齐；怒发冲冠；二十而冠；冠礼；冠巾；冠玉(帽子上装饰的美玉。后多用来指代美男子)；冠佩(帽子与佩玉。亦指官吏士绅)；冠绶(礼帽与印绶)

(4) 顶端 [cap] 。如：群芳之冠；冠石(以三石为足而耸立于地的大石)

(5) 指突起像帽子的东西 [cap-like object]。如：树冠；花冠；冠珥(太阳边缘外面的发光气团)；冠锈病

(6) 公鸡头上的肉瘤或高出的羽毛 [comb]

旋见鸡伸颈摆扑，临视，则虫集冠上，加丁不释。——《聊斋志异·促织》

(7) 如：鸡冠

(8) 另见 guàn  

常用词组

冠盖如云、冠盖相望、冠冕、冠冕堂皇、冠饰、冠心病、冠子

基本词义

◎ 冠的拼音： guàn  

〈词性：动〉

(1) 戴；戴帽子 [put on a cap or hat]

带长铗之陆离兮，冠切云之崔嵬。——《楚辞·屈原·涉江》

许子冠乎？曰：“冠”。曰：“奚冠？”曰：“冠素。”——《孟子·滕文公上》

孟尝君怪其疾也，衣冠而见之。——《战国策·齐策》

(2) 又如：沐猴而冠；冠带(戴帽系带子。借指穿着官服)；冠巾(戴上帽子、头巾)；冠狗(戴帽的狗。比喻不知礼义的人)

(3) 超出众人；超过；位居第一 [precede；crown with；surpass]

位冠群臣，声施后世。——《史记·萧相国世家》

将军勇冠三军，才为出世，弃燕雀之小志，慕鸿鹄以高翔。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

近世寇莱公豪侈冠一时，然以功业大，人莫之非。—— 宋· 司马光《训俭示康》

(4) 又如：冠带医生(大医院有称职的医生)；冠首(位居于众人之上)；冠绝(遥居首位)；冠伦(盖过同辈)

(5) 加在前头 [precede]。如：冠头(加在前头)；冠序(在书前加序言)；冠篇(写序言)；冠以题辞

词性变化

◎ 冠的拼音： guàn  

〈词性：名〉

(1) 古代男子到成年则举行加冠礼，叫做冠。一般在二十岁 [ceremony marking a man's coming of age at 20]

男子二十冠而字。——《礼记·曲礼上》

既加冠，益慕圣贤之道。——明· 宋濂《送东阳马生序》

冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。——《论语·先进》

弱冠弄柔翰。——左思《咏史》

(2) 又如：冠字(古代男子二十岁而冠，并赐以字)；冠士(已行过冠礼的成年之士)；冠子(已行过冠礼的男子。指二十岁成年男子)；冠岁(男子二十岁)；弱冠(刚成年)；冠者(指成年人)

(3) 排于首位的事例 [first place]。如：冠部(吏部。古代中央设六部，以吏部为首)；冠族(显贵的豪门世族)；冠首(首位)

(4) 胜利的奖赏或荣誉的标志，尤指代表运动中获得冠军的称号 [champion]。如：夺冠

(5) [语]∶冠词的简称 [article]

(6) 另见 guān  

常用词组

冠军

盖  拼音  gài gě hé   
注音  ㄍㄞˋ ㄍㄜˇ ㄏㄜˊ   繁体  蓋  
部首  皿部  部外笔画  6画  总笔画  11画  
五笔  UGLF  仓颉  TGBT  郑码  UCLK  四角  80102  结构  上下电码  5556  区位  2439  统一码  76D6  笔顺  丶ノ一一丨一丨フ丨丨一  

---

基本解释

基本字义

盖（蓋）的拼音：gài（ㄍㄞˋ）  

⒈ 有遮蔽作用的东西：盖子。锅盖。瓶盖。膝盖。天灵盖。

⒉ 伞：雨盖。

⒊ 由上往下覆，遮掩：覆盖。遮盖。掩盖。盖浇饭。

⒋ 压倒，超过：盖世无双。

⒌ 方言，超出一般地好：这本书真叫盖！

⒍ 用印，打上：盖章。盖戳子。

⒎ 造（房子）：盖楼。翻盖。

⒏ 文言虚词（①发语词，如“盖闻”；②表大概如此，如“盖近之矣”；③连词，表示原因，如“有所不知，盖未学也”）。

其他字义

盖（蓋）的拼音：gě（ㄍㄜˇ）  

⒈ 古地名，在今中国山东省沂水县西北。

⒉ 姓。

其他字义

盖（蓋）的拼音：hé（ㄏㄜˊ）  

⒈ 古同“盍”，文言虚词，何不。

统一码

盖字UNICODE编码U+76D6，10进制: 30422，UTF-32: 000076D6，UTF-8: E7 9B 96。

盖字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

盖字收录于 常用字 现通表 。

异体字

葢蓋

汉英互译

about、annex、canopy、casing、cover、lid、top

相关字词

掀、揭

造字法

形声：从、皿声

English

cover, hide, protect

详细解释

基本词义

◎ 盖的拼音：

蓋 gài  

〈词性：名〉

(1) (形声。从艸，盍( hé  )声。本义：用芦苇或茅草编成的覆盖物)

(2) 苫，用茅草编成的遮盖物，可以蔽体或覆屋顶 [straw mat]

李巡曰：“编菅茅以覆屋曰苫。——《尔雅》。按，覆屋用茅若苇。苇不白，惟茅白也。

乃祖吾离被苫盖，蒙荆棘，以来归我先君。——《左传·襄公十四年》

(3) 又如：苫盖(茅草覆盖物)

(4) 雨伞 [umbrella]

今王公贵人处于重屋之下，出则乘舆，风则袭裘，雨则御盖，凡所以虑患之具莫不备至。——宋· 苏轼《教战守》

(5) 车篷 [awning on a carriage]

县尉得张黄盖、拥纛，前驱清道而后行，非故事，邑人以为荣。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今己亭亭如盖矣。——明· 归有光《项脊轩志》

(6) 又如：盖弓(车盖弓。古代车上支撑车盖的弓形木架)

(7) 容器的盖子 [lid；cover]

其牙机巧制，皆隐在尊中，覆盖周密无际。——《后汉书·张衡传》

(8) 又如：壶盖；盒盖；引擎盖；照像机镜头罩盖；窄口瓶盖；盖盅(一种有盖子的茶杯)

(9) 耢 [rake]。一种整地的农具。如：盖磨(即耢。平整土地的农具)

(10) 通“阖”( hé  )。门扇 [door leaf]

还复瞻被九盖皆继。——《荀子·宥坐》

词性变化

◎ 盖的拼音：

蓋 gài  

〈词性：动〉

(1) 遮蔽；掩盖；引申为概括 [hide；cover]

盖，加也，加物上也。——《释名·释言语》

盆盖井口，毋令烟上泄。——《墨子·备穴》

日月欲明，而浮云盖之。——《淮南子·说林》

所盖多矣。——《左传·成公二年》

我今将修饰之，拊循之，掩盖之。——《荀子·王制》

治舍盖屋。——王褒《僮约》

堂北五步，据层崖积石，嵌空垤块，杂木异草盖覆其上。——唐· 白居易《庐山草堂记》

员径八尺，合盖隆起，形似酒尊。——《后汉书·张衡传》

(2) 又如：盖脸(遮羞)；盖抹(掩盖；遮掩)；盖藏(掩盖；隐藏)

(3) 引申为胜过、超出 [surpass]

功盖天下。——《庄子·应帝王》

况刘豫州王室之胄，英才盖世，众士慕仰，若水之归海。——《资治通鉴》

(4) 又如：盖代(绝代，绝世)

(5) 建造 [build]。如：盖新房；盖造(建造)

(6) 通“害”( hài  )。伤害，杀害 [damage；injure；kill and destroy]

群后之逮在下，明明棐常，鳏寡无盖。——《书·吕刑》

谟盖都君，咸我绩。——《孟子·万章上》

(7) 又如：相盖(相害；加害)

(8) 通“阖”。关闭 [close]

盖天下，视海内，长举而无止，为之有道乎？——《管子·山权数》

◎ 盖的拼音：

蓋 gài  

<连>

(1) 因为，由于 [because]

然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。——诸葛亮《出师表》

不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独完。——宋· 苏洵《六国论》

(2) 又如：盖缘(因为)；盖因(因为)；有所不知，盖未学也

(3) 发语词 [oh]

盖闻天地之数，有十二万九千六百岁为一元。——《西游记》

盖一岁之犯死者二焉；其余，则熙熙而乐。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

盖儒者所争，尤在于名实，名实已明，而天下之理得矣。——宋· 王安石《答司马谏议书》

◎ 盖的拼音：

蓋 gài  

〈词性：副〉

(1) 表示推测，相当于“大约”、“大概” [about；probably]

盖余所至，比好游者尚不能十一。——宋· 王安石《游褒禅山记》

予以未时还家，而汝以辰时气绝。四支犹温，一目未瞑，盖犹忍死待予也。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) 却，则 [but]

凡百元首，承天景命，善始者实繁，克终者盖寡。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

(3) 通“盍”( hé  )

(4) 何 [why]

技盖至此乎？——《庄子·养生主》

(5) 何不 [why not]

我任我辇，我车我牛，我行既集，盖云归哉？——《诗·小雅·黍苗》

(6) 另见 gě  

常用词组

盖板、盖杯、盖菜、盖饭、盖棺论定、盖然论、盖然判断、盖然性、盖世、盖世太保、盖世无双、盖头、盖章、盖子

基本词义

◎ 盖的拼音：

蓋 gě  

〈词性：名〉

(1) 古地名 [Ge town]。战国齐盖邑，汉置盖县，北齐废。故城在今山东省沂水县西北

(2) 另见 gài  

往  拼音  wǎng   注音  ㄨㄤˇ   
部首  彳部  部外笔画  5画  总笔画  8画  
五笔  TYGG  仓颉  HOYG  郑码  OISC  四角  20214  结构  左右电码  1766  区位  4589  统一码  5F80  笔顺  ノノ丨丶一一丨一  

---

基本解释

基本字义

往的拼音：wǎng（ㄨㄤˇ）  

⒈ 去，到：往返。往复。往还（huán   ）。往来。交往。向往。勇往直前。

⒉ 过去：往昔。往日。往事。往古。往常。以往。一如既往。

⒊ 同“望”。

统一码

往字UNICODE编码U+5F80，10进制: 24448，UTF-32: 00005F80，UTF-8: E5 BE 80。

往字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

往字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

徃徍迬

汉英互译

go、past、previous、toward、wend、fro

相关字词

来、返、复

造字法

会意：从彳、从主

English

go, depart; past, formerly

详细解释

基本词义

◎ 往的拼音：

徃 wǎng  

〈词性：动〉

(1) (会意。甲骨文字形，从止，从土。意为从这个地方走向目的地。本义：去，到…去)

(2) 同本义 [depart (head，leave，start) for；go to somewhere]

往，之也。——《说文》

大夫有所往。——《礼记·玉藻》

憧憧往来。——《易·咸》

吾言既往矣。——《国语·晋语》

往而不返。——《庄子·逍遥游》

往见老聃。——《庄子·天道》

跳往助之。——《列子·汤问》

随其往。——晋· 陶渊明《桃花源记》

欣然前往。

子何恃而往。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

(3) 又如：前往(前去；去)；往造(前去拜访)；往教(老师前往学生处施教)；往旋(往复回旋)；往蹇来连(往来皆难)；往人(派往的人)；往至(前往)；往程(去的路程)；往夫(一往无前的战士)

(4) 彼此间来往 [contact]

往复一月间事，过城池已固。——《三侠五义》

(5) 又如：往回(来回；往返)；往往来来(多次往返)

(6) 亡去 [die]

无以蓄之则往而不可止也。——《管子·权修》。注：“谓亡去也。”

(7) 又如：往化(死亡)

(8) 给予，送 [give]

愧彼赠我厚，惭此往物轻。——泰嘉《留郡赠妇诗三首》

(9) 归向 [incline to]

执大象，天下往。——《老子》

词性变化

◎ 往的拼音： wǎng  

〈词性：名〉

(1) 昔时；过去 [the past]

不慕往。——《荀子·解蔽》。注：“古昔也。”

往哲是与。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

往闻庸蜀之南。—— 唐· 柳宗元《柳河东集》

见往事耳。——《资治通鉴·汉纪》

叩以往事。——清· 方苞《狱中杂记》

(2) 又如：往日无冤，近日无仇(俗语。从未有过冤仇)；往哲(古代的哲人)；往时(昔时)；往代(前代)；往岁(往年)；往例(先例)；往则(往昔的法则)

(3) 死者 [the dead]

送往事居。——《左传·僖公九年》。杜预注：“往，死者。居，生者。”

(4) 后；以后 [afterwards]

不嫁义郎体，其往欲何云？——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(5) 外，超过某种限度或范围 [outward]

阳山以往，皆北假也。——《水经注·河水》

◎ 往的拼音： wǎng  

〈词性：介〉

(1) 同“望”。表示动作行为的方向，相当于“朝”、“向” [toward；to]

叉开五指往店主人脸上只一掌，把那店主人打了踉跄。——《水浒传》

(2) 又如：往虎口里探头(俗语。指冒失、危险的举动)；往高枝儿上飞(借指依附上层人物，也有向上爬之意)

常用词组

往常、往返、往复、往古、往后、往还、往迹、往来、往脸上抹黑、往泥里踩、往年、往日、往时、往事、往岁、往往、往昔

来  拼音  lái   注音  ㄌㄞˊ   繁体  來  
部首  木部  部外笔画  3画  总笔画  7画  
五笔86  GOI  五笔98  GUSI  仓颉  DT  郑码  BDKV  四角  50900  结构  单一电码  0171  区位  3220  统一码  6765  笔顺  一丶ノ一丨ノ丶  

---

基本解释

基本字义

来（來）的拼音：lái（ㄌㄞˊ）  

⒈ 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。

⒉ 从过去到现在：从来。向来。

⒊ 现在以后，未到的时间：来年。将来。来日方长。

⒋ 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百来头猪。

⒌ 做某个动作：胡来。

⒍ 用在动词前，表示要做某事：大家来动脑筋。

⒎ 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭来。

⒏ 用在动词后，表示动作的趋向：上来。

⒐ 表示发生：暴风雨来了。

⒑ 在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一来音质好，二来价钱便宜，我就买了。

⒒ 用做诗、歌词中的衬字：八月里来桂花香。

⒓ 表示语气，归去来兮！

⒔ 姓。

统一码

来字UNICODE编码U+6765，10进制: 26469，UTF-32: 00006765，UTF-8: E6 9D A5。

来字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

来字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

來逨

汉英互译

arrive、come、come round、ever since、next

相关字词

去、回、往

造字法

原为形声

English

come, coming; return, returning

详细解释

基本词义

◎ 来的拼音：

來 lái  

〈词性：名〉

(1) (象形。甲骨文字形。象麦子形。本义：麦。小麦叫“麦”，大麦叫“麰”(或写作“牟”))

(2) 同本义 [wheat]

來，周所受瑞麥來麰也。——《说文》

贻我来牟。——《诗·周颂·思文》。段注：“ 武王渡 孟津，白鱼跃入王舟。出涘以燎。后五日。火流为乌，五至，以殻俱来，此谓遗我来牟。”

于皇来牟。——《诗·周颂·臣工》。疏：“叹其受麦瑞而得丰年也。”

(3) 又如：来牟(古时大小麦的统称)

(4) 未来，将来 [future；next；incoming]

来日方长。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

知来者之可追。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

(5) 又如：来代(后代；后世)；来辰(来早。明天早晨)；来兹(来年；将来)；来哲(后世贤智之人)；来轸(后来的车，比喻后来的人或物)

(6) 姓

词性变化

◎ 来的拼音：

來 lái  

〈词性：动〉

(1) 由彼至此；由远到近。与“去”、“往”相对 [come；arrive]

来，至也。——《尔雅》。朱骏声曰：“往來之來正字是麥，菽麥之麥，正字是來。三代以还，承用互易，如苑宛、童僮、酢醋、穜種之比。 许君未经订正，故沿伪至今。”

憧憧往来。——《易·咸》

我行不来。——《诗·小雅·采薇》

笑问客从何处来。——唐· 贺知章《回乡偶书》

翩翩两骑来是谁。——唐· 白居易《卖炭翁》

然往来视之。——唐· 柳宗元《三戒》

有朋自远方来。——《论语》

往昔初阳时，谢家来贵门。——《古诗为焦仲卿妻作》

(2) 又如：来寇(敌人来犯)；来至(来到)；来突(突然而来)

(3) 归，回来，返回 [make a round trip；go to a place and come back]

萃聚而升不来也。——《易·杂卦》。注：“还也。”

凡诸侯之女归宁曰来。——《左传·庄公二十七年》

若吾子之德莫可歌也，其谁来之？——《左传·文公七年》

(4) 又如：来家(回到家里来)；来三去四(来来去去)；来还(归来，回来)；来宁(归宁。女子回娘家省亲)；来归(回来；归来)；来舍(回归而有所定止)

(5) 归服；归顺 [come over and pledge allegiane]

修文德以来之——《论语·季氏》

(6) 又如：来服(前来顺服)

(7) 招来；招致。后多作“徕” [incur；give rise]

故远人不服，则修文德以来之。——《论语·季氏》

(8) 又如：来致(招致，招来)

(9) 加入[一群人] 中 [join]。如：你来不来？

(10) 让不受约束、干扰地满足 [需要] [let’s do]。如：来五斤；来两盘

(11) 意想不到地或突然地发生、出现 [crop up]。如：问题一来就马上解决

(12) 产生；开始；发生 [happen；begin；start]。如：来路(来历；来源)；来历(来由；原委)；来情(情由)；来情去意(来去的情由与意向)；来方(来源)；来龙(风水先生称主山为来龙。即龙脉的来源)

(13) 追溯来源、血统或起源 [derive]。如：来方(来源，进项)；来煞(来劲；出息)

(14) 相当于做 [do]。如：来不得

(15) 用在动词结构(或介词结构)与动词(或动词结构)之间表示前者是方法、方向或态度，是目的。如：你能用什么办法来帮助他呀？

(16) 用在动词后，表示估计或着眼于某一方面。如：看来容易；说来话长

(17) 用在另一动词前，表示要做某件事。如：我来画；大家都来唱歌

(18) 〈词性：方〉∶在 [in；at]。如：来里(在这里或在那里)；来哚(在)；来浪(在那里)

(19) 表示动作的趋向

将子头与剑来。——晋· 干宝《搜神记》

闻来垂钓碧溪上。——唐· 李白《行路难》

长铗归来乎。——《战国策·齐策四》

归来倚杖自叹息。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

长铗归来者。——《战国策·齐策四》

(20) 假借为“釐”( lí  )。赐予 [bestow；grant]

来女孝孙。——《仪礼·少牢馈食礼》。郑玄注：“来，读曰釐；赐也”

(21) 假借为“赉”。赐予 [bestow；grant]

东人之子，职劳不来。——《诗·小雅·大东》。高亨注：“来，借为赉。”

◎ 来的拼音：

來 lái  

〈词性：代〉

(1) 你的；你们的 [your]。用于通信的回复中。如：来信收到；来电收到

(2) 这 [this]

俺哥哥传将令三四番，可怎生无一个承头的？来一个燕青将面劈，那一个 杨志头低。—— 元·佚名《黄花峪 》

◎ 来的拼音：

來 lái  

〈词性：助〉

(1) 无义，译作“了”，“吧”，或不译

归去来兮，田园将芜，胡不归。——陶渊明《归去来兮辞》

(2) 在数量上接近精确 [about]。如：两米来高

(3) 用在数量或数量词后面，表示概数；大约 [around]。如：二十来个

(4) 从头到尾过去地 [over the past]。如：两千年来；来日(往日；过去的日子)；来日大难(本指往日艰难。后亦用以指前途困难重重)

(5) 以来，表示时间从过去某时持续到现在 [ever since]

吾数年来欲买舟。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

数百年来。——唐《柳河东集》

去来江口守空船。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

夜来城外一尺雪。——唐· 白居易《卖炭翁》

(6) 又如：来古(自古以来)；来来(以来)；来缘(指来生的因缘)；别来无恙乎？

(7) 用在数词后，表示列举的原因或理由。如：这些天没去看她，一来路太远；二来没功夫

◎ 来的拼音：

來 lái  

<语气>

(1) 用于句尾，相当于“咧”

刚才奶奶和袭人姐姐怎么嘱咐来！——《红楼梦》

(2) 另见 lài  

常用词组

来宾、来不得、来潮、来到、来得、来得、来得及、来得早、来电、来犯、来访、来稿、来稿、来归、来函、来回、来火，来火儿、来件、来今、来劲、来客、来历、来历不明、来临、来龙去脉、来路、来路不明、来路货、来年、来去、来去匆匆、来人、来日、来日方长、来生、来使、来事、来世、来势、来头、来往、来信、来信、来意、来由、来源、来者、来者不拒、来着、来自

基本词义

◎ 来的拼音：

來、勑 lài  

〈词性：动〉

(1) 慰劳 [appreciate sb.'s services and present gifts]

勑，劳也。从力，來声。字亦作俫。——《说文》

知子之来之，杂佩以赠之。——《诗·郑风·女曰鸡鸣》。高亨注：“来，借为勑。”

劳俫有意者。——《汉书·平当传》

劳之来之，匡之直之，辅之翼之。——《孟子·滕文公上》

莫我肯勑。——《诗·魏风·硕鼠》

贤者勑其材。——《韩非子·王道》

(2) 另见 lái