成语

花容月貌的意思

huāróngyuèmào

花容月貌



拼音huā róng yuè mào

注音ㄏㄨㄚ ㄖㄨㄥˊ ㄩㄝˋ ㄇㄠˋ

解释如花妩媚的容颜;像圆月般的丰润的面貌。形容女子容貌美丽。

出处明 吴承恩《西游记》第62回:“那公主花容月貌,有二十分人才。”

例子(1)他的妻子不仅长得花容月貌,而且才高八斗。
(2)参赛的中外时装模特儿小姐个个花容月貌。

正音“月”,不能读作“yè”;“貌”,不能读作“miǎo”。

辨形“容”,不能写作“荣”。

用法联合式;作谓语、定语;含褒义,形容女子貌美。

感情花容月貌是褒义词。

繁体蘤容月皃

近义国色天香、倾城倾国、羞花闭月

反义其貌不扬、面目可憎

英语lilies and roses(very beautiful)

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  huā   注音  ㄏㄨㄚ   
简体部首  艹部  部外笔画  4画  总笔画  7画  
繁体部首  艸部  部外笔画  4画  总笔画  10画  
五笔  AWXB  仓颉  TOP  郑码  ENRR  四角  44214  结构  上下电码  5363  区位  2708  统一码  82B1  笔顺  一丨丨ノ丨ノフ  
基本解释

基本字义

花的拼音:huā(ㄏㄨㄚ)  

⒈ 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。

⒉ 供观赏的植物:花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。

⒊ 形状像花的东西:雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。

⒋ 用花装饰的:花圈(quān   )。花篮。花灯。花车。

⒌ 具有条纹或图形的,不只一种颜色的:花样。花边。花花绿绿。印花。

⒍ 指“痘”:天花(一种急性传染病)。

⒎ 混杂的,不单纯的:花猫。花白头发。

⒏ 虚伪的,用来迷惑人的:花言巧语。

⒐ 表面好看,没有实效的:打花拳。花架子。

⒑ 模糊不清:头昏眼花。

⒒ 喻事业的精华:体育之花。

⒓ 喻女子:姊妹花。

⒔ 用掉:花钱。

⒕ 名目繁复的:花名册(人员名册)。

⒖ 犒赏的钱或物:花红。

⒗ 某些细嫩的东西:蚕花。鱼花。

⒘ 指妓女或与妓女有关的:花娘(妓女)。花魁。

⒙ 〔花甲〕指六十岁,如“年逾花花。”

⒚ 姓。

统一码

花字UNICODE编码U+82B1,10进制: 33457,UTF-32: 000082B1,UTF-8: E8 8A B1。

花字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

花字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

化芲華蘤

汉英互译

flower、bloom、blossom、flowerage、inflorescence

造字法

形声:从艹、化声

English

flower; blossoms

详细解释

基本词义

花的拼音:

huā  

〈词性:名〉

(1) 同本义 [flower]

(2) 草木花的总称

百卉含蘤。——《汉书·张衡传》。注:“蘤,古花字也。经传皆以华为之。”

菊垂今秋花,石戴古车辙。——杜甫《北征》

一丛深色花,十户中人赋。——白居易《买花》

(3) 如:花洞(茂密的花丛。或指花丛深处);花石纲(运送花石的船队);花朝日(传说农历二月十二日为百花生日,称为花朝);花魂(花的精神、魂魄);花相(芍药的别名。古时品花,群芳中,牡丹品为第一,芍药为第二,故世称牡丹为花王,芍药为花相);花酒(用花酿成的酒);花气(花朵的香气);花经(品论花卉的书);花历(记载群花开落时期的历法);花口(初开的花。因花开时如口张状,故称)

(4) 泛指能开花供观赏的草本与木本植物

春路雨添花,花动一山春色。——秦观《好事近》

(5) 又如:花丁(种花的园丁);花池(庭园中种植花草的地方。一般有矮栏围绕);花草(泛指可供观赏的花和草)

(6) 特指某一名花

洛人凡花不曰花,独牡丹曰花。——《尘史》

(7) 又如:花王(花中之王。指牡丹);花水(农历二、三月间桃花开放时盛涨的河水。即桃花水);花相(古称牡丹为花王,芍药为花相)

(8) 形状像花朵的东西

闲敲棋子落灯花。——赵师秀《有约》

(9) 又如:花下子(结婚第一夜怀孕而生的孩子);花湖(一种纸牌);花门儿(贴在门上的画);花生彩笔(笔下生花,喻才华横溢)

(10) 喻指美女 [beauty]

娇花巧笑久寂寥。——唐· 白居易《霓裳羽衣舞歌》

(11) 又如:花林粉阵(比喻群集的美女);花枝(比喻美女);花月缘(佳人才子的情缘);花魁娘子(美称妓女)

(12) 喻出卖色相的女子 [prostitute]

花娘十二能歌舞。——宋· 梅尧臣《花娘歌》

(13) 又如:花捐(旧时对娼妓所征的税。也叫妓捐、乐户捐);花娘(歌妓。后也指娼妓);花奶奶(旧时对从良妓女的称呼);花曲(指妓院所在处)

(14) 比喻美丽(指人) [beauty]。如:花貌(如花之貌。极言其美);花面(美丽如花的脸庞);花嫣柳媚(比喻女子姿容美丽);花容(如花的容貌)

(15) 指女子 [woman]。如:花钗(妇人的头饰。同花钿);花黄(古时女子的面饰。用金黄色纸剪成花鸟星月等形贴在额上,或于额上涂点黄色,如今之抹腮红);花多实少(女儿多,儿子少)

(16) 烟火的一种。以黑色火药加别种化学物质制成,在夜间燃放,能喷出多种 形状和颜色的火花,供人观赏 [fireworks]。如:放花;礼花;花炮;花爆(花炮)

(17) 古时妇女贴画在面颊上的装饰 [design]。如:花黄(古时妇女的面饰);花靥(妇女颊上用彩色涂点的妆饰)

(18) 水花。指漩儿 [vortex]。如:花乳(煎茶时水面浮起的泡沫。俗名“水花”)

(19) 棉花的简称 [cotton]。如:花田(江浙一带称棉为花,棉田为花田);花桃(即棉桃);花纱(棉花和棉纱合称“花纱”)

(20) 天花 [smallpox]。如:出花儿

(21) 某些动物的幼仔 [the young of some animal]。如:猪花,鱼花

(22) 作战时受的外伤 [wound]。如:挂花

(23) 姓

词性变化

花的拼音: huā  

〈词性:动〉

(1) 开花 [flower;blossom;bloom]

朱雀桥边野草花。——刘禹锡《乌衣巷》

未花时采。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

花过而采。

平地三月花。

深山中则四月花。

不花而结实。——裴渊《广州记》

(2) 在支付或支出上用掉钱 [spend]

我不入社花几个钱。——《红楼梦》

(3) 又如:花钱;花用(耗费);花朴朴(隆重铺张;消费大量财物)

(4) 利用一段时间间隔,度过 [spend time]。如:他每天花三小时学习

花的拼音: huā  

〈词性:形〉

(1) 杂色的,有花纹的 [colored;patterned]。如:花衫(有花纹的衣衫);花面(刺有花纹的脸面);花瓷(绘饰花纹图案的瓷器,称花瓷);花马(斑驳杂色的马);花猪(一种毛色驳杂的猪);花不楞登(形容颜色错杂。含厌恶意)

(2) 模糊不清 [dim]

眼花落井水底眠。——杜甫《饮中八仙歌》

(3) 又如:花镜;花腊搽(犹言昏花模糊)

(4) 虚伪,可以迷惑人 [sweet;false]。如:花马吊嘴(花言巧语。同花马掉嘴);花甜蜜嘴(甜言蜜语);花胡哨(花言巧语;虚情假意的敷衍);花活(方言。指花招。欺骗人的狡猾手法)

(5) 像花一样的。形容美丽 [flower;beautiful]。如:花巧(灵巧好看);花花(好看;漂亮);花花柳柳(形容艳丽轻盈的样子);花面(如花的脸。形容女子貌美)

(6) 风流浪荡 [dissolute;loose]。如:花脚猫(比喻闲游浪荡、爱串门子的女人);花腿闲汉(指市井无赖。旧时彼辈每于腿上刺花,故称)

(7) 华美 [magnificent]。如:花衣(华美的衣服)

(8) 形容色彩缤纷,繁华 [variegated]。如:花团锦簇(形容繁华艳丽);花攒锦簇(形容景象鲜艳、色彩缤纷。同花团锦簇);花天锦地(形容都市繁华);花哄(浮华热闹)

常用词组

花把势、花白、花瓣、花被、花边、花边人物、花不棱登、花布、花彩、花菜、花草、花茶、花车、花池子、花丛、花簇、花大姐、花旦、花灯、花灯戏、花点子、花雕、花缎、花朵、花萼、花儿、花房、花费、花费、花粉、花鼓、花冠、花好月圆、花红、花红柳绿、花户、花花肠子、花花搭搭、花花点点、花花公子、花花世界、花花太岁、花环、花黄、花卉、花甲、花架子、花匠、花椒、花轿、花街柳巷、花精、花镜、花酒、花卷、花魁、花篮、花蕾、花里胡哨、花脸、花柳、花露、花露水、花苗、花名、花名册、花木、花呢、花鸟、花农、花炮、花盆、花瓶、花期、花旗、花钱、花枪、花腔、花俏、花圈、花拳、花拳绣腿、花儿匠、花容月貌、花色、花纱布、花衫、花哨、花生、花石纲、花市、花事、花说柳说、花台、花坛、花毯、花天酒地、花厅、花图、花团锦簇、花托、花纹、花无百日红、花息、花媳妇儿、花箱、花销、花信、花序、花絮、花押、花言巧语、花言巧语、花眼、花样、花样滑冰、花用、花园、花账、花招、花朝节、花朝月夕、花遮柳掩、花辙、花针、花枝招展、花烛、花砖、花子

  拼音  róng   注音  ㄖㄨㄥˊ   
部首  宀部  部外笔画  7画  总笔画  10画  
五笔  PWWK  仓颉  JCOR  郑码  WOOJ  四角  30608  结构  上下电码  1369  区位  4061  统一码  5BB9  笔顺  丶丶フノ丶ノ丶丨フ一  
基本解释

基本字义

容的拼音:róng(ㄖㄨㄥˊ)  

⒈ 包含,盛(chéng  ):容器。容量(liàng   )。容积。容纳。无地自容。

⒉ 对人度量大:容忍。宽容。

⒊ 让,允许:容让。不容人说话。

⒋ 相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。

⒌ 或许,也许:容或。

⒍ 姓。

统一码

容字UNICODE编码U+5BB9,10进制: 23481,UTF-32: 00005BB9,UTF-8: E5 AE B9。

容字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

容字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㝐㣑頌

汉英互译

allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate

造字法

会意兼形声

English

looks, appearance; figure, form

详细解释

基本词义

容的拼音: róng  

〈词性:动〉

(1) (会意兼形声。小 徐本“从宀,谷(   )。”大 徐本看作会意。“宀”是房屋,“谷”是空虚的山洼,都有盛受的意思。本义:容纳)

(2) 同本义 [hold;contain]

容,盛也。——《说文》

君子以容民畜众。——《易·师》

言宽大包容。——《汉书·五行志》

故曰心容。——《荀子·解蔽》

广则容奸。——《史记·乐书》

可容一人居。——明· 归有光《项脊轩志》

(3) 又如:容隐(包庇,隐瞒);容足(仅容立足);容接(容纳接待);容盛(覆载,容纳);容民(容纳民众);容民畜众(容纳畜养民众);容畜(容纳养育);容受(容纳接受);容放(容纳置放)

(4) 宽容 [tolerate]

则今高爵显位,一旦抵罪,或脱身以逃,不能容于远近。——明· 张溥《五人墓碑记》

(5) 又如:容庶(宽容饶恕);容物(度量宽大,能够容人);容谅(宽容原谅);容借(宽容);容宽(宽容,宽恕);容覆(宽容涵纳);容纵(宽容放纵)

(6) 允许,许可 [permit;allow;admit;endure]

胡乱容他买碗吃罢。——《水浒传》

(7) 又如:容耐(容忍);一首不容轻易解释的诗;容止(允许栖止);详情容后函告;此事不容耽搁

(8) 收留 [take sb.in]

无适小国,将不女容焉。——《左传》

(9) 打扮;装饰 [decorate]。如:容饰(装饰,打扮)

(10) 悦,欢喜 [please]。如:容溺(溺爱)

(11) 应当 [ought]

然则建巳之月为纯阳,不容都无复阴也。——《词诠引》

(12) 等待,待 [wait]

容移时,有小黄头奴至。——《宣和遗事》

(13) 需要 [need]

齐卫之间不容数日行。——《韩非子》

(14) 假借为“用”。使用[apply;employ]

兵无所容其刃。——《老子·五十章》

词性变化

容的拼音: róng  

〈词性:名〉

(1) 仪容;容貌,容颜(容貌神色) [appearance]

物有其容。——《左传·昭公九年》

孔德之容。——《老子》

然自执政以来,忧勤国事,休休有容,有足多者。——《明史·海瑞传》

一肌一容,尽态极妍。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(2) 又如:整容;遗容;音容;容颜(脸色);笑容可掬;愁容;怒容;病容;容冶(容貌美艳);容华(容貌,容颜);容辉(仪容风采);容质(容仪与资质);容表(仪表,风采);容妆(容貌妆饰)

(3) 可容纳的空间;容纳气体、液体或固体的度量;所容纳的量 [capacity]。如:库容;电容

(4) 模式,样式 [pattern]

凡为甲,必先为容。——《周礼·考工记·匠人》

(5) 法则,规律 [rule]

夫物有常容,因乘以导之,因随物之容。——《韩非子》

(6) 礼仪;礼法 [rite]

容台振而掩覆。——《淮南子·览冥》

(7) 又如:容典(礼容之法则);容则(容典);容台(行礼之台)

(8) 一种佩饰用的刀 [mate knife]

佩刀,在佩旁之刀也,或曰容刀。——《释名》

(9) 古州名 [Rong prefecture]。在今广西壮族自治区东南部,邻接广东省。汉属合浦县,晋初置荡昌县,属合浦郡,梁改为阴石县,并置阴石郡,陈改为奉化县,隋改为普宁县,宋为容州,元为容州路,后降为州,明改为容县,属梧州府

(10) 通“榕”。常绿乔木[banyan]

种木胥容,榆桃柳楝。——《管子·地员》

(11) 姓

容的拼音: róng  

〈词性:形〉

(1) 从容 [unhurried]。如:容裕(从容大度)

(2) 适宜,合宜 [suitable]

因势合变,遇时之容。——《文选 》

容的拼音: róng  

〈词性:副〉

(1) 或许;大概;也许 [perhaps]。如:容或

(2) 表示反问。难道;岂 [make an emphatic rhetorical question]

苟时未可,容得已乎?——《三国志》

常用词组

容光、容光焕发、容华、容或、容积、容量、容谅、容留、容貌、容纳、容器、容情、容让、容人、容忍、容身、容膝、容臭、容许、容颜、容仪、容易、容与、容止、容姿

  拼音  yuè   注音  ㄩㄝˋ   
部首  月部  部外笔画  0画  总笔画  4画  
五笔  EEEE  仓颉  B  郑码  Q  四角  77220  结构  单一电码  2588  区位  5234  统一码  6708  笔顺  ノフ一一  
基本解释

基本字义

月的拼音:yuè(ㄩㄝˋ)  

⒈ 地球最大的天然卫星(亦称“月亮”、“月球”):月光(月球反射太阳的光)。月蚀。

⒉ 计时单位:一月。月份。岁月不居(时光不停地流逝)。

⒊ 按月出现的,每月的:月刊。月薪。

⒋ 形状像月亮的,圆的:月饼。月琴。

⒌ 妇女产后一个月以内的时间:月子。

统一码

月字UNICODE编码U+6708,10进制: 26376,UTF-32: 00006708,UTF-8: E6 9C 88。

月字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

月字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㬴囝肉腎

汉英互译

Diana、Luna、mo.、month

造字法

象形

English

moon; month; KangXi radical 74

详细解释

基本词义

月的拼音: yuè  

〈词性:名〉

(1) (象形。甲骨文字形。象半月形。“月”是汉字部首之一。本义:月亮)

(2) 同本义 [moon]

月,太阴之精也。象上下弦阙形。——《说文》

月之从星,则以风雨。——《书·洪范》

礼月与四渎于北门外。——《仪礼·觐礼》

月虚而鱼脑减。——《淮南子·天文》

如月之恒,如日之升。——《诗·小雅·天保》

(3) 又如:月满则亏,水满则盈(喻指作事应适可而止,做得过分,就会走向反面);月上半阑残(指夜已深);月老冰人(月下老人);“月”字流觞(酒令的一种。令中必带“月”字);月日(月亮和太阳);月晕(月亮周围的光圈);月影(映于水中或隐约如于云间的月亮影子);月满(月圆);月王(对月的尊称)

(4) 历名。农历依月相变化的一个周期为一月;月份 [month]

族庖月更刀。——《庄子·养生主》

日削月割。——宋· 苏洵《六国论》

(5) 又如:月令(寿数);月生(出生的月份日期);月日(指几个月的日子);月小(指旧历只有二十九天的月份);月大(指旧历有三十天的月份);月分(亦作“月份”,月限,指规定的时限)

(6) 月光,月色 [moon light]

晨兴理荒秽,带月荷锄归。——晋· 陶潜《归园田居》

(7) 又如:月明千里(月光普照大地);月波(指月光。月光似水,故称);月径(月光下的小路);月浪(月光);月阴(月影。借指月光);月皎(月色皎洁);月明(月光明朗)

(8) 指妇女的月经;月事 [menses]

月信不通,当归酒下。——《博济方》

(9) 又如:月闭(妇女月经不通)

(10) 指妇女怀胎的月份;又指分娩后的一个月以内的时间 [month of pregnant or confinement]。如:在月子里

(11) [颜色或形状]像月亮一样的 [moon-like]

太一祝宰则衣紫及绣。五帝各如其色,日赤,月白。——《史记》

(12) 又如:月洞窗(形圆如月的窗户);月光门(月亮门儿);月窗(山洞中较大的透亮孔;也指墙上小窗);月堂(唐李林甫堂名。因形如偃月,故名);月镜(石镜名。因石白如月色,故名);月羽(白色的羽毛)

(13) 每月 [monthly]。如:月例香供银子(施主按月给庙宇道观供奉神佛的香火银。也称“月例银子”);月分银子(月银,月例,月分钱。月钱);月表(按月记事之表);月佣(按月受雇佣的人);月朔(每月的朔日)

(14) 古人以月为群阴之本,故用以形容女子及女子有关的事物 [beautiful]。如:月韵(形容女子风韵秀逸);月貌花容(形容女子容貌姣美)

常用词组

月半、月报、月饼、月城、月初、月底、月度、月份、月份牌,月份牌儿、月宫、月工、月光、月光期、月桂、月桂树、月黑、月华、月季、月经、月刊、月亏、月蓝、月老、月历、月利、月亮、月令、月轮、月杪、月末、月票、月婆子、月钱、月琴、月球、月全食、月色、月食、月事、月台、月台票、月头儿、月尾、月夕、月夕花朝、月息、月下花前、月下老人、月相、月薪、月牙,月芽,月牙儿、月晕、月震、月中、月子、月子病

  拼音  mào   注音  ㄇㄠˋ   
部首  豸部  部外笔画  7画  总笔画  14画  
五笔86  EERQ  五笔98  ERQN  仓颉  BHHAU  郑码  PQNR  四角  26212  结构  左右电码  6290  区位  3518  统一码  8C8C  笔顺  ノ丶丶ノフノノノ丨フ一一ノフ  
基本解释

基本字义

貌的拼音:mào(ㄇㄠˋ)  

⒈ 面容:面貌。容貌。貌相。以貌取人。

⒉ 外表的样子:礼貌。貌合神离。道貌岸然。

⒊ 外观:全貌。

⒋ 古书注解里表示状态、样子,如“飞貌”指飞的样子。

⒌ 描绘,画像:“命工貌妃于别殿”。

统一码

貌字UNICODE编码U+8C8C,10进制: 35980,UTF-32: 00008C8C,UTF-8: E8 B2 8C。

貌字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

貌字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㒵㹸䫉皃貇

汉英互译

appearance、looks

English

countenance, appearance

详细解释

基本词义

貌的拼音:

mào  

〈词性:名〉

(1) (形声。从豹省,皃( mào  )声。本作“皃”,从“人白”,象人面形。儿,古文“人”字。本义:面容,相貌,容貌)

(2) 同本义(外在的仪表,生就的形象) [facial features;facial appearance;looks]

皃,颂仪也。——《说文》。按,面之神气曰颂,面之形状曰皃。

夫皃情之华也。——《国语·晋语》

貌思恭。——《论语》。皇疏:“动容谓之皃。”

貌耸神溢。——唐· 李朝威《柳毅传》

人之貌有与也。——《庄子·养生主》

子产蹴然改容更貌。——《庄子·德充符》

貌甚寝。——明· 魏禧《大铁椎传》

(3) 又如:貌团团(形容面容姣圆、丰润的样子);貌侵(容貌丑陋);貌妍(容貌美丽);貌寝(相貌丑陋、消瘦);貌状(外貌;形象);貌容(容貌);貌色(容貌);貌肖(形貌相似)

(4) 外表的形象,外观 [outward appearance]

貌恭而心不服。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

(5) 又如:貌为风厉(表面上做出严厉的样子);全貌(事物的全部情况;全部面貌);貌似(面貌相似。或指事物外表相似而内在不同)

(6) 神态,面部神情 [expression;countenance]

貌若男子所以恭敬,妇人之所以姣好也。——《说苑·脩文》

貌若甚戚者。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(7) 又如:貌禅(面部表情如僧徒入神。形容入神的样子)

(8) 通“緢”。细微的丝 [filament]

简孚有众,惟貌有稽。——《书·吕刑》。《说文》引作“帷緢。”

词性变化

貌的拼音: Mào  

〈词性:副〉

(1) 表面上 [superficial;ostensible;seeming]

北虽貌敬,实则愤怒。——宋· 文天祥《<指南录>后序》

(2) 又如:貌受(表面上接受);貌是情非(表面做的与心里想的完全两样);貌离神合(表面上不同而实质上一致);貌合神离(表面上关系很亲密而实际上怀有二心。同貌合心离);貌敬(容貌恭敬)

常用词组

貌不惊人、貌合神离、貌似

成语首拼