成语

借酒浇愁的意思

jièjiǔjiāochóu

借酒浇愁



拼音jiè jiǔ jiāo chóu

注音ㄐ一ㄝˋ ㄐ一ㄡˇ ㄐ一ㄠ ㄔㄡˊ

解释用酒来浇灭郁积心中的气愤或愁闷。

出处明 李开先《后冈陈提学传》:“只恁以酒浇愁,愁不能遣,而且日增。”

例子将百数十年前的旧事重提,既非 “替古人担忧”, 亦非 “借酒浇愁”。 (巴金)

正音“浇”,不能读作“ráo”。

辨形“浇”,不能写作“烧”。

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

谜语喝闷酒

感情借酒浇愁是贬义词。

繁体借酒澆愁

近义借酒消愁

英语drown one's worries in drink

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  jiè   注音  ㄐ一ㄝˋ   
简体部首  亻部  部外笔画  8画  总笔画  10画  
繁体部首  人部  
五笔  WAJG  仓颉  OTA  郑码  NEK  四角  24261  结构  左右电码  0234  区位  2972  统一码  501F  笔顺  ノ丨一丨丨一丨フ一一  
基本解释

基本字义

借的拼音:jiè(ㄐ一ㄝˋ)  

⒈ 暂时使用别人的财物等:借用。借阅。借账。借据。借条。

⒉ 暂时把财物等给别人使用:借钱给人。

⒊ 假托:借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。

⒋ 依靠:凭借。借势。

统一码

借字UNICODE编码U+501F,10进制: 20511,UTF-32: 0000501F,UTF-8: E5 80 9F。

借字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

借字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

徣藉

汉英互译

borrow、debit、lend

相关字词

造字法

会意:从亻、从昔

English

borrow; lend; make pretext of

详细解释

基本词义

借的拼音: jiè  

〈词性:动〉

(1) (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

(2) 借进 [borrow]

借,假也。——《说文》。朱骏声曰:“即藉字之转注。古只作藉。”

借,假借也。——《广韵》

借无不给。——《晋书·阮裕传》

借旁近与之。——宋· 王安石《伤仲永》

允修借书。—— 清· 袁枚《黄生借书说》

书非借不能读。

借者之用心。

其借书亦类予。

(3) 又如:求借(请求别人借给);挪借(暂时借用别人的钱);借当(借人东西去当铺当钱);借当头(借将要拿去典当的东西);借典(借,借用)

(4) 借出 [lend]

有马者,借人乘之。——《论语·卫灵公》

权势不可以借人。——《韩非子·内储说下》

(5) 又如:他借书给我们;借给他几块钱;借一肩儿(挑担者让别人替自己挑一会,自己可以休息一下);借借(借出);借赁(租借)

(6) 帮助 [help]

水天空阔,恨东风,不借世间英物。——文天祥《念奴娇》

词性变化

借的拼音:

jiè  

〈词性:动〉

(1) 假托;借口 [use as a pretext]

若苟有以藉口。——《左传·成公二年》

(2) 又如:借言(借口,假托的理由);借情(假托某种情况或缘故)

(3) 凭借;依靠 [rely on]

借子杀之。——《墨子·公输》

其可以借以美名者,以外权重之。——《韩非子·孤愤》

借天降大雨。——《广东军务记》

借寨墙为蔽。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

借征入境。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

(4) 又如:借倩(托请);借水行舟(借用别人的力量或条观条件办事);借步檐躲雨(喻指借他人力量庇护自己);借势儿(乘机)

借的拼音:

jiè  

<连>

(1) 相当于“假使”,“假设”,“假如”,“即使” [if]

借第令母斩。——《史记·陈涉世家》

(2) 又如:借使(假设连词。假如,倘若;即使,纵然);借若(犹假如);借或(即或,即使);借如(假设连词。假如,如果;即如,例如)

常用词组

借词、借代、借贷、借单,借单儿、借刀杀人、借调、借读、借端、借方、借古讽今、借故、借光、借花献佛、借火、借鉴、借据、借口、借款、借契、借命、借取、借尸还魂、借势、借书证、借宿、借题发挥、借条、借位、借问、借以、借用、借喻、借阅、借债、借账、借支、借重、借助、借住、借箸、借字、借字儿

  拼音  jiǔ   注音  ㄐ一ㄡˇ   
部首  酉部  部外笔画  3画  总笔画  10画  
五笔  ISGG  仓颉  EMCW  郑码  VFD  四角  31164  结构  左右电码  6794  区位  3038  统一码  9152  笔顺  丶丶一一丨フノフ一一  
基本解释

基本字义

酒的拼音:jiǔ(ㄐ一ㄡˇ)  

⒈ 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料:白酒。啤酒。料酒。鸡尾酒。茅台酒。酒浆。

统一码

酒字UNICODE编码U+9152,10进制: 37202,UTF-32: 00009152,UTF-8: E9 85 92。

酒字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

酒字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

alcohol、diddle、drink、tiff、tipple、vino、vintage、water of life、wet goods

造字法

会意:从氵、从酉

English

wine, spirits, liquor, alcoholic beverage

详细解释

基本词义

酒的拼音: jiǔ  

〈词性:名〉

(1) (会意。从水,从酉( yǒu  )。“酉”本义就是酒。“酉”亦兼表字音。本义:用高粱、大麦、米、葡萄或其他水果发酵制成的饮料)

(2) 同本义 [liquor;wine;spirits;alcoholic drink]

酒,就也。所以就人性之善恶。——《说文》

酒曰清酌。——《礼记·曲礼》

酒食者,所以令欢也。——《礼记·乐记》

酒者所以养老也,所以养病也。——《礼记·射义》

酒,百乐之长。又,酒者,天下之美禄。——《汉书·食货志》

不为酒困。——《论语·子罕》

(3) 又如:酒肆(酒店);酒水(酒;筵席);酒生(酒保,酒店伙计);酒务(酒店)

(4) 酒席,酒筵 [feast]。如:酒坐(酒席);酒场(酒会)

词性变化

酒的拼音: jiǔ  

〈词性:动〉

(1) 饮酒 [drink]。如:酒面(席前,斟满一杯酒暂时不饮,先行酒令,叫“酒面”);酒底(席间,每行完一次酒令,饮一杯酒,叫“酒底”)

(2) 以酒荐祖庙 [offer a sacrifice]

卜辞所载之酒字为祭名。考古者酒熟而荐祖庙,然后天子与群臣饮之于朝。——罗振玉《殷虚文字类编》

常用词组

酒吧、酒保、酒菜、酒池肉林、酒刺、酒德、酒店、酒饭、酒缸、酒馆、酒鬼、酒柜、酒酣耳热、酒会、酒家、酒浆、酒窖、酒精、酒精灯、酒具、酒力、酒帘、酒量、酒龄、酒令,酒令儿、酒囊饭袋、酒娘,酒酿、酒器、酒钱、酒曲、酒肉朋友、酒色、酒色之徒、酒窝、酒席、酒醒、酒兴、酒筵、酒宴、酒肴、酒药、酒意、酒糟、酒枣,酒枣儿、酒盅、酒资

  拼音  jiāo   注音  ㄐ一ㄠ   繁体    
部首  氵部  部外笔画  6画  总笔画  9画  
五笔  IATQ  仓颉  EJPU  郑码  VHGR  四角  35112  结构  左右电码  3398  区位  2929  统一码  6D47  笔顺  丶丶一一フノ一ノフ  
基本解释

基本字义

浇(澆)的拼音:jiāo(ㄐ一ㄠ)  

⒈ 由上往下淋,洒:浇花。

⒉ 灌溉:浇地。

⒊ 把液汁倒入模型:浇版。浇筑。浇铸。

⒋ 刻薄:浇薄。浇漓。

统一码

浇字UNICODE编码U+6D47,10进制: 27975,UTF-32: 00006D47,UTF-8: E6 B5 87。

浇字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

浇字收录于 常用字 现通表 。

异体字

汉英互译

irrigate、pour liquid on、water

造字法

形声:从氵、尧声

English

spray, water, sprinkle

详细解释

基本词义

浇的拼音:

jiāo  

〈词性:动〉

(1) (形声。从水,尧声。本义:沃灌,灌溉)

(2) 同本义 [irrigate]

浇,沃也。——《说文》

有酒唯浇赵州土。—— 李贺《浩歌》

浇花亦自有时。——欧阳修《洛阳风俗记》

(3) 又如:浇花(用水灌花);浇溉(灌溉);浇沃(浇灌)

(4) 饮酒 [drink]。如:浇手(请别人干活后置酒酬劳);浇臀(用酒食安慰屁股受拷打的人);浇浇媒根(方言。婚后三日请媒人喝酒);浇裹(日常开销。浇:饮食。裹:指衣着)

(5) 淋;洒 [pour liquid on;sprinkle water]。如:浇奠(祭奠死者时把酒浇在地上);浇淋(让水或别的液体从上面洒下来);浇顿(浇洒费力。顿,劳困)

(6) 浇铸 [cast]。如:浇制(用浇铸的方法制造)

词性变化

浇的拼音:

jiāo  

〈词性:形〉

(1) 浮薄。浅薄 [rash and perfidious]

浇醇散朴。——《庄子·缮性》

浇天下之淳。——《淮南子·齐俗》。注:“薄也。”

自氓俗浇弛。——《文选·策秀才文》

(2) 又如:浇风(浇薄的风气);浇漓(风气刻薄,不朴实淳厚);浇兢(追名逐利的浮薄风气);浇季(道德风俗浮薄的末世)

常用词组

浇薄、浇灌、浇料、浇湿、浇水、浇头、浇汁、浇注、浇铸

  拼音  chóu   注音  ㄔㄡˊ   
部首  心部  部外笔画  9画  总笔画  13画  
五笔  TONU  仓颉  HFP  郑码  MFUW  四角  29338  结构  上下电码  1935  区位  1978  统一码  6101  笔顺  ノ一丨ノ丶丶ノノ丶丶フ丶丶  
基本解释

基本字义

愁的拼音:chóu(ㄔㄡˊ)  

⒈ 忧虑:忧愁。愁苦。愁楚。愁烦。愁虑。愁郁。愁闷。愁容。愁绪。借酒浇愁。多愁善感。

统一码

愁字UNICODE编码U+6101,10进制: 24833,UTF-32: 00006101,UTF-8: E6 84 81。

愁字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

愁字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

anxious、worry

相关字词

造字法

形声:从心、秋声

English

anxiety; to worry about, be anxious

详细解释

基本词义

愁的拼音: chóu  

〈词性:动〉

(1) (形声。从心,秋声。字亦作“愀”。本义:忧虑,发愁)

(2) 同本义 [worry;be anxious]

愁,忧也。——《说文》

孔子愀然作色而对。——《礼记·哀公问》

见善愀然。——《荀子·脩身》

哀而不愁,乐而不荒。——《左传·襄公二十九年》

暝色入高楼,有人楼上愁。——李白《菩萨蛮》

江晚正愁余,山深闻鹧胡。——辛弃疾《菩萨蛮》

白发三千丈,缘愁似个长。——李白《秋浦歌》

莫愁前路无知己,天下谁人不识君!——高适《别董大》

(3) 又如:不愁吃,不愁穿;愁坐(含忧默坐);愁思(忧愁的心绪);愁绝(忧愁到极点);愁怀勃勃(心中有万端愁绪;非常忧戚);愁海(比喻愁深)

(4) 使受苦 [cause sb.suffering]

伤形费神,愁力劳意。——《墨子》

(5) 怨尤;怨恨 [have a grudge against sb.;hate]。如:愁恨(忧怨)

词性变化

愁的拼音: chóu  

〈词性:形〉

(1) 凄惨,惨淡 [gloomy]。如:愁红(憔悴的残花。用以比喻女子的愁容);愁戚戚(愁切切,愁凄凄。凄惨愁苦的样子)

(2) 悲哀;哀伤 [grieved;distressed]。如:愁痛(悲痛);愁悲(悲愁;悲哀愁苦);愁郁郁(忧伤的样子)

常用词组

愁肠、愁肠百结、愁肠寸断、愁苦、愁虑、愁眉、愁眉不展、愁眉苦脸、愁闷、愁容、愁绪、愁郁、愁云、愁云惨淡

成语首拼