借贼兵，赍盗粮

借  拼音  jiè   注音  ㄐ一ㄝˋ   
简体部首  亻部  部外笔画  8画  总笔画  10画  
繁体部首  人部  
五笔  WAJG  仓颉  OTA  郑码  NEK  四角  24261  结构  左右电码  0234  区位  2972  统一码  501F  笔顺  ノ丨一丨丨一丨フ一一  

---

基本解释

基本字义

借的拼音：jiè（ㄐ一ㄝˋ）  

⒈ 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。

⒉ 暂时把财物等给别人使用：借钱给人。

⒊ 假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。

⒋ 依靠：凭借。借势。

统一码

借字UNICODE编码U+501F，10进制: 20511，UTF-32: 0000501F，UTF-8: E5 80 9F。

借字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

借字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

徣藉

汉英互译

borrow、debit、lend

相关字词

还

造字法

会意：从亻、从昔

English

borrow; lend; make pretext of

详细解释

基本词义

◎ 借的拼音： jiè  

〈词性：动〉

(1) (形声。从人，昔声。本义：借，借进，借出)

(2) 借进 [borrow]

借，假也。——《说文》。朱骏声曰：“即藉字之转注。古只作藉。”

借，假借也。——《广韵》

借无不给。——《晋书·阮裕传》

借旁近与之。——宋· 王安石《伤仲永》

允修借书。—— 清· 袁枚《黄生借书说》

书非借不能读。

借者之用心。

其借书亦类予。

(3) 又如：求借(请求别人借给)；挪借(暂时借用别人的钱)；借当(借人东西去当铺当钱)；借当头(借将要拿去典当的东西)；借典(借，借用)

(4) 借出 [lend]

有马者，借人乘之。——《论语·卫灵公》

权势不可以借人。——《韩非子·内储说下》

(5) 又如：他借书给我们；借给他几块钱；借一肩儿(挑担者让别人替自己挑一会，自己可以休息一下)；借借(借出)；借赁(租借)

(6) 帮助 [help]

水天空阔，恨东风，不借世间英物。——文天祥《念奴娇》

词性变化

◎ 借的拼音：

藉 jiè  

〈词性：动〉

(1) 假托；借口 [use as a pretext]

若苟有以藉口。——《左传·成公二年》

(2) 又如：借言(借口，假托的理由)；借情(假托某种情况或缘故)

(3) 凭借；依靠 [rely on]

借子杀之。——《墨子·公输》

其可以借以美名者，以外权重之。——《韩非子·孤愤》

借天降大雨。——《广东军务记》

借寨墙为蔽。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

借征入境。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

(4) 又如：借倩(托请)；借水行舟(借用别人的力量或条观条件办事)；借步檐躲雨(喻指借他人力量庇护自己)；借势儿(乘机)

◎ 借的拼音：

藉 jiè  

<连>

(1) 相当于“假使”，“假设”，“假如”，“即使” [if]

借第令母斩。——《史记·陈涉世家》

(2) 又如：借使(假设连词。假如，倘若；即使，纵然)；借若(犹假如)；借或(即或，即使)；借如(假设连词。假如，如果；即如，例如)

常用词组

借词、借代、借贷、借单，借单儿、借刀杀人、借调、借读、借端、借方、借古讽今、借故、借光、借花献佛、借火、借鉴、借据、借口、借款、借契、借命、借取、借尸还魂、借势、借书证、借宿、借题发挥、借条、借位、借问、借以、借用、借喻、借阅、借债、借账、借支、借重、借助、借住、借箸、借字、借字儿

贼  拼音  zéi   注音  ㄗㄟˊ   繁体  賊  
部首  贝部  部外笔画  6画  总笔画  10画  
五笔  MADT  仓颉  BOIJ  郑码  LOHG  四角  73850  结构  左右电码  6329  区位  5284  统一码  8D3C  笔顺  丨フノ丶一一ノフノ丶  

---

基本解释

基本字义

贼（賊）的拼音：zéi（ㄗㄟˊ）  

⒈ 偷东西的人，盗匪：贼人。盗贼。贼赃。贼窝。

⒉ 对人民有危害的人：国贼。民贼。工贼。贼寇。蟊贼。

⒊ 害，伤害：戕贼。“淫侈之俗日日以长，是天下之大贼也”。

⒋ 邪的，不正派的：贼心不死。

⒌ 狡猾：贼溜溜。

⒍ 副词，很：贼冷。贼亮。贼横（hèng   ）。

统一码

贼字UNICODE编码U+8D3C，10进制: 36156，UTF-32: 00008D3C，UTF-8: E8 B4 BC。

贼字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

贼字收录于 常用字 现通表 。

异体字

賊戝

汉英互译

thief

造字法

形声

English

thief, traitor; kill

详细解释

基本词义

◎ 贼的拼音：

賊 zéi  

〈词性：动〉

(1) (会意。小篆字形，从戈，则声。从戈，刀毁贝。 本义：残害；伤害)

(2) 同本义 [cruelly injure or kill；harm；hurt]

贼，败也。——《说文》

害良为贼。——《荀子·修身》

不僭不贼，鲜不为则。——《诗·大雅·抑》

寒暑弗能害，禽兽弗能贼。——《庄子·秋水》

毁则为贼。——《左传·文公十八年》。杜预注：“毁则，坏法也。”

下广汉廷尉狱，又坐贼杀不辜。——《汉书·赵尹韩张两王传》

(3) 又如：贼毫(书法的败笔。指笔锋之劣)；贼伦(毁弃伦常，败坏道德)；贼仁(毁弃仁爱)；贼蚀(受到的歪曲损害)；贼义(毁弃道义)；贼害(残害、伤害)；贼蠹(危害)；贼殃(祸害)

(4) 特指杀害 [kill；slaughter；murder]

贼民之主，不忠。——《左传·宣公二年》

宣公骤谏， 公患之，使鉏贼之。

杀人不忌为贼。——《左传·昭公十四年》

刑杀不正谓之贼。——《烈女传·辩通》

(5) 又如：贼斗(残杀格斗)；贼残(残害)；贼场(讨贼的战场)；贼杀(杀害)；贼性(残杀之性)；贼刑(刑杀)；贼诛(杀害)

词性变化

◎ 贼的拼音：

賊 zéi  

〈词性：名〉

(1) 先秦两汉时期，贼指作乱叛国危害人民的人 [traitor；enemy；evildoer；bad person]

商君， 秦之贼。 秦强而贼入 魏，弗归，不可。——《史记·商君列传》

讨贼复兴之效。——诸葛亮《出师表》

其实汉贼也。——《资治通鉴》

几落贼手死。——宋· 文天祥《指南录后序》

贼中险易远近。——《资治通鉴·唐纪》

西后及贼臣忌益甚。(贼臣，指当时反对变法维新的顽固派。)—— 清· 梁启超《谭嗣同传》

(2) 又如：卖国贼；工贼；贼子(反叛，叛乱或叛逆的人)；贼臣(叛逆不忠的臣子)；贼官(为敌方效力的伪官)

(3) 刺客，杀人的人 [murderer]

大索天下，求贼甚急，为张良故也。——《史记·留侯世家》

燕王昏乱，其太子 丹乃阴令 荆轲为贼。——《史记·秦始皇本纪》

(4) 偷窃或抢劫的人(先秦两汉用“盗”，多指偷窃者，很少指抢劫者；用贼，多指抢劫财物者，后来才指偷窃者) [thief]

使长安丞 龚奢叩堂户晓贼。——《汉书·赵尹韩张两王传》

贼二人得我，我幸皆杀之矣。——唐· 柳宗元《童区寄传》

大盗积贼，杀人重囚，气杰旺，染此者，十不一二。——方苞《狱中杂记》

贼能且众。——明· 魏禧《大铁椎传》

一贼提刀。

贼应声落马。

令贼知也。

(5) 又如：盗贼(强盗和小偷)；窃贼(小偷儿)；贼不空手(比喻势在必得)；贼属(贼寇的家眷亲属)

(6) 骂人的字眼 [curse word]

老贼欲废汉自立。——《资治通鉴》

与老贼势不两立。

贼臣忌益甚。——清· 梁启超《谭嗣同传》

此乃荣贼。

(7) 祸害 [calamity； disaster]

淫侈之欲日日以长，是天下之大贼也。——贾谊《论积贮疏》

(8) 敌人；仇敌 [enemy]

环顾国内，贼氛方炽。(敌人的气焰正嚣张。氛，气，气焰。方，副词。炽，火旺盛。)——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

谄谀我者，吾贼也。——《荀子·修身》

◎ 贼的拼音：

賊 zéi  

〈词性：形〉

(1) 邪恶，不正派 [furtive]

寒暑不和，贼气相奸。——《史记·龟策列传》

(2) 又如：贼贱(卑贱；下贱)；贼尘(有害的灰尘。喻欺君罔上者)；贼忒忒(形容眼神不正派)；贼智(鬼点子，狡猾办法)；老鼠真贼

(3) 残暴；狠毒 [cruel and ferocious]

内怀诈以御主心，外挟贼吏以为威重。——《汲黯列传》

[郭解]少时阴贼。——《史记·游侠列传》

(4) 又如：贼深(心肠残酷，用法深刻)；贼暴(残虐；暴虐)；贼悍(残暴凶悍)

◎ 贼的拼音：

賊 zéi  

〈词性：副〉

〈词性：方〉∶很；非常 [extremely]。多用于令人不满的或不正常的情况。如：贼冷；贼亮(光亮之极)

常用词组

贼巢、贼船、贼风、贼骨头、贼喊捉贼、贼溜溜、贼眉溜眼、贼死、贼头贼脑、贼窝、贼心、贼心不死、贼星、贼眼、贼赃、贼走关门

兵  拼音  bīng   注音  ㄅ一ㄥ   
部首  八部  部外笔画  5画  总笔画  7画  
五笔86  RGWU  五笔98  RWU  仓颉  OMC  郑码  PDAO  四角  72801  结构  上下电码  0365  区位  1788  统一码  5175  笔顺  ノ丨一丨一ノ丶  

---

基本解释

基本字义

兵的拼音：bīng（ㄅ一ㄥ）  

⒈ 武器：兵器。兵刃。兵不血刃（兵器上面没有沾血，指不经过战斗而取得胜利）。

⒉ 战士，军队：兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见（指武装冲突）。

⒊ 与军事或战争有关事物的统称：兵法。兵家。兵机。兵衅（战争的争端）。兵书。兵谏（进谏时以武力要挟，迫使必从）。兵荒马乱。兵贵神速。

统一码

兵字UNICODE编码U+5175，10进制: 20853，UTF-32: 00005175，UTF-8: E5 85 B5。

兵字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

兵字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

arms、soldiers

相关字词

卒

造字法

会意：从丘、从八

English

soldier, troops

详细解释

基本词义

◎ 兵的拼音： bīng  

〈词性：名〉

(1) (会意。从廾，从斤。甲骨文字形，上面是“斤”，是短斧之类；下面是“廾”( gǒng  ，双手)，象双手持斤。本义：兵器，武器)

(2) 同本义 [arm；weapon]

兵，械也。——《说文》

掌五兵。——《周礼·司兵》。司农注：“戈、殳、戟、酋矛、夷矛也。”

陈五兵。——《谷梁传·庄公二十五年》。注：“矛、戟、钺、楯、弓矢也。”

谓五方之兵，东矛、南弩、西戈、北铩、中央剑也。”——《匡谬正俗》

离为戈兵。——《易·说卦》

修尔车马，弓矢戎兵。——《诗·大雅·抑》

古之兵，戈、矛、弓、矢而已矣。——《荀子·议兵》

兵刃既接，弃甲曳兵而走。——《孟子·梁惠王上》

兵者，凶器也。——《国语·越语》

兵者，不祥之器。——《老子》

兵者，国之爪也。——《墨子·七患》

收天下之兵，聚之咸阳。—— 汉· 贾谊《过秦论》

郑穆公使视客馆，则束载、厉兵、秣马矣。——《左传·僖公三十三年》

乃令骑皆下马步行，持短兵接战。——《史记·项羽本纪》

(3) 又如：短兵相接；兵不血刃；动刀兵；坚甲利兵；兵革(兵器甲胄的总称。引申指战争)；兵解(古代方士以为学道者死于兵刃，供兵刃解脱躯壳以成仙，称为兵解)；兵戈(干戈。借以指战争)

(4) 士兵的群体，即整个军队 [army；troop]

越人之兵虽多，亦奚益於胜败哉？——《列子·虚实》

必以长安君为质，兵乃出。——《战国策·赵策四》

举兵伐徐，遂灭之。——《韩非子·五蠹》

赵亦盛设兵待 秦， 秦不敢动。——《史记·廉颇蔺相如列传》

赵兵果败。—— 汉· 刘向《列女传》

(5) 如：兵柄(军权)；兵备道(明代的官名。分巡道的首长，兼管军务，负责管区内的治安)；兵房(县衙中六房之一，掌兵事)；兵马制置(即制置使。唐大中五年始置，负责边防军务。宋初不常设，后为对金作战，设置渐多)

(6) 士卒 [soldier]

悉使羸兵负草填之，骑乃得过。——《资治通鉴》

瑜得精兵五万。——《资治通鉴》

又望八公山上草木，皆以为 晋兵。——《资治通鉴》

(7) 又如：雄兵百万；草木皆兵；当兵；兵来将敌水来土堰(不管对方使用何种策略，都自有对付的办法)

(8) 军事；武力；战争 [military affairs；war，warefare]

兵者，国之大事。——《孙子兵法·计篇》

夫兵，犹火也。——《左传·隐公四年》

故谋用是作，而兵由此起。——《礼记·礼运》

(9) 又如：兵交(交战)；兵端(战争的发端)；兵燹(因战火引起的焚烧毁坏)；兵栏(军营周围的栅栏)；兵纪(军事要事)；兵冲(军事要冲)

(10) 用兵策略，战略 [tactics；strategy]

故士兵伐谋，其次伐交。——《孙子·谋攻》

故兵无常势。——《孙子·虚实》

(11) 牌戏名 [pawn]

(12) 国际象棋16个棋子中价值最小的棋子

(13) 中国象棋中红方的价值最小的五个棋子之一——蓝方相应的为“卒”

词性变化

◎ 兵的拼音： bīng  

〈词性：动〉

(1) 用兵器攻击，刺杀 [kill]

左右欲兵之。——《史记·伯夷列传》

(2) 又如：兵诛(用兵器诛杀)

(3) 伤害 [injure]

反以自兵。——《吕氏春秋·侈乐》

(4) 又如：兵荒(战争造成的饥荒及其他灾祸)；兵寇(乱兵或乱兵的侵扰)

常用词组

兵备道、兵变、兵不血刃、兵不厌诈、兵部、兵差、兵车、兵船、兵丁、兵法、兵费、兵符、兵工、兵工厂、兵荒马乱、兵火、兵祸、兵家、兵甲、兵舰、兵谏、兵力、兵连祸结、兵临城下、兵乱、兵马、兵马未动，粮草先行、兵马俑、兵痞、兵器、兵强马壮、兵权、兵刃、兵戎、兵戎相见、兵舍、兵士、兵事、兵势、兵书、兵头、兵团、兵无斗志、兵衅、兵役、兵役法、兵役制、兵营、兵勇、兵员、兵源、兵站、兵制、兵仗、兵种、兵卒

赍  拼音  jī   注音  ㄐ一   繁体  賫、齎  
部首  贝部  部外笔画  8画  总笔画  12画  
五笔  FWWM  仓颉  JBBO  郑码  EDWL  四角  40802  结构  上下电码  6340  区位  7469  统一码  8D4D  笔顺  一丨ノ丶ノ丶丶フ丨フノ丶  

---

基本解释

基本字义

赍（賫）的拼音：jī（ㄐ一）  

⒈ 怀抱着，带着：赍恨。赍持（拿着）。赍志而没（mò  ）（志未遂而死去）。

⒉ 把东西送给别人：赍发（资助）。赍赏。赍盗粮（把粮食送给盗贼，喻帮助敌人做坏事）。

⒊ 旅行的人携带衣食等物：“行者赍，居者送”。

统一码

赍字UNICODE编码U+8D4D，10进制: 36173，UTF-32: 00008D4D，UTF-8: E8 B5 8D。

赍字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

赍字收录于 现通表 。

异体字

賫賷齎䝴

造字法

形声：上声下形

English

present

详细解释

基本词义

◎ 赍的拼音：

賫、繼 jī  

〈词性：动〉

(1) 拿东西给人，送给 [give]

齌，持遗也。从貝，齊声。俗字作賫。——《说文》

共其财用之币齌。——《周礼·外府》

设道齌之奠。——《周礼·小祝》。注：“犹送也。”

受其将币之齌。——《周礼·小宗伯》

又齌皮、马。——《仪礼·聘礼记》

王何不以地齌周最。——《战国策·西周策》

赍钱三百万。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(2) 又如：赍助(接济；资助)；赍赏(赏赐)；赍钱(持赠金钱)；赍盗粮(赠送粮食给盗寇)

(3) 携带；持 [bring； hold]

行者齎。——《汉书·食货志》。注：“谓将衣食之具以自随也。”

齎盗粮。——《荀子·大略》

赍黄金千斤。——《战国策·齐策四》

赍叶入市。——三国魏· 邯郸淳《笑林》

(4) 又如：赍酒(携酒，带酒)；赍带(携带)；赍排(置办安排)；赍刺(持名片往谒)

(5) 怀抱着 [cherish]

赍志没地，长怀无己。——江淹《恨赋》

(6) 又如：赍志(心怀大志)；赍志而殁(心怀未遂的志愿死去)；赍子(男性生殖器)

常用词组

赍发、赍恨、赍赏

盗  拼音  dào   注音  ㄉㄠˋ   繁体  盜  
部首  皿部  部外笔画  6画  总笔画  11画  
五笔  UQWL  仓颉  IOBT  郑码  TDRL  四角  37102  结构  上下电码  4142  区位  2133  统一码  76D7  笔顺  丶一ノフノ丶丨フ丨丨一  

---

基本解释

基本字义

盗的拼音：dào（ㄉㄠˋ）  

⒈ 偷窃，用不正当的手段营私或谋取：盗窃。盗贼。盗伐。盗掘。盗运。盗卖。盗用。盗名欺世（亦称“欺世盗名”）。

⒉ 偷窃或抢劫财物的人：海盗。强盗。窃国大盗。

统一码

盗字UNICODE编码U+76D7，10进制: 30423，UTF-32: 000076D7，UTF-8: E7 9B 97。

盗字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

盗字收录于 常用字 现通表 。

异体字

盜

汉英互译

rob、steal、pilfer、robber、thief

相关字词

匪、窃、偷

造字法

会意：从次、从皿

English

rob, steal; thief, bandit

详细解释

基本词义

◎ 盗的拼音：

盜 dào  

〈词性：动〉

(1) (会意。甲骨文字形，意思是：看到人家的器皿就会贪婪地流口涎，存心不善。本义：盗窃，偷东西)

(2) 同本义 [steal]

盜，私利物也。

窃货曰盗。——《荀子·脩身》

君子不为盗，贤人不为窃。——《庄子·山水》

窃人之财犹谓之盗。——《左传·僖公二十四年》

盗器为奸。——《左传·文公十八年》

盗名不如盗货。——《荀子·不苟》

如姬果盗兵符与公子。——《史记·魏公子列传》

齐国人善盗乎？——《晏子春秋·内篇杂下》

(3) 又如：偷盗(偷窃)；盗跖下惠(跖和柳下惠，两人虽是兄弟，但跖被诬为大盗，而柳下惠却被视为圣人)；盗名(偷取美名)

(4) 抢掠劫持 [rob]

遂共盗而残之。——《列子·说符》

(5) 窃据；篡夺。用不正当的手段营私或谋取 [usurp]。如：盗恩(冒取他人的功勋和奖赏)；盗篡(盗窃夺取。特指臣子取代君位)；盗据(割据；强占)

(6) 诈骗；骗取 [defraud]。如：欺世盗名；盗言(巧诈甜美的言辞)；盗铸(私自铸钱)

(7) 侵犯 [invade]。如：盗边(侵犯边境)

(8) 私通 [have illicit intercourse]

闻平居家时，盗其嫂。——《汉书·陈平传》

(9) 逃避 [escape]。如：盗税(逃避纳税)

词性变化

◎ 盗的拼音： dào  

〈词性：名〉

(1) 偷盗财物的人(先秦两汉用“盗”) [thief；pilferer]

其犹穿窬(跳墙)之盗也与。——《论语·阳货》

盗起而不知御，民困而不知救。——刘基《卖柑者言》

乃托言有盗，令人修墙。——《世说新语·或溺》

(2) 抢劫财物的人，强盗 [robber；bandit]

职盗为寇。——《诗·大雅·桑柔》

闻盗贼之名，则掩耳而不愿听。——宋· 苏轼《教战守》

天下何故不谓子为盗丘？——《庄子·盗跖》

所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。——《史记·项羽本纪》

是故寇盗处处蚁合。——《世说新语·识鉴》

(3) 又如：盗竽(盗魁；盗首)；盗目(盗贼头目)；海盗；窃国大盗

(4) 对反叛者的贬称 [mobster]。如：盗乱(盗匪之乱)

◎ 盗的拼音： dào  

〈词性：副〉

偷偷地，暗中地 [in secret]

民亦间盗铸钱。——《史记·平准书》

常用词组

盗伐、盗匪、盗汗、盗卖、盗名欺世、盗墓、盗窃、盗泉、盗用、盗贼

粮  拼音  liáng   注音  ㄌ一ㄤˊ   繁体  糧  
部首  米部  部外笔画  7画  总笔画  13画  
五笔86  OYVE  五笔98  OYVY  仓颉  FDIAV  郑码  UFSX  四角  93932  结构  左右电码  8963  区位  3324  统一码  7CAE  笔顺  丶ノ一丨ノ丶丶フ一一フノ丶  

---

基本解释

基本字义

粮（糧）的拼音：liáng（ㄌ一ㄤˊ）  

⒈ 可吃的谷类、豆类等：粮食。粮仓。粮荒。弹尽粮绝。

⒉ 作为农业税的粮食：公粮。钱粮。

统一码

粮字UNICODE编码U+7CAE，10进制: 31918，UTF-32: 00007CAE，UTF-8: E7 B2 AE。

粮字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

粮字收录于 常用字 现通表 。

异体字

糧

汉英互译

grain、provisions

造字法

形声：从米、良声

English

food, grain, provisions

详细解释

基本词义

◎ 粮的拼音：

糧 liáng  

〈词性：名〉

(1) (形声。从米，量声。本义：旅行用的干粮；行军作战用的军粮)

(2) 同本义 [provisions]

糧，谷食也。——《说文》

(3) 桂馥曰：“谷也者，非古训。糧乃行者之干食。”

则治其糧与其食。——《周礼·地官·廪人》。注：“行道曰糧，谓糒也。”

共其资糧屝屦。——《左传·僖公四年》。注：“糧谓米粟，行道之食也。”

兵精粮多。——《资治通鉴》

(4) 又

多载资粮。

赢粮而景从。——汉· 贾谊《过秦论》

(5) 又如：粮仗(粮草和兵器)；粮台(清代经理部队粮饷军需的机构)

(6) 引申指谷类；粮食 [grain]

在陈绝糧。——《论语·卫灵公》。释文：“糧，郑本作粻。”

粻，食米也。——《说文新附》

乃裹糇糧。——《诗·大雅·公刘》。释文：“糧，本亦作粮”。

韩绝其粮道。——《史记》

(7) 又如：粮站；漕粮(漕运的粮食)；秋粮(秋季收获的粮食)；粮房书办(管粮库的小吏)

(8) 田赋 [feudal land tax]

戒州县加收耗粮。——《宋史·高宗纪》

(9) 又如：钱粮(田赋)；完粮(交纳钱粮)；粮户(缴纳田赋之民户。方言亦指地主)

常用词组

粮仓、粮草、粮道、粮店、粮行、粮荒、粮库、粮秣、粮食、粮食作物、粮饷、粮栈、粮站