旧恨新仇

旧  拼音  jiù   注音  ㄐ一ㄡˋ   繁体  舊  
部首  日部  部外笔画  1画  总笔画  5画  
五笔  HJG  仓颉  LA  郑码  IKVV  四角  26000  结构  左右电码  5283  区位  3041  统一码  65E7  笔顺  丨丨フ一一  

---

基本解释

基本字义

旧（舊）的拼音：jiù（ㄐ一ㄡˋ）  

⒈ 过时的，与“新”相对：旧式。旧俗。

⒉ 东西因经过长时间而变了样子：旧衣服。旧书。

⒊ 原先曾有过的，过去很长时间的：旧居。旧友。

⒋ 有交情，有交情的人：故旧（指老朋友）。念旧（怀念旧日情谊）。

统一码

旧字UNICODE编码U+65E7，10进制: 26087，UTF-32: 000065E7，UTF-8: E6 97 A7。

旧字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

旧字收录于 常用字 现通表 。

异体字

舊

汉英互译

old、worn、former、past

相关字词

陈、新

造字法

原为形声

English

old, ancient; former, past

详细解释

基本词义

◎ 旧的拼音：

舊 jiù  

〈词性：名〉

(1) (形声。甲骨文字形，上面是“萑”( huān  )，鸱鸟类；下面是“臼”，作声符。本义：鸟名)

(2) 鸺鶹，即猫头鹰 [owl]

(3) 故交，老交情 [old friendship]

待之若旧。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

与之有旧。——清· 全祖望《梅花岭记》

与相国有旧。——清· 周容《芋老人传》

(4) 又如：怀旧；有旧；念旧；亲戚故旧；旧雨

(5) 原有的典章制度 [old institutions]

不必循旧。——《淮南子·泛论》

(6) 又如：复旧；照旧

(7) 指世族 [aristocratic family]。如：旧家(世家望族)；旧家子(世家子弟)

(8) 通“丘( qiū  )”。丘冢，坟墓 [mond；grave]

越王不隳旧冢。——《说苑·尊贤》

越王不颓旧冢，而 越人服。——《大戴礼·保傅》

词性变化

◎ 旧的拼音：

舊 jiù  

〈词性：形〉

(1) 过时的；陈旧的(跟“新”相对) [old；used；worn]

保守也故永旧。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

(2) 又如：旧牌儿(旧谱子。旧规矩；老样子)；旧楮(旧纸币)；旧垒(旧的堡垒、营垒)；旧矩(老规矩)；旧车；旧衣服；旧流丢(破旧的样子)

(3) 从前的；原先的 [bygone；past；former original]

告尔旧止。——《诗·大雅·抑》

其旧如之何？——《诗·豳风·东山》

非旧器者举毁。——《礼记·王制》

还于旧都。——诸葛亮《出师表》

风景旧曾谙。——唐· 白居易《忆江南》

增其旧制。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

临摹旧作。——蔡元培《图画》

(4) 又如：旧来(原来)；旧司(原来的职守)；旧姻(原先的配偶)；旧望(向来的门第)；旧瘴(原有的瘴气)；旧格(原来的风格)；旧腊(去年腊月)；旧恩(往日的情谊)；旧岁(去年)；旧家(从前住过的房宅)；旧志(从前的抱负)；旧我(从前的我)

(5) 长久 [long]

旧，久也。——《小尔雅》

旧井无禽。——《易·井》

旧劳于外。——《书·无逸》

周虽旧邦。——《诗·大雅·文王》

修旧也。——《公羊传·庆公二十九年》

(6) 又如：旧邦(历史长久的国家；故国)；旧人(久于其位的人)

常用词组

旧案、旧病、旧病复发、旧愁新恨、旧大陆、旧的不去新的不来、旧地、旧地重游、旧调重弹、旧都、旧恶、旧故、旧观、旧贯、旧国、旧好、旧货、旧疾、旧迹、旧交、旧教、旧历、旧例、旧年、旧年、旧派、旧前、旧情、旧日、旧诗、旧石器时代、旧时、旧识、旧式、旧事、旧书、旧俗、旧损、旧态、旧体、旧闻、旧物、旧习、旧学、旧业、旧游、旧友、旧雨、旧约、旧宅、旧账、旧知、旧址、旧制

恨  拼音  hèn   注音  ㄏㄣˋ   
简体部首  忄部  部外笔画  6画  总笔画  9画  
繁体部首  心部  
五笔86  NVEY  五笔98  NVY  仓颉  PAV  郑码  UXO  四角  97032  结构  左右电码  1868  区位  2662  统一码  6068  笔顺  丶丶丨フ一一フノ丶  

---

基本解释

基本字义

恨的拼音：hèn（ㄏㄣˋ）  

⒈ 怨，仇视：怨恨。愤恨。仇恨。痛恨。

⒉ 为做不到或做不好而内心不安：恨事。悔恨。遗恨。抱恨终天。

统一码

恨字UNICODE编码U+6068，10进制: 24680，UTF-32: 00006068，UTF-8: E6 81 A8。

恨字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

恨字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

hate、regret

相关字词

爱

造字法

形声：从忄、艮声

English

hatred, dislike; resent, hate

详细解释

基本词义

◎ 恨的拼音： hèn  

〈词性：动〉

(1) (形声。从心，艮( gèn  )声。本义：怀恨在心，怨恨)

(2) 同本义 [hate]

恨，怨也。——《说文》

今财亡民罢，莫不怨恨。——《国语·周语下》

役夫敢申恨。——唐· 杜甫《兵车行》

恨贯肌骨。——唐· 李朝威《柳毅传》

亡国之恨。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

(3) 又如：恨命(恨恨地；拼命)；恨恨(气 忿的样子)；恨穷发极(愤恨到极点而发怒)；恨五骂六(投骰子时的叫骂声)；恨如头醋(比喻非常可恶，令人恨得切齿)

(4) 遗憾；后悔 [regret]

臣死不恨矣！——《史记·萧相国世家》

故死者不抱恨而入地，生者不衔怨而受罪。——《汉书·王嘉传》

公子恨之复返。——《史记·魏公子列传》

叹息痛恨。——诸葛亮《出师表》

恨晨光之熹微。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

以是为恨。——宋· 王谠《唐语林·雅量》

(5) 又如：悔恨；怨恨；恨咤(遗憾嗟叹)；；恨悔(悔恨)；恨怅(遗憾惆怅)

(6) 违逆；不听从。通“很” [disobey]

今不听，是恨秦也；听之，是恨天下也。——《战国策》

常用词组

恨不得、恨不能、恨恨、恨事、恨铁不成钢、恨之入骨

新  拼音  xīn   注音  ㄒ一ㄣ   
部首  斤部  部外笔画  9画  总笔画  13画  
五笔  USRH  仓颉  YDHML  郑码  SUFP  四角  02921  结构  左右电码  2450  区位  4834  统一码  65B0  笔顺  丶一丶ノ一一丨ノ丶ノノ一丨  

---

基本解释

基本字义

新的拼音：xīn（ㄒ一ㄣ）  

⒈ 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。

⒉ 性质改变得更好，与“旧”相对：改过自新。推陈出新。

⒊ 不久以前，刚才：新近。

⒋ 表示一种有异于旧质的状态和性质：新时代。新社会。新观念。新思维。

⒌ 称结婚时的人或物：新娘。新郎。新房。

⒍ 中国新疆维吾尔自治区的简称。

⒎ 姓。

统一码

新字UNICODE编码U+65B0，10进制: 26032，UTF-32: 000065B0，UTF-8: E6 96 B0。

新字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

新字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

薪

汉英互译

new、fresh、newly

相关字词

旧、老、陈、故

造字法

形声：从斤、亲声

English

new, recent, fresh, modern

详细解释

基本词义

◎ 新的拼音： xīn  

〈词性：动〉

(1) (形声。从斤，从木，辛声。据甲骨文，左边是木，右边是斧子。指用斧子砍伐木材。本义：用斧子砍伐木材。“新”是“薪”的本字)

(2) 砍伐树木 [fell (trees)]

新，取木也。——《说文》

且彼亦知“新”之为义乎？衣之始裁为之“初”，木之始伐谓之“新”。——章炳麟《论承用“维新”二字之荒谬》

(3) 更新，使之新 [renew；make new]

如何新畬。——《诗·周颂·臣工》

旧染污俗，咸与唯新。——《书·胤征》

(4) 又如：新民(使民更新)；新美(刷新使之美好)；新醮(改嫁)；新梢(新长出的树梢)

词性变化

◎ 新的拼音： xīn  

〈词性：形〉

(1) 初次出现。与“旧”相对 [new]

于彼新田。——《诗·小雅·采芑》

宴尔新昏。——《诗·邶风·谷风》

新台有洒。——《诗·邶风·新台》

谁家新燕啄春呢。——唐· 白居易《钱塘湖春行》

变易新声。——宋· 王谠《唐语林·雅量》

故日新。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

新夷目。——《广东军务记》

(2) 又如：新板洋钱(指清代机铸的雕有龙形图案的银元)；新发子硎(喻初入学的学生)；新文(新闻；新鲜事儿；过分追求新奇的文章；时文)

(3) 新洁；新鲜；清新 [fresh]

新鲜自求珍。——扬雄《太玄·务》

柳色新。——唐· 王维《送元二使安西》

如镜之新。——明· 袁宏道《满井游记》

(4) 又如：新鲜衣服(新鲜洁净的衣服)；新莺出谷(形容鸟鸣悦耳)；新切(清新而贴切)；新句(诗文中清新优美的语句)；新光(新鲜的光彩)；新米(指本年新收获的米)

(5) 开始的 [original；beginning]

必为新圣笑矣。——《韩非子·五蠹》

(6) 又如：新年下(农历新年；春节)；新元(新春元旦)；新吉(农历元旦)；新年新岁(农历春节期间)；新朔(指农历每月初一)；新阳(初春)

(7) 结婚或结婚不久 [new-married]

但见新人笑，那闻旧人哭。——唐· 杜甫《佳人》

(8) 又如：新妇(新结婚的女子)；新官(新郎。亦称“新官人”)；新姑娘(刚结婚或结婚不久的女子)；新娘子(新娘)；新婚燕尔(极言新婚欢乐。燕，宴，安乐的样子)

(9) 没有用过的 [new]

衣不如新，人不如故。——汉·佚名《古艳歌》

(10) 又如：新笔

(11) 新近；刚刚 [newly；recently]

太后新用事。——《战国策·赵策》

刘表新亡。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

新来与世界为缘。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

(12) 又如：新霁(新晴)；新军(新投充的兵)；新化(新经教化)；新立(新登上君位)；新好(新结交的好友)

◎ 新的拼音： xīn  

〈词性：名〉

(1) 指刚收获的粮食或蔬菜等 [the grain or vegetable harvested recently]

天子尝新。——《礼记》

(2) 朝代名 [Xin Dynasty]。汉王莽初封新都侯，初始元年(公元八年)代汉称帝，国号新，建都长安(今陕西西安)。更始元年(公元23年)为绿林农民起义军所灭

(3) 柴薪。后作“薪” [firewood]

百姓斩木艾新而各取富焉。——《马王堆汉墓帛书》

(4) 新的人或事物 [new；new people or things]

温故而知新。——《论语》

即其新。——唐· 韩愈《原毁》

不图其新。

(5) 姓

常用词组

新安江、新兵、新潮、新陈代谢、新仇旧恨、新春、新房、新风、新丰鸿门、新妇、新寡、新贵、新欢、新婚、新纪元、新记录、新技术、新加坡、新嫁娘、新疆维吾尔自治区、新交、新居、新剧、新郎、新浪潮、新貌、新苗、新年、新娘、新篇章、新奇、新巧、新区、新人、新人新事、新任、新生、新生儿、新石器时代、新式、新事物、新手、新书、新唐书、新天地、新亭对泣、新文化运动、新文学、新闻、新禧、新鲜、新鲜事儿、新兴、新星、新型、新秀、新学、新雅、新异、新意、新颖、新雨、新月、新张、新正、新政、新知、新址、新制、新妆

仇  拼音  chóu qiú   注音  ㄔㄡˊ ㄑ一ㄡˊ   
简体部首  亻部  部外笔画  2画  总笔画  4画  
繁体部首  人部  
五笔  WVN  仓颉  OKN  郑码  NQY  四角  24217  结构  左右电码  0092  区位  1980  统一码  4EC7  笔顺  ノ丨ノフ  

---

基本解释

基本字义

仇的拼音：chóu（ㄔㄡˊ）  

⒈ 深切的怨恨：仇敌。仇恨。仇视。疾恶如仇。同仇敌忾（全体一致痛恨敌人）。

其他字义

仇的拼音：qiú（ㄑ一ㄡˊ）  

⒈ 古同“逑”，匹配。

⒉ 姓。

统一码

仇字UNICODE编码U+4EC7，10进制: 20167，UTF-32: 00004EC7，UTF-8: E4 BB 87。

仇字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

仇字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㐜讎

汉英互译

enemy、enmity

相关字词

恩

造字法

形声：从亻、九声

English

enemy, hate, hatred, enmity

详细解释

基本词义

◎ 仇的拼音：

讎、讐 chóu  

〈词性：名〉？

(1) (形声。从人，九声。( qiú  )本义：匹偶，同伴)

(2) 怨恨 [hatred；resentment]

仇者，讐也。——《史记·晋世家》

葛伯仇饷。——《孟子》

多仇少与。——《汉书·盖宽饶传》

以先国家之急而后私仇也。——《史记·廉颇蔺相如列传》

(3) 又如：仇忌(怨恨憎恶)；仇嫌(怨仇；怨恨)

(4) 仇恨 [hatred]

悉以家财求客刺秦王，为 韩报仇。——《史记·留侯世家》

(5) 又如：杀父之仇；仇疾(仇恨)；仇害(因仇恨而伤害)

(6) 仇人；仇敌 [enemy]

公子使客斩其仇头，敬进如姬。——《史记·魏公子列传》

智法之士与当塗之人，不可两存之仇也。——《韩非子·孤愤》

(7) 又如：仇仇(怨敌)

词性变化

◎ 仇的拼音： chóu  

〈词性：动〉？

(1) 报复 [make reprisals；retaliate]

臧使者枉用三尺，以仇一言之憾，国贼戾之士哉！——高启《书博鸡者事》

(2) 校对 [proofread；check against the original]。如：仇校(校对)

(3) 另见 qiú  ；“雠”

(4) 另见 chóu  

常用词组

仇敌、仇雠、仇恨、仇人、仇杀、仇视、仇外、仇隙、仇冤、仇怨

基本词义

◎ 仇的拼音： qiú  

〈词性：名〉

(1) (形声。从人，九声。本义：同伴)

(2) 同本义 [companion]

仇，雠也。——《说文》。按，谓雠也，二人相当相对之谊。

仇，匹也，合也。——《尔雅·释诂》

赳赳武夫，公侯好仇。——《诗·周南·无衣》

公侯好仇。——《诗·周南·兔置》。笺：“怨耦曰仇。”

君子好仇。——《礼记·缁衣》

(3) 配偶 [spouse]

我仇有疾，不我能即。——《易·鼎》

结发辞严亲，来为君子仇。——三国魏· 曹植《浮萍篇》

(4) 姓

(5) 另见 chóu