拼音kōng gǔ chuán shēng
注音ㄎㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄥ
解释谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
出处南朝 梁 萧衍《净业赋》:“若空谷之应声,似游形之有影。”
例子空谷传声,虚堂习听。(南朝梁 周兴嗣《千字文》)
正音“传”,不能读作“zhuàn”。
辨形“声”,不能写作“生”。
用法偏正式;作宾语;形容说话、做事立刻就有效应。
感情空谷传声是中性词。
繁体空谷傳聲
近义立竿见影
反义杳无音信
英语resound in the deep ravines
动物生肖牛,虎,蛇
空的拼音:kōng(ㄎㄨㄥ)
⒈ 不包含什么,没有内容:空洞(a.没有内容的;b.物体内部的窟窿)。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空(无根据)。真空(没有任何东西)。
⒉ 没有结果的,白白地:空跑了一趟。空口无凭。
⒊ 离开地面的,在地上面的地方:空军。空气。空投。空运。
空的拼音:kòng(ㄎㄨㄥˋ)
⒈ 使空,腾出来:空一个格。空出一间房来。
⒉ 闲着,没被利用的:空白。空地。空额。空房。空缺。
⒊ 亏欠:亏空。
空的拼音:kǒng(ㄎㄨㄥˇ)
⒈ 古同“孔”,洞。
空字UNICODE编码U+7A7A,10进制: 31354,UTF-32: 00007A7A,UTF-8: E7 A9 BA。
空字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
空字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。
孔
empty、hollow、air、for nothing、vacancy
形声:从穴、工声
empty, hollow, bare, deserted
详细解释◎ 空的拼音: kōng
〈词性:形〉
(1) 空虚;内无所有。引申为空虚处,空档 [empty;hollow]
空,空虚。——《广韵》
小东大东,杼柚其空。——《诗·小雅·大东》
常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响。——《水经注·江水》
仓禀实而囹圄空。——《管子·五辅》
夜静春山空。——唐· 王维《鸟鸣涧》
送将军登空堡上。——明· 魏禧《大铁椎传》
独卧空室之中。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》
而或长烟一空。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
(2) 又如:空衔(有官衔无实职或俸禄);空脑子(心中无盘算,没有头脑之意);空花阳焰(比喻不切实际的想法。空花:虚幻之花。阳焰:日光中浮动的烟尘)
(3) 罄尽;空其所有。引申为没有 [exhausted]
而或长烟一空,皓月千里。——范仲淹《岳阳楼记》
(4) 又如:空户(做空头生意的人);空竭(罄尽);空尽(竭尽;凋敝);空臆(讲尽心里的话)
(5) 广阔;空旷 [open;spacious]
寥寥空宇中,所讲在玄虚。——左思《咏史》
(6) 又如:空江(浩瀚寂静的江面);空落(偏僻;空旷);空霄(天空;云霄);空杳(空旷深远);空场(空旷的场地);空落落(空旷冷落貌)
(7) 岑寂;幽静 [quiet;still]。如:空宇(幽寂的居室);空峡(寂静的山谷);空悄(幽寂)
(8) 明净无挂碍 [clear;hollow;void]。如:空晴(明澈无碍之境);空意(清虚的心境);空洒洒(形容胸怀洒脱,毫无牵挂)
(9) 空洞而不实际;空泛;虚构 [fictitious;fabricated]
以空言求璧。——《史记·廉颇蔺相如列传》
欲以如父如天之空名。——清· 黄宗羲《原君》
此非空言也。——《史记·货殖列传》
(10) 又如:空构(虚构;杜撰);空语(虚构的话,只说不做的话);空玄(幻想);空门面(虚有其表);空梦(幻梦);空设(虚置);空声(虚名)
◎ 空的拼音: kōng
〈词性:名〉
(1) 空间;天空 [air;sky]
皆若空游无所依。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》
浊浪排空。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
乱石穿空。——宋· 苏轼《念奴娇·赤璧怀古》
复道行空。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
(2) 又如:空青(指青色的天空);空碧(指澄碧的天空);空中结构(凭空虚构);空壤(指天地);空悬(悬在空中);空天(辽阔的天宇)
(3) 佛教语 [Emptiness;Viod of the world of senses]
(4) 万物从因缘生,没有固定,虚幻不实。亦特指天台宗所立“空、假、中”三谛中的真谛。如:空解(指悟入空义,得到解脱);空假(事物均具备自性空无和幻相宛然两个方面);空界(空大。指虚空范畴)
(5) 又指佛门。如:空桑(佛门);空王(佛教徒对佛的尊敬);空门(泛指佛法。大乘以观空为入门,故称;佛教天台宗谓通达真性和实相的四门教法之一,以悟空入道)
(6) 道家谓虚静之性 [emptiness and quiet]
澹乎若深泉之静,泛乎若不系之舟。不以生故自宝兮,养空而浮。——《文选》。李善注引 郑玄曰:“道家养空,虚若浮舟也。”
◎ 空的拼音: kōng
〈词性:副〉
(1) 徒然;白白地 [for nothing;in vain]
白云千载空悠悠。——唐· 崔颢《黄鹤楼》
空以身膏草野。——《汉书·李广苏建传》
空余泪痕。——清· 林觉民《与妻书》
(2) 又如:空跑一趟;空忙;空亡(白死);空劳(徒劳;白费)
(3) 只;仅 [only]
雪上空留马行处。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》
此处空余黄鹤楼。——唐· 崔颢《黄鹤楼》
(4) 又如:空饭(只吃饭,不吃菜)
◎ 空的拼音: kōng
〈词性:动〉
(1) 使空虚;使罄尽 [exhaust]
内空府库之藏,外乏执备之用。——《盐铁论·本议》
乃出图书,空囊橐,徐徐焉实狼其中。——马中锡《中山狼传》
(2) 另见 kòng;kǒng
空瘪、空肠、空敞、空城计、空档、空荡荡、空洞、空洞洞、空洞无物、空对空、空乏、空泛、空房、空房间、空腹、空腹高心、空谷足音、空喊、空话、空话连篇、空怀、空幻、空际、空寂、空架子、空间、空间探索、空间站、空降、空军、空空、空空洞洞、空空如也、空口、空口、空口无凭、空旷、空阔、空廓、空寥、空灵、空论、空落、空门、空濛、空名、空难、空气、空气污染、空气压缩机、空气浴、空前、空前绝后、空勤、空阒、空室清野、空手,空手儿、空手道、空疏、空速、空谈、空调、空头、空头、空头交易、空头人情、空头支票、空投、空文、空想、空想、空心、空心、空心老大、空心萝卜、空心墙、空心砖、空虚、空穴、空穴来风、空运、空中、空中楼阁、空竹、空转
◎ 空的拼音: kǒng
〈词性:名〉
(1) (形声。从穴,工声。本义:孔,窟窿)
(2) 同本义。通“孔” [hole;cave]
然骞凿空。——《汉书·张骞传》
衣又穿空。——《汉书·鲍宣传》
空以穴其城。——《汉书·李广利传》
空,犹穿也。——《汉书·沟洫志》注
司空主土。不言上,言空者,空尚主之,何况于实,以微见箸。——《白虎通·封公侯》
空石之中有人焉。——《荀子·解蔽》。注:“石穴也。”
空穴之中,足以适情。——《淮南子·原道》。注:“崖穴也。”
舜穿井为匿空旁出。——《史记·五帝本纪》
(3) 又如:空石(山洞;岩洞);空穴(岩洞);空洞(孔穴;地道);空窾(洞穴)
(4) 口,嘴巴 [mouth]
利出一空者,其国无敌;利出二空者,其兵半用;利出十空者,民不守。——《韩非子》
(5) 另见 kōng;kòng
◎ 空的拼音: kòng
〈词性:动〉
(1) 使之困穷 [impoverish]
不宜空我师。——《诗·小雅·节南山》
饿其体肤,空乏其身。——《孟子》
(2) 又如:空乏(困穷;贫穷);空竭(穷困;贫乏);空匮(空乏;财用不足)
(3) 〈词性:方〉∶缺少;亏欠 [blank]。如:空格(指文中缺字的空白处);空围(空白的方框形符号。表示缺字)
(4) 腾让出来 [leave empty;leave blank]
同时,船旁的坐板也空出坐位来了。——鲁迅《彷徨·离婚》
(5) 又如:他由于辞职从而把他在国会的席位空了出来
◎ 空的拼音: kòng
〈词性:名〉
(1) 闲暇,闲功夫,没被占用的时间 [free time;spare time]
那里有个坐着的空儿。——《红楼梦》
(2) 又如:有空到我这里来;空当(空隙;空子);空儿(闲功夫)
(3) 空子,可乘之机 [chance]。如:空便(机会;方便的机会)
(4) 空地,可占用的空处 [empty space; room]。如:空位(未占用的座位);空园(荒园;闲弃的庭院);空废(荒废)
(5) 另见 kōng;kǒng
空白、空白点、空场,空场儿、空当子,空当儿、空地、空额、空缺、空隙、空暇、空心,空心儿、空余、空子
谷(穀)的拼音:gǔ(ㄍㄨˇ)
⒈ 两山间的夹道或流水道,或指两山之间:山谷。河谷。
⒉ 喻困境:进退维谷(进退两难)。
⒊ 庄稼和粮食的总称:五谷。百谷。
⒋ 粟的别称,亦指稻的子实:谷物。谷米。稻谷。
⒌ 姓。
谷字UNICODE编码U+8C37,10进制: 35895,UTF-32: 00008C37,UTF-8: E8 B0 B7。
谷字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
谷字收录于 常用字 现通表 标准字体 。
噱穀䅽
paddy、vale
会意
详细解释◎ 谷的拼音: gǔ
〈词性:名〉
(1) (会意。甲骨文字形,上面的部分象水形而不全,表示刚从山中出洞而尚未成流的泉脉;下面象谷口。“谷”是汉字部首之一。本义:两山之间狭长而有出口的低地,往往包含一个流域)
(2) 同本义 [valley]
水注谿曰谷。——《尔雅·释水》
无障谷。——《公羊传·僖公三年》
川谷径复。——《楚辞·招魂》
含谿怀谷。——《文选·左思·蜀都赋》
当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中。——明· 宋濂《送东阳马生序》
(3) 又如:向斜谷;裂谷;山谷;河谷;峡谷;幽谷;谷口(两山之间的入口);谷水(山谷的水)
(4) 两山之间的水流 [mountain stream]
泉出通川为谷。——《说文》
阳谷皆入汶,阴谷皆入 济。—— 清· 姚鼐《惜抱轩全集》卷十四
(5) 又如:谷饮(汲谷水而饮);谷泉(山谷间所出的泉水)
(6) 泛指水流 [stream]
为大川广谷之不可济,于是利为舟楫。——《墨子》
(7) 水流会聚的地方 [confluence]。如:谷王(江海的别名。以其能容百谷之水,故称)
(8) 井中容水之处 [pool]。如:谷鲋(指井中蛤蟆)
(9) 中医学名词 [valley]。如:谷谿(肢体肌肉之间相互接触的缝隙或凹陷部位,为经络气血输注出入的处所);谷道(指直肠到肛门的一部分;肛门)
(10) 古代道家用语 [valley]。如:谷牝(犹谷神)
(11) 通“穀。庄稼和粮食的总称 [grain]。如:谷董羹(一种杂煮的饮食);五谷(庄稼和粮食的总称);百谷(粮食的总称)
(12) 通“鞫”。困穷 [poor]。引申为困境
人亦有言,进退维谷。——《诗·大雅·桑柔》
(13) 又如:进退维谷(形容处境非常困难)
(14) 姓。如:谷那(复姓)
◎ 谷的拼音:
穀 gǔ
〈词性:名〉
(1) 谷类植物或粮食作物的总称 [grain]
穀,百谷之总名。从禾,穀声。——《说文》。百谷者,稻粱菽各二十;蔬果助谷各二十也。”
五至,以谷俱来。——《书·太古誓》。郑注:“盖牟麦也。”
亟(同“急”)其乘屋,其始播百谷。——《诗·豳风·七月》
四体不勤,五谷不分。——《论语·微子》
时人不识农家苦,将谓田中谷自生。——颜仁郁《农家》
(2) 又如:五谷;谷田;谷人(农夫);谷入(禾稼的收获);谷土(耕地);谷芒(禾谷的芒刺);谷道(古代方士不吃五谷,以求长生不老的道术)
(3) 粟的北方俗称 [millet]。如:谷草
(4) 即稻谷。未脱壳的水稻的子实 [unhusked rice]
这两天的价钱是糙米五块,谷三块。——《多收了三五斗》
(5) 另见 yù
谷氨酸、谷仓、谷草、谷地、谷都、谷坊、谷贱伤农、谷粒、谷碌碌、谷米、谷神、谷穗、谷物、谷芽、谷雨、谷子、谷租
◎ 谷的拼音: yù
(1) ——“吐谷浑”( Tǔyùhún ):我国古代西部民族名
(2) 另见 gǔ
传(傳)的拼音:chuán(ㄔㄨㄢˊ)
⒈ 转(zhuǎn )授,递:传递。传输。传戒。传统。言传身教。
⒉ 推广,散布:宣传。流传。传名。传奇(a.中国唐代兴起的短篇小说;b.中国明、清两代盛行的长篇戏曲;c.指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事)。
传(傳)的拼音:zhuàn(ㄓㄨㄢˋ)
⒈ 解说经义的文字:经传。《左传》。
⒉ 记载某人一生事迹的文字:小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。
⒊ 以演述历史和人物故事为中心的文学作品:《水浒传》。
⒋ 古代设于驿站的房舍,亦指驿站上所备的马车:传舍(供来往行人居住的旅舍)。
传字UNICODE编码U+4F20,10进制: 20256,UTF-32: 00004F20,UTF-8: E4 BC A0。
传字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
传字收录于 最常用字 常用字 现通表 。
傳
passes、send
形声:从亻、专声
summon; propagate, transmit
详细解释◎ 传的拼音:
傳 chuán
〈词性:动〉
(1) 传递;传送 [transfer;deliver]
速于置郵而传命。——《孟子·公孙丑上》
传以示美人及左右。——《史记·廉颇蔺相如列传》
(2) 又如:传家(传于后代子弟);传衣(继承衣钵);传首(传送首级);传运(传递运输);传演(传递演变)
(3) 传授 [teach;impart to]
师者,所以传道授业解惑也。——韩愈《师说》
(4) 又如:传度(传授);传派(传授的流派);传旨(传授意旨);传书(传授书籍)
(5) 让位;传代 [abdicate]
不传于贤而传于子。——《孟子》
(6) 又如:传位(传授帝王权位);传政(传授政权)
(7) 留传 [hand down]
功如丘山,名传后时。——《盐铁论·非鞅》
此世所以不传也。——苏轼《石钟山记》
居第当传子孙。——司马光《训俭示康》
(8) 又如:传世(后传到后世);传灯(传留佛法);传祚(流传后世);家传秘方
(9) 充分或确切地表明;表达 [express]
传神写照。——《世说新语·巧艺》
(10) 又如:传真(画肖像)
(11) 召,叫来。发出命令叫人来 [summon]
老太太那里传晚饭了。——《红楼梦》
(12) 又如:传嘴(传话);传会(传呼);传答(传达);传证人
(13) 另见 zhuàn
传帮带、传播、传布、传抄、传达、传达,传达员、传代、传单、传导、传道、传递、传动、传粉、传感、传告、传呼、传呼电话、传话、传唤、传教、传经、传令、传令兵、传名、传媒、传票、传奇、传情、传球、传染、传热、传人、传人、传三过四、传神、传声、传世、传授、传输、传说、传说、传送、传颂、传诵、传统、传统词类、传闻、传习、传写、传心术、传讯、传言、传扬、传谣、传阅、传真、传种、传宗接代
◎ 传的拼音:
傳 zhuàn
〈词性:名〉
(1) 驿站所备的车 [post-chaise;stagecoach]
晋侯以传召 伯宗。——《左传·成公五年》
周公旦从鲁闻之,发急传而问之。(急传:特快的驿车)——《韩非子·外储说右上》
非传非遽(驿马),载奇皮革,罪死不赦。——《韩非子·爱臣》
(2) 驿站;驿舍 [post]
昔者赵氏袭 卫,车舍人不休传。——《战国策·齐策五》
发人修道,缮理亭传。——《后汉书·陈忠传》
(3) 又如:传车(古代驿站的专用车辆);传吏(驿舍的官吏);传马(驿站所用的马);传乘(驿站的车马);传宰(管理驿站的小官)
(4) 符信 [letter]
凡所达货贿者,则以节传出之。——《周礼》
诈刻传出关归家。——《汉书·宁成传》
(5) 传记 [biography]
吾已作传。——清· 袁枚《祭妹文》
善传游侠。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》
(6) 又
为五百人立传。
(7) 又如:自传;外传;别传;传状(传记行状);传叙(人物传记);传诔(传记和诔文)
(8) 指以描述人物故事为中心的文学作品[novel or story written in historical style]。如:《水浒传》;《儿女英雄传》
(9) 注释或阐述经义的文字 [commentaries on classics]
六艺经传。——唐· 韩愈《师说》
(10) 又如:传注(解释经籍的文字);传诂(解释经籍的文字);传疏(诠释经义的文字);传笺(谓《诗经》的注解)
◎ 传的拼音:
傳 zhuàn
〈词性:动〉
(1) 作传;记载 [write biography]
汉史既传其事,而后世工画者又图其迹。—— 唐· 韩愈《送杨少尹序》
(2) 又如:前半部传的是傅仪
(3) 另见 chuán
传记、传略、传赞
声(聲)的拼音:shēng(ㄕㄥ)
⒈ 物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。
⒉ 消息,音讯:声息。不通声气。
⒊ 说出来让人知道,扬言,宣称:声明。声辩(公开辩白)。声泪俱下。声嘶力竭。
⒋ 名誉:名声。
⒌ 音乐歌舞:声伎(女乐,古代的歌姬舞女)。声色。
声字UNICODE编码U+58F0,10进制: 22768,UTF-32: 000058F0,UTF-8: E5 A3 B0。
声字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
声字收录于 最常用字 常用字 现通表 。
磬聲
make a sound、reputation、sound、tone、voice
形声:从耳、声殳声
sound, voice, noise; tone; music
详细解释◎ 声的拼音:
聲 shēng
〈词性:名〉
(1) (形声。从耳,殸( qìng )声。“殸”是古乐器“磬”的本字,“耳”表示听。本义:声音;声响)
(2) 同本义 [sound;voice]
声,音也。——《说文》
感于物而动,故形于声。——《礼记·乐记》
声依永律和声。——《虞书》
凡声阳也。——《礼记·郊特牲》
苍蝇之声。——《诗·齐风·鸡鸣》
有闻无声。——《诗·小雅·车攻》
闻水声,如鸣佩环,心乐之。——柳宗元《永州八记》
寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
百姓闻王钟鼓之声,管龠之音。——《孟子·梁惠王下》
(3) 又如:声叉(声音不正常);声嘶(声音破哑);声如洪钟(形容人语音响亮,有如大钟的声音);声振林木(形容歌声的高亢清远,足以使林木摇动);声动梁尘(形容歌声洪亮动人)
(4) 音乐;诗歌 [music;poet]
不大声以色。——《诗·大雅·皇矣》
赵王窃闻 秦王善为 秦声。——《史记·廉颇蔺相如列传》
声音不足听于耳与?——《孟子·梁惠王下》
(5) 又如:声色货利(音乐、女色、货物、财利。泛指旧时统治阶级所追求的物质享受);声诗(乐歌);声尘(音乐)。又专指古代指挥作战的钲、铙、鼓等乐器的声音
变非声章,弗能移也。——《国语》
(6) 声望,声名(名声) [reputation]
文王有声。——《诗·大雅·文王有声》
故声闻过情,君子耻之。——《孟子·离娄下》
臣闻古人有辞天下而无恨色者,臣闻其声,于王而见其实。——《吕氏春秋·过理》
(7) 又如:声气(名声;名气);声名煊赫(名声显赫);声芳(美好的声名);声施(名声流传);声烈(显赫的名望);声名人(有名望的人);声位(声望与地位)
(8) 口信;消息;传说 [information;news]
界上亭长寄声谢我,何以不为致问?——《汉书·赵广汉传》
(9) 又如:声传(传闻之事);声论(犹舆论);声闻(音讯,讯息)
(10) 声威;声势 [renown;prestige]
声威天下。——《战国策·齐策》。注:“势也。”
(11) 又如:声教(声威与教化);声焰(声势气焰);声振寰宇(名声威势振动天下。形容声威极盛);声乡(犹声势);声张势厉(声势煊赫);声势重灼(声威气势逼人);声势赫奕(声威气势盛大显赫);声势汹汹(形容气势盛大的样子。多含贬义)
(12) 汉字的声调 [tone]。如:声病(诗、词、曲的声调、平仄,不合于规定的律则、标准);声颡(腔调);声律(诗赋文章的声韵与格律);声比(音调相谐);声文(泛指音调);声曲(音声曲调);声度(犹声调);声客(犹言声调)
(13) 言语,口音 [speech]
与人罕言,语类楚声。—— 明· 魏禧《大铁椎传》
(14) 又如:声嗽(言语)
(15) 指汉字的声母。汉字字音的一部分,指一个汉字音节开头的音 [initial consonant (of a Chinese syllable)]。如:声旁(分析汉字形体的术语。指形声字结构中表示读音的部分,与形旁相对而言);声纽(音韵学术语。即声母。汉字音节开头的辅音);声符(即声旁)
◎ 声的拼音:
聲 shēng
〈词性:动〉
(1) 发声 [make a sound]。如:不声不响;声张(作声;张扬);声哄(哄闹);声咳(咳嗽声);声唤(呻吟,因痛苦而叫喊);声屈(喊冤)
(2) 声称,宣扬 [claim]
吾社之行为士先者,为之声义。——明· 张溥《五人墓碑记》
(3) 又如:声云(犹声言);声兵(宣布出兵);声述(声明陈述);声叙(明白陈述)
(4) 吟咏;乐歌 [sing]。如:声伎(指歌舞等技艺)
(5) 听 [hear]
目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。——清· 谭嗣同《仁学》
◎ 声的拼音:
聲 shēng
〈词性:量〉
(1) 表示声音发出次数的单位 [time]
转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
(2) 又如:几声抽泣;几声鸟鸣
声辩、声波、声部、声场、声称、声带、声碟、声调、声东击西、声干扰、声光、声华、声价、声价十倍、声控、声口、声浪、声泪俱下、声量、声门、声名、声名大噪、声名狼藉、声明、声母、声纳、声能、声频、声谱、声气、声气相求、声腔、声情、声请、声喏、声色、声色俱厉、声嗓、声势、声说、声嘶力竭、声诉、声速、声态、声讨、声望、声威、声闻过情、声问、声息、声响、声学、声训、声压、声言、声扬、声音、声音笑貌、声域、声誉、声誉大振、声誉鹊起、声冤、声援、声源、声乐、声韵、声韵学、声张、声子、声罪致讨