成语

冷若冰霜的意思

lěngruòbīngshuāng

冷若冰霜



拼音lěng ruò bīng shuāng

注音ㄌㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄅ一ㄥ ㄕㄨㄤ

解释若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。

出处清 刘鄂《老残游记续集》第二回:“笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又冷若冰霜。”

例子笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又冷若冰霜。(清 刘鹗《老残游记 续集》第二回)

正音“霜”,不能读作“suāng”。

辨形“若”,不能写作“苦”。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;形容人的态度。

感情冷若冰霜是贬义词。

近义冷眼旁观、冷酷无情

反义和颜悦色、满腔热情

英语stern manner

俄语холодный,как лёд(полное равнодушие)

日语ごく冷淡なさま

造句avoir un abord glacial

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  lěng   注音  ㄌㄥˇ   
部首  冫部  部外笔画  5画  总笔画  7画  
五笔  UWYC  仓颉  IMOII  郑码  TDOW  四角  38132  结构  左右电码  0397  区位  3268  统一码  51B7  笔顺  丶一ノ丶丶フ丶  
基本解释

基本字义

冷的拼音:lěng(ㄌㄥˇ)  

⒈ 温度低,与“热”相对:冷天。冷藏。冷冻。冷涩。冷飕飕。

⒉ 寂静,不热闹:冷落。冷寂。冷静。冷清。

⒊ 生僻,少见的:冷僻。冷字。

⒋ 不热情,不温和:冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情。

⒌ 不受欢迎的,没有人过问的:冷货。冷门儿。

⒍ 突然,意料以外的:冷然。冷不防。冷枪。冷战。

⒎ 姓。

统一码

冷字UNICODE编码U+51B7,10进制: 20919,UTF-32: 000051B7,UTF-8: E5 86 B7。

冷字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

冷字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

cold、cold in manner、shot from hiding

相关字词

热、暖

造字法

形声:从冫、令声

English

cold, cool; lonely

详细解释

基本词义

冷的拼音: lěng  

〈词性:形〉

(1) (形声。从仌( bīng  ),冰,令声。本义:凉)

(2) 同本义 [cool]

冷,寒也。——《说文》

画堂鹦鹉鸟,冷暖不相知。——白居易《乌夜啼》

(3) 又如:冷香(清雅的香气);冷泉(清凉的泉水);冷翠(给人以清凉感的翠绿色)

(4) 寒冷 [cold]

布衾多年冷似铁。——杜甫《茅屋为秋风所破歌》

(5) 又如:冰冷(很冷);干冷(干燥而寒冷);冷丁丁(亦作“冷化化”。形容天气寒冷。也形容身体冰凉;表情冷淡、严肃的样子);冷噤(冷禁。冷战;寒颤);冷铺(乞丐居住。也指驿亭);冷节遗芳(寒冷时节开的花)

(6) 冷清;冷落 [cold and cheerless;desolate;lonely]

门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。——白居易《琵琶行》

诸公衮衮登台省,广文先生官独冷。—— 杜甫《醉时歌赠广文馆学士郑虔》

(7) 又如:冷巷(僻静的小巷);冷闷(冷落;冷冰冰);冷曹(清冷的官署);冷局(冷落的衙门);冷寂(冷落寂寞)

(8) 冷遇;对人冷淡 [cool;be cold in manner]。如:冷鼻凹(冷淡无情的面孔);冷脸(冷淡无表情的面孔);冷二郎(柳湘莲的绰号);冷肠(不热心于世事);冷心冷面(态度冷淡,对人没有感情)

(9) 生僻;冷僻;少见 [rare;strange]。如:冷字(生僻 不常见的字);冷着(冷招,意想不到的招数、法子);冷业(冷僻的行当);冷眼(别人看不见的时机)

(10) 突然,乘人不备 [sudden]。如:冷箭

(11) 不畅销 [not readily marketable]

这《千家诗》还算一半是冷货,一年不过百把部。——《老残游记》

(12) 又如:冷书(不热门的书)

词性变化

冷的拼音: lěng  

〈词性:动〉

(1) 冷却;温度变低 [cool]。如:冷冻;制冷(用人工方法取得低温);太烫了,冷一下再吃;冷藏

(2) 遭到冷落 [treat coldly;cold shouder]。如:冷视(轻视;冷待);冷语(冷话、冷句。讥笑讽刺的话);冷面孔(冷脸子)

常用词组

冷板凳、冷冰冰、冷兵器、冷不防、冷菜、冷餐、冷藏、冷场、冷嘲热讽、冷待、冷淡、冷调、冷冻、冷冻厂、冷锻、冷风、冷敷、冷宫、冷光、冷汗、冷荤、冷寂、冷加工、冷箭、冷静、冷噤、冷觉、冷库、冷酷、冷酷无情、冷冷淡淡、冷冷清清、冷冽、冷流、冷落、冷眉冷眼、冷门、冷面、冷漠、冷凝、冷暖、冷暖自知、冷盘,冷盘儿、冷僻、冷气、冷清、冷却、冷热病、冷热度数、冷若冰霜、冷涩、冷森森、冷食、冷水、冷丝丝、冷飕飕、冷嗦嗦、冷天、冷笑、冷袖、冷血动物、冷言冷语、冷眼、冷眼旁观、冷艳、冷饮、冷语、冷遇、冷战、冷字

  拼音  ruò rě   注音  ㄖㄨㄛˋ ㄖㄜˇ   
简体部首  艹部  部外笔画  5画  总笔画  8画  
繁体部首  艸部  部外笔画  5画  总笔画  11画  
五笔  ADKF  仓颉  TKR  郑码  EGJ  四角  44604  结构  上下电码  5387  区位  4084  统一码  82E5  笔顺  一丨丨一ノ丨フ一  
基本解释

基本字义

若的拼音:ruò(ㄖㄨㄛˋ)  

⒈ 如果,假如:若果。倘若。假若。天若有情天亦老。

⒉ 如,像:年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。

⒊ 你,汝:若辈。“更若役,复若赋,则何如?”

⒋ 约计:若干(gān   )。若许。

⒌ 此,如此:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”

⒍ 顺从:“曾孙是若。”

⒎ 指“海若”(古代神话中的海神):“望洋向若而叹。”

⒏ 指“若木”(古代神话中的树名)。

⒐ 指“杜若”(古书上说的一种香草):“沐兰泽,含若芳”。若英(“杜若”的花)。

⒑ 文言句首助词,常与“夫”合用:“若夫阴雨霏霏,连月不开。”

⒒ 用在形容词或副词后,表示事物的状态:“桑之未落,其叶沃若”。

其他字义

若的拼音:rě(ㄖㄜˇ)  

⒈ 〔般若〕见“般3”。

统一码

若字UNICODE编码U+82E5,10进制: 33509,UTF-32: 000082E5,UTF-8: E8 8B A5。

若字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

若字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

as if、if、like、seem、you

造字法

象形

English

if, supposing, assuming; similar

详细解释

基本词义

若的拼音:   

(1) 见“般若”( bōrě  ):智慧(佛经用语)

(2) 另见 ruò  

基本词义

若的拼音: ruò  

〈词性:动〉

(1) (象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示“顺从”。本义:顺从)

(2) 同本义 [be obedient to]

若,顺也。——《尔雅·释名》

万民是若。——《诗·鲁颂·阙宫》

天子是若。——《诗·大雅·烝民》

有孚禺若。——《易·观》

钦若昊天。——《书·尧典》

不逢不若。——《左传·宣公三年》

(3) 又如:若时(顺应天时);若淑(温顺而善良)

(4) 如同;像 [like; as if]

圣人之德,若天之高,若地之普。——《墨子·尚贤中》

肌肤若 冰雪,绰约若处子。——《庄子·逍遥游》

关山度若飞。——《乐府诗集·木兰诗》

天涯若比邻。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

(5) 又如:视若分敌;若明若昧(好像清楚又好像不清楚);若出一辙(若出一轨。像从一个车辙里出来的。比喻言论、行动、遭遇等完全一样);若如(如;像);若卵投石(同“以卵击石”。比喻不自量力,必遭失败);若涉渊水(若涉渊冰。比喻处境艰险)

(6) 择菜 [trim vegetables]

若,择菜也。从艸、右。右,手也。——《说文》

(7) 引申为选择 [choose]

《晋语》秦穆公曰:“夫 晋国之乱,吾谁使先若夫二公子而立之,以为朝夕之急。”此谓使谁先择二公子而立之,若正训择,择菜引申之义也。—— 清· 段玉裁《说文解字注》

(8) 同,相当 [be equal to]

彼与彼年相若也。——韩愈《师说》

布帛长短同,则贾相若。——《孟子》

(9) 及;到 [arrive]

病未若死。——《国语》

(10) 比得上(多用于否定句和反问句) [match]

虽然,则彼疾,当养者孰若妻与宰?——《礼记》

徐公不若君之美也。——《战国策·齐策》

(11) 诺,应允,后作“诺” [promise]

已若必信,则处于度之内也。——《马王堆汉墓帛书·经法》

步骑之所蹂若。——《文选·司马相如·上林赋》

(12) 对付,处置 [treat with;handle]

寇深矣,若之何?——《左传·僖公十五年》

词性变化

若的拼音: ruò  

〈词性:代〉

(1) 如此,这样 [such]

出若入若。——《荀子·王霸》。注:“如此也。”

织自若。——《战国策·秦策》

以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。——《孟子·梁惠王上》

(2) 又如:若许(如许;这些);若言(此言,这样的话);若曰(这样说);若大若小(大大小小);若此(如此,这样);若是(如此,这样);若斯(如此);若然(如此);若尔(如此,如果这样)

(3) 你 [们] ;你 [们] 的 [you;your]

若,汝也。——《小尔雅》

惟若宁候。——《考工记·梓人》

若则有常。——《仪礼·士昏礼记》

若肯发兵助我乎?——《汉书·匈奴传上》

若不恭命。——《墨子·明鬼下》

命曰三日,若宿而至。——《国语·晋语四》

若为佣耕,何富贵也。——《史记·陈涉世家》

若辈得无苦贫乎。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

(4) 又如:若曹(你们这些人);若属(你们);若辈(你们)

(5) 其;他的 [he;his]——用于他称

今人处若国得罪。——《墨子·天志下》

(6) 这个,这样——用于近指 [this]。如:若人(这个人);若士(这个人。同若人);若时(此时,现在);若辈(这些人,这等人)

(7) 用于疑问。相当于“怎么”、“哪里” [where]。如:若个(哪个);若之何(怎么办;也指怎么,为什么);若何(怎样,怎么样;亦指怎么办;怎么,为什么);若为(怎样;怎样的;怎堪;怎能)

(8) 这么;那么。用同“偌” [like so]

老太太若大年纪。——《红楼梦》

若的拼音: ruò  

<连>

(1) 假如;如果 [if]

公子若反晋国,则何以报不谷?——《左传·僖公二十三年》

若反国,将为乱。——《史记·赵世家》

寡人若朝于薛,不敢与诸任齿。——《左传·隐公十一年》

若印数十百千本,则极为神速。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

天若有情天亦老。——唐· 李贺《金铜仙人辞汉歌》

(2) 又如:若不是(如果不是);若曰(如果说);假若(假使);若其(假如,如果);若苟(若或。假如,如果);若非(如果不是;要不是);若果(如果);若使(假使,假如,如果);若是(如果,如果是)

(3) 至于 [so]。用在句首以引起下文

若夫霪雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

(4) 又如:若乃(至于。用于句子开头,表示另起一事)

(5) 或;或者 [or]

以万人若一郡降者,封万户。——《汉书·高帝纪》

若有会同。——《周礼·稍人》

(6) 又如:若者(或者);若大若小(大大小小)

(7) 与,和 [and]

旅王若公。——《书·召诰》

(8) 而 [but]

抑若扬兮。——《诗·齐风·猗嗟》

宠辱若惊。——《老子》。顾注:“而已”

若降天地之施,垂三光之明者,实在陛下。——《三国志·魏志》

若的拼音: ruò  

〈词性:名〉

(1) 禾秆皮 [stem’s skin]

稣,杷取禾若也。——《说文》。朱骏声《说文通训定声》:“秆皮散乱,杷而梳取之。”

(2) 香草名

杜若,香草。——《说文》

华采衣兮若英。——《楚辞·云中君》

顺微风,挥若芳。——傅毅《舞赋》。注:“杜也。”

衡兰芷若。——《汉书·司马相如传》

(3) 又如:若芳(杜若的香气);若英(杜若的花);若惠(香草名。杜若和蕙草)

(4) 灵木 [fairy tree]。如:若木(古代神话中的树名);若光(古代神话中若木的光)

(5) 秦、汉时县名 [Ruo county]。治所在今湖北省宜城县东南

(6) 古水名 [Ruo River]。即今雅砻江,为金沙江支流。源出青海,东南流经甘孜、新龙等县,到攀枝花市东北入金沙江

(7) 姓。如:若口引(复姓)

若的拼音: ruò  

〈词性:助〉

(1) 用在形容词或副词后面,表示事物的状态。相当于“貌”、“样子”

用史巫纷若,吉。——《易·巽卦》

有孚颗若。——《易·观卦》

乘其四骆,六辔沃若。——《诗·小雅·裳裳者华》

桑之未落,其叶沃若。——《诗·卫风·氓》

(2) 用于句首

若昔朕其逝。——《书·大诰》

(3) 另见   

常用词组

若不、若此、若非、若夫、若干、若果、若何、若即若离、若明若暗、若是、若属、若无其事、若要人不知,除非己莫为、若隐若现、若有所丧、若有所思

  拼音  bīng   注音  ㄅ一ㄥ   
部首  冫部  部外笔画  4画  总笔画  6画  
五笔  UIY  仓颉  IME  郑码  TDKV  四角  32190  结构  左右电码  0393  区位  1789  统一码  51B0  笔顺  丶一丨フノ丶  
基本解释

基本字义

冰的拼音:bīng(ㄅ一ㄥ)  

⒈ 水因冷凝结成的固体:冰块。冰凌。冰箱。冰窖。冰雕。冰封。冰球。冰镇。冰释(像冰一样融化,喻嫌隙、怀疑、误会等完全消除)。冰淇淋。

⒉ 结晶成固体,呈结晶形的:冰糖。冰晶石。

⒊ 使人感到寒冷:冰手冰脚。

⒋ 用冰贴近东西使其变凉:把汽水冰上。

⒌ 洁白明彻:冰绡。冰心。冰清玉洁。冰肌玉骨(a.形容妇女的皮肤;b.形容梅花的高洁)。

统一码

冰字UNICODE编码U+51B0,10进制: 20912,UTF-32: 000051B0,UTF-8: E5 86 B0。

冰字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

冰字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

仌冫氷

汉英互译

ice

相关字词

造字法

会意:从冫、从水

English

ice; ice-cold

详细解释

基本词义

冰的拼音:

bīng  

〈词性:名〉

(1) (会意。从仌,从水。金文作“仌”。金文字形表示水凝成冰后,体积增大,表面上涨(上拱)形。《说文》:“冻也,象水凝之形”。小篆繁化,增加“水”变成。从“仌”从“水”的会意字,于是“仌”就专用作部首。本义:水冻结而成的固体)

(2) 同本义 [ice]

冰,水坚也。——《说文》

履霜坚冰至。——《易·坤》

迨冰未泮。——《诗·邶风·匏有苦叶》

冰者,阴之盛而水滞者也。——《汉书·五行志》

冰,水为之。——《荀子·劝学》

冰解而冻释。——《管子·五行》

公徒释甲,执冰而踞。——《左传·昭公二十五年》

(3) 又如:冰扳(冰镇);冰麝(冰片与麝香);冰清水冷(像冰和水一样的清冷);冰前刮雪(喻雪上加霜之事);冰玉自信(自知冰清玉洁,并无苟且之事);冰轮(比喻月亮)

(4) 冰人,即媒人 [go-between;match-maker]。如:冰议(指嫁娶之事);冰语(媒人的话);冰斧(媒人);冰媒(媒人)

(5) 姓

词性变化

冰的拼音: bīng  

〈词性:动〉

(1) 结冰,冻结 [freeze;ice over]

水始冰,地始冻。——《礼记·月令》

(2) 把东西和冰或冷水放在一起使变凉 [ice]。如:把两瓶汽水冰一冰

(3) 使感到极冷 [feel cold]

风月冰人别是乡。——杨万里《六月二十四日病起喜雨闻莺》

(4) 又如:这水冰手

冰的拼音: bīng  

〈词性:形〉

(1) 冷,凉 [cold]。如:冰食(冷食);冰甃(指寒凉的水井);冰澈(寒凉清澈)

(2) 结晶成固体的,成结晶形的 [crystal]。如:冰糖

(3) 清白,晶莹 [clear]

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。—— 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

(4) 又如:冰操(廉洁的操行)

常用词组

冰棒、冰雹、冰暴、冰茶、冰碴儿、冰川、冰船、冰床、冰镩、冰袋、冰蛋、冰刀、冰灯、冰点、冰冻、冰斗、冰堆、冰封、冰糕、冰挂、冰棍儿、冰河、冰壶秋月、冰花、冰魂雪魄、冰肌玉骨、冰激凌、冰鉴、冰窖、冰晶、冰景、冰窟、冰库、冰冷、冰凉、冰凌、冰片、冰淇淋、冰清玉洁、冰球、冰人、冰山、冰上运动、冰蚀、冰释、冰霜、冰炭、冰糖、冰糖葫芦、冰天雪地、冰箱、冰消瓦解、冰心、冰雪、冰雪节、冰原、冰镇、冰镇汽水

  拼音  shuāng   注音  ㄕㄨㄤ   
部首  雨部  部外笔画  9画  总笔画  17画  
五笔  FSHF  仓颉  MBDBU  郑码  FVFL  四角  10961  结构  上下电码  7208  区位  4310  统一码  971C  笔顺  一丶フ丨丶丶丶丶一丨ノ丶丨フ一一一  
基本解释

基本字义

霜的拼音:shuāng(ㄕㄨㄤ)  

⒈ 附着在地面或植物上面的微细冰粒,是接近地面的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成的:霜降。霜冻。霜序(指深秋季节)。霜秋。霜期。霜天。

⒉ 像霜一样的东西:柿霜。西瓜霜。

⒊ 形容白色:霜鬓。霜刃。霜锋。

⒋ 喻高洁:霜操(高洁的节操)。霜骨。霜情。

统一码

霜字UNICODE编码U+971C,10进制: 38684,UTF-32: 0000971C,UTF-8: E9 9C 9C。

霜字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

霜字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

frost、hoarfrost

造字法

形声:从雨、相声

English

frost; crystallized; candied

详细解释

基本词义

霜的拼音: shuāng  

〈词性:名〉

(1) (形声。从雨,相声。本义:在气温降到摄氏零度以下时,近地面空气中水汽的白色结晶)

(2) 同本义 [frost]

霜,露所凝也。士气津液从地而生,薄以寒气则结为霜。——《说文》

霜者,天之所以杀也。——《汉书·董仲舒传》

履霜坚冰至。——《易·坤》

白露为霜。——《诗·秦风·蒹葭》

羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。——宋· 范仲淹《渔家傲》

每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,铿然有声。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(3) 又如:霜雪(比喻高洁清白);霜瓦(覆盖着白霜的瓦片);霜旦(下霜的早晨);霜甲(沾着霜的战甲);霜衣(寒衣);霜妃(指霜);霜序(霜降的时序);霜信(寒霜将来的信息。也为雁的别名);霜砧(寒秋时节的捣衣声);霜草(因霜害而枯萎的草;草名,也叫“相思草”);霜气(寒霜);霜鸟(指在秋冬或日暮时的乌鸦);霜雪(霜和雪;比喻心志清纯洁净);霜雾(寒气);霜黄(指树叶遭受伤害而枯黄的颜色)

(4) 年岁,年岁的代称。犹言秋 [year]

客舍并州己十霜,归心日夜忆 咸阳。—— 贾岛《渡桑乾》

(5) 如霜的粉末 [frostlike powder]

冰盘若琥珀,何以糖霜美?——苏轼《送金山乡僧归蜀》

(6) 又如:柿霜。亦指润肤的化妆品。如:雅霜;白玉霜

词性变化

霜的拼音: shuāng  

〈词性:形〉

(1) 譬喻白色 [white]

徒霜镜中发,羞彼鹤上人。——唐· 李白《古风》之四

(2) 又如:霜毫(白毫毛笔);霜鬓(耳边白发);霜毛(形容洁白的羽毛;比喻白发);霜衣(形容白鸟的羽毛);霜色(白色);霜侵(指白发渐渐增多);霜翎(白色的羽毛);霜絮(白棉絮);霜蓬(喻白发);霜须(形容须白如霜)

(3) 比喻高洁 [noble and unsullied]

心懔懔以怀霜,志眇眇而临云。——晋· 陆机《文赋》

(4) 又如:霜操(指高洁的操持);霜女(指梅花。比喻其高洁)

(5) 譬喻冷酷、严峻 [severe]

王思远恒如怀冰,暑月亦有霜气。——《南史·陆慧晓传》

(6) 又如:霜法(严厉的法禁);霜典(严厉的法典);霜威(指寒霜肃杀的威力;比喻严厉的威势);霜烈(比喻严厉);霜台(御史台的别称。御史掌职弹劾,为风霜之任,故称。也称“霜署”)

(7) 譬喻锋利 [sharp]

钢镞润,霜刃染。——左思《吴都赋》

(8) 又如:霜刀(指锋利雪亮的刀);霜刃(锋利雪亮的刀刃);霜爪(指锐利的爪子);霜矛(指锋利雪亮的矛);霜戈(指锋利雪亮的戈)

常用词组

霜晨、霜冻、霜害、霜露、霜鸟、霜淇淋、霜天、霜灾

冷若冰霜:成语接龙顺接


成语首拼