令行禁止

令  拼音  líng lǐng lìng   
注音  ㄌ一ㄥˊ ㄌ一ㄥˇ ㄌ一ㄥˋ   
部首  人部  部外笔画  3画  总笔画  5画  
五笔  WYCU  仓颉  OINI  郑码  ODW  四角  80302  结构  上下电码  0109  区位  3378  统一码  4EE4  笔顺  ノ丶丶フ丶  

---

基本解释

基本字义

令的拼音：líng（ㄌ一ㄥˊ）  

⒈ 〔令狐〕ａ．古地名，在今山西省临猗县一带；ｂ．复姓。

其他字义

令的拼音：lǐng（ㄌ一ㄥˇ）  

⒈ 量词，印刷用的原张平版纸五百张为一令。

其他字义

令的拼音：lìng（ㄌ一ㄥˋ）  

⒈ 上级对下级的指示：命令。法令。朝（zhāo  ）令夕改。

⒉ 古代官名：县令。令尹。尚书令。

⒊ 使，使得：令人兴奋。

⒋ 时节：时令。节令。

⒌ 美好，善：令名。令辰。令闻（好名声）。

⒍ 敬辞，用于对方的亲属或有关系的人：令尊。令堂。令岳。令郎。令爱。

⒎ 短的词调（diào   ），散曲中不成套的曲（多用于词调、曲调名）：小令。如梦令。

统一码

令字UNICODE编码U+4EE4，10进制: 20196，UTF-32: 00004EE4，UTF-8: E4 BB A4。

令字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

令字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

聆

汉英互译

order、command、cause、drinking game、ream、season、your

造字法

会意

English

command, order; 'commandant', magistrate; allow, cause

详细解释

基本词义

◎ 令的拼音： líng  

〈词性：动〉

(1) 听从。后作“聆” [obey]

故古之圣王，审顺其天而以行欲，则民无不令矣。——《吕氏春秋》

(2) 名词。通“鸰” [wagtail]

脊令在源，兄弟急难。——《诗·小雅·常棣》。按：脊令即鶺鸰

(3) 假设语气词 [if]

令，设辞也。——《助字辨略》

令他马，固不败伤我乎！——《史记·张释之冯唐传》

令五人保其首领。——明· 张溥《五人墓碑记》

(4) 另见 lǐng  ； lìng  

常用词组

令狐

基本词义

◎ 令的拼音： lǐng  

〈词性：量〉

(1) 纸的数量单位， 原张的纸 500 张为一令 [ream of paper]

(2) 另见 líng；lìng  

基本词义

◎ 令的拼音： lìng  

〈词性：动〉

(1) (会意。甲骨文字形，上面是集聚的“集”；下面是“人”，象跪在那里听命。从集从人，表示集聚众人，发布命令。本义：发布命令)

(2) 同本义(上对下有所指示) [demand；order]

令，发号也。——《说文》

倒之颠之，自公令之。——《诗·齐风·东方未明》

既不能令，又不受命。——《孟子·离娄上》

其身正，不令而行。——《论语·子路》

令操已拥百万之众，挟天子以令诸侯。——陈寿《三国志》

召令徒属曰。——《史记·陈涉世家》

乃下令。——《战国策·齐策》

(3) 又

令初下。

令所过毋供张。——清· 张廷玉《明史》

(4) 又如：令书(天子所下的书面命令)；令官(行酒令的指挥官)；令君(县令)；令人(宋代命妇的封号。太中大夫以上官员之妻封令人；又指衙役，差役)；令牌(发令的木牌)；令众(号令示众)；喝令(大声命令)

(5) 通“命”。命名 [give a name to]

昔黄帝以其缓急作五声，以政五钟。令其五钟：一曰青钟大音，二曰…——《管子》

(6) 使，让 [cause；make]

又间令吴广之次所旁丛祠中，夜篝火。——《史记》

令贼知也。——明· 魏禧《大铁椎传》

火烧令坚。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

令人目不忍睹。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

(7) 又

令人丧气若此。

(8) 又如：令人深思；令人恶心；令人神往

词性变化

◎ 令的拼音： lìng  

〈词性：名〉

(1) 命令；法令 [laws and decrees；decree]

臣下罔攸禀令。——《书·说命上》

犯令陵政则杜之。——《周礼·夏官·大司马》

令初下，群臣进谏，门庭若市。——《战国策·齐策》

王使屈平为令，众莫不知。每一令出， 平伐其功。——《史记·屈原列传》

(2) 又如：政令；将令(军令)；传令(传达命令)；功令(旧时指法令)

(3) 时令，季节 [season]

群葩当令时。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(4) 又如：令序(时令次序)

(5) 逮捕状，没收状 [warrant]。如：搜查令；扣押令

(6) 用于强行一种权力者 [writ]。如：进入令；归还土地与所有权人令

(7) 酒令，饮酒时做的可分输赢的游戏 [drinking game]

今日也行一个令才有意思。——《红楼梦》

(8) 又如：令章(酒令)；令官(行酒令的指挥官)；令酒(行酒令的人；最初必自先饮一杯，称令酒)

(9) 词调、曲调名，即“小令”，又称“令曲”，一般字少调短，如词中的《十六字令》，元曲中的《叨叨令》之类 [song-poem]

词之难于令曲，如诗之难于绝句，不过十数句，一句一字闭不得。——张炎《词源·令曲》

(10) 官名 [an ancient official title]

卜皮为县令。——《韩非子·内储说上》

(11) 中国古代政府某部门或机构的长官。如：尚书令；大司农令；郎中令；令史(本为掌文书的官员，宋时已降为一般的办事人员)

(12) 县一级的行政长官

魏文侯时， 西门豹为 邺令。—— 褚少孙《西门豹治邺》

海令为母寿。—— 清· 张廷玉《明史》

刺史守令。——清· 周容《芋老人传》

守令皆不在。——《史记·陈涉世家》

华阴令欲媚上官。——《聊斋志异·促织》

(13) 又如：县令；令尹(官名。春秋时楚国最高的军政长官；明清时称知县为令尹)；令长(汉官名。即县令、县长)

(14) 名声 [renown；reputation]

饰小语以干县(悬)令。——《庄子》

(15) 通“鸰”。鶺鴒。鸟名，大如鷃雀 [wagtail]

脊令在原，兄弟急难。——《诗·小雅·常棣》

◎ 令的拼音： lìng  

〈词性：形〉

(1) 美善 [good]

巧言令色。——《论语·学而》。集解：“令色，善其颜色。”

何忧令名不彰。(令名不彰，好的名声不会显扬。)——《世说新语·自新》

年始十八九，便言多令才。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(2) 又如：令色(和悦的面容；善于用谄媚和悦的颜色取悦人)；令辰(美好的时辰)；令居(吉善的住处)；令音(美言，佳音)；令政(善政，德政)；令望(好的名望)

(3) 吉祥，吉利 [lucky]。如：令日(吉祥的日子)；令月(吉祥的月份)；令旦(吉日)；令年(吉祥的年份)；令辰(吉日；吉利的时辰)

(4) 你的——尊称他人的亲属[your]

岂合令郎君。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(5) 又

有此令郎君。

(6) 又如：令阃(称对方妻子的敬辞)；令嗣(令郎。称对方儿子的敬辞)；令子(对别人儿子的美称)；令母(尊称他人的母亲)；令似(尊称他人的儿子)；令妹(称自己的妹妹。后用作敬称对方的妹妹)

◎ 令的拼音： lìng  

〈词性：连〉

(1) 假使，假设 [if]

藉第令毋斩，戌死者固十六七矣。——《史记·陈涉世家》

(2) 另见 líng；lǐng  

常用词组

令爱、令慈、令弟、令箭、令节、令郎、令名、令亲、令人、令人发指、令堂、令兄、令誉、令正、令状、令尊

行  拼音  háng xíng   注音  ㄏㄤˊ ㄒ一ㄥˊ   
部首  行部  部外笔画  0画  总笔画  6画  
五笔86  TFHH  五笔98  TGSH  仓颉  HOMMN  郑码  OI  四角  21221  结构  左右电码  5887  区位  4848  统一码  884C  笔顺  ノノ丨一一丨  

---

基本解释

基本字义

行的拼音：háng（ㄏㄤˊ）  

⒈ 行列：字里行间。罗列成行。

⒉ 兄弟姐妹的次弟；排行：我行二，你行几？

⒊ 步行的阵列。

⒋ 量词。用于成行的东西：泪下两行。

⒌ 某些营业所：银行。花行。商行。

⒍ 行业：同行。各行各业。

⒎ 用长的针脚成行地连缀：行棉袄。行几针。

其他字义

行的拼音：xíng（ㄒ一ㄥˊ）  

⒈ 走：行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水（喻自然不拘泥）。行远自迩。

⒉ 出外时用的：行装。行箧。行李。

⒊ 流通，传递：行销。风行一时。

⒋ 从事：进行。

⒌ 流动性的，临时性的：行商。行营。

⒍ 足以表示品质的举止行动：行径。品行。言行。操行。行成于思。

⒎ 实际地做：行礼。行医。行文。

⒏ 可以：不学习不行。

⒐ 能干：你真行。

⒑ 将要：行将毕业。

⒒ 古代指物质的基本元素：五行（“金”、“木”、“水”、“火”、“土”）。

⒓ 古诗的一种体裁：长歌行。

⒔ 汉字字体的一种：行书。

⒕ 姓。

统一码

行字UNICODE编码U+884C，10进制: 34892，UTF-32: 0000884C，UTF-8: E8 A1 8C。

行字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

行字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

go、travel、do、all right、O.K.、capable、row、soon

相关字词

止、言

造字法

会意

English

go; walk; move, travel; circulate

详细解释

基本词义

◎ 行的拼音： háng  

〈词性：名〉

(1) (象形。本义：道路)

(2) 同本义 [road]

行，道也。——《说文》

行有死人。——《诗·小雅·小弁》

遵彼微行。——《诗·豳风·七月》

(3) 又如：行苇(路旁芦苇)；行阡(道路)；行神(路神)；行程(路程)；行街(大路)

(4) 直排为行，横排为列 [line；row]

左右陈行，戒我师旅。——《诗·大雅·常武》

凌余阵兮躐余行。——《楚辞·九歌·国殇》

奉读书，五行并下。——《后汉书·应奉传》

(5) 军队编制，二十五人为一行 [the ranks]

郑伯使卒出貑，行出犬鸡。——《左传·隐公十一年》

(6) 队伍，军队 [army]

陈胜、 吴广皆次当 行。——《史记·陈涉世家》

必能使行阵和睦。——诸葛亮《出师表》

(7) 又如：行阵(军队行列)；行阵和睦(指军队协调团结)；行首(军队的行列)；行阵(行伍。旧指军队)

(8) 行业。原指工商业中的类别，后亦泛指职业 [trade；profession；line of business]

皆次当行。——《史记·陈涉世家》

(9) 又如：干装修水管这一行；你干哪一行？；行计(行业)；行户(行业，妓院；商户)

(10) 营业机构；商行 [business firm]。如：行铺(商行店铺)；行货(货物；特指坏货，劣货；隐语指男性生殖器)；行户(宋以后称加入商行的商户)

(11) 排行 [seniority among brothers and sisters]。如：你行几，我行二；行第(排行的次序)

(12) 辈分 [generation]

丈人行也。——《汉书·李广苏建传》

(13) 又如：行次

(14) 引申表示多数 [-s；-es]。如：和尚行；僧尼行

词性变化

◎ 行的拼音： háng  

〈词性：动〉

(1) 连续贯穿 [run through]

以次贯行，固执无违。——《汉书》

(2) 用长的针脚将棉衣等活计连缀起来为行。也作“绗” [quilt]。如：行棉袄；行棉被

◎ 行的拼音： háng  

〈词性：代〉

(1) 这里 [here]——表示处所

这小贱人不来我行回话。——《西厢记》

(2) 那里 [there]——表示处所

最苦梦魂，今宵不到伊行。——周邦彦《风流子》

(3) 另见 hàng；héng；xíng  

常用词组

行帮、行辈、行当、行道、行规、行行出状元、行话、行会、行几、行家、行距、行列、行列式、行情、行商、行市、行伍、行业、行阵、行子

基本词义

◎ 行的拼音： hàng  

〈词性：形〉

(1) 刚强 [bold]

行，行行，刚强的样子。——《集韵》

(2) 另见 háng；héng；xíng  

常用词组

行板、行卜、行步、行部、行藏、行车、行成、行成于思、行程、行船、行刺、行动、行都、行房、行歌、行宫、行贾、行好、行贿、行将、行将就木、行劫、行经、行径、行军、行乐、行礼、行李、行猎、行令、行路、行旅、行牧且荛、行囊、行骗、行聘、行期、行乞、行腔、行窃、行取、行人、行若无事、行色、行色匆匆、行善、行商、行尸走肉、行时、行使、行驶、行事、行市、行书、行署、行头、行为、行为不端、行文、行星、行刑、行刑队、行凶、行医、行吟、行营、行远自迩、行御史台、行云、行云流水、行灶、行者、行政、行之有效、行止、行志、行舟、行装、行状、行踪、行走、行走

禁  拼音  jīn jìn   注音  ㄐ一ㄣ ㄐ一ㄣˋ   
部首  示部  部外笔画  8画  总笔画  13画  
五笔  SSFI  仓颉  DDMMF  郑码  FFBK  四角  44901  结构  上下电码  4391  区位  2991  统一码  7981  笔顺  一丨ノ丶一丨ノ丶一一丨ノ丶  

---

基本解释

基本字义

禁的拼音：jīn（ㄐ一ㄣ）  

⒈ 受得住，耐久：禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。

⒉ 忍耐，制止：不禁笑起来。

其他字义

禁的拼音：jìn（ㄐ一ㄣˋ）  

⒈ 不许，制止：禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。

⒉ 法律或习惯上制止的事：犯禁。违禁品。

⒊ 拘押：囚禁。监禁。禁闭。

⒋ 古代称帝王的地方：宫禁。禁苑。禁卫。禁军（古代指保卫京城或宫廷的军队）。

⒌ 不能随便通行的地方：禁地。禁区。

⒍ 避忌：禁忌。

统一码

禁字UNICODE编码U+7981，10进制: 31105，UTF-32: 00007981，UTF-8: E7 A6 81。

禁字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

禁字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

汉英互译

ban、bear、imprison、prohibit、restain oneself、stand、taboo

造字法

形声：从示、林声

English

restrict, prohibit, forbid

详细解释

基本词义

◎ 禁的拼音： jīn  

〈词性：动〉

(1) 胜任，承受得起 [bear； endure]

不能禁失吾之悲。——清· 林觉民《与妻书》

(2) 又如：禁久(经久，耐久)；禁奈(禁得起，受得起)；禁不过(禁不的，禁不起。承受不住，受不了)；禁当(担当；承受)；禁招(招架；忍受)

(3) 忍住 [restrain oneself； contain oneself (used in negative construction)]。如：不禁痛哭流涕；不禁失笑

(4) 折磨，使受苦 [torment]。如：禁虐(折磨受苦)；禁害(损害；折磨)

词性变化

◎ 禁的拼音： jīn  

〈词性：名〉

(1) 腰带 [girdle]。如：禁节儿(筋节，关键)

(2) 另见 jìn  

常用词组

禁不起、禁不住、禁得起、禁得住、禁受

基本词义

◎ 禁的拼音： jìn  

〈词性：名〉

(1) (形声。从示，林声。本义：禁忌)

(2) 同本义 [taboo]

禁，吉凶之忌也。——《说文》

使帅其属而掌邦禁。——《周礼·秋官》。注：“禁所以防奸也。囿人掌囿游之游禁。”

入意而问禁。——《礼记·曲礼》

(3) 又如：禁条(即“禁忌”)；禁肉(佛家禁忌肉食)；禁忌日(元代制度，以每月初一、初八、十五日、二十三日为四斋日，禁止行刑和宰杀生物，又称“禁忌日”)；禁果(犹太教、基督教故事中禁止亚当及其妻夏娃采食的果子)

(4) 监狱 [prison]。如：禁牌(出入监牢的凭证；对禁子的尊称)；禁子(禁卒，狱座)；禁内(牢内)；禁囚(在押犯人)

(5) 帝王宫殿 [court]

天子所居曰禁中。禁中者，门户有禁，非待御者不得入，故曰禁中。——朱骏声《说文通训定声》

(6) 又如：禁内(宫内)；禁外(宫外)；禁宫(宫殿)；禁闼(宫门。借指皇宫。闼：门)；禁省(警卫森严的皇宫)

(7) 禁令；含有禁戒性的规条及法令 [prohibitations]

侠以武犯禁。——《韩非子·五蠹》

(8) 又如：开禁(解除禁令)；犯禁(违犯禁令)；禁典(指朝廷法令)；禁罔(张布如网的禁令法律)；禁法(禁令，禁条)

(9) 禁咒术 [sorcery]。如：禁架(方士禁呪的法术)；禁术(禁架术；禁咒术)；禁法(禁术)；禁咒(禁祝。相传以真气、符咒等治病邪、克异物，禳灾害的一种法术)

(10) 古代北方少数名族曲名 [Jin-ancient musical piece]。如：禁怽(指古代少数名族的音乐)；禁指(古琴的弹奏指法；小手指)

(11) 通“紟”。衣服的结带 [belt to fasten clothes]

其冠绝，其缨禁缓。——《荀子·非十二子》

词性变化

◎ 禁的拼音： jìn  

〈词性：动〉

(1) 禁止；制止 [prohibit]

禁，止也。——《广雅》

严刑重罚以禁之。——《韩非子·奸劫弑臣》

禁先其本者治。——《韩非子·心度》

吏奸而不知禁。——明· 刘基《卖柑者言》

禁人之窥伺者。——清· 黄宗羲《原君》

长号不自禁。——明· 归有光《项脊轩志》

(2) 又如：严禁(严格禁止)；查禁(检查禁止)；禁治(制止；管住)；禁锢善类(禁止正直的人做官与进行政治活动)

(3) 牵制；约束 [pin down]。如：禁步(缀在妇女裙子上的小铃，玎珰有声，以便使走路有节制)；禁持(控制，撑持；摆布，纠缠；忍受，承受)；禁住(约束住)

(4) 监禁；拘禁 [imprison]。如：囚禁(把人关在监狱里)；禁勘(囚禁起来审问)；禁锢(监禁)；禁推(拘禁犯人并加以推究审问)；禁执(拘捕囚禁)

(5) 阻止；限制 [hinder]。如：禁回(阻拦)；禁鬼(防鬼)；禁限(限制)；禁耕(阻止农事)；禁遏(禁阻；遏止)

(6) 施禁咒术 [use incantation]。如：禁魇(以禁咒术害人)；禁气(以运气法施行禁术)

(7) 储藏 [store up]。如：禁文(秘藏的珍贵文籍)；禁帑(指宫内仓库所藏财货)；禁财(帝王宫中库藏的钱财)；禁库(储藏禁用品的仓库)

◎ 禁的拼音： jìn  

〈词性：形〉

(1) 秘密，隐密 [in secret]。如：禁方(秘密的药方)；禁府(秘府)；禁重(神秘重要)

(2) 御中的；属于帝王的 [imperial]。如：禁庭(朝廷)；禁军(皇帝的亲兵)；禁钱(皇帝所支用的钱)；禁兵(帝王宫中御中的武器；禁兵)

(3) 另见 jīn  

常用词组

禁闭、禁地、禁锢、禁果、禁毁、禁火、禁忌、禁酒、禁绝、禁军、禁例、禁猎、禁令、禁律、禁脔、禁区、禁食、禁书、禁条、禁卫、禁物、禁压、禁押、禁烟、禁夜、禁渔、禁欲、禁运、禁止、禁制、禁子、禁卒、禁阻

止  拼音  zhǐ   注音  ㄓˇ   
部首  止部  部外笔画  0画  总笔画  4画  
五笔86  HHHG  五笔98  HHGG  仓颉  YLM  郑码  II  四角  21100  结构  单一电码  2972  区位  5425  统一码  6B62  笔顺  丨一丨一  

---

基本解释

基本字义

止的拼音：zhǐ（ㄓˇ）  

⒈ 停住不动：止步。截止。

⒉ 拦阻，使停住：止痛。禁止。

⒊ 仅，只：止有此数。不止一回。

⒋ 古同“趾”，脚；脚趾头。

统一码

止字UNICODE编码U+6B62，10进制: 27490，UTF-32: 00006B62，UTF-8: E6 AD A2。

止字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

止字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

址趾阯

汉英互译

only、stop、till、to

相关字词

行、起

造字法

象形：像人脚

English

stop, halt, desist; detain

详细解释

基本词义

◎ 止的拼音： zhǐ  

〈词性：名〉

(“趾”的本字。象形。甲骨文字形。上象脚趾头，下象脚面和脚掌。本义：脚) 同本义 [foot]

止，下基也。象草木出有址，故以止为足。——《说文》

北止。——《仪礼·士昏礼》。注：“足也。”

屦校灭止。——《易·噬嗑》

举止高。——《汉书·五行志》

四之日举止。——《汉书·食货志》

当劓者，笞三百，当斩左止者，笞五百。——《汉书·刑法志》

词性变化

◎ 止的拼音： zhǐ  

〈词性：动〉

(1) 停住，中断进程 [halt；stop]

止，停也，息也。——《广韵》

亦可以止矣。——《吕氏春秋·下贤》。注：“止，休也。”

树欲静而风不止，子欲养而亲不待也。——《韩诗外传》

羽飞乃止。——《三国志·诸葛亮传》

雪止。——《资治通鉴·唐纪》

一狼得骨止，一狼仍从。——《聊斋志异·狼三则》

絮絮不止。——《虞初新志·秋声诗自序》

(2) 又

渐拍断止。

(3) 又如：止步；止怒；止泻；止戈(停止干戈，平息战争)；止止(犹止之；停止，止住)；止雨(使雨停止)；止泊(停息)；止军(让军队停止前进)

(4) 阻止，不让进行 [prevent]

笑而止之。——《列子·汤问》

相如止臣。——《史记·廉颇蔺相如列传》

(5) 又

相如固止。

使人止晋鄙。——《史记·魏公子列传》

年兄肯出一言止了此事。——清· 狄夷散人《玉娇梨》

(6) 又如：止遏(阻止；抑制)；止哭(止住哭声)；止善(阻止别人做好事)；止节(阻塞；节制，抑制)；止塞(阻止，堵塞)；止暴(制止暴戾行为)

(7) 驻守 [be stationed]。如：止壁(顿兵扎营)；止舍(驻扎宿营)；止守(留守)；止次(驻扎)

(8) 居住 [dwell]

邦畿千里，维民所止。——《诗·商颂·玄鸟》

止文殊院。——《徐霞客游记·游黄山记》

(9) 又如：止息(住宿；休息)；止居(安居；定居)；止托(寄居)

(10) 停留，逗留 [stay]

南阳西郊有一亭，人不可止，止则有祸。——《搜神记》

止子路宿。(止，使……留下。)——《论语·微子》

(11) 又如：止顿(止留。停留)；止泊(停息)；止于至善(处于最完美的境界)

◎ 止的拼音： zhǐ  

〈词性：副〉

(1) 仅；只 [only]

技止此耳。——唐· 柳宗元《三戒》

止印二三本。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

只十有一日。——明· 张溥《五人墓碑记》

止增笑耳。——《聊斋志异·狼三则》

(2) 又

止露尻尾。

(3) 又

止有剩骨

(4) 又如：止衣(只穿)；止可(只能；只可)；止剩下一篇文章还没有抄完；止有此数了

◎ 止的拼音： zhǐ  

<语气助词>

在句末可表肯定陈述语气，相当于“呢”

高山仰止，景行行止。(景行：大道。)——《诗·小雅》

常用词组

止步、止动、止付、止汗药、止境、止水、止宿、止痛、止痛药、止吐、止泻药、止血、止血剂、止息、止痒