成语

卖身投靠的意思

màishēntóukào

卖身投靠



拼音mài shēn tóu kào

注音ㄇㄞˋ ㄕㄣ ㄊㄡˊ ㄎㄠˋ

解释投:投奔;靠:依靠。形容出卖自己的灵魂和躯体;为有权势地位的人效劳;从而求得靠山。

出处鲁迅《<准风月谈>后记》:“我见这富家儿的鹰犬,更深知明季的向权门卖身投靠之辈是怎样的阴险了。”

例子我见这富家儿的鹰犬,更深知明季的向权门卖身投靠之辈是怎样的阴险了。(鲁迅《准风月谈 后记》)

用法连动式;作谓语、定语;含贬义。

谜语包身工

感情卖身投靠是贬义词。

繁体賣身投靠

近义卑躬屈膝、趋炎附势、卖国求荣

反义赤胆忠心、坚贞不屈、精忠报国

英语barter away one's honor for somebody's patronage

俄语торговать собой

日语権勢者(けんせいしゃ)に艖売りする,悪者(わるもの)の手先(てさき)となる

德语sich jm als Lakai anbieten

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  mài   注音  ㄇㄞˋ   繁体    
部首  十部  部外笔画  6画  总笔画  8画  
五笔  FNUD  仓颉  JNYK  郑码  EDTG  四角  40804  结构  上下电码  6344  区位  3484  统一码  5356  笔顺  一丨フ丶丶一ノ丶  
基本解释

基本字义

卖(賣)的拼音:mài(ㄇㄞˋ)  

⒈ 拿东西换钱,与“买”相对:卖菜。卖身。买卖。卖方。卖狗皮膏药(喻说得好听,实际上是骗人)。

⒉ 叛卖,出卖国家、民族或别人的利益:卖友,卖国求荣。卖身投靠。

⒊ 尽量使出力气:卖力。卖命。卖劲儿。

⒋ 显示自己,表现自己:卖弄。卖乖。倚老卖老。

统一码

卖字UNICODE编码U+5356,10进制: 21334,UTF-32: 00005356,UTF-8: E5 8D 96。

卖字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

卖字收录于 常用字 现通表 。

异体字

賣売

汉英互译

sale、sell、betray

相关字词

售、销、买

造字法

原为会意

English

sell; betray; show off

详细解释

基本词义

卖的拼音:

mài  

〈词性:动〉

(1) (会意。小篆字形。从出,从买。将收进的财物卖出。本义:以货物换钱。与“买”相对)

(2) 同本义 [sell]

卖,出物货也。——《说文》。徐灏曰:“出物货曰‘卖’,购取曰‘买’,祗一声之轻重。与物美曰‘好’,好之曰‘好’,物丑曰‘恶’,恶之曰‘恶’同例。窃谓‘买、卖’本是一字,后以其声异,故从‘出’以别之。”

岁恶不入,请卖爵子。——贾谊《论积贮疏》

有卖果者。——明· 刘基《卖柑者言》

卖炭翁。——唐· 白居易《卖炭翁》

于是有卖田宅,鬻子孙,以偿债者矣。——晁错《论贵粟疏》

(3) 又如:卖炭得钱;出卖(拿东西换钱);卖动(卖出去);卖缺(出卖官位);卖冰(天热时,贩卖冰水。引申指有利的时机或作事应掌握时机);卖婆(牙婆,以贩卖货物为生的妇女);卖婚(嫁娶时,多索财物作为聘金或嫁妆,有如买卖,故称卖婚);卖爵(买卖官爵);卖货(出售货物);卖春(卖娼;卖淫。指妇女出卖肉体);卖契(出售田产、货物等时立下的契约);卖妻鬻子(形容生活穷困,不能维持,而卖妻儿);卖文(写文章赚取酬劳)

(4) 背地里害人以利己;背叛 [betray]

谄贵卖友。——《后汉书·李固传》

(5) 又如:卖放(接受贿赂而私自放走);卖阵(受敌方收买而于阵前佯败;接受贿赂而向人提供情况);卖交(背叛朋友。出卖朋友间的交情);卖邻(出卖邻邦);卖友求荣(出卖朋友以谋求名利、地位)

(6) 炫耀 [show off]

我们姑娘年轻媳妇子,也难卖头卖脚的,倒还是舍看我这付老脸去碰一碰。——《红楼梦》

(7) 又如:卖口(夸口);卖才(卖弄才华;显才);卖舌(卖弄口舌。即以巧语炫世);卖膏药(比喻说大话、吹牛皮);卖富(夸富;摆阔气);卖风流(卖风情,指女子浓妆艳抹,卖弄姿色以诱人)

(8) 尽量使出来 [exert all one's;do not spare]。如:卖查梨(以花言巧语讨好或欺骗人);卖力气;卖力

(9) 给予 [give]。如:卖倒(卖定的,不可赎回);卖人情(故意给人好处,使人感激自己)

(10) 〈词性:方〉∶耍,扮 [play]。如:卖解(江湖艺人玩耍的一种杂技,多由女子跑马献艺);卖嘴(耍嘴皮子);卖油嘴(犹言耍贫嘴);卖武(靠表演武术谋生);卖呆(装傻;发愣)

词性变化

卖的拼音:

mài  

〈词性:量〉

旧时酒馆中称一整份菜为一卖 [a dish]

景兰江叫了一卖一钱二分银子的杂烩。——《儒林外史》

常用词组

卖唱、卖大号、卖方、卖狗皮膏药、卖乖、卖关节、卖关子、卖官鬻爵、卖国、卖国贼、卖好、卖交情、卖价、卖劲、卖空、卖老、卖力、卖力气、卖脸、卖命、卖弄、卖弄风情、卖俏、卖人情、卖身、卖身投靠、卖相、卖笑、卖艺、卖淫、卖友、卖主、卖壮丁、卖座

  拼音  shēn   注音  ㄕㄣ   
部首  身部  部外笔画  0画  总笔画  7画  
五笔  TMDT  仓颉  HXH  郑码  NC  四角  27400  结构  单一电码  6500  区位  4177  统一码  8EAB  笔顺  ノ丨フ一一一ノ  
基本解释

基本字义

身的拼音:shēn(ㄕㄣ)  

⒈ 人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

⒉ 指人的生命或一生:身世。献身。

⒊ 亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。

⒋ 统指人的地位、品德:出身。身分(fèn   )。身败名裂。

⒌ 孕,娠:身孕。

⒍ 量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。

统一码

身字UNICODE编码U+8EAB,10进制: 36523,UTF-32: 00008EAB,UTF-8: E8 BA AB。

身字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

身字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

body、life、one's conduct、oneself

造字法

象形:像女人怀孕腹大之形

English

body; trunk, hull; rad. no. 158

详细解释

基本词义

身的拼音: shēn  

〈词性:名〉

(1) (象形。象人之形。本义:身躯的总称)

(2) 同本义 [body]

身,躬也。象人之形。——《说文》。按,身的本义是人的躯干。

必有寝礼,长一身有半。——《论语·乡党》

人自项以下,踵以上,总谓之身。颈以下,股以上,亦谓之身。——王述之《经义述闻》

人百其身。——《诗·秦风·黄鸟》

身也者,亲之枝也。——《礼记·哀公问》

身也者,父母之遗体也。——《礼记·祭义》

饿其体肤,空乏其身。——《孟子·告子下》

身首离兮心不惩。——《楚辞·九歌·国殇》

粉骨碎身浑不怕,要留青白在人间。——明· 于谦《石灰吟》

项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽 沛公, 庄不得击。——《史记·项羽本纪》

(3) 又如:身边钱(随身带的钱);身品(身材);身伴(身旁);身边人(贴知伺候的奴婢,妾);身首分离(人的头和躯体分开。指被杀);身殃(谓身遭灾殃);身牖(身体的窗子,指耳朵);身无长物(比喻人的穷困)

(4) 物件的主体部分 [main body of a structure]

枞,松叶柏身;桧,柏叶松身。——《尔雅·释木》

亥有二首六身。——《左传·襄公三十年》

(5) 又如:树身;河身

(6) 自己,自身 [oneself;self]

免不可复得,而身为宋国笑。——《韩非子·五蠹》

远者数世,近者及身。——清· 黄宗羲《原君》

吾日三省吾身。——《论语·学而》

是不亦责于身者重以周乎?——唐· 韩愈《原毁》

(7) 又如:身己(本身,指属于自己的事);身外(自己以外,自身之外);身愆(己身的过失)

(8) 生命,性命 [life]

国事至此,予不得爱身。——宋· 文天祥《指南录·后序》

(9) 又如:献身;奋不顾身;舍身救人

(10) 地位或身分 [status]

惟恐或后,竞以宗庙、社稷、身名、君宠,无不同于芋焉。——清· 周容《芋老人传》

(11) 又如:身名俱泰(物质生活优裕,名望亦崇高);身地(出身地位)

(12) 毕生,一辈子 [lifetime]

行之乎仁义之途,游之乎《诗》《书》之源,无迷其途,无绝其源,终吾身而已矣。——唐· 韩愈《答李翊书》

(13) 又如:身后萧条(死后景况凄凉,没有遗下产业、钱财或子女)

词性变化

身的拼音: shēn  

〈词性:副〉

(1) 亲身,亲自 [personally]

禹之王天下也,身执耒碴臿以为民先。——《韩非子·五蠹》

将军身率益州之众出于 秦川。——《三国志·诸葛亮传》

(2) 又如:身历(亲身经历)

身的拼音: shēn  

〈词性:动〉

(1) 怀孕 [conceive;be pregnant]

大任有身,生此文王。——《诗·大雅·大明》。大任:周文王之母

且以汝之有身也,更恐不胜悲,故惟日日呼酒买醉。——清· 林觉民《与妻书》

(2) 又如:身已(妇人怀孕);身怀六甲(即怀孕);身瑞(身孕)

(3) 体验 [learn through practice]

尧、 舜性之也; 汤、 武身之也;五霸,假之也。——《孟子》

(4) 担当 [take on]

中有贤子自为家督,遂起而身父母之任焉。——明· 李贽《战国论》

(5) 担任 [hold the post of]

自奉天入,琯身中军先锋。 ——《新唐书》

身的拼音: shēn  

〈词性:量〉

用于衣服 [suit]。如:一身衣服

常用词组

身败名裂、身板,身板儿、身不由己、身材,身才、身长、身段、身法、身分、身分不明、身分证、身怀六甲、身高、身个儿、身故、身后、身家、身家性命、身价、身价百倍、身价倍增、身架,身架儿、身教、身经百战、身量,身量儿、身临其境、身名俱灭、身前、身强力壮、身轻言微、身躯、身上、身世、身势学、身手、身受、身态、身体、身体力行、身条,身条儿、身外之物、身亡、身无分文、身先士卒、身心、身心健康、身形、身腰、身影、身孕、身在曹营心在汉、身重、身姿、身子、身子骨儿

  拼音  tóu   注音  ㄊㄡˊ   
简体部首  扌部  部外笔画  4画  总笔画  7画  
繁体部首  手部  
五笔86  RMCY  五笔98  RWCY  仓颉  QHNE  郑码  DQX  四角  57047  结构  左右电码  2121  区位  4522  统一码  6295  笔顺  一丨一ノフフ丶  
基本解释

基本字义

投的拼音:tóu(ㄊㄡˊ)  

⒈ 抛,掷,扔(多指有目标的):投篮。投弹(dàn   )。

⒉ 跳进去:投河。自投罗网。

⒊ 放进去,送进去:投入。投资。投标。

⒋ 走向,进入:投宿(找地方住宿)。投奔。投靠。投降。投师(从师学习)。投诉。

⒌ 发向:投射。投影。

⒍ 寄,递送:投递。投稿。

⒎ 合:投合。意气相投。

⒏ 临,在…以前:投明。投暮(天黑以前)。

统一码

投字UNICODE编码U+6295,10进制: 25237,UTF-32: 00006295,UTF-8: E6 8A 95。

投字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

投字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

cast、deliver、fling、pitch、send、throw

相关字词

抛、扔、掷

造字法

会意:从扌、从殳声

English

throw, cast, fling, pitch; jump

详细解释

基本词义

投的拼音: tóu  

〈词性:动〉

(1) (会意。从手,从殳。殳( shū  ),古兵器。合起来表示手拿兵器投掷。本义:投掷)

(2) 同本义 [throw]

投,擿(掷)也。——《说文》

受其书而投之。——《左传·昭公五年》

投我以桃。——《诗·大雅·柳》

毋投与狗骨。——《礼记·曲礼上》

投之深渊些。——《楚辞·招魂》

欲投鼠而忌器。——《汉书·贾谊传》

以肉投馁虎。——《史记·魏公子列传》

作投击势。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

投以骨。——《聊斋志异·狼三则》

复投之。

孤羊投群狼。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(3) 又如:投兵(向人投掷兵刃。谓诛杀);投注(投掷);投食(投掷食物);投绂(弃去印绶)

(4) 跳进去;投入(专指自杀行为) [throw oneself into]

务光因自投于河。——《韩非子·说林上》

有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中。——《吕氏春秋·察今》

(5) 又如:投河;投江;投井

(6) 投弃,抛弃 [dump;abandon]

投诸渤海之尾。——《列子·汤问》

平生怀仗剑,慷慨即投笔。——刘希夷《从军行》

停杯投箸。——唐· 李白《行路难》

有怀投笔,慕宗悫之长风。—— 王勃《滕王阁序》

弃甲投戈。——《广东军务记》

(7) 又如:投簪(丢掉固定帽子的簪子。比喻弃官);投传(投弃符信);投檄(投弃征召的文书);投纶(投弃钓具);投笔(弃文而就他业);投策(弃鞭;弃杖);投畀(抛弃)

(8) 使射影于,特指向一定方向 [cast]。如:树影投在窗户上;投视(投射目光);把眼光投到来访者身上

(9) 递送 [deliver]。如:投片(投递名片);投文(投递状纸);投谒(投递名帖求见);投牒(呈递诉状);投书(投交书信。亦指所投交的书信);投状(呈递文状);投劾(呈递弹劾自己的状文);投刺(投递名帖);投名(投递名帖)

(10) 投奔。前往依靠别人 [go to sb. for shelter]

欲往投之。——《资治通鉴》

欲投吴巨。

(11) 又如:投赴(投奔);投止(投奔托足;投宿)

(12) 投靠,前去依靠别人生活。古时指投奔权贵,求得托身。多指卖身为奴 [go and seek refuge with sb.]。如:投亲(投靠亲戚);投充(投靠权势人家充当奴仆以得到庇护);投托(投靠托身);投化(投顺归化);投附(投顺归附)

(13) 投身,献身于 [throw oneself]。如:投款(诚恳地归顺;投降);投脱(投靠躲避;投奔);投效(自己请求效力);投首(投降);投伏(投降屈服);投殒(损身殒命);投拜(投身下拜。指投降或归附);投死(效死);投躯(舍身;献身);投地(投体下拜)

(14) 投宿,临时住宿 [seek temporarylodging]

暮投石壕村。——唐· 杜甫《石壕吏》

(15) 又如:投驿(投宿驿站);投归(投宿);投到(投宿);投暮(傍晚)

(16) 靠近 [be near to]。如:投老(垂老;临老);投明(破晓);投晚(向暮,傍晚);投晓(临晓);投到(及至;等到)

(17) 放逐 [banish]。如:投荒(被迫或被流放到荒远的地方);投山窜海(放逐到荒凉边远地区);投裔(流放边荒之地);投解(解送)

(18) 放置 [put]。如:投闲(置身于清闲境地)

(19) 赠送,作为礼物送给 [present]。如:投赠(赠送);投献(进献礼物或进呈诗文)

(20) 顿,用力往下踩[stamp]

盖一举手,一投足之劳也。——韩愈《应科目时与人书》

(21) 进献。投献 [offer]。如:投匦(向皇帝上书言事);投诚(投献诚心);投贽(进呈诗文或礼物求见);投文(投赠文章)

(22) 乘;伺 [take advantage of]。如:投隙(乘隙;伺机)

(23) 相合;迎合 [cater to;pander to]。如:投口(投合口味;适口);投洽,投漆(情投意合);意气相投

(24) 投入,投进。

投之江中。《吕氏春秋·察今》

投江死。——清· 全祖望《梅花岭记》

投火死。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

词性变化

投的拼音: tóu  

〈词性:名〉

(1) 投壶的省称。中国古代宴会时的游戏。设特制之壶,宾主依次投矢其中,中多者为胜,负者饮 [a game during feast in which the winner was decided by the number of arrows thrown into a distant pot]

侍投则拥矢。——《礼记·少仪》

(2) 骰子。赌具 [dice]。骨制,成正立方体,六面分别刻一点至六点之数,掷之以决胜负。点着色,故也称“色子”

(3) 姓

投的拼音: tóu  

〈词性:介〉

表示方位、方向,相当于“朝”、“向” [to]

拨马投西便走。——《三国演义》

常用词组

投案、投奔、投笔从戎、投鞭断流、投标、投产、投诚、投弹、投敌、投递、投递员、投店、投放、投分、投稿、投合、投壶、投缳、投机、投机倒把、投机取巧、投间、投井、投阱下石、投军、投考、投靠、投袂、投袂而起、投票、投票站、投其所好、投弃、投契、投洽、投钱、投亲、投球、投入、投射、投身、投生、投师、投石、投手、投鼠忌器、投顺、投诉、投宿、投胎、投桃报李、投闲置散、投降、投效、投药、投医、投影、投影仪、投邮、投缘、投掷、投置、投杼之疑、投注、投资、投资、投资公司

  拼音  kào   注音  ㄎㄠˋ   
部首  非部  部外笔画  7画  总笔画  15画  
五笔  TFKD  仓颉  HGRLY  郑码  MBJK  四角  24111  结构  上下电码  7237  区位  3131  统一码  9760  笔顺  ノ一丨一丨フ一丨一一一丨一一一  
基本解释

基本字义

靠的拼音:kào(ㄎㄠˋ)  

⒈ 倚着,挨近:倚靠。靠垫。靠背。船靠岸。

⒉ 依赖:依靠。靠托。靠头。

⒊ 信托:可靠。靠得住。牢靠。

⒋ 传统戏剧中武将所穿的铠甲:扎靠。靠旗。

统一码

靠字UNICODE编码U+9760,10进制: 38752,UTF-32: 00009760,UTF-8: E9 9D A0。

靠字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

靠字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

lean against、alongside、by、depend、keep to、near、rely to、depend

造字法

形声:从非、告声

English

lean on, trust, depend on; near

详细解释

基本词义

靠的拼音: kào  

〈词性:动〉

(1) (形声。从非,告声。从“非”,表示相违背。本义:相背)

(2) 相依 [depend on each other]

靠,相违也。——《说文》。段玉裁注:“今俗谓相依曰靠,古人谓相背曰靠。”

(3) 仰仗,依赖 [depend on]

不可只靠一言半句,海上单方,便以为足。——宋· 朱熹《答吴伯起书》

(4) 又如:靠傍(依靠,靠山);靠托(倚仗;依靠);靠天(不靠人力,依赖天命)

(5) 倚靠、依赖或凭靠 [lean on]。如:把头靠在他肩上;把梯子靠在墙上

(6) 保持某种路线或方向等 [keep to]。如:车辆一律靠右行

(7) 信得过 [trust]。如:忠实可靠;靠班(预约的轿夫)

(8) 接近[approach;near]。如:房子靠海;靠晚(傍晚);靠边走;靠开(靠边站开)

词性变化

靠的拼音: kào  

〈词性:名〉

戏剧中古代将士穿的铠甲。靠身有前后两片,满绣鱼鳞纹,腹部绣一大虎头,护腿两块,背后插三角形小旗四面 [armour]。如:女靠;软靠;靠子(戏曲中武生穿的戏装)

常用词组

靠背、靠边、靠边站、靠不住、靠得住、靠垫、靠近、靠拢、靠山、靠山吃山,靠水吃水、靠手、靠头、靠托

卖身投靠:成语接龙顺接


成语首拼