貌合情离

貌  拼音  mào   注音  ㄇㄠˋ   
部首  豸部  部外笔画  7画  总笔画  14画  
五笔86  EERQ  五笔98  ERQN  仓颉  BHHAU  郑码  PQNR  四角  26212  结构  左右电码  6290  区位  3518  统一码  8C8C  笔顺  ノ丶丶ノフノノノ丨フ一一ノフ  

---

基本解释

基本字义

貌的拼音：mào（ㄇㄠˋ）  

⒈ 面容：面貌。容貌。貌相。以貌取人。

⒉ 外表的样子：礼貌。貌合神离。道貌岸然。

⒊ 外观：全貌。

⒋ 古书注解里表示状态、样子，如“飞貌”指飞的样子。

⒌ 描绘，画像：“命工貌妃于别殿”。

统一码

貌字UNICODE编码U+8C8C，10进制: 35980，UTF-32: 00008C8C，UTF-8: E8 B2 8C。

貌字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

貌字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㒵㹸䫉皃貇邈

汉英互译

appearance、looks

English

countenance, appearance

详细解释

基本词义

◎ 貌的拼音：

皃 mào  

〈词性：名〉

(1) (形声。从豹省，皃( mào  )声。本作“皃”，从“人白”，象人面形。儿，古文“人”字。本义：面容，相貌，容貌)

(2) 同本义(外在的仪表，生就的形象) [facial features；facial appearance；looks]

皃，颂仪也。——《说文》。按，面之神气曰颂，面之形状曰皃。

夫皃情之华也。——《国语·晋语》

貌思恭。——《论语》。皇疏：“动容谓之皃。”

貌耸神溢。——唐· 李朝威《柳毅传》

人之貌有与也。——《庄子·养生主》

子产蹴然改容更貌。——《庄子·德充符》

貌甚寝。——明· 魏禧《大铁椎传》

(3) 又如：貌团团(形容面容姣圆、丰润的样子)；貌侵(容貌丑陋)；貌妍(容貌美丽)；貌寝(相貌丑陋、消瘦)；貌状(外貌；形象)；貌容(容貌)；貌色(容貌)；貌肖(形貌相似)

(4) 外表的形象，外观 [outward appearance]

貌恭而心不服。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

(5) 又如：貌为风厉(表面上做出严厉的样子)；全貌(事物的全部情况；全部面貌)；貌似(面貌相似。或指事物外表相似而内在不同)

(6) 神态，面部神情 [expression；countenance]

貌若男子所以恭敬，妇人之所以姣好也。——《说苑·脩文》

貌若甚戚者。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(7) 又如：貌禅(面部表情如僧徒入神。形容入神的样子)

(8) 通“緢”。细微的丝 [filament]

简孚有众，惟貌有稽。——《书·吕刑》。《说文》引作“帷緢。”

词性变化

◎ 貌的拼音： Mào  

〈词性：副〉

(1) 表面上 [superficial；ostensible；seeming]

北虽貌敬，实则愤怒。——宋· 文天祥《<指南录>后序》

(2) 又如：貌受(表面上接受)；貌是情非(表面做的与心里想的完全两样)；貌离神合(表面上不同而实质上一致)；貌合神离(表面上关系很亲密而实际上怀有二心。同貌合心离)；貌敬(容貌恭敬)

常用词组

貌不惊人、貌合神离、貌似

合  拼音  hé gě   注音  ㄏㄜˊ ㄍㄜˇ   
部首  口部  部外笔画  3画  总笔画  6画  
五笔  WGKF  仓颉  OMR  郑码  ODAJ  四角  80601  结构  上中下电码  0678  区位  2647  统一码  5408  笔顺  ノ丶一丨フ一  

---

基本解释

基本字义

合的拼音：hé（ㄏㄜˊ）  

⒈ 闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。

⒉ 聚集：合力。合办。合股。合资。

⒊ 不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。

⒋ 应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。

⒌ 总共，全：合家欢乐。

⒍ 计，折算：合多少钱。

⒎ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。

其他字义

合的拼音：gě（ㄍㄜˇ）  

⒈ 中国市制容量单位，一升的十分之一。

⒉ 旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形。

统一码

合字UNICODE编码U+5408，10进制: 21512，UTF-32: 00005408，UTF-8: E5 90 88。

合字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

合字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㪉敆盒閤

汉英互译

add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole

相关字词

开、分、张、拆、离

造字法

会意

English

combine, unite, join; gather

详细解释

基本词义

◎ 合的拼音： gě  

〈词性：名〉

(1) 容量单位， 市制十合为一升 [a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)]

十合为升，十升为斗。——《汉书》

(2) 另见 hé  

基本词义

◎ 合的拼音： hé  

〈词性：动〉

(1) (会意。从亼( jí  )，三面合闭，从口。本义：闭合，合拢)

(2) 同本义 [close；shut]

合，合口也。——《说文》

公孙龙口呿而不合。——《庄子·秋水》

(3) 引申为开合之称

合则成体。——《庄子·达生》

合盖隆起。——《后汉书·张衡传》

四面竹树环合。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

绿树村边合。——唐· 孟浩然《过故人庄》

暝色已合。——《徐霞客游记·游黄山记》

(4) 又如：蚌合；合上书；合祛(开闭)；合喙(闭口)；合盘(犹合掌)；合瞑(闭目；闭目入睡)

(5) 会聚，聚合 [assemble]

于是乎合其州乡朋友婚姻。——《国语·楚语下》

将合诸侯。——《周礼·秋官·司仪》

离则复合，合则复离。——《吕氏春秋·大乐》

齐桓公合诸侯。——《吕氏春秋·精谕》

公子即合符。——《史记·魏公子列传》

晋鄙合符。

合江夏战士。——《资治通鉴》

五万兵难卒合。

卒与尸合。——明· 张溥《五人墓碑记》

(6) 又如：合众(集合众人)；合族(聚合全族的人)；合火(结伙，结伴)；合军(集结军队)；合散(聚合消散)；合绪(聚集在一起)

(7) 联合；联络 [unite；ally]。如：合盘(合伙)；合出(凑合出来)；合字(同伙；黑店)

(8) 结合 [combine；unite]。如：合色鞋(用几种颜色料子凑成鞋面的鞋子)

(9) 符合，不违背 [conform to]。如：合机(跟事实相符)；合程(合乎格式或规定的程序)；合情合理；不合自然

(10) 适合 [suit]

合于桑林之舞。——《庄子·养生主》

甚合孤心。——《资治通鉴》

(11) 又如：合式(合适；合意)；合中(适中)；合折儿(合适)；合景(与当时场面相适合，相般配)；合折(恰当；合乎心思；合适)；合他意思

(12) 合并 [merge；amalgamate]。如：合传(纪传体史书的创作，合两人以上的事迹作传，称合传)

(13) 覆盖；笼罩 [cover]。如：合扑(面朝下扑倒)；合在缺底下(蒙在鼓里)

(14) 匹配；配偶 [mate；marry]

天作之合。——《诗·大雅·大明》

得耦为合。——《周礼·媒氏》注

岂合令郎君。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(15) 又如：合和(结婚姻之好；亲睦)；合姓(指结婚。男女两性合为一家)；合独(使鳏夫寡妇结成夫妻)

(16) 交锋 [engage in a battle or contest]。如：合刃(军队相遇，刀刃相接)；合战(交战)

(17) 折算等于 [be equal to]。如： 一米合三尺

(18) 制作 [棺材] [make]。如：合甲(制成皮革)；合寿材

(19) 应该 [should]。如：合当(合该；应当)；合行(合当；应该；集中在一起)；合受(应该受到)

(20) 吵架 [quarrel]。如：合嘴(争吵)；合爆(合皂。混闹；喧闹)；合嘴合舌(吵架)

(21) 合掌 [clasp]。如：合手

(22) 回答，答 [answer]。如：合要(各举简要的言辞，以互相答辩)

(23) 交媾。雌雄交尾，男女性交 [sexual intercourse]。如：合盖(已得手。特指成男女情事)

词性变化

◎ 合的拼音： hé  

〈词性：形〉

(1) 全部；整个 [whole；all；entire]。如：合家团聚；合府(全家)；合宅(合家，合门，全家)；合境(全境)；合穗(合颖)

(2) 和睦，和谐，融洽 [harmonious]

妻子好合，如鼓瑟琴。——《诗·小雅·常棣》

合群者也。——《荀子·非十二子》。注：“合，谓和合群众也。”

以比黄钟之宫适合。——《吕氏春秋·古乐》

议事每不合。——宋· 王安石《答司马谏议书》

甚与孤合。——《资治通鉴》

与宁南意合。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

不谋而合。——《广东军务记》

(3) 又如：合心(齐心；同心)；合情(和谐情感)

◎ 合的拼音： hé  

〈词性：名〉

(1) 盒子。后作“盒” [box]

以黑木合盛茶。——冯梦龙《古今谭概》

(2) 姓

◎ 合的拼音： hé  

〈词性：副〉

一起，共同 [together]。如：合吃；合住；合堂(同处一堂)；合约(一同订约)

◎ 合的拼音： hé  

〈词性：介〉

(1) 与；向 [for]

又不好合你再要。——《红楼梦》

(2) 和 [as]。如：合会(以及；和)

◎ 合的拼音： hé  

〈词性：量〉

古时打斗时双方攻防动作叫一合，也叫一回合 [round]。如：战了五十合；两人交手数合

◎ 合的拼音：

閤 hé  

〈词性：动〉，〈词性：形〉

(1) 闭合 [close]。如：合眼

(2) 全；总共 [whole；all；entire]。如：合县(全县) “閤”

(3) 另见 gé  

(4) 另见 gě  

常用词组

合办、合抱、合璧、合编、合不来、合唱、合成、合得来、合订本、合法、合法性、合肥、合该、合格、合共、合股、合股、合乎、合伙、合伙人、合击、合计、合家、合家欢、合脚、合金、合卺、合理、合理化、合力、合流、合龙、合拢、合拢、合谋、合拍、合拍、合契、合群、合身、合时、合适、合算、合算、合同、合围、合心、合眼、合演、合叶、合页、合一、合宜、合意、合营、合影、合用、合于、合葬、合掌、合辙，合辙儿、合著、合着、合资、合纵、合奏、合作

情  拼音  qíng   注音  ㄑ一ㄥˊ   
简体部首  忄部  部外笔画  8画  总笔画  11画  
繁体部首  心部  
五笔  NGEG  仓颉  PQMB  郑码  UCQ  四角  95027  结构  左右电码  1906  区位  3973  统一码  60C5  笔顺  丶丶丨一一丨一丨フ一一  

---

基本解释

基本字义

情的拼音：qíng（ㄑ一ㄥˊ）  

⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。

⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。

⒊ 对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。

⒋ 私意：情面。说情。

⒌ 状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。

统一码

情字UNICODE编码U+60C5，10进制: 24773，UTF-32: 000060C5，UTF-8: E6 83 85。

情字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

情字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

啨

汉英互译

affection、feeling、love、passion

造字法

形声：从忄、青声

English

feeling, sentiment, emotion

详细解释

基本词义

◎ 情的拼音： qíng  

〈词性：名〉

(1) (形声。从心，青声。本义：感情)

(2) 同本义 [feelings；affection；sentiment]

情，人之阴气有欲者也。——《说文》

何谓人情？喜怒哀惧爱恶欲七者，弗学击能。——《礼记·礼运》又

人情者，圣王之田也。

情伪相感。——《易·系辞》。虞注：“情阳也。”

情者，阴之化也。——《白虎通·情形》

情者，性之质也。——《荀子·正名》

天若有情天亦老。——李贺《金铜仙人辞汉歌》

览物之情——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

情所欲居。——清· 黄宗羲《原君》

遂利之情。

(3) 又如：情熟(亲密)；情款(情意诚挚融洽)；情悃(情意；感情真挚，诚心诚意)；情热(感情深厚)；情肠(感情；情意)；情悰(情愫；感情，本心；真情实意)；无情(没有感情；不留情)；友情(朋友的感情；友谊)；情交(情感相通)；情好(情谊，交情)；情志(情感志趣)；情思(思念之情)；情切(感情真切)

(4) 本性 [a person's character；innate quality]

情，性也。——《吕氏春秋·上德》注

夫物之不齐，物之情也。——《孟子·滕文公上》

(5) 又如：情性(天赋的本性)；情心(本性；性情)；情尚(性情与爱好)；情品(性格)；情素(真情；本心)；情行(犹品行)

(6) 情欲，性欲 [lust sexual passion]。如：情天欲海(情大如天，欲深如海)；色情(性欲方面表现出来的情绪)；发情期；情尘(指情爱，情欲)

(7) 爱情 [love]

唯将旧物表深情。——白居易《长恨歌》

落日故人情。——唐· 李白《送友人》

愿天下有情人皆成眷属。——清· 林觉民《与妻书》

巾短情长。

(8) 又如：情窦(爱情的萌芽)；情谈款叙(慢慢地谈情说爱)；情天(爱情的境界)；情田(播种爱情之田)

(9) 实情，情况 [the state of affairs；circumstance；condition]

情，谓情实。——《周礼·天官》疏

虚则知实之情。——《韩非子·主道》

今人主不掩其情。——《韩非子·二柄》

俱以情告。——《世说新语·自新》

犹夫人之情。——清· 黄宗羲《原君》

(10) 又如：情词(有关罪情的供词)；情真(真情；事实)；内情(内部情况)；详情(详细的情形)

(11) 私情；人情；情分 [human feeling；kindness]

不戴其情。——《淮南子·缪称》。注：“诚也。”

执法而不求其情。——苏洵《上韩枢密书》

(12) 又如：情势(人情关系)；情常(常情)；情义(人情道义)；人情(情面；人之常情)；求情(请求对方答应或宽恕)；情曲(心曲，心里事)

(13) 情趣，兴趣 [interest]

鸟啄灵雏恋落晖，村情山趣顾亡机。——段成式《题谷隐蘭若诗》

(14) 又如：情兴

(15) 思想，精神 [thinking；spirit]。如：情物(指思想内容)；情抱(情怀，胸襟)；情神(精神，神情)

(16) 道理；情理 [reason]

兵之情主速，乘人之不及。——《孙子·九地》

缘物之情。——《吕氏春秋·慎行论》

及人之情。

(17) 又如：情款(情由)；情因(情由)；情本(事情的根由)；情旨(犹情由)；情纪(情理法纪)

(18) 形态；情态；姿态 [mode；posture]

含娇含态情不一。——卢照邻《长安古意》

(19) 又如：情儿(态度)；情迹(情状)；情首(谓出首自白其情状)；情踪(犹情状)

(20) 通“诚”。真诚，真实 [cordial；eanest；genuine；real；true]

民之情伪尽知之矣。——《左传·僖公二十八年》

力极者厚赏，情尽者名立。——《韩非子·守道》

常用词组

情爱、情报、情报局、情不可却、情操、情场、情痴、情敌、情调、情窦初开、情分、情夫、情妇、情感、情歌、情海、情好、情话、情怀、情急、情急智生、情节、情景、情境、情况、情郎、情理、情理难容、情侣、情面、情趣、情趣横生、情人、情深似海、情诗、情书、情丝、情思、情死、情随事迁、情态、情投意合、情网、情味、情窝、情形、情兴、情性、情绪、情义、情谊、情意、情由、情有可原、情欲、情愿、情至意尽、情致、情种、情状

离  拼音  lí   注音  ㄌ一ˊ   繁体  離  
部首  亠部  部外笔画  8画  总笔画  10画  
五笔86  YBMC  五笔98  YRBC  仓颉  YUKB  郑码  SOLZ  四角  00227  结构  上下电码  4418  区位  3275  统一码  79BB  笔顺  丶一ノ丶フ丨丨フフ丶  

---

基本解释

基本字义

离（離）的拼音：lí（ㄌ一ˊ）  

⒈ 相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。

⒉ 离开，分开：分离。离别。离家。离散（sàn  ）。离职。离异。离间（jiàn   ）。支离破碎。

⒊ 缺少：办好教育离不开教师。

⒋ 八卦之一，符号是“☲”，代表火。

⒌ 古同“罹”，遭受。

⒍ 古同“缡”，妇女的佩巾。

⒎ 〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。

⒏ 姓。

统一码

离字UNICODE编码U+79BB，10进制: 31163，UTF-32: 000079BB，UTF-8: E7 A6 BB。

离字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

离字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

離魑

汉英互译

away、independent of、leave、off、part from、without

相关字词

合、即、留

造字法

形声

详细解释

基本词义

◎ 离的拼音：

離 lí  

〈词性：名〉

(1) (形声。从隹( zhuī  )，表示与鸟类有关，离声。“离”是“鹂”的本字，因而声符亦兼表字义。本义：鸟名。即黄鹂，也称仓庚，鸣声清脆动听)

(2) 同本义 [Chinese oriole]

离，离黄仓庚也。——《说文》

離为雉、九家，離为鸟，为飞、为鹤、为黄。——《易·说卦》

离则配禹。——《颜氏家训》

流離之子。——《诗·邶风·旌丘》

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。——杜甫《绝句》

(3) 长离，传说中的凤鸟，比喻有才华的人 [a legendary bird]

双鸾游兰渚，二离扬清晖。——傅长虞《赠何劭王济》

(4) 八卦之一，象征火 [fire]

离，为火，为日。——《易·说卦》

(5) 通“缡”。古代女子出嫁时系的佩巾 [scarf]

申佩离以自思。——《汉书·外戚传》

(6) 通“螭”。古代传说中没有角的龙 [dragon without horn]

如虎如罴，如豺如离。——《史记·周本纪》

(7) 通“樆”。山棃 [rowan]

桂椒栏，檗离朱杨。——汉· 司马相如《子虚赋》

(8) 通“蓠”。香草 [sweetgrass]

扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。——《楚辞·离骚》

(9) 姓

词性变化

◎ 离的拼音：

離 lí  

〈词性：动〉

(1) 离假借为“剺”。离开；离别 [part；leave each other]

正大夫离居。——《诗·小雅·雨无止》

少小离家老大回。——《回乡偶书》

今当远离。——诸葛亮《出师表》

离臣虏之劳。——《韩非子·五蠹》

离城三里。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

离吾乡七百里。——清· 袁枚《祭妹文》

离离原上草……萋萋满别情。——唐· 白居易《赋得古原草送别》

(2) 又如：脱离(离开)；偏离(离开正道)；离了母(离了谱；失去本来面目)；离人(与亲人分别的人)；离恨(离别的愁恨)；离格儿(出格)；离了眼(看花了眼)；离丧(指亲人死亡)

(3) 分散，离散。跟 “合”相对[decentralize]

邦分崩离析而不能守也。——《论语·季氏》

不愿离而离。——清· 林觉民《与妻书》

约从离衡。——汉· 贾谊《过秦论》

(4) 又如：离合(分合；聚散)；离聚(分和合)；离鹤(失群的鹤)；离会(指两国君主相会，而彼此意见不一致，不能定是非善恶)

(5) 假借为“罹”。遭受 [suffer from]

雉离于罿。——《诗·王风·兔爰》

离桓之罪。——《国语·晋语》

(6) 又如：离骚(遭遇到忧患)；离恨天(遭逢恨事之天)；离尤(遭受罪愆)；离殃(遭受，罹祸)

(7) 割取 [cut]

牛羊之肺，离而不提心。——《礼记·少仪》

(8) 又如：离肺(割去肺脏)

(9) 断绝；判别 [distinguish]

一年离经辨志。——《礼记·学记》

(10) 又如：离经(离析经书的文句章节)；离辞(离析辞句)

(11) 违背，背离 [violate；go against]

失法离令。——《商君书·画策》

众叛亲离。——《左传》

(12) 又如：离上(背叛君上)；离次(离弃职守)；离判(弃去形体，超越形躯)；离志(异心，背离的心志)

(13) 距离；相距 [be apart from；be at a distance from]

只是小人家离得远了。——《水浒传》

(14) 又

离这里还有多少路。

(15) 罗列，陈列 [enumerate]

夜峰何离离，明日落石底。——李贺《长歌续短歌》

(16) 又如：离离(罗列的样子)

(17) 经历 [experience]

载离寒暑。——《诗·小雅·小明》

离一二旬，则人畜弃捐旷野而不反(返)。——《汉书·西域传上》

(18) 缺少 [lack；be short of]。如：离不得(少不了，不免)；发展科技，离不了人才；差不离(差不多)

(19) 通“丽”。附丽，附着 [attach oneself to；depend on]

六五之言，离王公也。——《易·离》

月离于毕，俾滂沱也。——《诗·小雅·渐渐之石》

◎ 离的拼音：

離 lí  

［数］

(1) 二，两；双 [two]

离坐离立，无往参焉。——《礼记·曲礼上》

离，丽也。——《易·离卦》

(2) 又

明两作离。

盖取诸离。——《易·系辞下》

离不言会。——《公羊传·桓公五年》。注：“二国会曰离。”

则不敢正坐离立。——《后汉书·和熹邓皇后纪》

(3) 又如：离立(并立)

◎ 离的拼音：

離 lí  

〈词性：形〉

通“俪”。成双，成对 [paired]

父母存不养，出离者几何人？——《管子·问》

宿离不贷。——《礼记·月令》

常用词组

离别、离不开、离尘、离愁、离队、离贰、离格儿、离宫、离合、离合的神光、离合器、离婚、离间、离解、离经叛道、离境、离绝、离开、离鸾、离谱，离谱儿、离奇、离弃、离群、离群索居、离任、离世、离题、离亭、离违、离析、离乡背井、离校生、离心、离心力、离休、离异、离忧、离辙、离职、离子、离子键