成语

牵肠挂肚的意思

qiānchángguà

牵肠挂肚



拼音qiān cháng guà dù

注音ㄑ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄚˋ ㄉㄨˋ

解释牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。

出处明 冯梦龙《喻世明言》:“起手时,牵肠挂肚;过后去,丧魄销魂。”

例子人家牵肠挂肚的等着,你且高乐去!(清 曹雪芹《红楼梦》第二十六回)

正音“肚”,不能读作“dǔ”。

辨形“肠”,不能写作“长”。

辨析牵肠挂肚和“朝思暮想”都可形容“极其挂念”。但牵肠挂肚是指牵挂别人的衣、食、住、行等事情;语义较轻;而“朝思暮想”指极其思念;渴望见面;语义较重。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

歇后语一口吞进钓鱼钩;十字街口开肉店

谜语一口吞进钓鱼钩

感情牵肠挂肚是褒义词。

繁体牽腸掛肚

近义朝思暮想、儿女情长、春树暮云

反义铁石心肠、置于脑后

英语be very worried about

俄语терзáть душу

日语きわめて心配(しんぱい)する,気にかかってたまらない

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  qiān   注音  ㄑ一ㄢ   繁体    
部首  牛部  部外笔画  5画  总笔画  9画  
五笔86  DPRH  五笔98  DPTG  仓颉  KBHQ  郑码  GDWM  四角  40502  结构  上下电码  3677  区位  3903  统一码  7275  笔顺  一ノ丶丶フノ一一丨  
基本解释

基本字义

牵(牽)的拼音:qiān(ㄑ一ㄢ)  

⒈ 拉,引领向前:牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋(把萝藤拉上屋顶来补草房,形容生活困难,亦喻将就凑合)。

⒉ 关连,带累:牵连。牵强(勉强牵连在一起)。意惹情牵。

统一码

牵字UNICODE编码U+7275,10进制: 29301,UTF-32: 00007275,UTF-8: E7 89 B5。

牵字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

牵字收录于 常用字 现通表 。

异体字

牽撁

汉英互译

involve、lead along、pull

造字法

形声:从牛(“冖”像牵牛的绳)、玄声

English

drag, pull, lead by hand

详细解释

基本词义

牵的拼音:

qiān  

〈词性:动〉

(1) (形声。从牛,“冖”象牵牛的绳,玄声。本义:牵牛)

(2) 同本义。引申为牵拉 [pull;lead along]

牵,引前也。——《说文》

牵,引也。——《广雅》

飱牵。——《周礼·宰夫》。司农注:“牲牢可牵而行者。”

与其牵傍。——《周礼·牛人》。注:“牵傍,在辕外輓牛也。人御之,居其前曰牵,居其傍曰傍。”

牵牛悔亡。——《易·夬》

牵牛而过堂下者。——《孟子·梁惠王上》

牵衣顿足拦道哭。——唐· 杜甫《兵车行》

回车叱牛牵向北。——白居易《卖炭翁》

攀草牵棘。——《徐霞客游记·游黄山记》

(3) 又如:牵笼(拉扯);牵红(牵巾。新郎新娘拜堂后,以两家红巾绾同心结,各牵一端而行);牵扭(拉住);牵役(谓被拉去从事劳役);牵拖(拖拉。形容行动困难);牵拉(牵引拉住)

(4) 牵制 [check]

令出不行谓之牵。——《管子·法法》

牵于俗而芜秽。——《楚辞·招魂》

此牵乎天者也。——张衡《西京赋》。注:“犹系也。”

(5) 又如:牵笼(牵制束缚);牵肘(从旁牵制);牵物(为外物所牵制);牵挽(牵制);牵缀(犹牵制)

(6) 牵连;牵累 [implicate;tie down]

道而弗牵则和。——《礼记·学记》。疏:“谓牵偪。”

牵复吉。——《易·小畜》。疏:“谓牵连。”

(7) 又如:牵枝带梗(牵连;牵带);牵惹(牵连);牵及(牵连;关系到);牵染(牵累,株连);牵率(株连;拖累)

(8) 牵强 [strain]。如:牵书搭俗(牵强附会);牵附(牵强附会);牵率(牵强附会);牵裂(牵强割裂)

(9) 拘泥 [rigidly adhere to]

不牵于执。——《吕氏春秋·离俗》。注:“拘也。”

(10) 又如:牵文(谓拘泥于字面);牵拘(拘泥;拘束);牵俗(拘泥于习俗)

(11) 蔓延 [spread]。如:牵蔓(蔓延);牵漫(蔓延满布);牵绵(牵延连绵)

词性变化

牵的拼音:

qiān  

〈词性:名〉

指可牵走的牲畜如牛羊猪等

脯资饩牵竭。——《左传·僖公三十二年》

常用词组

牵绊、牵缠、牵肠挂肚、牵扯、牵掣、牵动、牵挂、牵记、牵就、牵累、牵连、牵牛、牵牛、牵牛星、牵强、牵强附会、牵涉、牵头、牵线、牵心、牵心挂肠、牵一发而动全身、牵引、牵引力、牵着鼻子走、牵制

  拼音  cháng   注音  ㄔㄤˊ   繁体    
部首  月部  部外笔画  3画  总笔画  7画  
五笔  ENRT  仓颉  BNSH  郑码  QYOD  四角  77227  结构  左右电码  5214  区位  1906  统一码  80A0  笔顺  ノフ一一フノノ  
基本解释

基本字义

肠(腸)的拼音:cháng(ㄔㄤˊ)  

⒈ 人或动物内脏之一,呈长管形,主管消化和吸收养分,分“大肠”、“小肠”等部:肠子。肠衣。肝肠寸断。羊肠小道。脑满肠肥。

统一码

肠字UNICODE编码U+80A0,10进制: 32928,UTF-32: 000080A0,UTF-8: E8 82 A0。

肠字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

肠字收录于 常用字 现通表 。

异体字

腸膓

汉英互译

intestines

造字法

形声:从月、昜声

English

intestines; emotions; sausage

详细解释

基本词义

肠的拼音:

cháng  

〈词性:名〉

(1) (形声。从肉,昜( yáng  )声。本义:人和动物消化器官之一)

(2) 肠子或肠子制成的食品 [intestine]。如:小肠;肥肠;香肠

(3) 内心,情怀 [heart]。如:心肠(用心;存心);肠肚(心思);肠荒(心慌意乱)

常用词组

肠断、肠穿孔、肠肥脑满

  拼音  guà   注音  ㄍㄨㄚˋ   繁体    
部首  扌部  部外笔画  6画  总笔画  9画  
五笔  RFFG  仓颉  QGG  郑码  DBB  四角  54014  结构  左右电码  2171  区位  2550  统一码  6302  笔顺  一丨一一丨一一丨一  
基本解释

基本字义

挂(掛)的拼音:guà(ㄍㄨㄚˋ)  

⒈ 借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上:悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅(掌帅印,喻居于领导、统帅地位)。披红挂绿。挂一漏万。

⒉ 牵记,牵连,牵累:牵挂。记挂。挂念。挂连。挂累(连累)。

⒊ 登记:挂号。挂失。

⒋ 打电话,或放回耳机中止通话,亦指交换机接通电话:给小张挂个电话。

⒌ 钩住:衣服被钉子挂住了。

⒍ 物体表面蒙上或糊着:脸上像挂了一层霜。

⒎ 量词,多用于成套或成串的东西:一挂珠子。

统一码

挂字UNICODE编码U+6302,10进制: 25346,UTF-32: 00006302,UTF-8: E6 8C 82。

挂字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

挂字收录于 常用字 现通表 。

异体字

掛罣

汉英互译

hang、hitch、put up、ring off

造字法

形声:从扌、圭声

English

hang, suspend; suspense

详细解释

基本词义

挂的拼音:

guà  

〈词性:动〉

(1) (形声。从手,圭( guī  )声。本义:区别,区分)

(2) 同本义 [divide]

挂,画也。——《说文》。段玉裁注:《易·系辞传》:“分而为二以象两,挂一以象三。”…古本多作画者,此等皆有分别画出之意。 陆德明云:“挂,别也。后人乃云悬挂,俗制挂字耳。”

挂于季指。——《仪礼·特牲礼》

变更易常以掛功名。——《庄子·渔夫》。释文:“别也。”

(3) 悬挂;下垂 [hang]

挂曲琼些。——《楚辞·招魂》。注:“悬也。”

仰视天,则明月斜挂,云霞掩映。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

长风破浪会有时,直挂云帆齐沧海。——唐· 李白《行路难》

(4) 又如:挂匾;挂筹(将酒筹挂在座旁,以示暂时离席);挂红(给人披封红色绢绸,以示贺喜);挂雷(悬挂着的爆炸武器)

(5) 钩住;拴住 [hitch;get caught]

高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

(6) 又如:把拖车挂上;我的衣服被钉子挂住了

(7) 登记 [register]。如:挂号;挂失;挂名

(8) 穿上,披上 [dress]。如:挂绿(身披绿袍);挂孝(戴孝);挂甲;挂服(戴孝)

词性变化

挂的拼音:

guà  

〈词性:动〉

(1) 牵念,因牵挂而放心不下[worry about]。如:这件事总挂在心上;挂心肠(挂念);挂绊(牵挂);挂心钩(牵肠挂肚者)

(2) 通“絓”。悬挂 [hang]

罩者抑之,挂者举之。——《淮南子·说林》

挂的拼音: guà  

〈词性:量〉

穿在绳上的一串东西,尤指穿满的一串 [string]。如:一挂鞭炮;一挂红辣椒

常用词组

挂碍、挂包、挂表、挂不住、挂彩、挂车、挂扯、挂齿、挂搭、挂单、挂斗、挂钩、挂钩、挂冠、挂果、挂号、挂号员、挂花、挂幌子、挂火、挂货、挂记、挂家、挂劲、挂拉、挂历、挂连、挂镰、挂零、挂漏、挂虑、挂落、挂面、挂名、挂念、挂牌、挂气,挂气儿、挂牵、挂欠、挂失、挂帅、挂锁、挂毯、挂图、挂瓦、挂相、挂孝、挂笑、挂心、挂靴,挂鞋、挂羊头卖狗肉、挂一漏万、挂意、挂掌、挂账、挂钟、挂职

  拼音  dù dǔ   注音  ㄉㄨˋ ㄉㄨˇ   
简体部首  月部  部外笔画  3画  总笔画  7画  
繁体部首  肉部  
五笔  EFG  仓颉  BG  郑码  QBVV  四角  74210  结构  左右电码  5137  区位  2239  统一码  809A  笔顺  ノフ一一一丨一  
基本解释

基本字义

肚的拼音:dù(ㄉㄨˋ)  

⒈ 腹部,胸下腿上的部分,亦指人的肠胃部分:肚子。肚胁。肚皮。牵肠挂肚(挂念,不放心)。

⒉ 器物下面的中心部分:炉肚儿。

⒊ 圆而凸起像肚子的:腿肚子。手指头肚儿。

其他字义

肚的拼音:dǔ(ㄉㄨˇ)  

⒈ 供食用的动物的胃:猪肚子。羊肚儿。烩肚丝。

统一码

肚字UNICODE编码U+809A,10进制: 32922,UTF-32: 0000809A,UTF-8: E8 82 9A。

肚字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

肚字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

abdomen、belly、gut、stomach、tummy

造字法

形声:从月、土声

English

belly; abdomen; bowels

详细解释

基本词义

肚的拼音:   

〈词性:名〉

(1) 人和动物的胃 [tripe]。如:猪肚;牛肚;羊肚

(2) 另见   

常用词组

肚子

基本词义

肚的拼音:   

〈词性:名〉

(1) (形声。从肉,土声。本义:人或动物的腹部)

(2) 同本义 [belly]。如:肚喃(嘟囔);肚包(系在腹部的布袋);肚肠嫩(喻才疏学浅);肚束涤蔑(勒紧腰带);肚兜(贴身遮护胸腹的布片)

(3) 物体突起或中间鼓出的部分 [bulge]。如:腿肚子;手指头肚儿

(4) 指思维器官 [heart]。如:肚里明白;肚里(心中;胸中);肚里存见(私下认为);肚里打草稿(心里谋划;考虑);肚皮里蛔虫(善于迎合、猜度别人意图的人)

(5) 另见   

常用词组

肚肠、肚带、肚量、肚皮、肚脐、肚子

成语首拼

成语首拼