任重道远

任  拼音  rèn rén   注音  ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ   
简体部首  亻部  部外笔画  4画  总笔画  6画  
繁体部首  人部  
五笔  WTFG  仓颉  OHG  郑码  NMB  四角  22214  结构  左右电码  0117  区位  4046  统一码  4EFB  笔顺  ノ丨ノ一丨一  

---

基本解释

基本字义

任的拼音：rèn（ㄖㄣˋ）  

⒈ 相信，信赖：信任。

⒉ 使用，给予职务：任命。任人唯贤。

⒊ 负担，担当：担任。任课。

⒋ 职务：就任。到任。任重道远。

⒌ 由着，听凭：任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。

⒍ 不论，无论：任何。任人皆知。

其他字义

任的拼音：rén（ㄖㄣˊ）  

⒈ 中国古代女子爵位名。

⒉ 中国古代南方的一种民族乐曲。

⒊ 姓。

统一码

任字UNICODE编码U+4EFB，10进制: 20219，UTF-32: 00004EFB，UTF-8: E4 BB BB。

任字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

任字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

妊賃

汉英互译

allow、appoint、assume a job、let、no matter、official post

相关字词

免

造字法

形声：从人、壬声

English

trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow

详细解释

基本词义

◎ 任的拼音： rén  

〈词性：名〉

(1) 汉王莽时女子爵位名。用以称公主 [an ancient woman's rank of nobility]

其女皆为任。——《汉书·王莽传》

(2) 古代中国南方少数民族的一种乐曲 [an ancient music of the southern minority nationality]

任，南蛮之乐也。——《礼记·明堂位》

(3) 姓

词性变化

◎ 任的拼音： rén  

〈词性：形〉

(1) 通“壬”。壬人，狡猾骗人的；巧言谄媚的 [artful]

惇德允元而难任人。——《书·舜典》

孔任不行。——《后汉书·致恽传》

(2) 又如：任人(佞人。品行不端的人)

(3) 另见 rèn  

基本词义

◎ 任的拼音： rèn  

〈词性：动〉

(1) (形声。从人，壬( rén  )声。甲骨文字形。壬是任的初文。壬即担荷的担子的竖立形。本义：挑担；荷；肩负)

(2) 同本义 [carry on a shoulder pole；carry]

悲灵均之任石。——郭璞《江赋》

是任是负。——《诗·大雅·生民》。注：“任，犹抱也。”

负任担荷。——《国语·齐语》。注：“任，抱也。”

负任儋荷。——《国语·齐语》。注；“犹抱也。”

任重石之何益。——《楚辞·悲回风》

(3) 又如：任石(负石。负以重石)；任车(载物负重之车)；任负(负载，承载)

(4) 堪；承当；禁受 [bear]

病不任行。——《史记·白起传》

身被大病，不任茅土。——《后汉书·丁鸿传》

无由会晤，不任区区向往之至。——宋· 王安石《答司马谏议书》

副将史德威慨然任之。—— 清· 全祖望《梅花岭记》

(5) 又如：任受(承受，忍受)；任患(承受祸患，承担过失)；任过(承担过失)；任堪(承受，禁受)

(6) 保举；担保，保用 [guarantee]

使州里任之，则宥而赦之。——《周礼·大司徒》

重怒难任。——《左传·僖公十五年》。注：“当也。”

(7) 又如：任出(取保出狱)；任保(担保)

(8) 任用，委派人员担任职务 [assign sb. to a post]

以任邦国。——《周礼·大司马》

以九职任万民》

(9) 又如：任良(任用贤才)；任贤(委用德才兼备的人)；任能(委用有才能的人)；任势(利用形势)；新任厂长； 任官(委任官职)；任臣(委用臣下)；任寄(委任；付托)

(10) 讲信用；相信；信任 [believe]

任，保也。——《说文》

为气任侠。——《史记·季布栾布传》

吾权任子以死生。——《管子·大匡》

王甚任之。——《史记·屈原贾生列传》

(11) 又如：任属(信用托付)；任信(信任)；任待(信赖器重)

(12) 听凭，任凭 [allow]

无意苦争春，一任群芳妒。——陆游《卜算子·咏梅》

曷不委心任去留。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

恐不任我意。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(13) 又如：任兴(任性；凭兴趣)；任抓掀(任意选用；任意拿)；任谤任劳(任劳任怨；不怕别人诽谤，不辞劳苦)；任忒(听任差错；任意妄为)；任令(听凭，任凭)；任委(任随，任凭)；任真(听其自然)；任臆(任随心意)

(14) 放纵，无拘束 [indudge]

上舍法，任民之所善，故奸多。——《商君书·弱民》

任情返道，劳而无获。——《齐民要术·种谷》

感任达不拘，与叔父籍为竹林之游，当世礼法者讥其所为。——《晋书·阮咸传》

(15) 又如：任达(任性放纵，不受礼法拘束)

(16) 使用 [use]

为百姓积任器。——《周礼·司隶》

(17) 又如：任力(使用民力)；任数(用权谋，使心计)；任谋(使用权谋；运用策略)；任算(施用计谋，进行谋算)

(18) 负责，主持 [be in charge of]。如：任持(主持；维持)；任政(执政)；任上(居职理事)

(19) 怀孕。后作“妊” [be pregnant]

周后妃任 成王於身。——《大戴礼·保傅》

初，李亲任 政君在身。——《汉书·元后传》。 师古曰：“任，怀任。”

初，刘媪任 高祖——《汉书·叙传上》

(20) 又如：任娠(怀孕；任身)

(21) 立功 [render meritorious service]

六曰事典，以富邦国，以任百官，以生万民。——《周礼》

词性变化

◎ 任的拼音： rèn  

〈词性：名〉

(1) 担子，行李 [load；burden；luggage；baggage]

门子治任将归。——《孟子》。注：“担也。”

班白者不以其任行乎道路。——《礼记·祭义》。注：“所担持也。”

(2) 又如：治任(收拾行李)

(3) 职责 [duty]

且中期之所官，琴瑟也。弦不调，弄不明，中期之任也。——《韩非子》

(4) 任职期 [tenure]。如：任内；任满(任职期满)

(5) 任务；责任。任何人应对其负责或承担的事务 [responsibility]

至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、 伟、 允之任也。—— 诸葛亮《出师表》

天将降大任于斯人也。——《孟子·告子下》

(6) 又如：任责(责任)；任道(可担负重任的仁人志士)；任属巨肩(责任重大)

(7) 职位 [office]。如：离任；就任

(8) 担任公职，特别是文官职务的人 [officeholder]。如：历任；原任

(9) 人质 [hostage]

皆请降送任于勒。——《晋书》

(10) 丝；线 [silk or thread]

夫以一缕之任，系千钧之重。——《汉书》

(11) 能力 [ability]

因任而授官，循名而责实。——《韩非子》

(12) 劳役 [labor]

赋敛重数，百姓任罢。——《汉书》。颜师古注：“任，谓役事也。”

◎ 任的拼音： rèn  

<连>

(1) 表示让步关系，相当于“纵使”、“即使 ” [even if ]

任是深山最深处，也应无计避征徭。——唐· 杜荀鹤《山中寡妇》

(2) 表示条件关系，相当于“不论”、“无论” [no matter(what，who，how，etc.)] 。如：任事儿(所有的事)；任吗儿(不论什么)；任么(无论什么)

◎ 任的拼音： rèn  

〈词性：量〉

(1) 用于担任官职的次数

他是举人出身，做过一任知县的。——清· 吴敬梓《儒林外史》

(2) 另见 rén  

常用词组

任便、任从、任诞、任何、任教、任咎、任课、任劳任怨、任免、任命、任凭、任期、任其自然、任气、任情、任人、任人唯亲、任人唯贤、任事、任随、任所、任听、任务、任侠、任贤使能、任性、任选、任意、任用、任职、任重、任重道远、任纵

重  拼音  zhòng chóng   注音  ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄥˊ   
部首  里部  部外笔画  2画  总笔画  9画  
五笔  TGJF  仓颉  HJWG  郑码  MEKB  四角  20105  结构  单一电码  6850  区位  5456  统一码  91CD  笔顺  ノ一丨フ一一丨一一  

---

基本解释

基本字义

重的拼音：zhòng（ㄓㄨㄥˋ）  

⒈ 分（fèn  ）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（liàng   ）。重力。举重。负重。

⒉ 程度深：重色。重病。重望。重创。

⒊ 价格高：重价收买。

⒋ 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。

⒌ 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。

⒍ 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。

⒎ 言行不轻率：慎重。自重。

其他字义

重的拼音：chóng（ㄔㄨㄥˊ）  

⒈ 再：重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。

⒉ 〔重庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。

⒊ 层：重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

统一码

重字UNICODE编码U+91CD，10进制: 37325，UTF-32: 000091CD，UTF-8: E9 87 8D。

重字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

重字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

緟

汉英互译

again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness

相关字词

沉、轻

造字法

会意兼形声

详细解释

基本词义

◎ 重的拼音： chóng  

〈词性：形〉

(1) (字源见“重” zhòng  )

(2) 重复，重叠 [repeated；again；once more]

四阿重屋。——《考工记·匠人》。注：“复笮也。”

设重帘。——《周礼·掌次》

余将董道而不豫兮，固将重昏而终身。——屈原《涉江》

王无重世之德。——《史记·春申君传》

重金兼紫。——《后汉书·吕强传》

圜有九重，孰营度之？——《楚辞·天问》

(3) 又如：这两个例子重了；重句(重复的文句)；重字(重复的字)；重卦(重叠八卦)；重席(重叠的垫席)；重轩(双重栏杆)

(4) 双，成对 [double]

盖二以重。——《仪礼·少牢礼》

(5) 又如：重五(阴历五月初五日，即端阳节)；重瞳(传说舜与项羽眼中有两个瞳仁)

(6) 多 [numerous]

重器备。——《左传·成公二年》。注：“犹多也。”

(7) 又如：重围(层层包围)；重楼(道教称气管为重楼。认为气管有十二节，故又叫十二节重楼)；重铠(多重的护身铁甲)；重听(听觉不灵)

(8) 深(指距离) [deep]。如：重堂(内堂)；重渊(深渊)；重基(高山)

(9) 在家庭关系中，属于比 [一个特定的辈份] 大或小或疏远一些的辈份、亲属的 [great]。 如：重孙；重庆(祖父母、父母都健在)

词性变化

◎ 重的拼音： chóng  

〈词性：副〉

(1) 再次，另一次，重新，又 [again；once more]

乃重修岳阳楼。——范仲淹《岳阳楼记》

新妇谓府吏：“勿复重纷纭。”——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

重，再也。——《广雅》

面谀以重陛下过。——《史记·李斯传》。索隐：“再也。”

(2) 又如：重逢；重科(重新判罪)；重行(再次)；重光(指日光再现)

◎ 重的拼音： chóng  

〈词性：量〉

(1) 层 [layers]

京口瓜洲一水间， 钟山只隔数重山。—— 王安石《泊船瓜洲》

(2) 又如：兵围数重；一重束缚；重屋(两层的房屋)

(3) 种，件 [piece]。如：这一重公案

◎ 重的拼音： chóng  

〈词性：动〉

(1) 怀孕 [be pregnant]

人有重身。——《素问·奇病论》

(2) 又如：重身(怀孕)；重马(怀孕的马)

(3) 另见 zhòng  

常用词组

重版、重播、重唱、重重、重出、重蹈覆辙、重叠、重返、重犯、重逢、重复、重根、重挂、重光、重合、重婚、重建、重见天日、重九、重聚、重拍、重起炉灶、重庆、重申、重身、重审、重生父母、重适、重施故伎、重述、重算、重孙、重孙女、重沓、重弹、重提、重提旧事、重围、重温、重温旧梦、重文、重屋、重午、重现、重霄、重新、重修、重修旧好、重演、重眼皮，重眼皮儿、重洋、重阳、重译、重印、重影、重映、重奏、重足而立

基本词义

◎ 重的拼音： zhòng  

〈词性：形〉

(1) (会意兼形声。金文字形，从东，从壬( tǐng  )，东亦声。壬，挺立。东，囊袋。人站着背囊袋，很重。《说文》：“重，厚也。” 徐锴：“壬者，人在土上，故为厚也。”本义：分量大，与“轻”相对)

(2) 同本义 [heavy]

重，厚也。从王，東声。王者安土不迁之意。——《说文》

引重致远。——《易·系辞》。虞注：“坤为重。”

权然后知轻重。——《孟子》

重币也。——《战国策·齐策四》

重于九鼎。——《史记·平原君虞卿列传》

花重锦官城。—— 唐· 杜甫《春夜喜雨》

(3) 又如：重器(象征国家政权的宝器)；重绢(厚重的好绢)；军令重于山；沉重(分量大；程度深)；笨重(庞大沉重)；过重(行李、信件等超过规定的重量)；重负荷；重囚(指犯有重罪的囚犯)；重孝(最重的丧服)

(4) 指音强[(of sound)intensive]

宫谓之重。——《尔雅》。孙注：“宫音浊而迟，故曰重也。”

其声重厚，如君之德。——《汉书·律历志》

(5) 又如：重读；重音

(6) 大 [great；big]

引重鼎不程其力。——《礼记·儒行》。注：“大鼎也。”

天下重物也，而不以害其生，又况于它物乎？——《吕氏春秋》

权重也。——《韩非子·五蠹》

以求重价。——清· 龚自珍《病梅馆记》

(7) 又如：重赀(数量很大的钱财)；重科(重大的罪)；重寄(重大的付托)；重才(大才)；重治(大治)；重柄(大权)；重星(大星)；重德(大德)

(8) 庄重，慎重 [grave；serious；careful]

存之欲其重。——唐· 柳宗元《柳河东集》

(9) 又如：重人(稳重谨慎的人)；重迟(稳重，持重)；重固(稳固)；重誓(庄重的誓言)；重毅(庄重坚毅)；重诺(信守诺言)；重始(慎重于事物、行为的开始)；重详(慎重思考)；重慎(慎重)；重举(举动慎重)

(10) 重要；紧要 [important]

总兹戎重。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

重于社稷。——明· 张溥《五人墓碑记》

重于三十年前。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》？

(11) 又如：重列(重要的位次，要职)；重位(重要职位，高位)；重路(重要的行政区域)；重质(重要人质)；重职(重要官职)

(12) 贵重；尊贵 [precious；valuable；respect]

珍器重宝。——汉· 贾谊《过秦论》

(13) 又如：重客(贵客)；重敬(敬重)；重礼(尊重礼仪)；重直(犹高价)；重货(指金银等贵重财物)；重钜(昂贵)

(14) 浓厚；浓重 [thick；strong]。如：重色(指深浓的颜色)；重冰(指厚的冰层)；重意(深情厚意)；重碧(深绿色)

(15) 严肃；严明 [serious；solemn]

重罚不用。——《韩非子·五蠹》

重以周。——唐· 韩愈《原毁》

(16) 又如：重法(严酷的刑法)；重辟(死刑)

(17) 严重 [seriows；grave]

杀人重囚。——清· 方苞《狱中杂记》

(18) 又

情稍重。

(19) 重浊 [slow]。如：重气(呼吸困难急促；闷气)；重滞(凝滞；阻塞)；重迟(迟钝；迟缓；很不敏捷)；重涩(迟钝)

词性变化

◎ 重的拼音： zhòng  

〈词性：名〉

(1) 重量 [weight；gravity]

千钧之重，人不轻举。——汉· 桓宽《盐铁论》

其耳三寸，其实一升，重一钧。——《周礼·考工记》

重四五十斤。——明· 魏禧《大铁椎传》

(2) 又如：皮重；失重；体重；载重；荷重；净重；空重；承重；比重；举重；毛重

(3) 指辎重。军中载运粮食、器物的车子 [impedimenta；supplies and gear of an army]

楚重至于 邲。——《左传·宣公十二年》

(4) 又如：重车(古时的战车。装载衣食的车子)；重载(古时谓装载辎重等货物)

(5) 权力，权势 [power]

然则人主无威，而重在左右矣。——《韩非子》

(6) 又如：重爵(崇高的爵位)；重权(重大权力)

(7) 姓

◎ 重的拼音： zhòng  

〈词性：动〉

(1) 重视；尊重 [respect；lay stress on]

古者重冠礼。——唐· 柳宗元《柳河东集》

我所高重者。——宋· 王谠《唐语林·雅量》

益重之。——宋· 司马光《训俭示康》

雅重瑞名。—— 清· 张廷玉《明史》

(2) 又如：重文(重视文事)；重民(古代重视农业，所以称农民为重民)；重言(为人所推重的语言。重视言语)；重身(重视身高)；重调查研究；重生(珍重身体，爱惜生命)；重年(敬重老年人)

(3) 加重；增加 [increase]

是重吾不德也。——《汉书·文帝纪》

(4) 又如：重比(从严议罪，从重拟刑)；重困(加重困苦)；重使(加重役使)；重怒(增添愤怒)；重税(从重征税)

(5) 崇尚；推崇 [uphold；advocate]。如：重气(崇尚气节)；重学(尊尚学术)

(6) 通“动”( dòng  )影响[affect]

且晋人蹙忧以重我。——《左传·僖公十五年》

候人不可重也。——《管子·侈靡》

◎ 重的拼音： zhòng  

〈词性：副〉

(1) 极；甚；十分 [very]

重寒则热。——《素问·阴阳应象》

(2) 特别 [especially]

秦皇帝惜其善击筑，重赦之。——《史记》

(3) 另见 chóng  

常用词组

重办、重臂、重兵、重臣、重惩、重创、重大、重担、重地、重典、重点、重读、重罚不用、重犯、重负、重工业、重荷、重话、重活、重机枪、重价、重金、重金属、重力、重利、重量、重名、重炮、重器、重氢、重任、重伤、重身子、重视、重水、重听、重头戏、重托、重望、重武器、重物、重孝、重心、重型、重型坦克、重压、重要、重要人物、重要性、重音、重音节、重油、重于泰山、重元素、重载、重责、重镇、重子、重罪

道  拼音  dào   注音  ㄉㄠˋ   
简体部首  辶部  部外笔画  9画  总笔画  12画  
繁体部首  辵部  部外笔画  9画  总笔画  13画  
五笔  UTHP  仓颉  YTHU  郑码  UANW  四角  38306  结构  左下包围电码  6670  区位  2132  统一码  9053  笔顺  丶ノ一ノ丨フ一一一丶フ丶  

---

基本解释

基本字义

道的拼音：dào（ㄉㄠˋ）  

⒈ 路，方向，途径：道路。铁道。志同道合。

⒉ 指法则、规律：道理。道德。道义。得道多助，失道寡助。

⒊ 学术或宗教的思想体系：道学。传道。修道。

⒋ 方法，办法，技术：门道。医道。

⒌ 指“道家”（中国春秋战国时期的一个学派，主要代表人物是老聃和庄周）

⒍ 指“道教”（中国主要宗教之一，创立于东汉）：道观（guàn   ）。道士。道姑。道行（háng   ）（僧道修行的功夫，喻技能和本领）。

⒎ 指某些反动迷信组织：会道门。一贯道。

⒏ 说，讲：道白。常言道。能说会道。

⒐ 用语言表示情意：道喜。道歉。道谢。

⒑ 线条：铅笔道儿。

⒒ 中国历史上行政区域的名称。唐代相当于现在的省，清代和民国初年在省以下设“道”。

⒓ 某些国家行政区域的名称。

⒔ 量词：一道大河。两道门。上三道漆。

⒕ 计量单位，“忽米”的通称。

统一码

道字UNICODE编码U+9053，10进制: 36947，UTF-32: 00009053，UTF-8: E9 81 93。

道字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

道字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

衟衜噵

汉英互译

path、road、doctrine、Tao、say、talk、way、melod

相关字词

讲、路、说、谈、途、叙

造字法

形声：从辶、首声

English

path, road, street; method, way

详细解释

基本词义

◎ 道的拼音： dào  

〈词性：名〉

(1) (形声。从辵( chuò  )，首声。本义：供行走的道路)

(2) 同本义 [road；way；path]

道，所行道也。——《说文》

一达谓之道。——《尔雅》

道坦坦。——《易·履》

百夫有洫，洫上有途，千夫有浍，浍上有道，万夫有川，川上有路。——《周礼·地官·遂人》。注：“途容车一轨道容二轨，路容三轨。”

大道甚夷，而民好径。——《老子》五十三章

道听而途说。——《论语·阳货》

从此道至吾军，不过二十里耳。——《史记·项羽本纪》

道渴而死。——《山海经·海外北经》

今天大雨，道不通，度已失期。——《史记·陈涉世家》

(3) 又如：大道，问道于盲；要道；人行道；车道；康庄大道；道友(出门在外对素不相识的同路人的客气称呼)；道店(设在道路旁的旅店)

(4) 道德，道义、正义 [morals]

得道多助，失道寡助。——《孟子·公孙丑下》

伐无道，诛暴秦。——《史记·陈涉世家》

(5) 又如：道光(道德的光辉)；道术(道德学术；又指医道、医术)

(6) 道教的教义 [Taoism's doctrine]

豪家少年岂知道，来绕百匝脚不停。——韩愈《华山女》

(7) 道教；道士 [Taoism；Taoist]

阿兄形似道，而神锋太俊。——《世说新语·赏誉》

二郗奉道，二何奉佛；皆以财贿。——《世说新语·排调》

(8) 又如：道情(道士所唱的歌，以警世劝善为内容)；道疏(道家拜天地祈福的文表)，道粮(道士的口粮)；道行(僧道修炼的功夫)

(9) 线条或细长的痕迹 [line]。如：画一条斜道儿

(10) 路程；行程 [journey]

日夜不处，倍道兼程。——《孙子·军争》

(11) 又如：远道，近道；道里睽隔(两地离得很远)

(12) 方式，方法；技能 [way；method]

为开其资财之道也。——晁错《论贵粟疏》

深谋远虑，行军用兵之道，非及向时之士也。——贾谊《过秦论》

策之不以其道。——唐· 韩愈《杂说》

(13) 又如：生财之道；养生之道；道艺(道业。谋生手段；职业；工作)

(14) 水流通行的途径 [course；river]。如：河道；水道

(15) 地域的区划名 [prefecture]。汉制，县有蛮夷的称“道”。后泛指一般行政区域。明清时指在省府之间设置的监察区。如“凤庐道”

(16) 学术 或宗教教义 [doctrine；reason；law]

悦周公、 仲尼之道。——《孟子·滕文公上》

然墨之道，兼爱为本，吾终当有以活汝。—— 明· 马中锡《中山狼传》

(17) 又如：传道；道书(宣传宗教教义的著述文章)

(18) 指宇宙的本体及其规律 [law]

脩道而贰，则天不能祸。——《荀子·天论》

闻道百，以为莫己若者，我之谓也。——《庄子·秋水》

师者，所以传道受业解惑也。——唐· 韩愈《师说》

臣之所好者，道也；进乎技矣。——《庄子·养生主》

(19) 方向；志向 [direction；ambition；aspiration]

不得通其道，故述往事，思来者。——司马迁《报任安书》

(20) 又如：志同道合

词性变化

◎ 道的拼音： dào  

〈词性：动〉

(1) 说，讲 [say；talk；speak]

万户侯岂足道哉！——《史记·李将军列传》

不足为外人道也。——晋· 陶渊明《桃花源记》

(2) 又如：常言道；能说会道；一语道破；道定(说定，说准)；道话(谈话，说话)；道达(说清楚，讲明白；表达，传达)；道知(告知，说明)；道丧(报丧)

(3) 表示 [express]。如：道慰(表示慰问之意)；道罪(认错；赔不是)

(4) 取道，经过 [via；by way of]

从郦山下，道 芷阳间行。——《史记·项羽本纪》

道海安、 如皋，凡三百里。—— 宋· 文天祥《指南录·后序》

(5) 又如：道经(路过)

(6) 引导，疏导 [guide]

知周乎万物而道济天下。——《易·系辞上》

道之以政，齐之以刑，民免而无耻。——《论语·为政》

道民之门，在上之所先。——《管子·牧民》

乃学辟谷，道引轻身。——《史记·留侯世家》

(7) 料；想，以为 [think]

刘太公惊呆了，只道这早晚正说因缘，劝那大王，却听的里面叫救人。——《水浒传》

◎ 道的拼音： dào  

〈词性：量〉

(1) 用于长条形的东西。如：一道河(沟、山泉)；一道虹；万道金光

(2) 用于门、关口等的阻拦的物。如：一道门(关)；一道水闸；一道墙(防线、铁丝网、篱笆、屏风)；头道幕不要落，落二道幕

(3) 用于某些分次、分项或分程序的事物。如：一道命令；来了一道公文；两道算术题；考了五道题

(4) 次。用于某些分程序的动作。如：洗了三、四道都没洗干净

◎ 道的拼音： dào  

〈词性：介〉

从，由 [by]

诸使者道长安来。——《汉书·淮南传》

常用词组

道白、道班、道别、道不拾遗、道场、道道地地、道德、道德规范、道德经、道地、道钉、道乏、道高一尺，魔高一丈、道姑、道观、道贺、道行、道家、道家流、道教、道具、道口、道里、道理、道路、道路以目、道貌岸然、道袍、道破、道歉、道情、道人、道士、道术、道台、道听途说、道统、道途、道喜、道谢、道学、道义、道藏、道子

远  拼音  yuǎn yuàn   注音  ㄩㄢˇ ㄩㄢˋ   繁体  遠  
部首  辶部  部外笔画  4画  总笔画  7画  
五笔  FQPV  仓颉  YMMU  郑码  BDRW  四角  31301  结构  左下包围电码  6678  区位  5222  统一码  8FDC  笔顺  一一ノフ丶フ丶  

---

基本解释

基本字义

远（遠）的拼音：yuǎn（ㄩㄢˇ）  

⒈ 距离长，与“近”相对：远方。远道。远程。远景。远足（较远的徒步旅行）。远见（远大的眼光）。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。

⒉ 时间长：远古。远祖。长远。永远。

⒊ 关系疏，不亲密：远亲。疏远。远支。

⒋ 深奥：言近旨远。

⒌ 姓。

其他字义

远（遠）的拼音：yuàn（ㄩㄢˋ）  

⒈ 避开：近君子，远小人。

统一码

远字UNICODE编码U+8FDC，10进制: 36828，UTF-32: 00008FDC，UTF-8: E8 BF 9C。

远字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

远字收录于 常用字 现通表 。

异体字

遠逺

汉英互译

far off、far-forth、farness

相关字词

近

造字法

形声：从辶、元声

English

distant, remote, far; profound

详细解释

基本词义

◎ 远的拼音：

遠 yuǎn  

〈词性：形〉

(1) (形声。从辵( chuò  )，袁声。本义：走路走得长)

(2) 同本义 [far；distant]。引申距离大，相隔远。与近相对

远，辽也。——《说文》

远，遐也。——《尔雅》

屏之远方。——《礼记·王制》。注：“九州之外也。”

柔远人也。——《礼记·中庸》

穷高极远。——《礼记·乐记》

念悲其远。——《战国策·赵策》

远主备之，无乃不可乎？——《左传·僖公三十三年》

劳师以袭远，非所闻也。——《左传·三十三年》

缦立远视。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

火器利袭远，技击利巷战。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

极目远望。——《广东军务记》

(3) 又如：远行无急步(走长路不能走得太急)；远游之戒(指孔子“父母在，不远游”的戒训)；远招近揖(热情相邀、礼貌相待远近友人)；远水近火(即远水不救近火。比喻缓不济急)

(4) 长久；长远 [long]

则筮远日。——《仪礼·士冠礼》

远祖者，几世乎？九世矣。——《公羊传·庄公四年》

(5) 又如：永远；长远；远世(远古的年代)；远裔(远代的子孙。也称“远胄”)

(6) 高远；远大 [bright；lofty；ambitious]

将有远志。——《国语·周语》

未能远谋。——《左传 ·庄公十年》

见义远。——《史记·屈原贾生列传》

始有远略。——宋· 苏洵《六国论》

深谋远虑。——宋· 司马光《训俭示康》

(7) 又如：远到(形容成就远大，不可限量)；远计(远大或长久的计划)；远略(远大的谋略)

(8) 多。指差距大 [numerous；distant]

狗则远矣。——《吕氏春秋·慎行论》

弗如远甚。——《战国策·齐策》

出人也远矣。——唐· 韩愈《师说》

下圣人也亦远矣。

(9) 又如：远年(多年)；远不相同

(10) 深远；深奥 [deep；profound]

人无远虑，必有近忧。——《论语·卫灵公》

(11) 又如：远忧(深远的忧虑)；远奥(深远玄奥)；远略(深远的谋略)；远神(深远的神韵)

词性变化

◎ 远的拼音：

遠 yuǎn  

〈词性：动〉

(1) 离开；避开 [leave；depart from；avoid；evade]

君子远疱厨。——《孟子·梁惠王上》

暧暧远人村。——晋· 陶渊明《归园田居》

相远不知。——唐· 李朝威《柳毅传》

远罪丰家。——宋· 司马光《训俭示康》

敌人远我，欲以火器困我也。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(2) 又如：远嫌(远避嫌疑)；远罪(远离罪恶)；远鄙(避开粗俗)；远祸(避免祸患)；远开(方言。离开)；远势(避免滥用权势)

(3) 违背 [violate；go against]

故法不远义，则民服而不离。——《汉书·公孙弘传》

(4) 又如：远礼(背离礼仪)；远义(背离仁义)

(5) 疏远，不亲近，不接近 [keep at a distance；become estranged]

亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。——《三国志·诸葛亮传》

(6) 又

远贤臣。

(7) 又如：远斥(疏远排斥)；远外(疏远，不亲近)；远慢(疏远轻忽)；远绝(疏远隔绝)；远斥(疏远隔绝)；远利(不近私利)；远斥(疏远排斥)；远外(疏远，不亲近)；远臣(不被亲信重视的臣子)

(8) 扩大；扩展 [expand；spread]。如：远境(扩大疆域)；远达(飞黄腾达)

(9) 超过；胜过 [surpass；exceed]。如远逾(超越)； 远迈(远远超过)；远过，(超过)

◎ 远的拼音：

遠 yuǎn  

〈词性：名〉

(1) 偏僻之地；远方 [distant place]。如：远投荒昧(流放到边远、蛮荒的地区)；远恶(环境恶劣的边远地区)；远戍(充军到边远地区)；远人(边远地方的人)；远乡牌(人在外乡死后，在坟墓上设立的名牌)；远晋军州(穷山恶水的边远地区。军与州是宋代的行政区划名，均属路)；远流(流放到远方)；远驿(远方的驿站)

(2) 姓

常用词组

远场、远程、远处、远大、远道、远地、远东、远渡、远方、远房、远古、远海、远航、远话、远见、远见卓识、远郊，远郊区、远交近攻、远近、远近驰名、远井不解近渴、远景、远距离、远虑、远门、远门近枝、远谋、远期、远亲、远人、远涉、远识、远视、远水不解近渴、远水救不了近火、远台、远天、远眺、远销、远行、远扬、远洋、远因、远缘、远征、远志、远志、远走高飞、远足、远祖