柔媚娇俏

柔  拼音  róu   注音  ㄖㄡˊ   
部首  木部  部外笔画  5画  总笔画  9画  
五笔86  CBTS  五笔98  CNHS  仓颉  NHD  郑码  XSMF  四角  17904  结构  上下电码  2677  区位  4065  统一码  67D4  笔顺  フ丶フ丨ノ一丨ノ丶  

---

基本解释

基本字义

柔的拼音：róu（ㄖㄡˊ）  

⒈ 植物初生而嫩：柔荑（初生嫩芽，喻女子白嫩的手）。

⒉ 软，不硬：柔软。柔韧。柔嫩。柔滑。

⒊ 软弱，与“刚”相对：柔懦。柔弱。刚柔相济。

⒋ 温和：柔顺。柔和。柔曼（柔和妩媚）。柔情。

统一码

柔字UNICODE编码U+67D4，10进制: 26580，UTF-32: 000067D4，UTF-8: E6 9F 94。

柔字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

柔字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

渘

汉英互译

flexible、gentle、mild、soft、soften、supple、yielding

相关字词

刚

造字法

形声：从木、矛声

English

soft; gentle, pliant

详细解释

基本词义

◎ 柔的拼音： róu  

〈词性：形〉

(1) (形声。从木，矛声。本义：树木可曲可直)

(2) 同本义 [supple；soft]

柔，木曲直也。——《说文》。段注：“凡木曲者可直，直者可曲，曰柔。”

荏染柔木。——《诗·小雅·小弁》

(3) 又如：柔木(柔软而又坚韧的木)

(4) 柔弱；细嫩 [tender]

柔，弱也。——《广雅》

爰求柔桑。——《诗·豳风·七月》

薇亦柔止。——《诗·小雅·采微》

柔弱者，生之徒也。——《说苑·敬慎》

柔弱者，道之要也 。——《淮南子·原道》

柳条将舒未舒，柔梢披风。——明· 袁宏道《满井游记》

(5) 又如：柔枝嫩叶；柔条(嫩枝)；柔红(柔嫩的花)；柔莩(幼芽附着的种子薄膜)；柔荏(草木枝叶柔韧)；柔桑(嫩桑叶)；柔稚(幼嫩)

(6) 柔软 [lithe；soft；flexible；supple]

寂寞深闺，柔肠一寸愁千缕。——李清照《点绛唇》

(7) 又如：柔滑如荑(柔荑)；柔穰(柔软的穰草)；柔暖(柔软温暖)；柔腴(柔软丰满)；柔钝(柔软而不锋利)；柔毳(柔软的皮毛)；柔革(柔软的皮革)

(8) 柔和；温和 [mild；gentle]

柔而立。——《书·皋陶谟》。郑注：“性行和柔。”

柔而正。——《礼记·乐记》

其声和以柔。——《史记·乐书》

然则柔风甘雨乃至。——《管子·四时》

士不偏不党，柔而坚。——《吕氏春秋·士容》

柔色以温之。——《礼记·内则》

(9) 又如： 柔谨(温和恭谨)；柔缓(温和宽厚)；柔调(温和地调治)；柔愿(温和朴实)；柔慈(温和仁慈)；柔雅(温和文雅)；柔黄(嫩黄)；柔良(柔顺善良)；柔明(柔顺而聪明)；柔合(柔顺弥合)；柔讷(柔顺而不直言)； 柔谦(柔和谦逊)； 柔嘉(柔和美善)；柔雌(柔和)；柔仁(柔和而仁慈)；柔心(性情柔和)；柔奸(表面柔和而内心奸诈)；柔气(气质柔和的人)

(10) 温柔 [gentle and soft]

柔情绰态，媚于语言。——曹植《洛神赋》

(11) 又如：柔媚娇俏(温柔和顺，妩媚俏丽)；柔婉(温柔)；柔闲(温柔、娴淑)；柔娥(温柔的美女)；柔善(性格温柔的善良之人)；柔情侠骨(温柔的情态，侠义的性格)；柔淑(温柔贤淑)；柔恶(外似温柔内心恶劣的人)；柔惠(温顺柔和)；柔习(温顺驯服)；柔慎(温顺谨慎)；柔煦(驯顺)

(12) 软弱；柔弱 [weak；delicate]

蚤见而心柔懦。——《韩非子·亡征》

(13) 又如：柔肤弱体(柔弱的身体)；柔蔓(柔弱的藤蔓)；柔靡(柔弱委靡)；柔筋脆骨(柔弱的筋骨)；柔柯(柔弱的枝条)；柔脆(柔弱，软弱)；柔桡(柔弱苗条)

(14) 柔美 [gentle and beautiful]。 如：柔妍(娇柔秀丽)；柔艳(柔美的花)；柔纤(柔美纤巧)；柔颜(柔嫩的容颜)；柔情绰态(柔美的情态)；柔乡(女色迷人之境)；柔握(柔美的手)

词性变化

◎ 柔的拼音： róu  

〈词性：动〉

(1) 安抚或平息，尤其通过让步 [placate]

柔远能迩。——《书·舜典》

怀柔百神。——《诗·周颂·时迈》

(2) 又如：柔远(安抚远人或远方邦国)；柔远能迩(怀柔远方，优抚近地)；柔软绥怀(安抚外方归顺者)；柔远镇迩(安抚远方，安定内地)

(3) 通过加工使变软 [soften]

柔其肉。——《礼记·内则》

(4) 又如：柔麻；柔融(溶化使柔软)

(5) 润泽 [moisten；lubricate]

祝融亦能昭显天地之光明，以生柔嘉材者也。——《国语·郑语》

厉利剑者，必以柔砥。——《淮南子·说山》

灵之圣之，岁殷泽柔。——南朝· 梁· 江淹《迎送神升歌》

◎ 柔的拼音： Róu  

〈词性：名〉

(1) 通“輮”。车轮的外周[outer rim]

椎车无柔。——《盐铁论·散不足》

(2) 汉代侯国名 [Rou state]。治所在今山东省临沂地区境内

常用词组

柔肠、柔肠百结、柔肠寸断、柔长、柔道、柔光、柔和、柔滑、柔静、柔丽、柔麻、柔毛、柔美、柔媚、柔嫩、柔能制刚、柔腻、柔情、柔韧、柔茹刚吐、柔软、柔润、柔弱、柔术、柔顺、柔荑、柔婉、柔性、柔鱼

媚  拼音  mèi   注音  ㄇㄟˋ   
部首  女部  部外笔画  9画  总笔画  12画  
五笔  VNHG  仓颉  VAHU  郑码  ZMXL  四角  47467  结构  左右电码  1253  区位  3536  统一码  5A9A  笔顺  フノ一フ丨一ノ丨フ一一一  

---

基本解释

基本字义

媚的拼音：mèi（ㄇㄟˋ）  

⒈ 谄，逢迎：媚外。媚世（迎合世俗）。媚眼。媚惑。媚态。谄媚。献媚。奴颜媚骨。

⒉ 美好，可爱：媚景。明媚。秀媚。妩媚。娇媚。

⒊ 喜爱：“我既媚君姿，君亦悦我颜。”

统一码

媚字UNICODE编码U+5A9A，10进制: 23194，UTF-32: 00005A9A，UTF-8: E5 AA 9A。

媚字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

媚字收录于 次常用字 现通表 标准字体 。

异体字

造字法

形声：从女、眉声

English

charming, attractive; flatter

详细解释

基本词义

◎ 媚的拼音： mèi  

〈词性：动〉

(1) (形声。从女，眉声。“眉”也有示意作用，表示以目媚人。本义：爱；喜爱)

(2) 同本义 [love]

媚，说也。——《说文》

思媚周姜。——《诗·大雅·思齐》。传：“爱也。”

媚兹一人。——《诗·大雅·下武》

(3) 又如：媚子(所爱之人；爱子)；媚好(爱悦)；媚靥(女子两颊讨人喜欢的酒窝)

(4) 逢迎取悦 [fawn on；flatter；toady；favor with]

人服媚之如是。——《左传·宣公三年》

若是乃能媚于神。——《国语·周语》

吴音相媚好。—— 宋· 辛弃疾《清平乐·村居》

自媚于众。——宋· 王安石《答司马谏议书》

欲媚上官。——《聊斋志异·促织》

甘言媚词。——明· 宗臣《报刘一丈书》

(5) 又如：谄媚(用卑贱的态度向人讨好)；媚上(取悦主上)；媚色(取悦于人的神态)；媚世(讨好世俗的人)；媚抚(抚爱；取悦)；媚术(逢迎谄媚的伎俩)；媚爱(取悦；取宠)；媚灶(比喻阿附权贵)

词性变化

◎ 媚的拼音： mèi  

〈词性：形〉

(1) 姿态可爱，侧重于婀娜多姿，逗人爱 [charming；enchanting；fascinating]

媚，美也。——《尔雅》

媚，好也。——《广雅》

烟视媚行。——《吕氏春秋·不屈》

石韫玉而山辉，水怀珠而川媚。——陆机《文赋》

绿筱(竹)媚清涟。——谢灵运《过始宁墅》

(2) 又如：明媚(景物鲜明可爱；眼睛明亮动人)；媚好(美好；娇美)；媚秀(娇美秀丽)；媚曼(娇美)；媚景(谓春景；美好的景物)；媚娇(容貌声音妩媚动人)；媚趣(优美动人的意趣)

(3) 假借为“魅”。具有魅力，具有诱惑力或吸引力的 [enchanting]

鬼媚不能欺。——《列子·方命》

(4) 又如：媚人的景色

常用词组

媚骨、媚惑、媚态、媚外、媚妩、媚笑、媚眼，媚眼儿

娇  拼音  jiāo   注音  ㄐ一ㄠ   繁体  嬌  
部首  女部  部外笔画  6画  总笔画  9画  
五笔  VTDJ  仓颉  VHKL  郑码  ZMGN  四角  42428  结构  左右电码  1293  区位  2931  统一码  5A07  笔顺  フノ一ノ一ノ丶ノ丨  

---

基本解释

基本字义

娇（嬌）的拼音：jiāo（ㄐ一ㄠ）  

⒈ 美好可爱：娇儿。娇女。娇艾（年轻貌美的女子）。娇娆。娇艳。娇嗔。娇逸（潇洒俊美）。

⒉ 爱怜过甚，过分珍惜：娇养。娇惯。

⒊ 柔弱：娇弱。娇小。娇嫩。娇气。

统一码

娇字UNICODE编码U+5A07，10进制: 23047，UTF-32: 00005A07，UTF-8: E5 A8 87。

娇字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

娇字收录于 常用字 现通表 。

异体字

嬌

汉英互译

charming、finicky、fragile、frail、lovely、spoil、tender

造字法

形声：从女、乔声

English

seductive and loveable; tender

详细解释

基本词义

◎ 娇的拼音：

嬌 jiāo  

〈词性：形〉

(1) (形声。从女，乔声。本义：妩媚可爱)

(2) 同本义(柔嫩美态) [sweet and charming]

娇，姿也。——《说文新附》

娇，女字，亦态。——《广韵》

娇，娇姿也。——《玉篇》

娇逸未有婚。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

自在娇莺恰恰啼。——唐· 杜甫《江畔独步寻花》

娇儿恶卧踏里裂。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

娇姿欲滴。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(3) 又如：娇影(娇美动人的影子)；娇娇痴痴(故作娇痴之态)；娇婢侈童(娇贵奢侈的婢女童仆)；娇羞(妩媚含羞的样子)；娇娥(美丽的妇女)；娇逸(俊美飘逸)；娇颜(美丽的容貌)；娇冶(艳丽)；娇慵(娇懒；精神不振)；娇奶奶(娇惰的富家妇人)；娇懒(懒散倦怠)；娇喘(娇柔嫩细的喘声)；娇喉(柔美的歌喉)；娇语(柔声细语)；娇脆(嫩脆)；娇狞(婉转而细弱)

(4) 柔弱 [delicate]

侍儿扶起娇无力。——唐· 白居易《长恨歌》

(5) 又如：娇怯(柔美；柔弱)；娇妍(柔美)；娇荑(喻柔嫩纤细的手指)；娇怯怯(柔弱的样子)

(6) 任性 [capricious]

小姐，你性儿忒惯得娇了。——元· 王实甫《西厢记》

(7) 同“骄”。骄横 [over-bearing]。如：娇傲(骄傲；受宠而倨傲)；娇奢(骄横奢侈)；娇阳(骄阳)；娇妇(娇横之妻)

词性变化

◎ 娇的拼音：

嬌 jiāo  

〈词性：名〉

(1) 指年轻女子。对美女的称谓 [beauty]。如：娇蝉(女子的鬓发)；娇艾(美貌的少女)；娇姝(美人)；娇倩(指少女)；娇淑(指美人)

(2) 对儿童的称谓 [child]

夜相思，投壶不停箭，忆欢作娇时。——《乐府诗集》

◎ 娇的拼音：

嬌 jiāo  

〈词性：动〉

(1) 爱；宠爱 [pamper]

平生所娇儿，颜色白胜雪。——杜甫《北征》

(2) 又如：娇娃(娇生惯养的小孩；美女)；娇饶(娇生惯养)；娇怜(宠爱怜惜)；娇饶(娇纵；娇宠)；娇痴(天真可爱)；娇爱

(3) 撒娇 [act like a pampered child]。如：娇嗔(撒娇，故意作出生气的娇态)；娇懒(撒娇懒惰)

常用词组

娇嗔、娇痴、娇宠、娇翠、娇滴滴、娇惰、娇儿、娇惯、娇贵、娇好、娇红、娇黄、娇娇女、娇客、娇丽、娇绿、娇美、娇媚、娇嫩、娇娘、娇女、娇娜、娇妻、娇气、娇柔、娇揉造作、娇弱、娇生惯养、娇声、娇娃、娇小、娇小玲珑、娇羞、娇养、娇艳、娇逸、娇纵

俏  拼音  qiào xiào   注音  ㄑ一ㄠˋ ㄒ一ㄠˋ   
简体部首  亻部  部外笔画  7画  总笔画  9画  
繁体部首  人部  
五笔  WIEG  仓颉  OFB  郑码  NKQ  四角  29227  结构  左右电码  0195  区位  3946  统一码  4FCF  笔顺  ノ丨丨丶ノ丨フ一一  

---

基本解释

基本字义

俏的拼音：qiào（ㄑ一ㄠˋ）  

⒈ 相貌美好，漂亮：俏丽（俊俏美丽）。俏媚。俏爽。俊俏。

⒉ 货物的销路好，价格上涨：俏货。走俏。

⒊ 烹调时为增加滋味、色泽而加上东西：俏头（a.烹调时加上的青蒜、香菜、木耳等；b.戏曲、曲艺中引入喜爱的身段、道白或穿插。“头”均读轻声）。俏点儿香菜。

其他字义

俏的拼音：xiào（ㄒ一ㄠˋ）  

⒈ 古同“肖”，相似。

统一码

俏字UNICODE编码U+4FCF，10进制: 20431，UTF-32: 00004FCF，UTF-8: E4 BF 8F。

俏字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

俏字收录于 次常用字 现通表 标准字体 。

汉英互译

handsome、pretty、spruce

造字法

形声：从亻、肖声

English

like, similar; resemble; pretty

详细解释

基本词义

◎ 俏的拼音： qiào  

〈词性：形〉

(1) (形声。从人，肖声。本义：相貌美好)

(2) 同本义 [pretty；handsome；smart]。如：俏倬(漂亮，风流俊俏)；俏勤儿(俊俏风流的嫖客)；俏胆(俏丽而有胆识)；俏雅(美好)；俏倬(妖艳；俊俏)；俏俐(俏丽；俊俏美丽)；扮得真俏

(3) 灵巧 [nimble]。如：俏泛儿(灵活巧妙的办法)；俏生生(灵活，好看)；俏泛(灵巧的手段)

(4) 有利可图 [profitable]

没点胆子哪能找到这么俏的事！——老舍《骆驼祥子》

(5) 货物销路好 [sell well]

这一批货，现在可俏得很呢！——茅盾《霜叶红似二月花》

词性变化

◎ 俏的拼音： qiào  

〈词性：动〉

(1) 通“肖”。相似 [resemble；be alike]

佹佹成者，俏成也，初非成也；佹佹败者，俏败者也，初非败也；故迷生于俏。——《列子·力命》

(2) 〈词性：方〉∶烹调时加上[俏头] [add]。如：俏点儿韭菜

常用词组

俏货、俏媚、俏皮、俏皮话、俏式、俏头、俏头