深宅大院

深  拼音  shēn   注音  ㄕㄣ   
简体部首  氵部  部外笔画  8画  总笔画  11画  
繁体部首  水部  
五笔  IPWS  仓颉  EBCD  郑码  VWOF  四角  37194  结构  左右电码  3234  区位  4178  统一码  6DF1  笔顺  丶丶一丶フノ丶一丨ノ丶  

---

基本解释

基本字义

深的拼音：shēn（ㄕㄣ）  

⒈ 从表面到底或从外面到里面距离大，与“浅”相对：深水。深山。深邃。深渊。深壑。深海。深耕。深呼吸。深藏若虚（把珍贵的东西深藏起来，好像没有一样，喻人有知识才能但不在人前表现）。深居简出。

⒉ 从表面到底的距离：深度。深浅。。水深三尺。

⒊ 久，时间长：深夜。深秋。年深日久。

⒋ 程度高的：深思。深知。深交。深造。深谈。深省（xǐng   ）（深刻的警悟。亦作“深醒”）。深究。深奥。深切。深沉（ａ．形容程度深，如“暮色深深”；ｂ．声音低沉，如“深深的哀鸣”；ｃ．思想感情不外露，如“他为人深深，叫人难以捉摸”）。深谋远虑。

⒌ 颜色浓：深色。深红。

统一码

深字UNICODE编码U+6DF1，10进制: 28145，UTF-32: 00006DF1，UTF-8: E6 B7 B1。

深字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

深字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㴱冞罙

汉英互译

close、dark、deep、late、profundity

相关字词

淡、浅、薄

造字法

形声：左形右声

English

deep; depth; far; very, extreme

详细解释

基本词义

◎ 深的拼音： shēn  

〈词性：名〉

(1) (形声。从水，深声( shēn  )。本是河流名。深浅的深，本作“深”。本义：水名)

(2) 古水名 [Shen River]。即今湘水支流之一的潇水。今潇水上源至江华县一段仍称深水

深，深水。出 桂阳 南平，西入 营道。——《说文》

(3) 从上到下或从外到内的距离 [depth]

穷高极远，而测深厚。——《礼记·乐记》。注：“深厚，山川也。”

测土深。——《周礼·大司徒》

深四尺。——《仪礼·觐礼》

问其深，则好游者不能穷也。——宋· 王安石《游褒禅山记》

山下皆石穴罅，不知其浅深。——宋· 苏轼《石钟山记》

词性变化

◎ 深的拼音： shēn  

〈词性：形〉

(1) 水深。与“浅”相对 [(water)deep]

深矣远矣。——《老子》。注：“深不可测也。”

深蒲。——《周礼·醢人》。司农注：“蒲蒻入水深，故曰深蒲。”

郦元以为下临深潭，微风鼓浪，水石相击，声如洪钟。—— 宋· 苏轼《石钟山记》

先茔在杭，江广河深，势难归葬。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) 又如：深潭(深水池)；深广(指水、山谷等深邃而广阔)；深堑(深沟)；深隍(深而无水的护城壕)；深沦(深水)；深泓(深潭)；深泥(很深的泥泞)；深池(深的护城河)

(3) 引申为距离大 [deep]

遥闻深巷中犬吠。——《虞初新志·秋声诗自序》

入之愈深，其进愈难，而其见愈奇。——宋· 王安石《游褒禅山记》

(4) 又如：深衢(岔路处)；深禁(深宫)；深堂(深处的厅堂)；山侧的深裂隙；深峭(深邃陡峭)；深峻(深川峻岭。喻指旅途)；深衣(古代诸侯、大夫、士家居衣裳，又是庶人的常礼服。上衣和下裳相连，前后深长)；深靓(深邃宁静)；深谷底下一条河；深坑

(5) [指颜色]深暗 [dark；deep]。如：桃红的颜色比粉红色更深

(6) 玄妙，深奥 [profound]

夫易，圣人之所以极深而研几也。——《易·系辞》

(7) 又如：深微(深奥精微)；深诣(造诣很深)；深赜(深奥精微)；深严(深邃严密)；深隐(深奥隐晦)；深迂(深奥曲折)

(8) 深刻；深远 [penetrating；profound and lasting]

大贤之深谋远虑，岂庸人所及哉？——宋· 司马光《训俭示康》

以求思之深而无不在也。——宋· 王安石《游褒禅山记》

而又含有音乐及诗歌之意味，故感人尤深。——蔡元培《图画》

(9) 又如：深心(细心；多心)；深心达算(老谋深算；内心精予计算)；深相砥砺(互相切磋探讨，以求深入理解)；深致(意义深远)；深闳(深远宏大)；深策(深远周密的计策)；深渺(深远，深微)；深赡(深刻而丰富)；深切著明(深刻而显明)；深大(深重广大)

(10) [树林、宫殿等] 幽深； 幽静 [deep and serene]

望之蔚然而深秀者，琅琊也。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

奇秀深杳，不可殚。水府幽深，寡人暗昧，失子不远千里，将有为乎？——唐· 李朝威《柳毅传》

(11) 又如：深僻(幽深偏僻)；深房(深邃的房舍)；深閟(深邃静寂)；深豁(深邃而空阔)

(12) 苛刻 [harsh]

狱中多冤人，用刑深刻。——《后汉书·光武帝纪》

(13) 又如：深酷(苛刻严酷)；深故(执法苛刻严峻，故意加人罪名)

(14) 茂密 [thick]。如：深林(茂密的树林)；深莽(深密的草丛)；深郁(茂密)；林深苔滑

(15) 深厚；亲密 [intimate；close]

即长者之不忘老父，知老父之念长者深也。——明· 宗臣《报刘一丈书》

纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。——宋· 姜夔《扬州慢》

(16) 又如：交情深；深仁厚泽(深厚的仁爱和恩惠)；深眷(深切的关怀、照顾)

(17) 历时久 [late]

夜深忽梦少年事。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(18) 又如：深秋

(19) 大，重大 [great]

子布、 元表诸人各顾妻子，挟持私虑，深失所望。——《资治通鉴》

然则古人所深耻者，后世且行之而不以为耻者多矣。——清· 刘开《问说》

(20) 又如：深恩(大恩)

(21) 深重；厉害、严重 [very grave；extremely serious]

君有疾在腠理，不治将恐深。——《韩非子·喻老》

◎ 深的拼音： shēn  

〈词性：副〉

(1) 很，甚 [very]

面深墨。——《孟子·滕文公上》。注：“深，甚也。”

(2) 又如：深恐；深奸(内心非常奸诈)；深企(非常仰慕)；深娴(非常熟悉)；深罪(很怪罪；过分责备)；深韪(深以为是)；深荷(深肥；承蒙)

◎ 深的拼音： shēn  

〈词性：动〉

(1) 深入、彻底、周详地研究 [go deep into]。如：深不下去；深帷(深入思索)

(2) 深挖 [dig]。如：决河深川；严城深池

(3) 测量 [measure]

彼将处乎不深之度，而藏乎无端之纪。——《列子》

常用词组

深奥、深闭固拒、深不可测、深藏若虚、深长、深彻、深沉、深仇大恨、深处、深春、深冬、深度、深感、深根固柢、深更半夜、深耕、深拱、深沟高垒、深谷、深固、深闺、深海、深壑、深厚、深呼吸、深化、深晦、深奸巨滑、深涧、深交、深井、深究、深居简出、深刻、深空、深脉、深秘、深妙、深谋远虑、深浅、深切、深情、深秋、深入、深入浅出、深入人心、深山、深山穷谷、深深、深识远虑、深睡、深思、深思熟虑、深邃、深谈、深通、深透、深挖、深望、深微、深味、深文周纳、深吻、深恶痛绝、深悉、深宵、深心、深信、深省，深醒、深夜、深意、深忧、深幽、深渊、深远、深造、深宅大院、深湛、深知、深挚、深重

宅  拼音  zhái   注音  ㄓㄞˊ   
部首  宀部  部外笔画  3画  总笔画  6画  
五笔  PTAB  仓颉  JHP  郑码  WDMH  四角  30714  结构  上下电码  1341  区位  5312  统一码  5B85  笔顺  丶丶フノ一フ  

---

基本解释

基本字义

宅的拼音：zhái（ㄓㄞˊ）  

⒈ 住所，房子（多指较大的）：住宅。内宅（指住宅内女眷的住处）。宅门。宅邸。宅第。

⒉ 葬地，墓穴：宅兆（坟墓的四界）。

⒊ 居住：宅心仁厚（居心仁义厚道）。

统一码

宅字UNICODE编码U+5B85，10进制: 23429，UTF-32: 00005B85，UTF-8: E5 AE 85。

宅字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

宅字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㡯厇度

汉英互译

house、residence

造字法

形声：从宀、乇声

English

residence, dwelling, home; grave

详细解释

基本词义

◎ 宅的拼音： zhái  

〈词性：名〉

(1) (形声。从宀( mián  )，乇( zhé  )声。本义：住所；住处)

(2) 同本义 [residence；house]

宅，所托居也。——小徐本《说文》

上以厚，下安宅。——《易·象传》

五亩之宅。——《孟子·梁惠王上》

便利田宅。——汉· 刘向《列女传》

方宅十余亩。——晋· 陶渊明《归园田居》

岐王宅里寻常见。—— 唐· 杜甫《江南逢李龟年》

住近湓江地低湿，黄芦苦竹绕宅生。——白居易《琵琶行》

(3) 又如：卜宅(卜择住处建都地或葬地)；宅司(宅子；宅院)；宅券(房契)；宅相(住宅风水之相)；宅神(住宅里的神鬼)；宅屋(住房)

(4) 家，常指大家族的家 [family]

当日宁荣两宅，人口也极多，如何便萧索了呢？——《红楼梦》

(5) 又如：宅库(私家财库)；宅上(犹府上。敬称对方的家)；宅家(唐代对皇帝的一种称呼。也称官家)；宅田(古时官员告老还家，公家给以养老的禄田)；宅眷(家眷；家属。多指女眷)

(6) 葬地 [graveyard]

大夫卜宅与葬日。——《礼记·杂记》

(7) 又如：宅兆(墓地)

词性变化

◎ 宅的拼音： zhái  

〈词性：动〉

(1) 居，居住 [reside]

我王来，既爰宅于兹。——《书·盘庚上》

(2) 又如：宅居(居住)；宅土(居住在平地上；所居住的土地)；宅者(古代指退休家居的官员)；宅道(所居之界域)；宅中图大(居于中心，谋划四方。谓得地势之利)

(3) 居于；处于某种境地 [be at]

使宅百揆。(使它居统领百官的位置。)——《书·舜典》

王宅忧，亮阴三祀。——《书·说命上》

(4) 又如：宅忧(处于父母丧事期间)

(5) 存 [place]

宅心知训。——《书·康诰》

(6) 又如：宅心(用心，放在心上)

(7) 托；寄托 [trust]

夫设情有宅，置言有位；宅情曰章，位言曰句。——《文心雕龙》

(8) 又如：宅生(犹言寄托生命)

(9) 顺应，归顺 [yield to]

亦惟助王宅天命，作新民。——《书·康诰》

常用词组

宅地、宅第、宅基、宅门、宅舍、宅院、宅子

大  拼音  dà dài tài   
注音  ㄉㄚˋ ㄉㄞˋ ㄊㄞˋ   
部首  大部  部外笔画  0画  总笔画  3画  
五笔  DDDD  仓颉  K  郑码  GD  四角  40800  结构  单一电码  1129  区位  2083  统一码  5927  笔顺  一ノ丶  

---

基本解释

基本字义

大的拼音：dà（ㄉㄚˋ）  

⒈ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。

⒉ 指大小的对比：这间房有那间两个大。

⒊ 规模广，程度深，性质重要：大局。大众。

⒋ 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。

⒌ 年长，排行第一：老大。

⒍ 敬辞：大作。大名。大手笔。

⒎ 时间更远：大前年。

⒏ 〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。

⒐ 超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。

其他字义

大的拼音：dài（ㄉㄞˋ）  

⒈ 〔大夫〕医生（“夫”读轻声）。

⒉ 〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。

其他字义

大的拼音：tài（ㄊㄞˋ）  

⒈ 古通“太”。

⒉ 古通“泰”。

统一码

大字UNICODE编码U+5927，10进制: 22823，UTF-32: 00005927，UTF-8: E5 A4 A7。

大字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

大字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

亣太

汉英互译

big、great、bigness、greatness

相关字词

小

造字法

象形

详细解释

基本词义

◎ 大的拼音： dài  

〈词性：名〉

(1) 见“大夫”、“大王”

(2) 用同“代”。世代 [generation]

陵家历大为军将，世世从军为国征。——《敦煌变文集·李陵变文》

(3) 另见 dà  

常用词组

大城、大夫、大黄、大王

基本词义

◎ 大的拼音： dà  

〈词性：形〉

(1) (象形。甲骨文字形，象人的正面形，有手有脚。“大”是汉字部首之一，从“大”的字往往与人类或人事有关。本义：大小的“大”)

(2) 形容体积、面积、数量、力量、规模、程度等方面超过一般或超过所比较的对象。与“小”相对 [big；large；great]

大，天大地大人亦大，故大象人形。古文大也，籀文介，改古文亦象人形。凡大人、大夫、太子、太君，皆尊词。——《说文》

遵彼大路兮。——《诗·郑风·遵大路》

大有。——《易》。释文：“大有，包容丰富之象。”

大报天而主日也。——《礼记·郊特牲》。

其朝践用两大尊。——《周礼·司尊彝》。司农注：“大，古之瓦尊。”

而祭大山之邑也。——《谷梁传·桓公元年》

然后会于大庙。——《礼记·祭统》。注：“始祖庙也。”

大，小大也。——《广韵》

奠高山大川。——《书·禹贡》

古田常上请爵禄而行之群臣，下大斗斛而施于百姓。——《韩非子·二柄》

此不为远者小而近者大乎？——《列子·汤问》

忽一人大呼。——《虞初新志·秋声诗自序》

(3) 又如：一只大口袋；山上的大白楼；大浸(大水)；大美(大功德，大功业)；大蔡(大龟)；大泉(大钱)

(4) 年辈较长或排行第一的 [senior；eldest]

大兄言办饭，大嫂言视马。——汉乐府《孤儿行》

诸葛恢大女适太尉 庾亮儿。——《世说新语·方正》

(5) 又如：大妇(长子之妻)；大宗(宗法社会以嫡系长房为“大宗”；余子为小宗)

(6) 重要，重大 [important；main]

故临崩寄臣以大事也。——诸葛亮《出师表》

愿牢定大计，莫用众人之议也！——《资治通鉴》

(7) 又如：大头脑(主脑；主旨)；大八丈(大人物)；大柄(大权)；大趣(大旨；主要的旨趣)

(8) 德高望重的 [be of noble character and high prestige；with great virtue and high prestige]

吾长见笑于大方之家。——《庄子·秋水》

王年小而位大。——《世说新语·排调》

利见大人。——《易·乾》

(9) 又如：大操(高尚的操守)；大贤(才德超群的人)

(10) 超过一般 [heavy；strong；loud]

陶公少有大志，家酷贫。——《世说新语·贤缓》

(11) 学识渊博的 [be learned；have great learning]

大匠不为拙工改废绳墨。——《孟子·尽心上》

(12) 规模大 [general；main；major]

胡人大入塞。——《淮南子·人间训》

公子乃置酒大会宾客。——《史记·魏公子列传》

(13) 又如：大手术；大反攻

(14) 性质严重 [serious]

欺君不忠，母病不孝，不忠不孝，其罪莫大。——《世说新语·政事》

(15) 尊称对方的事物 [your]。敬语。如：大作；尊姓大名

(16) 用在时令、时间或节日前表示强调。如：大白天；大清早；大喜的日子

词性变化

◎ 大的拼音： dà  

〈词性：副〉

(1) 达到很广范围或很高程度，大肆 [greatly；fully]

约以连兵大举。——宋· 文天祥《指南录·后序》

此臣所课大患也。——宋· 苏轼《教战守》

(2) 又如：大长志气；大吃一惊；大大增加；大办农业

(3) 很，太，非常 [very]

居简而行简，无乃大简乎？——《论语·雍也》

大谩，愿闻其要。——《庄子·天道》

告之以大古，教之以至顺。——《荀子·非十二子》

少年大骇。——《聊斋志异·促织》

门者答揖大喜奔出。——明· 宗臣《报刘一丈书》

何竟日默默在此，大类女郎也。——明· 归有光《项脊轩志》。又如：不大好；不大舒服；大肯(非常愿意)

(4) 经常 [often]——加“不大”则表示不经常 [not often]。如：不大吃面；不大回家

(5) 前天或后天的前一天或后一天 [further ahead or behind]。如：大前天；大后天

◎ 大的拼音： dà  

〈词性：名〉

(1) 大人 [adult；grown-up]

刘道生日夕在事，大小殊快。——《世说新语·赏誉》

小大稽首。——《诗·小雅·楚茨》

(2) 大小 [size]

今年杀诸贼奴，当取金印如斗大。——《世说新语·尤悔》

(3) 〈词性：方〉∶父亲 [father]。如：俺大叫俺来上海看看你

(4) 〈词性：方〉∶指伯父或叔父 [uncle]。如：俺三大是个劳模

(5) 姓

◎ 大的拼音： dà  

〈词性：动〉

(1) 长大 [be brought up]

小时了了，大未必佳。——《世说新语·言语》

(2) 超过 [surpass]

亦无大大王。——《战国策·秦策二》

(3) 另见 dài  

常用词组

大阿哥、大安、大巴、大把、大坝、大白、大白菜、大白话、大白鼠、大伯、大伯子、大败、大班、大班、大半、大半、大半天、大包大揽、大包干、大宝、大杯、大本营、大笔、大笔、大便、大别山、大兵、大饼、大伯、大脖子病、大不过、大不敬、大部、大部分、大部头、大步流星、大材，大才、大材小用、大插屏、大吵大闹、大车、大澈大悟、大臣、大城市、大吃八喝、大吃大喝、大吃一惊、大处落墨、大处着眼、大吹大擂、大慈大悲、大错特错、大打出手、大大咧咧、大胆、大刀会、大刀阔斧、大盗、大道、大道理、大德、大纛、大敌、大敌当前、大抵、大地、大帝、大典、大殿、大调、大东亚共荣圈、大动干戈、大动肝火、大动脉、大豆、大都、大都、大肚子、大度、大端、大多、大多数、大恩大德、大儿、大而化之、大而无当、大发慈悲、大发雷霆、大发议论、大凡、大饭店、大方、大方、大方之家、大放悲声、大放厥辞、大粪、大风、大风、大风大浪、大佛阁、大夫、大府、大父、大副、大腹便便、大概、大哥、大哥大、大个子、大个子、大公无私、大功、大功告成、大恭、大姑子、大家、大鼓、大故、大褂、大观、大官、大管家、大闺女、大锅饭、大过、大过、大海、大海捞针、大寒、大河、大壑、大喊大叫、大好、大号、大亨、大哄大嗡、大红大绿、大红大紫、大吼、大后方、大后年、大后天、大户、大花脸、大哗、大话、大换班、大换血、大患、大荒、大会、大伙、大祸临头、大惑不解、大吉大利、大计、大家、大家、大家畜、大家风范、大家闺秀、大家庭、大家族、大驾、大江、大将军、大将、大匠、大脚、大叫、大较、大教堂、大街、大街小巷、大节、大劫、大捷、大姐、大解、大襟、大惊失色、大惊小怪、大酒大肉、大舅、大舅子、大局、大举、大举、大决、大军、大郡、大楷、大考、大客车、大口、大块头、大块文章、大快人心、大款、大魁、大括号、大浪、大捞一把、大牢、大老板、大老粗、大老婆、大老爷、大礼、大礼拜、大礼堂、大理石、大吏、大力、大力士、大连、大殓、大梁、大量、大林寺、大龄、大楼、大陆、大陆、大路、大卵石、大乱、大吕、大略、大略、大伦、大妈、大麻、大麦、大忙、大忙季节、大帽子、大媒、大门、大米、大面、大面儿上、大名、大名鼎鼎、大命、大谬不然、大模大样、大漠、大母、大男大女、大难不死、大难临头、大内、大逆不道，大逆无道、大年、大娘、大娘子、大炮、大批、大辟、大片、大破大立、大起大落、大企业、大气、大气层、大器、大器晚成、大千世界、大钱、大前儿、大前年、大墙、大巧若拙、大秦珠、大青年、大晴天、大庆、大庆、大秋、大曲、大去、大权、大权独揽、大权旁落、大权在握、大人、大人物、大仁、大肉、大儒、大扫除、大嫂、大杀风景、大厦、大少爷、大少爷作风、大赦、大婶儿、大声疾呼、大失所望、大师、大师傅、大使、大使馆、大事、大事记、大事夸张、大是大非、大势、大势所趋、大势已去、大手大脚、大手笔、大手术、大寿、大书、大书特书、大暑、大数、大帅、大率、大水、大肆、大肆攻击、大苏、大堂、大题小作、大体、大体、大田、大厅、大庭广众、大同、大同、大同小异、大统、大头，大头儿、大头针、大团结、大团圆、大碗茶、大腕、大王、大尉、大汶口文化、大无畏、大悟、大西洋、大媳妇、大喜、大喜、大喜过望、大戏、大仙、大弦、大贤、大显身手、大显神通、大宪、大限、大相径庭、大小、大小姐、大小子、大校、大笑、大笑、大写、大昕、大兴、大兴安岭、大兴土木、大猩猩、大刑、大型、大行、大行星、大行政区、大幸、大姓、大兄弟、大熊猫、大熊座、大修、大选、大学、大学生、大丫头、大雅之堂、大烟、大烟鬼、大言、大言、大言不惭、大雁、大洋、大洋洲、大样、大摇大摆、大爷、大业、大姨、大姨子、大义、大义凛然、大义灭亲、大意、大意、大印、大用、大有、大有可为、大有人在、大有文章、大有希望、大有作为、大愚、大雨如注、大狱、大员、大院、大约、大月、大跃进、大运河、大杂烩、大杂院、大灶、大斋、大战、大张旗鼓、大张声势、大张挞伐、大丈夫、大杖则走、大旨、大志、大治、大致、大致、大智、大智若愚、大中丞、大众、大洲、大轴子、大主教、大专、大专院校、大篆、大字、大字报、大自然、大宗、大总统、大作

院  拼音  yuàn   注音  ㄩㄢˋ   
简体部首  阝部  部外笔画  7画  总笔画  9画  
繁体部首  阜部  部外笔画  7画  总笔画  10画  
五笔  BPFQ  仓颉  NLJMU  郑码  YWBR  四角  73212  结构  左右电码  7108  区位  5226  统一码  9662  笔顺  フ丨丶丶フ一一ノフ  

---

基本解释

基本字义

院的拼音：yuàn（ㄩㄢˋ）  

⒈ 围墙里房屋四周的空地：院子。院墙。庭院。

⒉ 某些机关、学校和公共场所名称：法院。医院。戏院。

统一码

院字UNICODE编码U+9662，10进制: 38498，UTF-32: 00009662，UTF-8: E9 99 A2。

院字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

院字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

完寏

汉英互译

a designation for certain government offices and public places、compound、courtyard、yard

造字法

形声：从阝、完声

English

courtyard, yard, court; school

详细解释

基本词义

◎ 院的拼音： yuàn  

〈词性：名〉

(1) (形声。从阜( fù  )，完声。“阜”是土山，与土、建筑有关。本义：庭院，院子。房屋围墙以内的空地)

(2) 同本义 [courtyard]

院，垣也。——《广雅》

院，周垣也。——《玉篇》

有垣墙者曰院。——《增韵》

深院月明人静。——汉· 司马光《西江月》

(3) 又如：前院；后院；深宫大院

(4) 四周有墙垣围绕、自成部分的房屋 [compound；courtyard]

院东五里。——宋· 王安石《游褒禅山记》

院僧夜闻大呼。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

驰往油画院。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

(5) 又如：画院(书院)

(6) 房屋周围的垣墙 [wall enclosed the house]。如：场院

(7) 林园 [garden]

试茗蜀井冈，看花 竹西院。—— 柳贯《送郭子昭经历赴淮东诗》

(8) 娼楼妓馆 [brothel]。如：院门(院子。妓院)

(9) 仆人 [servant]。如：院子(宋、明、清初戏曲小说中称仆人为院子)；院公(对他人奴仆的尊称。常见于元、明戏曲小说中)

(10) 官署 [government office]

早晨七点钟上院，九点下来。——《官场现形记》

(11) 又如：殿院；枢密院；行政院；院上行知(保举已得朝廷批准，由巡抚衙门通知本人的文书)；院君(有封号的妇人；亦尊称官吏，财主之妻)；院长(宋朝指军吏节级。后来也称衙门中的公人)；院子家(给皇帝传递饮食的人)

常用词组

院本、院落、院士、院子