拾带重还

拾  拼音  shí shè   注音  ㄕˊ ㄕㄜˋ   
简体部首  扌部  部外笔画  6画  总笔画  9画  
繁体部首  手部  
五笔  RWGK  仓颉  QOMR  郑码  DOAJ  四角  58061  结构  左右电码  2168  区位  4216  统一码  62FE  笔顺  一丨一ノ丶一丨フ一  

---

基本解释

基本字义

拾的拼音：shí（ㄕˊ）  

⒈ 捡，从地上拿起：拾草。拾粪。拾零（捡取某方面的零碎材料，常用于文章标题）。拾取。俯拾皆是。拾人牙慧。

⒉ 收，敛，整理：收拾。拾掇。

⒊ “十”的大写。

⒋ 旧称射箭人穿在左臂上的皮制护袖。

其他字义

拾的拼音：shè（ㄕㄜˋ）  

⒈ 古同“涉”，历，经由：拾级而上。

统一码

拾字UNICODE编码U+62FE，10进制: 25342，UTF-32: 000062FE，UTF-8: E6 8B BE。

拾字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

拾字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

十

汉英互译

collect、pick up、ten

相关字词

丢

造字法

形声：从扌、合声

English

pick up, collect, tidy up; accounting form of the numeral ten

详细解释

基本词义

◎ 拾的拼音： shè  

〈词性：动〉

(1) 蹑足而上 [tiptoe up]。如：拾级

(2) 另见 shí  

常用词组

拾级

基本词义

◎ 拾的拼音： shí  

〈词性：动〉

(1) (形声。从手，合声。本义：捡取，从地上捡起来)

(2) 同本义 [pick up]

拾，掇也。——《说文》

犹拾遗于涂，摭弃于野。——《论衡·逢遇》

故周之夺殷也，拾遗于庭。——《韩非子·安危》

犹拾瀋也。——《左传·哀公三年》

俯有拾，仰有取。——《史记·货殖列传》

志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食，况拾遗求利以污其行乎！——《后汉书·列女传》

拾视之，非字而画。——《聊斋志异·促织》

(3) 又如：拾粪；拾麦穗儿；拾毛(拣界外球。毛：用毛充塞内部的球)；拾芥(拾取地上的小草。比喻取之极易)；拾石为砚(从地上拾起一块石头用作砚台)；拾夺(拾掇；收拾)；拾拣(拣取)；拾翠(拾取翠鸟羽毛以为首饰)；拾沈(拾取汁水)

(4) 收敛，收集 [collect]

妇人拾蚕。——《韩非子·说林下》

拾发以将乘矢。——《仪礼·大射仪》

请拾投。——《礼设·投壶》

萧何入 秦，收拾文书。——《论衡·别通》

(5) 又如：拾骨(收拾遗骨改葬)；拾菜(采撷野菜)；拾尘(本指捡起饭中的灰尘，后借为引起误会而猜疑)；拾集(收集)；拾摭(收集)；拾纂(收集编纂)

(6) 碰撞 [collide]。如：一头拾将去(一头撞过去)；拾头打滚(撒泼吵闹。拾头：碰头)

词性变化

◎ 拾的拼音： shí  

［数］

(1) 十，数目，九加一所得，汉字数目“十”的大写 [ten]。如：陆柒捌玖拾

(2) 另见 shè  

常用词组

拾掇、拾荒、拾级、拾芥、拾金不昧、拾零、拾人涕唾、拾人牙慧、拾物、拾遗

带  拼音  dài   注音  ㄉㄞˋ   繁体  帶  
部首  巾部  部外笔画  6画  总笔画  9画  
五笔  GKPH  仓颉  TJBLB  郑码  EWLI  四角  44227  结构  上下电码  1601  区位  2088  统一码  5E26  笔顺  一丨丨丨丶フ丨フ丨  

---

基本解释

基本字义

带（帶）的拼音：dài（ㄉㄞˋ）  

⒈ 用皮、布或线等做成的长条物：带子。皮带。领带。一衣带水。

⒉ 像带子的长条物：带钢。带鱼。声带。

⒊ 车轮胎：车带。外带。

⒋ 区域：地带。温带。

⒌ 佩戴，披挂：带孝。带剑。

⒍ 随身拿着：携带。带挈。带着钱。

⒎ 捎，连着，顺便做：连带。带职。带累（lěi   ）（连累）。话中带刺。

⒏ 含有，呈现：带电。带伤。

⒐ 率领，引导：带领。带头。带动。以点带面。

⒑ 女子阴道分泌的白色黏液：白带。

统一码

带字UNICODE编码U+5E26，10进制: 24102，UTF-32: 00005E26，UTF-8: E5 B8 A6。

带字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

带字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

帶㡖

汉英互译

cincture、cingulum、fascia、strap、strip、taenia、zoster

造字法

象形

English

belt, girdle, band, strap, zone

详细解释

基本词义

◎ 带的拼音：

帶 dài  

〈词性：名〉

(1) (象形。小篆字形，上面表示束在腰间的一根带子和用带的两端打成的结。下面象垂下的须子，有装饰作用。本义：大带，束衣的腰带)

(2) 同本义 [broad belt]

带，绅也。上象系佩之形。佩必有巾，从重巾。——《说文》

不说带。——《仪礼·士虞礼记》

之子无带。——《诗·卫风·有狐》

带裳幅舄。——《左传·桓公二年》

王遂披襟解带，留连不能已。——《世说新语·文学》

子墨子解带围城。——《墨子·公输》

(3) 又如：带冕(大带和冠冕)；带围(腰围，腰带)；带钩(皮革腰带上的金属钩。形状一端曲直，另一端为圆钮以承钩。有动物形的，也有铸花纹的)；带头(旧时衣袍外腰带上的扣头，常镶以金、玉等装饰物)

(4) 泛指狭长形条状物 [belt]

而半山居雾若带然。——清· 姚鼐《登泰山记》

(5) 又如：裤带；鞋带

(6) 根据纬度和温度把地球表面分为5个大带的任一带 [zone]。如：温带

(7) 生物地理区的典型带状区。如：海洋滨岸带；南方生物带

(8) 以某种特殊性质、作用或成分为特征的地球物质(如岩石)的分带、分层或层系。如：饱和带

(9) 轮胎 [car tire]。如：车带；里带；外带

(10) 妇科病名 [gyrecological disease]。如：白带；赤带

词性变化

◎ 带的拼音：

帶 dài  

〈词性：动〉

(1) 佩带 [wear]

哙即带剑拥盾入军门。——《史记·项羽本纪》

带刀升座。——《隋书·礼仪志》

带长铗之陆离兮。——《楚辞·屈原·涉江》

(2) 又如：带甲(披戴盔甲的将士；又比喻战乱)；带剑；带刀

(3) 携带 [bring]

遗已聚敛得数斗焦饭，未展归家，遂带以从军。——《世说新语·德行》

应元带刀鞬出，跃马大呼于市曰。—— 清· 邵长蘅《青门剩稿》

(4) 又如：带了两本笨重的法律书去审判。又指具有…作为属性或特征。如：他把他的老习惯带进了新生活

(5) 抚养 [bring up]。如：他是由一位农民大娘带大的

(6) 引导某人或某物 [lead]。如：带将(带，领)；你带路，我们跟你走

(7) 兼管 [also；be concurrently in charge of；look after]

谢为太傅长史被弹， 王即取作长史，带 晋陵郡。——《世说新语·言语》

(8) 具有某种标志或特征 [have]。如：带叶子的橘子

◎ 带的拼音：

帶 dài  

<连>

(1) 表示两个动作同时进行，相当于“又” [also]。如：[他]连说带比划的，就交上朋友了；带口(随口)

(2) 表示附有较小的数量 [and little]

你不是常常说，你才三十带点，日子还很长么？——沙汀《困兽记》

常用词组

带班、带兵、带彩、带操、带刺儿、带答不理、带电、带动、带钢、带好儿、带花、带劲、带菌、带菌者、带宽、带累、带领、带路、带路人、带挈、带速、带头、带徒弟、带孝、带引、带鱼、带职、带罪立功

重  拼音  zhòng chóng   注音  ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄥˊ   
部首  里部  部外笔画  2画  总笔画  9画  
五笔  TGJF  仓颉  HJWG  郑码  MEKB  四角  20105  结构  单一电码  6850  区位  5456  统一码  91CD  笔顺  ノ一丨フ一一丨一一  

---

基本解释

基本字义

重的拼音：zhòng（ㄓㄨㄥˋ）  

⒈ 分（fèn  ）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（liàng   ）。重力。举重。负重。

⒉ 程度深：重色。重病。重望。重创。

⒊ 价格高：重价收买。

⒋ 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。

⒌ 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。

⒍ 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。

⒎ 言行不轻率：慎重。自重。

其他字义

重的拼音：chóng（ㄔㄨㄥˊ）  

⒈ 再：重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。

⒉ 〔重庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。

⒊ 层：重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

统一码

重字UNICODE编码U+91CD，10进制: 37325，UTF-32: 000091CD，UTF-8: E9 87 8D。

重字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

重字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

緟

汉英互译

again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness

相关字词

沉、轻

造字法

会意兼形声

详细解释

基本词义

◎ 重的拼音： chóng  

〈词性：形〉

(1) (字源见“重” zhòng  )

(2) 重复，重叠 [repeated；again；once more]

四阿重屋。——《考工记·匠人》。注：“复笮也。”

设重帘。——《周礼·掌次》

余将董道而不豫兮，固将重昏而终身。——屈原《涉江》

王无重世之德。——《史记·春申君传》

重金兼紫。——《后汉书·吕强传》

圜有九重，孰营度之？——《楚辞·天问》

(3) 又如：这两个例子重了；重句(重复的文句)；重字(重复的字)；重卦(重叠八卦)；重席(重叠的垫席)；重轩(双重栏杆)

(4) 双，成对 [double]

盖二以重。——《仪礼·少牢礼》

(5) 又如：重五(阴历五月初五日，即端阳节)；重瞳(传说舜与项羽眼中有两个瞳仁)

(6) 多 [numerous]

重器备。——《左传·成公二年》。注：“犹多也。”

(7) 又如：重围(层层包围)；重楼(道教称气管为重楼。认为气管有十二节，故又叫十二节重楼)；重铠(多重的护身铁甲)；重听(听觉不灵)

(8) 深(指距离) [deep]。如：重堂(内堂)；重渊(深渊)；重基(高山)

(9) 在家庭关系中，属于比 [一个特定的辈份] 大或小或疏远一些的辈份、亲属的 [great]。 如：重孙；重庆(祖父母、父母都健在)

词性变化

◎ 重的拼音： chóng  

〈词性：副〉

(1) 再次，另一次，重新，又 [again；once more]

乃重修岳阳楼。——范仲淹《岳阳楼记》

新妇谓府吏：“勿复重纷纭。”——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

重，再也。——《广雅》

面谀以重陛下过。——《史记·李斯传》。索隐：“再也。”

(2) 又如：重逢；重科(重新判罪)；重行(再次)；重光(指日光再现)

◎ 重的拼音： chóng  

〈词性：量〉

(1) 层 [layers]

京口瓜洲一水间， 钟山只隔数重山。—— 王安石《泊船瓜洲》

(2) 又如：兵围数重；一重束缚；重屋(两层的房屋)

(3) 种，件 [piece]。如：这一重公案

◎ 重的拼音： chóng  

〈词性：动〉

(1) 怀孕 [be pregnant]

人有重身。——《素问·奇病论》

(2) 又如：重身(怀孕)；重马(怀孕的马)

(3) 另见 zhòng  

常用词组

重版、重播、重唱、重重、重出、重蹈覆辙、重叠、重返、重犯、重逢、重复、重根、重挂、重光、重合、重婚、重建、重见天日、重九、重聚、重拍、重起炉灶、重庆、重申、重身、重审、重生父母、重适、重施故伎、重述、重算、重孙、重孙女、重沓、重弹、重提、重提旧事、重围、重温、重温旧梦、重文、重屋、重午、重现、重霄、重新、重修、重修旧好、重演、重眼皮，重眼皮儿、重洋、重阳、重译、重印、重影、重映、重奏、重足而立

基本词义

◎ 重的拼音： zhòng  

〈词性：形〉

(1) (会意兼形声。金文字形，从东，从壬( tǐng  )，东亦声。壬，挺立。东，囊袋。人站着背囊袋，很重。《说文》：“重，厚也。” 徐锴：“壬者，人在土上，故为厚也。”本义：分量大，与“轻”相对)

(2) 同本义 [heavy]

重，厚也。从王，東声。王者安土不迁之意。——《说文》

引重致远。——《易·系辞》。虞注：“坤为重。”

权然后知轻重。——《孟子》

重币也。——《战国策·齐策四》

重于九鼎。——《史记·平原君虞卿列传》

花重锦官城。—— 唐· 杜甫《春夜喜雨》

(3) 又如：重器(象征国家政权的宝器)；重绢(厚重的好绢)；军令重于山；沉重(分量大；程度深)；笨重(庞大沉重)；过重(行李、信件等超过规定的重量)；重负荷；重囚(指犯有重罪的囚犯)；重孝(最重的丧服)

(4) 指音强[(of sound)intensive]

宫谓之重。——《尔雅》。孙注：“宫音浊而迟，故曰重也。”

其声重厚，如君之德。——《汉书·律历志》

(5) 又如：重读；重音

(6) 大 [great；big]

引重鼎不程其力。——《礼记·儒行》。注：“大鼎也。”

天下重物也，而不以害其生，又况于它物乎？——《吕氏春秋》

权重也。——《韩非子·五蠹》

以求重价。——清· 龚自珍《病梅馆记》

(7) 又如：重赀(数量很大的钱财)；重科(重大的罪)；重寄(重大的付托)；重才(大才)；重治(大治)；重柄(大权)；重星(大星)；重德(大德)

(8) 庄重，慎重 [grave；serious；careful]

存之欲其重。——唐· 柳宗元《柳河东集》

(9) 又如：重人(稳重谨慎的人)；重迟(稳重，持重)；重固(稳固)；重誓(庄重的誓言)；重毅(庄重坚毅)；重诺(信守诺言)；重始(慎重于事物、行为的开始)；重详(慎重思考)；重慎(慎重)；重举(举动慎重)

(10) 重要；紧要 [important]

总兹戎重。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

重于社稷。——明· 张溥《五人墓碑记》

重于三十年前。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》？

(11) 又如：重列(重要的位次，要职)；重位(重要职位，高位)；重路(重要的行政区域)；重质(重要人质)；重职(重要官职)

(12) 贵重；尊贵 [precious；valuable；respect]

珍器重宝。——汉· 贾谊《过秦论》

(13) 又如：重客(贵客)；重敬(敬重)；重礼(尊重礼仪)；重直(犹高价)；重货(指金银等贵重财物)；重钜(昂贵)

(14) 浓厚；浓重 [thick；strong]。如：重色(指深浓的颜色)；重冰(指厚的冰层)；重意(深情厚意)；重碧(深绿色)

(15) 严肃；严明 [serious；solemn]

重罚不用。——《韩非子·五蠹》

重以周。——唐· 韩愈《原毁》

(16) 又如：重法(严酷的刑法)；重辟(死刑)

(17) 严重 [seriows；grave]

杀人重囚。——清· 方苞《狱中杂记》

(18) 又

情稍重。

(19) 重浊 [slow]。如：重气(呼吸困难急促；闷气)；重滞(凝滞；阻塞)；重迟(迟钝；迟缓；很不敏捷)；重涩(迟钝)

词性变化

◎ 重的拼音： zhòng  

〈词性：名〉

(1) 重量 [weight；gravity]

千钧之重，人不轻举。——汉· 桓宽《盐铁论》

其耳三寸，其实一升，重一钧。——《周礼·考工记》

重四五十斤。——明· 魏禧《大铁椎传》

(2) 又如：皮重；失重；体重；载重；荷重；净重；空重；承重；比重；举重；毛重

(3) 指辎重。军中载运粮食、器物的车子 [impedimenta；supplies and gear of an army]

楚重至于 邲。——《左传·宣公十二年》

(4) 又如：重车(古时的战车。装载衣食的车子)；重载(古时谓装载辎重等货物)

(5) 权力，权势 [power]

然则人主无威，而重在左右矣。——《韩非子》

(6) 又如：重爵(崇高的爵位)；重权(重大权力)

(7) 姓

◎ 重的拼音： zhòng  

〈词性：动〉

(1) 重视；尊重 [respect；lay stress on]

古者重冠礼。——唐· 柳宗元《柳河东集》

我所高重者。——宋· 王谠《唐语林·雅量》

益重之。——宋· 司马光《训俭示康》

雅重瑞名。—— 清· 张廷玉《明史》

(2) 又如：重文(重视文事)；重民(古代重视农业，所以称农民为重民)；重言(为人所推重的语言。重视言语)；重身(重视身高)；重调查研究；重生(珍重身体，爱惜生命)；重年(敬重老年人)

(3) 加重；增加 [increase]

是重吾不德也。——《汉书·文帝纪》

(4) 又如：重比(从严议罪，从重拟刑)；重困(加重困苦)；重使(加重役使)；重怒(增添愤怒)；重税(从重征税)

(5) 崇尚；推崇 [uphold；advocate]。如：重气(崇尚气节)；重学(尊尚学术)

(6) 通“动”( dòng  )影响[affect]

且晋人蹙忧以重我。——《左传·僖公十五年》

候人不可重也。——《管子·侈靡》

◎ 重的拼音： zhòng  

〈词性：副〉

(1) 极；甚；十分 [very]

重寒则热。——《素问·阴阳应象》

(2) 特别 [especially]

秦皇帝惜其善击筑，重赦之。——《史记》

(3) 另见 chóng  

常用词组

重办、重臂、重兵、重臣、重惩、重创、重大、重担、重地、重典、重点、重读、重罚不用、重犯、重负、重工业、重荷、重话、重活、重机枪、重价、重金、重金属、重力、重利、重量、重名、重炮、重器、重氢、重任、重伤、重身子、重视、重水、重听、重头戏、重托、重望、重武器、重物、重孝、重心、重型、重型坦克、重压、重要、重要人物、重要性、重音、重音节、重油、重于泰山、重元素、重载、重责、重镇、重子、重罪

还  拼音  huán hái   注音  ㄏㄨㄢˊ ㄏㄞˊ   繁体  還  
部首  辶部  部外笔画  4画  总笔画  7画  
五笔86  GIPI  五笔98  DHPI  仓颉  YMF  郑码  GIW  四角  31309  结构  左下包围电码  6703  区位  2725  统一码  8FD8  笔顺  一ノ丨丶丶フ丶  

---

基本解释

基本字义

还（還）的拼音：huán（ㄏㄨㄢˊ）  

⒈ 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。

⒉ 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。

⒊ 偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。

⒋ 古同“环”，环绕。

⒌ 姓。

其他字义

还（還）的拼音：hái（ㄏㄞˊ）  

⒈ 依然，仍然：这本书还没有看完。

⒉ 更加：今天比昨天还冷。

⒊ 再，又：锻炼身体，还要注意休息。

⒋ 尚，勉强过得去：身体还好。

⒌ 尚且：他还搬不动，何况我呢？

统一码

还字UNICODE编码U+8FD8，10进制: 36824，UTF-32: 00008FD8，UTF-8: E8 BF 98。

还字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

还字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

還

汉英互译

give back、return、also、even、still、too、yet

相关字词

借

造字法

原为形声

English

still, yet, also, besides

详细解释

基本词义

◎ 还的拼音：

還 hái  

〈词性：副〉

(1) ——表示某些语气，有时兼有连接前后分句的作用。“还”表示的语气大体上可以分成平、扬、抑三类

(2) 表示平的语气，不含轻重抑扬的意思

(3) 表示行为动作或状况不变，跟“仍旧、依然”相当 [still；yet]

白头还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

取酒还独倾。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

一樽还酹江月。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

(4) 又如：还在原位；我的脚还痛

(5) 跟“虽然、尽管”等连用，表示行为状况不因别的条件改变而改变。如：虽然已经宣布散会，人们还在继续争论(表示行为重复，有“重新、再”的意思。如：京剧团明天还演一场)

(6) 表示扬的语气，把事情往大里、高里、重里说

(7) 更加 [even more]。如： 二勇比他哥哥大勇还壮

(8) 表示项目、数量增加，范围扩大 [as well]。如：除了他们三个以外，小组里还有我

(9) 不但(不仅，不光)…还… [also]。如：小伙子不仅会开拖拉机，还会修理电器

(10) 表示抑的语气，把事情往小里、低里、轻里说

(11) 表示勉强过得去 [fairly]。如：这根绳子还较结实；还算不错，电话最后打通了

(12) 表示数量小，时间不到，等等 [still]。如：人还太少，编不成队

(13) 还…就… [only]。如：还不过五点钟，他就已经起床了

(14) 还+没(不到)…就… [yet]。如：我还没说话，他就说“知道了”

(15) 尚且 [even]。如：小车还通不过，更别提大车了

(16) 表示感情为主，意思有的可以用前面三项来解释，但那是次要的

(17) 表示超出预料，有赞叹的语气 [notwithstanding]。如：下这么大雨，没想到你还真准时到了

(18) 表示应该怎样而不怎样，名不副实，有责备或讥讽的语气 [unworth of]。如：亏你还是大哥哥呢，也不让着点妹妹！

(19) 用于反问 [why]。如：都十二点了，你还说早！

(20) 另见 huán  

常用词组

还差、还好、还好、还是

基本词义

◎ 还的拼音：

還 huán  

〈词性：动〉

(1) (形声。从辵( chuó  ，表示与行走有关)，瞏( huán  )声。本义：返回)

(2) 同本义 [come back；go back；return]

还，復也。——《说文》

还，返也。——《尔雅·释言》

还而不入。——《诗·小雅·何人斯》

吾其还也。——《左传·僖公三十年》

势还不远，可先为起第。——《资治通鉴》

既罢，还内。

还部白府君。(回到府里报告太守。府君，太守。)——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

送儿还故乡。——《乐府诗集·木兰诗》

便要还家。——晋· 陶渊明《桃花源记》

复还终业。——《后汉书·列女传》

自南海还。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

(3) 又如：还首(自动回来请罪)；还云(飘回的云朵；指回信)；还函(回信)；还转(回转，返回)；还复(返回)

(4) 回头；回顾 [turn around；turn round]

羽还叱之。——《汉书·项籍传》

视无还。——《国语·周语》

(5) 又如：还顾(回顾；回头看)；还睇(回头看)；还视(回头看)

(6) 通“环”。环绕 [surround]

左还授师。——《礼记·内则》

还辟再拜稽首。——《礼记·曲礼》

将还玩吴国于股掌之上。——《国语·吴语》。注：“还，转也。”

引车右还。——《楚辞·招魂》

道还公宫。——《左传·哀公三年》

诸侯之师，还郑而来。——《左传·襄公十年》

还庐树桑，菜茹有畦。——《汉书·食货志上》

三人还射。——《史记·李将军传》

还柱而走。——《战国策·燕策》

方还柱走。

以地还之也。——《公羊传·庄公十年》

水潦所还，埒丘。——《尔雅·释丘》

(7) 又如：还绕(环绕)；还会(交互缠绕的样子)；还旋(环绕)

(8) 恢复；还原 [recover；restore]

吏以过误罢者还其职。——《明史·太祖本纪》

(9) 又如：还惺(歇息一会而恢复精力)；还质(恢复丽质)；还睦(恢复和睦)；还童(恢复青春)；还级(恢复到原等级)

(10) 来，到来 [come；arrive]

舜禹还至，王业还起。——《荀子·王霸》

(11) 又如：春还(春天到来；春天来了)；时还(时来运转)

(12) 交还；归还 [give back；return]

当奉还土地民人。——《三国志·吴主传》

还矢先王。——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传》

率夺还之。——《明史》

(13) 又如：还璧(归还玉璧；归还原物或辞谢馈赠之物)；还珠(物归原地与原主)；还归(归还)

(14) 偿还；交付 [give sth. in return；repay]

割慈忍爱还租庸。——杜甫《岁晏行》

(15) 又如：还付(归还交付)；还偿(偿还)；还款(归还所欠的债款或偿付所欠的贷款)；还直(偿还价值)

(16) 回报；回击 [repay；fight back]。如：还报(还手，报复；报应；报答)；还兵(用兵器还击)；还骂(挨骂者回骂对方)

(17) 后退 [draw back；fall back]

主人答拜还。——《仪礼·乡饮酒礼》

(18) 又如：还走(返身后退而走)；还流(回流；回旋或倒流之水)

(19) 罢歇；止息 [pause；stop]。如：雨还(雨止)；流弊不还(流弊不止息)

(20) 包；保证 [guarantee]。如：还你名实兼收(包你名利双收)；还有雨下(保证有雨下)

(21) 通“营”

(22) 经营；谋画 [administer；manage；plan；scheme]

内则大夫自还而不尽忠，外则诸侯连朋合舆。——《管子·山至数》

(23) 又如：还秩(谋求私利)；还私(谋私)

(24) 惑乱 [in disorder]

国多私，比周还主党与施。——《荀子·成相》

周环中规，折还中矩。——《礼记·玉藻》

(25) 又如：还主(惑乱君主)

词性变化

◎ 还的拼音：

還 huán  

〈词性：副〉

(1) 仍然；重复 [still；yet；again]

子孙日以长，世世还复然。——柳宗元《田家》

(2) 反而 [on the contrary；instead；but]

譬画虎不成，还为狗者也。——《三国志·陈思王植传》裴松之注引《典略》

(3) 通“旋( xuán  )”。迅速 [fast；swift]

法立而还废之，令出而后反之。——《管子·任法》

食骏马之肉，而不还饮酒，余恐其伤女也。——《吕氏春秋·爱士》

鬼魅不能自还兮，半长途而下颠。——《汉书·扬雄传上》

(4) 另见 hái  

常用词组

还本、还魂、还击、还价、还口、还礼、还清、还手、还俗、还席、还原、还原、还愿、还债、还账、还嘴