成语

水乳交融的意思

shuǐjiāoróng

水乳交融



拼音shuǐ rǔ jiāo róng

注音ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˇ ㄐ一ㄠ ㄖㄨㄥˊ

解释融:融洽;乳:奶汁。水和奶溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分紧密或意气相投。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“从前虽是亲热究有男女之分,此时则水乳交融矣。”

例子几日工夫,同吴仁扰得水乳交融。(清 刘鹗《老残游记》第十九回)

辨形“融”,不能写作“溶”。

辨析水乳交融与“浑然一体”有别:水乳交融侧重于形容难以分离;“浑然一体”侧重于形容结成整体。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。

谜语奶茶;冲奶粉

感情水乳交融是褒义词。

近义浑然一体、难分难解

反义格格不入、若即若离

英语as well blended as milk and water(get along swimmingly with each other)

俄语сливáться(прекрáсно сочетáться)

日语意気投合(いきとうごう)の形容

德语miteinander in einer ǎuβerst harmonischen Beziehung stehen

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  shuǐ   注音  ㄕㄨㄟˇ   
部首  水部  部外笔画  0画  总笔画  4画  
五笔  IIII  仓颉  E  郑码  KV  四角  12900  结构  单一电码  3055  区位  4314  统一码  6C34  笔顺  丨フノ丶  
基本解释

基本字义

水的拼音:shuǐ(ㄕㄨㄟˇ)  

⒈ 一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。

⒉ 河流:汉水。湘水。

⒊ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。

⒋ 液汁:水笔。墨水。

⒌ 指附加的费用或额外的收入:贴水。外水。肥水。

⒍ 指洗的次数:这衣服洗过两水了。

⒎ 姓。

统一码

水字UNICODE编码U+6C34,10进制: 27700,UTF-32: 00006C34,UTF-8: E6 B0 B4。

水字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

水字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

氵氺

汉英互译

Adam's ale、Adam's wine、liquid、water

相关字词

造字法

象形

English

water, liquid, lot5on, juice

详细解释

基本词义

水的拼音: shuǐ  

〈词性:名〉

(1) (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 H 2 O,是一切生物体的主要成分)

(2) 同本义 [water]

水,准也。——《说文》

水,准也。准,平也。天下莫平于水。——《释名》

积阴之寒气为水。——《淮南子·天文》

五行一曰水。——《书·洪范》

凡平原出水为大水。——《左传·桓公元年》

水曰清滌。——《礼记·曲礼》

冰,水为之,而寒于水。——《荀子·劝学》

刘豫州王室之胄,英才盖世,众士慕仰,若水之归海。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

(3) 又如:水铫(烧水用的小型器具);水头儿(风波);水湿(水气;潮气);水蛊病(水臌病);水中丞(砚台旁边用来贮水磨墨的小水盂);水落归槽(比喻心里踏实安定);水喷桃花(比喻脸色好看);水镜先生(指三国时的司马徽,清明如水和镜);水陆杂陈(水陆毕陈。山珍海味一齐陈列出来);水廓(傍水之城廓);水涡(水中漩涡);水馆(临水的馆舍或驿站)

(4) 特指河流 [river]

在水之湄。——《诗·秦风·蒹葭》

去来江口守空船,绕船月明江水寒。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(5) 又如:水口(渡口);水汊(河的支流);水志(记载河道水系的书籍);水牒(指记述河道水系的文献);水谷(山间河沟);水尾(江河的末端);水老鼠(专在船上偷窃的贼);水事(关于江河水利的事宜);水禁(有关河川方面的禁令);水会(河流汇合处)

(6) 泛指一切水域 [waters]

水府幽深,寡人暗昧,夫子不远千里,将有为乎?——唐· 李朝威《柳毅传》

刘备、周瑜水陆并进。——宋· 司马光《资治通鉴》

(7) 又如:水陆(佛教中的水陆道场);水泊(湖泽);水居(居住于水乡);水隍(水沟);水王(海的别称);水伯(传说中的水神;大河流);水宿(水上宿夜;水中住宿);水脉(水路,地下的伏流);水潦(因雨水过多而积在田地里的水或流于地面的水)

(8) 汁、液的通称 [liquid]。如:水礼(果饵等礼物);水果糖(掺用果汁制成的糖果);墨水;口水;泪水;药水;汽水

(9) 大水;水灾 [flood]

故尧 禹有九年之水, 汤有七年之旱。—— 汉· 晁错《论贵粟疏》

曰:天地有法乎?曰:水旱疾疫,即天地调剂之法也。——清· 洪亮吉《治平篇》

(10) 又如:水备(防止水患的设施);水墉(防洪墙)

(11) 星名 [morning star]。如:水宿(星座名。古代天文学家对北方列星七宿的总称)

(12) 官名 [official’s name]。如:水虞(古代官名。掌管川泽的政令);水官(掌管治水、征收鱼税的官)

(13) 货币中银的含量。银子的成色,转为货币兑换贴补金及汇费之称 [silver content in coins]。如:贴水;扣水;汇水;水丝(成色低劣的银子)

(14) 五行之一 [water, one of the five elements]

五行:一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。——《书·洪范》

(15) 水生动植物 [water animal or plant]。如:无力买田聊种水,近来湖面亦收租

(16) 旧指尼姑和娼妓的痛苦生活境遇 [deep distress]。如:水局(旧指妓院娼家);水客(跑码头的商人,也指人贩子)

(17) 额外收入或附加费用。又“发水”就是“发财” [extra income]

(18) 指水军 [troops fight on the waters]

诸人徒见操书言水步八十万而各恐慑。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

(19) 水族 [Shui nationality]。中国少数民族之一,居住在贵州省

(20) 姓

词性变化

水的拼音: shuǐ  

〈词性:动〉

(1) 泅水,游泳 [swimming]

假舟楫者,非能水也,而绝江河。——《荀子·劝学》

(2) 又如:水式(指游水的技能);水行(谓游水);水事(指驾船、泅水之类的事情)

(3) 哄诱探询 [coax]。如:连水带拍,把他问的三心二意

(4) 用水测平 [level]

匠人建国,水地以县。——《周礼》

(5) 〈词性:方〉∶不成功,败了 [defeat]

我这个月,水啦。——《伐木人传》

水的拼音: shuǐ  

〈词性:形〉

〈词性:方〉∶马虎的,不负责任的 [careless]

这个办事的太水了!事情没办妥,还损坏了一辆车子。——《常用东北方言词浅释》

常用词组

水案,水案儿、水坝、水霸、水泵、水笔、水表、水滨、水兵、水波、水波不兴、水彩、水彩画、水仓、水草、水涔涔、水层、水产、水车、水成岩、水丞、水尺、水淬、水袋、水荡、水到渠成、水道、水稻、水滴石穿、水电、水淀、水豆腐、水碓、水遁、水舵、水肥、水肺、水费、水粉、水分、水阁、水工、水垢、水臌、水怪、水国、水果、水旱、水合、水红、水壶、水滑、水患、水荒、水火、水火、水火无交、水火无情、水货、水脚、水窖、水经注、水晶、水晶玻璃、水晶灯笼、水晶宫、水精、水井、水景、水警、水镜、水酒、水军、水坑、水来土掩、水牢、水涝、水礼、水里、水力、水利、水帘、水量、水灵、水流、水龙、水龙带、水龙头、水陆、水陆毕陈、水路、水漉漉、水绿、水落管、水落归槽、水落石出、水幔、水煤气、水门汀、水米无交、水面、水磨工夫、水磨石、水墨画、水母、水能、水泥、水碾、水牛、水牛兵、水牛过河、水扭、水沤、水炮、水漂儿、水平、水平线、水瓶、水皮儿、水泼不进、水禽、水情、水渠、水乳交融、水深火热、水师、水蚀、水式、水势、水室、水手、水手号子、水手衫、水塔、水天一色、水田、水头、水土、水土不服、水土保持、水土流失、水汪汪、水网、水位、水文、水文表、水雾、水系、水下、水乡、水箱、水泻、水泄不通、水榭、水性、水秀、水压、水涯、水妖、水银、水银灯、水印、水浴、水源、水月镜像、水运、水葬、水泽、水闸、水战、水涨船高、水照云光、水蒸气、水至清则无鱼、水蛭、水中捞月、水肿、水竹、水柱、水准、水准仪、水族馆

  拼音    注音  ㄖㄨˇ   
简体部首  乚部  部外笔画  7画  总笔画  8画  
繁体部首  乙部  
五笔  EBNN  仓颉  BDU  郑码  PVYZ  四角  22410  结构  左右电码  0050  区位  4073  统一码  4E73  笔顺  ノ丶丶ノフ丨一フ  
基本解释

基本字义

乳的拼音:rǔ(ㄖㄨˇ)  

⒈ 分泌奶的器官:乳房(亦称“乳”、“奶子”)。乳峰。乳罩。

⒉ 乳房中分泌出来的白色甜汁:乳汁(亦称“奶”)。哺乳。乳母(奶妈)。乳臭(xiù  )未干(对年幼人表示轻蔑)。

⒊ 像乳汁的东西:豆乳。乳胶。乳腐(亦称“腐乳”)。

⒋ 像乳头的东西:钟乳(钟上可敲打的突出物)。钟乳石。

⒌ 生,生殖:孳乳。

⒍ 初生的、幼小的:乳燕。乳牙。乳名(小名)。

统一码

乳字UNICODE编码U+4E73,10进制: 20083,UTF-32: 00004E73,UTF-8: E4 B9 B3。

乳字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

乳字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

breast、breed、milk

造字法

会意:甲骨文像抱婴哺乳形

English

breast, nipples; milk, suckle

详细解释

基本词义

乳的拼音:   

〈词性:动〉

(1) (会意。从孚)。甲骨文中象手抱婴儿哺乳形。“孚”是以爪抱子哺乳。本义:生子,生产

(2) 同本义 [give birth to]

人及鸟生子曰乳,兽曰产。——《说文》

乳化曰孽。——《书·尧典》传

胎生曰乳。——《尸子》

菑川王美人怀子而不乳。——《史记·扁仓传》

主人方乳。——《吕氏春秋·音初》

使牧羝,羝乳乃得归。——《汉书·李广苏建传》

(3) 又如:乳子(产子;分娩);乳舍(产房);乳妇(产妇);乳卵(产(下)蛋);乳抱(繁殖)

(4) 喂奶 [suckle]

妪,先大母婢也,乳二世。——明· 归有光《项脊轩志》

妇抚儿乳。——林嗣环《口技》

(5) 又如:乳狗(育子的母狗);乳育(哺育);乳哺(哺育;养育);乳养(哺育);乳雏(哺育幼雏);乳兽(育子的猛兽);哺乳

(6) 孵化 [hatch]

立春,鸡始乳。——《魏书》

(7) 研磨 [grind]。如:乳钵(研制粉末的小臼)

(8) 饮 [drink]

乳血飧肤。——鲍照《芜城赋》

词性变化

乳的拼音:   

〈词性:名〉

(1) 乳汁 [milk]

常饮牛乳,色如处子。——《魏书·王琚传》

(2) 又如:乳花(奶花。指年幼无知);乳白;乳茶;乳酒;乳畜;乳食;乳汁;乳牛;炼乳;乳臭小子(对年轻人的鄙称);乳腥气;乳臭

(3) 乳房 [breast]

儿含乳啼。——《虞初新志·秋生诗自序》

袒胸露乳。——魏学洢《核舟记》

(4) 又如:乳峰;乳下(乳部之下)

(5) 钟乳石 [stalactite]。如:乳窟(石钟乳丛生的洞穴);乳水(钟乳洞所流的泉水);乳穴(钟乳石洞);乳泉(钟乳石上的滴水);乳柱(钟乳石柱);乳石(石钟乳)

(6) 草鞋上穿带子的耳鼻儿 [nose]

百忙里鞋儿断了乳,好着我难行。——元· 孟汉卿《魔合罗》

乳的拼音:   

〈词性:形〉

(1) 年幼 [newborn;suckling]

乳燕逐草虫。——鲍照《咏采桑》

少年如乳虎。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

(2) 又如:乳女;乳哺儿(婴儿);乳驹(幼马);乳鸦(幼鸦);乳稚(幼儿);乳兽(幼兽);乳茄(嫩茄)

(3) 小 [small]。如:乳孔;乳娣(小女孩);乳犊(小牛);乳鱼(小鱼)

常用词组

乳白、乳钵、乳齿、乳畜、乳儿、乳房、乳腐、乳光、乳虎、乳化、乳剂、乳胶、乳酪、乳糜、乳名、乳母、乳娘、乳牛、乳兽、乳酸、乳糖、乳头、乳突、乳腺、乳香、乳臭、乳臭儿、乳臭未除、乳燕、乳罩、乳汁、乳脂、乳制品、乳浊液

  拼音  jiāo   注音  ㄐ一ㄠ   
部首  亠部  部外笔画  4画  总笔画  6画  
五笔86  UQU  五笔98  URU  仓颉  YCK  郑码  SOOS  四角  00408  结构  上下电码  0074  区位  2927  统一码  4EA4  笔顺  丶一ノ丶ノ丶  
基本解释

基本字义

交的拼音:jiāo(ㄐ一ㄠ)  

⒈ 付托,付给:交活儿。交卷。交差。

⒉ 相错,接合:交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。

⒊ 互相来往联系:交流。交易。交涉。

⒋ 与人相友好:交朋友。交契。

⒌ 一齐,同时:交并。交作。风雨交加。

⒍ 两性和合:性交。杂交。

⒎ 同“跤”。

统一码

交字UNICODE编码U+4EA4,10进制: 20132,UTF-32: 00004EA4,UTF-8: E4 BA A4。

交字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

交字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㬵胶跤䢒

汉英互译

associate with、bargain、deal、deliver、fall、friend、hand over、join、meet、mutual、relationship

相关字词

造字法

象形:像人两腿交叉之形

English

mix; intersect; exchange, communicate; deliver

详细解释

基本词义

交的拼音: jiāo  

〈词性:动〉

(1) (象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义:交叉)

(2) 脚胫相交 [cross]

交,交胫也。——《说文》

交足而待。——《战国策·秦策》

雕题交趾。——《礼记·王制》

(3) 又如:交趾(古郡名。汉置,地处五岭以南一带。相传这里的人入睡时,两足相交)

(4) 交叉;交错,错杂 [cross;interleave]

交臂厯指。——《庄子·天地》

交韔二弓。——《诗·秦风·小戎》

(5) 又如:交裆(裤裆处);交拐(拐弯走);交戟(执戟相交);交牙(如犬牙相交叉);交歧(交错的路径)

(6) 结交; 交往 [associate with]

交游士林。——《资治通鉴》

(7) 又如:交友(结交朋友);交礼(交往的礼节);交驰(交相奔走,往来不断);交绝(关系断绝,绝交);交善(结交);交援(与人交结而得其援助)

(8) 交接,移交;交换 [deliver;hand over and take over]

交,易也。——《小尔雅》

厥孚交如。——《易·大有卦》。疏:“交,谓交接也。”

是言上下之交。——《荀子·儒效》。注:“交谓上下相交接也。”

静郭君之交。——《吕氏春秋·知士》

(9) 又如:交盘(点交;交接);交受(犹交易);交点(清点财物,交付与有关的人);交关(交接;紧要关头);交贸(交易)

(10) 交配 [copulate]

虎始交。——《礼记·月令》

备以为交佩。——《楚辞·思美人》

(11) 又如:交群(交配);交构(亦作交媾。指性交;阴阳交合);交群(交配);交感(指性交)

(12) 进入[某个季节];刚到[某个时刻] [set in] 。如:交子时;交冬至了;交九的天气;交节(临近节气。旧俗认为病人这时候易发生不测)

(13) 接触 [wage]

故上兵伐谋,其次伐交。——《孙子·谋攻》

情交而不感者。——白居易《与元九书》

战始三交失蛇矛。——《乐府诗集·陇上歌》

(14) 又如:交兵,交战;交臂失之(走得很靠近,擦肩而过。形容遇见好机会而又错过);交敌(交手);交绥(交战)

(15) 送上;付出 [turn in]

六日内交清。——《广东军务记》

翌日先交。

(16) 又如:交作业;交款;交白卷

(17) 分配 [assign]。如:把这个任务交给我们实验室吧

词性变化

交的拼音: jiāo  

〈词性:名〉

(1) 朋友 [friend]

交浅而言深,是忠也。——《战国策·赵策》

(2) 又如:故交;旧交;知交;择交;深交

(3) 友谊;友情 [friendship]

交浅而言深,是忠也。——《战国策·赵策》

(4) 又如:断交;私交;多年之交

(5) 相互认识,相识 [acquaintance]。如:一面之交;他们是点头之交

(6) 交往 [relations]

布衣之交。——《史记·廉颇蔺相如列传》

即共定交。——《资治通鉴》

交以绝。——清· 周容《芋老人传》

(7) 又如:绝交;邦交;建交;复交

(8) [地点]相交之处,毗邻之处 [adjoining]。如:交界;井冈山在宁冈等四县之交

(9) [时间]交替之际 [join]

十月之交。——《诗·小雅·十月》

(10) 又如:春夏之交

(11) 贸易 [bargain]。如:成交

(12) 跟头 [fall]

鲁达焦躁,把那看的人,一推一交。——《水浒传》

(13) 地名。汉代交州的略称 [Jiao prefecture]

交、 广布鲑珍。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

交的拼音: jiāo  

〈词性:副〉

(1) 交替;更替,更迭 [alternately]。如:交用(交替使用);交移(交替变易);交讼(互相争论);交转(交替)

(2) 一齐 [at the same time]

中外交荐。——《明史》

(3) 又如:交至(一齐来到);交下(俱下,齐下);交攻(一并进攻);交赞(一齐称赞)

(4) 互相,相互 [each other]

疏条交映。——吴均《与朱元思书》

交相问难。——清· 刘开《问说》

(5) 又如:交注(互相注视);交伐(交相戕害);交沁(相互渗透);交轧(互相排挤、倾轧);交眩(交相惑乱而不明)

交的拼音: jiāo  

〈词性:形〉

(1) 通“姣”

(2) 美丽 [beautyful;pretty]

号曰庄姜。姜交好。——《列女传·齐女傅母》

(3) 侮慢,骄傲 [treat disrespectfully;arrogant]

彼交匪敖,万福来求。——《诗·小雅·桑扈》

豢之而俞瘠者,交也。——《荀子·荣辱》

(4) 通“狡”。狡谲,诡诈 [deceitful;crafty]

奉妒昧者谓之交谲。——《荀子·大略》

常用词组

交拜、交班、交办、交杯酒、交臂、交臂失之、交变、交兵、交并、交叉、交叉点、交叉火力、交驰、交瘁、交存、交错、交代、交道、交底、交点、交叠、交恶、交锋、交付、交感神经、交割、交工、交公、交媾、交关、交好、交合、交互、交互、交欢、交还、交换、交辉、交汇、交会、交混、交火、交货、交戟、交际、交际花、交际舞、交加、交角、交接、交结、交睫、交界、交九、交卷、交口称誉、交困、交流、交流电、交纳、交派、交配、交迫、交契、交钱、交浅言深、交情、交融、交涉、交手、交售、交税、交谈、交替、交通、交通工具、交通壕、交通员、交头接耳、交往、交尾、交午、交恶、交响曲、交响乐、交心、交椅、交易、交易所、交谊、交语、交运、交战、交账、交谪、交织

  拼音  róng   注音  ㄖㄨㄥˊ   
部首  虫部  部外笔画  10画  总笔画  16画  
五笔  GKMJ  仓颉  MBLMI  郑码  AJLI  四角  15236  结构  左右电码  5816  区位  4058  统一码  878D  笔顺  一丨フ一丨フ丶ノ一丨丨フ一丨一丶  
基本解释

基本字义

融的拼音:róng(ㄖㄨㄥˊ)  

⒈ 固体受热变软或化为流体:融化。融解。消融。

⒉ 调合,和谐:融合。融洽。融汇贯通。其乐融融。

⒊ 流通:融泄(飘动,浮动)。金融(货币的流通,即储蓄,信贷、汇兑、股票和证券交易等经济活动的总称)。

⒋ 长远、永久:融裔(形容声调悠长)。

统一码

融字UNICODE编码U+878D,10进制: 34701,UTF-32: 0000878D,UTF-8: E8 9E 8D。

融字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

融字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

螎隔

汉英互译

be in harmony、blend、fuse、melt、thaw

造字法

形声:从虫、鬲声

English

melt, fuse; blend, harmonize

详细解释

基本词义

融的拼音:

róng  

〈词性:动〉

(1) (形声。从鬲,虫省声。鬲(   ),古代一种烹饪器,与鼎相似。本义:炊气上升)

(2) 同本义 [belch smoke]

融融者皆趣热之士,其得炉冶之门者,惟夹炭之子。——《晋书》

(3) 融化;消溶 [melt;dissolve]

融而为川渎。——孙绰《游天台山赋》

(4) 又如:融流(融化流动);融陶(熔化陶冶);融液(融化成液体);融释(消失;化解);融蚀(消磨;侵蚀);融炼(熔化锤炼)

(5) 融合;融会 [mix together;blend;fuse]。如:融通(融合通达);融洽无间(融合而没有隔阂抵触);融混(融合混和);融渥(融合滋润)

词性变化

融的拼音: róng  

〈词性:形〉

(1) 长远;长久 [permanent;long]。如:融昭(长耀,久照);融远(长久;深远)

(2) 大明,大亮,泛指明亮 [very bright]。如:融光(明亮的光);融晶(犹光亮);融彻(通明透彻)

(3) 通;通达。引申为流通 [current]。如:金融;融泄(流动貌);融悟(通达颖悟);融达(通达);融散(谓旷达);融畅(明白通畅);融浃(融通和洽)

(4) 显明,昌盛 [prosperous]。如:融显(显明)

(5) 和乐;恬适 [harmonious and happy;comfortable]。如:融懿(和美);融浑(犹融和,和顺)

(6) 和煦;暖和 [pleasantly warm]。如:融晴(温和晴朗);融畅(暖和舒畅);融暖(犹和暖)

常用词组

融合、融合为一、融和、融化、融会贯通、融汇、融解、融洽、融然、融融、融为一体、融雪天气

成语首拼