成语

桃羞杏让的意思

táoxiūxìngràng

桃羞杏让



拼音táo xiū xìng ràng

注音ㄊㄠˊ ㄒ一ㄡ ㄒ一ㄥˋ ㄖㄤˋ

解释桃花和杏花都感到羞愧,只好退让。形容女子比花还要艳丽动人。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第二十七回:“更兼这些人打扮的桃羞杏让,燕妒莺惭。”

用法作定语、状语;用于比喻句。

感情桃羞杏让是中性词。

繁体桃羞杏讓

近义沉鱼落雁

英语She is pretty enough to make many a woman have a sense of inadequacy.

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  táo   注音  ㄊㄠˊ   
部首  木部  部外笔画  6画  总笔画  10画  
五笔86  SIQN  五笔98  SQIY  仓颉  DLMO  郑码  FVRD  四角  42913  结构  左右电码  2711  区位  4450  统一码  6843  笔顺  一丨ノ丶ノ丶一フノ丶  
基本解释

基本字义

桃的拼音:táo(ㄊㄠˊ)  

⒈ 落叶小乔木,品种很多,果实略呈球形,表面有短绒毛,味甜,有大核,核仁可入药:桃儿。桃李(喻所教的学生)。桃李不言,下自成蹊(喻实至名归,尚事实,不尚虚名)。世外桃源(指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界)。

⒉ 形状像桃子的:棉桃儿。

⒊ 指核桃:桃仁。桃酥。

⒋ 姓。

统一码

桃字UNICODE编码U+6843,10进制: 26691,UTF-32: 00006843,UTF-8: E6 A1 83。

桃字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

桃字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

peach

造字法

形声:从木、兆声

English

peach; marriage; surname

详细解释

基本词义

桃的拼音: táo  

〈词性:名〉

(1) (形声。从木,兆声。本义:果木名)

(2) 桃树 [peach]

桃,桃果也。——《说文》

桃之夭夭。——《诗·周南·桃夭》

园有桃。——《诗·魏风·园有桃》

(3) 木名。蔷薇科,落叶小乔木。春季开花,花淡红、粉红或白色。果实略呈球形,表面有茸毛。如:桃 茢(桃枝编的扫帚。迷信以为鬼畏桃木,用以扫除不祥);桃三李四(桃树三年结实,李树四年结实);桃弓苇矢(桃竹制的弓,荻苇做的箭。旧俗用以辟邪);桃印(用桃木刻成的辟邪饰物);桃林(指《桃花源记》中的桃源)

(4) 桃子 [peach]

投我以桃。——《诗·大雅·抑》

简桃核修狭者。——明· 魏学洢《核舟记》

(5) 又如:桃来李答(相互馈赠);桃李之馈(送礼,贿赂)

(6) 指桃树开的花 [peach flower]

华如桃李。——《诗·召南·何彼禯矣》

(7) 又如:桃花烧卖(面食之一,开口处呈桃花之状,类似开口的小笼包子);桃夭之子(比喻像盛开桃花一样的才女);桃笺(桃花纸。过去的一种纸名);桃花(还形容女子容貌);桃片(桃花瓣儿)。又指像桃花一样的颜色 ——多用来形容女子的颜面。如:桃夭(红颜娇女);桃花人面(形容女子和花都很美);桃夭柳媚(形容女子年轻貌美);桃夭新妇(年少貌美的新婚女子);桃花妆(古代女子盛妆之一。用胭脂淡抹两腮);桃花面(女子美如桃花的面容);桃腮(桃腮粉脸。形容女子粉红色的脸颊)

(8) 指形状像桃的其他果实 [a peach-shaped thing]。如∶棉桃

(9) 桃花开放的时令 [spring freshets]。如:桃夭李艳(桃李盛开时节。泛指春日美景);桃汛(桃花盛开时节出现的汛情)

(10) 地名。春秋鲁邑 [Tao town]。故址在今山东省汶上县北

常用词组

桃符、桃红、桃花心木、桃花汛、桃花源、桃花运、桃李、桃李门墙、桃李遍天下,桃李满天下、桃李争妍、桃色、桃子

  拼音  xiū   注音  ㄒ一ㄡ   
简体部首  羊部  部外笔画  4画  总笔画  10画  
繁体部首  羊部  部外笔画  5画  总笔画  11画  
五笔86  UDNF  五笔98  UNHG  仓颉  TQNG  郑码  UCXE  四角  80102  结构  上下电码  5026  区位  4863  统一码  7F9E  笔顺  丶ノ一一一ノフ丨一一  
基本解释

基本字义

羞的拼音:xiū(ㄒ一ㄡ)  

⒈ 感到耻辱:羞耻。羞辱。羞恶。

⒉ 难为情,害臊:害羞。羞惭。羞臊(sào   )。羞愧。含羞。羞赧(因害臊而红了脸的样子)。羞怯。羞涩。

⒊ 使难为情:羞人。你别羞我。

⒋ 进献:“羞玉芝以疗饥”。

⒌ 同“馐”。

统一码

羞字UNICODE编码U+7F9E,10进制: 32670,UTF-32: 00007F9E,UTF-8: E7 BE 9E。

羞字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

羞字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

be ashamed、shame、shy

造字法

会意兼形声:从羊、从丑、丑亦声

English

disgrace, shame; ashamed; shy

详细解释

基本词义

羞的拼音: xiū  

〈词性:动〉

(1) (会意兼形声。据甲骨文,以手持羊,表示进献。小篆从羊,从丑,丑亦声。“丑”是手的讹变。本义:进献)

(2) 同本义 [offer]

羞,进献也。从羊,羊所进也。——《说文》

以式法掌祭祀之戒具,与其荐羞。——《周礼·宰夫》。注:“庶羞,内羞”。按,内羞,房中之羞也。

共其笾荐羞之实。——《周礼·笾人》。注:“荐羞皆进也。”

可荐于鬼神,可羞于王公。——《左传》

(3) 又如:羞豆(古代祭祀宴享时进献食物的一种盛器);羞膳(进献食品)

(4) 推荐;进用 [recommend]

有武德以羞为正卿。——《国语·晋语九》

(5) 假借为“丑”。感到耻辱 [shame]

或承之羞。——《易恒》

惟口启羞。——《礼记·缁人》

无作神羞。——《左传·襄公十八年》

杀身无益,适足增羞。——汉· 李陵《答苏武书》

(6) 又如:羞怍(羞耻,惭愧)

(7) 因惭愧而难为情 [be shy;abash]

吾羞,不忍为之下。——《史记·廉颇蔺相如列传》

十四为君妇,羞颜未尝开。——唐· 李白《长干行》

一则贾环羞口难开,二则 贾环也不在意。——《红楼梦》

(8) 又如:羞蛾(美女的双眉);羞人子(羞答答的);羞杀人(羞死人);羞红(因害羞而脸红);羞脚(因怕羞而不敢向前);羞懒(羞愧)

(9) 嘲弄;侮辱 [mock;poke fun at;insult]

那老子信了婆子的言语,带水带浆的羞辱毁骂了儿子几次。——《初刻拍案惊奇》

(10) 又如:羞污(玷污);羞戮(羞辱);羞薄(轻视;鄙薄);羞丑(羞辱出丑)

(11) 怕 [fear]

看朱渐成碧,羞日不禁风。——唐· 刘禹锡《赠眼医婆罗门僧》

(12) 又如:羞影(怕看影子);羞明

词性变化

羞的拼音: xiū  

〈词性:名〉

肴羞未通,女乐罗些。——《楚辞·招魂》

祭齐大羹而饱庶羞,贵本而亲用也。——《荀子·礼论》

(1) 又如:羞膳(味美的食物);羞味(美味);羞服(饮食和衣服);羞炰(烤熟的肉食);羞鼎(盛有食物的鼎)

(2) 熟的食物 [cooked food]

燕与羞俶,献无常数。——《仪礼》

常用词组

羞惭、羞耻、羞答答、羞愧、羞明、羞恼、羞怯、羞人、羞辱、羞辱、羞臊、羞涩、羞恶、羞与为伍

  拼音  xìng   注音  ㄒ一ㄥˋ   
部首  木部  部外笔画  3画  总笔画  7画  
五笔  SKF  仓颉  DR  郑码  FJVV  四角  40609  结构  上下电码  2622  区位  4851  统一码  674F  笔顺  一丨ノ丶丨フ一  
基本解释

基本字义

杏的拼音:xìng(ㄒ一ㄥˋ)  

⒈ 落叶乔木,叶卵形,花白色或淡红色,果实称“杏儿”、“杏子”,酸甜,可食:杏仁儿。杏黄。

统一码

杏字UNICODE编码U+674F,10进制: 26447,UTF-32: 0000674F,UTF-8: E6 9D 8F。

杏字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

杏字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

汉英互译

apricot

造字法

象形

English

apricot; almond

详细解释

基本词义

杏的拼音: xìng  

〈词性:名〉

(1) 木名。杏树 [apricot;almond]。一种落叶乔木,叶子宽卵形,花单性,白色或粉红色,果实圆形,成熟时黄红色,味酸甜

杏,杏果也。从木,可省声。——《说文》。按,尚省声。

五沃之土,其木宜杏。——《管子》

孔子游缁帷之林,坐杏坛之上。——《庄子》

桃李梅杏,楂梨姜桂。——《礼记·内则》

(2) 又如:杏苑(杏树园林;泛指新科进士游宴处);杏林(见杏田典故。以杏林代指良医,并以“杏林春满”、“誉满杏林”等称颂医术高明);杏林得意(借指进士及第)

(3) 杏花 [apricot flower]

桃未芳菲杏未红,冲寒先喜笑东风。——《红楼梦》

(4) 又如:杏雨(杏花雨);杏腮(指杏花);杏装(杏花的装扮。指粉红色);杏殇(杏的花苞凋落。喻婴儿夭折);杏靥(指杏花)

(5) 杏仁 [apricot kernel]

杏粥犹堪食,榆羹已稍煎。——《清明日忆诸弟》

(6) 又如:杏丹(方士以杏仁为主要原料所制的一种成药。传说食之能令人颜色美好);杏酪(杏仁粥。古代多为寒食节食品)

常用词组

杏仁、杏仁饼、杏坛、杏子

  拼音  ràng   注音  ㄖㄤˋ   繁体    
部首  讠部  部外笔画  3画  总笔画  5画  
五笔  YHG  仓颉  IVYM  郑码  SIA  四角  31710  结构  左右电码  6245  区位  4035  统一码  8BA9  笔顺  丶フ丨一一  
基本解释

基本字义

让(讓)的拼音:ràng(ㄖㄤˋ)  

⒈ 不争,尽(jǐn  )着旁人:让步。让位。谦让。

⒉ 请:让茶。

⒊ 许,使:不让他来。

⒋ 任凭:让他闹去。

⒌ 被:让雨淋了。

⒍ 索取一定代价,把东西给人:出让。转(zhuǎn   )让。

⒎ 闪避:让开。当仁不让。

⒏ 责备,谴责:“二世使人让章邯”。

⒐ 古同“攘”,侵夺。

统一码

让字UNICODE编码U+8BA9,10进制: 35753,UTF-32: 00008BA9,UTF-8: E8 AE A9。

让字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

让字收录于 常用字 现通表 。

异体字

讓譲

汉英互译

allow、give away、give up、let、make、yield

相关字词

造字法

形声:从言、襄声

English

allow, permit, yield, concede

详细解释

基本词义

让的拼音:

ràng  

〈词性:动〉

(1) (形声。从言,襄( xiāng  )声。本义:责备)

(2) 同本义 [blame]

让,相责让也。——《说文》

诘责以辞谓之让。——《小尔雅》

让,责也。——《广雅》

且让之。——《左传·昭公二十五年》

让不贡。——《国语·周语》

鲁人以为让。——《史记·齐世家》

众知有为,因让之曰:…——明· 高启《书博鸡者事》

(3) 又如:让书(有责备言语的书信);让勖(既责备又勉励);让诮(责让讥诮)

(4) 退让;谦让 [give away;give ground;modestly decline]

让者,礼之主也。——《左传·襄公十三年》

让文之材也。——《国语·周语》

让,推贤也。——《国语·晋语》

允恭克让。——《书·尧典》。郑注:“推贤尚善曰让。”

退让以明礼。——《礼记·曲礼》

尧让天下于 许由。——《庄子·逍遥游》

侯生摄敝衣冠,直上载公子坐,不让,欲欢公子。——《史记·魏公子列传》

(5) 又如:让梨觅枣(比喻兄弟间的手足情爱);见困难就上,见荣誉就让;各不相让;寸步不让;让棋;让衢(让路);让再让三(三番五次地推让);让客(礼让客人);让德(谦让的品德)

(6) 推举 [elect]

哥哥三打祝家庄身亡之后,众兄弟让我为头领。—— 李致远《还牢末》楔子

(7) 以一定代价将东西的所有权转给他人 [let sb.have sth.at a fair price;make over]

把房子让给远房几家族人来住。——《儿女英雄传》

薛家伏势倚情,偏不相让。——《红楼梦》

(8) 又如:让与(把财物或权利移转于别人);让禄(把利禄移转给别人);让国(把国君的地位让给他人);让名(把名誉让给他人);让价;让利销售

(9) 请,邀请 [invite;usher]。如:把他让进门来;把客人让进里屋

(10) 允许 [let;allow;permit]。如:公共场所不让吸烟;让他走了

(11) 通“攘”。推辞;推让;拒绝 [decline;refuse]

乃惧距天用而让有用也。——《潜夫论·明闇》

(12) 又如:让职(辞让官职);让爵(让爵位)

(13) 要求 [ask]。如:是他让我来的;她妈妈让她每天练钢琴八个小时

(14) 躲避,避免碰到(如突然转身) [dodge]。如:幸亏我让得快,要不早给那辆车撞倒了;让威(避开敌人的锋芒);让开(避开);让辟(退让避开)

(15) 用烟酒款待 [entertain;treat;offer]。如:让酒(请人喝酒);让烟(请人抽烟);让坐(请客人入座)

(16) 通“攘”。

(17) 窃夺 [steal]

治斧钺者,不敢让刑;治轩冕者,不敢让赏。——《管子·君臣下》

(18) 骚扰 [disturb]

巨涂则让,小涂则殆。——《荀子·荣辱》

词性变化

让的拼音:

ràng  

〈词性:介〉

被 [by]。如:他让自行车撞了;庄稼让大水冲走了

让的拼音:

ràng  

〈词性:名〉

古代的一种礼节仪式。举手平衡状 [put up one's hands to balance]

宾入门皇,升堂让。——《仪礼·聘礼》。郑玄注:“讓谓举手平衡也。”

犬行不顾细谨,大礼不辞小让。——《史记·项羽本纪》

常用词组

让步、让道、让渡、让价,让价儿、让开、让路、让位、让先、让贤、让座

桃羞杏让:成语接龙顺接


成语首拼