成语

徒劳往返的意思

láowǎngfǎn

徒劳往返



拼音tú láo wǎng fǎn

注音ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨㄤˇ ㄈㄢˇ

解释来来回回白跑。徒劳:白费力气。

出处明 何良俊《四友斋丛说》:“若遣京军远涉边境,道路疲劳,未必可用,而沿途骚扰,害亦不细,倘至彼而虏已退,则徒劳往返耳。”

例子为了原料供应问题,他跑了许多地方,结果是徒劳往返,仍然没有解决。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

感情徒劳往返是贬义词。

繁体徒勞往返

近义徒劳无功、竹篮打水

反义马到成功

英语hurry back and forth for nothing(make a trip in vain)

俄语сходить(дáром сходить тудá и обрáтно)

日语むだ足(あし)を踏(ふ)む

德语einen Weg hin und zurück umsonst machen

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音    注音  ㄊㄨˊ   
部首  彳部  部外笔画  7画  总笔画  10画  
五笔  TFHY  仓颉  HOGYO  郑码  OIBO  四角  24281  结构  左右电码  1778  区位  4529  统一码  5F92  笔顺  ノノ丨一丨一丨一ノ丶  
基本解释

基本字义

徒的拼音:tú(ㄊㄨˊ)  

⒈ 步行:徒步。徒涉。

⒉ 空:徒手。

⒊ 白白地:徒然。徒劳无益。

⒋ 只;仅仅:家徒四壁。

⒌ 从事学习的人:徒弟。徒工。学徒。师徒。

⒍ 同一派系或信仰同一宗教的人:信徒。教徒。党徒。

⒎ 人(多指坏人):匪徒。暴徒。赌徒。叛徒。

⒏ 剥夺犯人自由的刑法:徒刑。

统一码

徒字UNICODE编码U+5F92,10进制: 24466,UTF-32: 00005F92,UTF-8: E5 BE 92。

徒字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

徒字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

apprentice、empty、follower、in vain、merely、on foot、person、sentence

相关字词

造字法

形声:从彳(chuò)、土声

English

disciple, follower; go on foot

详细解释

基本词义

徒的拼音:   

〈词性:动〉

(1) (形声。从辵( chuò  ),土声。本义:步行) 同本义 [go on foot;walk]

徒,步行也。——《说文》

我徒我御。——《诗·小雅·黍苗》

君子耆老不徒行。——《礼记·王制》

徒递来告。——《国语·吴语》

无徒骥于锱坛之宫。——《庄子·徐无鬼》

败其徒兵于洧上。——《左传·襄公元年》

以吾从大夫之后,不可徒行也。——《论语·先进》

贲其趾,舍车而徒。——《易·贲》

自京师徒步入华山为黄冠。—— 顾炎武《复庵记》

(2) 又如:徒徙(无舟船乘载而徒步过水);徒跣(赤足步行);徒践(赤足步行);徒杠(供徒步行走的小桥);徒负(徒步负荷);徒行(步行;无事闲行)

词性变化

徒的拼音:   

〈词性:名〉

(1) 步兵,兵卒(周代盛行车战,车上的兵称“甲士”,车后跟着步行的兵叫“徒”) [soldier]

帅徒以往。——《左传·昭公二十五年》

(2) 又如:徒骥(步兵与骑兵);徒兵,徒卒(步兵);徒士(步兵。没有兵器、铠甲装备的战士);徒甲(徒卒和甲士);徒卫(卫兵);徒侯(徒卒侯吏);徒师(步卒,步军)

(3) 徒党,同一类或同一派别的人 [clique]

原屏咎之徒也。——《左传·宣公十二年》

岂为我徒。——《左传·襄公三十年》

圣人之徒也。——《孟子·滕文公下》

外之有徒,祸乃始牙。——《管子·版法》

郯子之徒。—— 唐· 韩愈《师说》

佞誉诬谀之徒。——唐· 柳宗元《柳河东集》

得志之徒。——明· 张溥《五人墓碑记》

与其徒置酒酣歌。——清· 方苞《狱中杂记》

(4) 又如:党徒;僧徒;教徒;徒属(随从人员);徒侣(徒伴,朋辈;同伴)

(5) 服徭役的人 [slave]

迁徙之徒。——汉· 贾谊《过秦论》

(6) 又如:徒御(拉车和驾车的人);徒役(服劳役的人);徒奴(服劳役的罪犯和奴隶);徒夫(服劳役的罪人);徒士(服役的人);徒隶(服劳役的犯人);徒孥(泛指罪犯,犯人)

(7) 门徒,弟子 [pupil]

仲尼之徒。——《孟子·梁惠王上》

传诸其徒。——唐· 韩愈《朱文昌校昌黎先生集》

(8) 又如:徒侣(门徒;学生);徒友(门徒和朋友);徒羽(门徒;党羽);徒党(门徒;党羽);徒属(门徒;部属);门徒

(9) 地位低的人 [person]。多指坏人。如:奸徒(奸险的人);无耻之徒;匪徒

(10) 奴仆 [housemaid]

时望甚崇,家徒甚殷。——白行简《李娃传》

(11) 徒刑,古代刑法名。即拘禁使服劳役 [imprisonment]。如:徒罪(徒刑之罪);徒系(囚犯);徒流(徒刑与流刑)

(12) 众,很多的人 [crowd]。如:徒舆(众人);徒众(属下群众;门徒,弟子);徒附(依附于豪门、权势人家的人众);徒庶(民众)

(13) 姓

徒的拼音:   

〈词性:副〉

(1) 独,仅仅 [only]

徒以喏。——《史记·廉颇蔺相如列传》

徒以吾两人在。

徒慕君之高义。

徒见操书。——《资治通鉴》

(2) 又如:不徒无益,反而有害;徒有其表

(3) 徒然,枉然 [in vain]

徒留无所施。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

老大徒伤悲。——《乐府诗集·长歌行》

徒见欺。——《史记·廉颇蔺相列传》

徒糜弹药。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(4) 又如:徒苦(徒然受苦;白吃苦);徒恨(徒然抱恨);徒食(空坐以食而无所事事);徒善(空有善心);徒尔;徒说(白说;空说);徒语(徒言,白说);徒处(无所为);徒设(虚设)

徒的拼音:   

〈词性:形〉

(1) 光,裸 [bare]。如:徒裼(赤足露体);徒倮(光身);徒首(空首。身无甲胄)

(2) 空 [empty]。如:徒手(空手);徒话(空话);徒法(空有法制)

(3) 单纯 [simple]。如:徒奏(单纯的器乐合奏);徒马(备用而不施鞍辔的马)

常用词组

徒步、徒弟、徒歌、徒费唇舌、徒唤奈何、徒劳、徒劳无功、徒劳无益、徒然、徒涉、徒手、徒属、徒孙、徒托空言、徒跣、徒刑、徒有虚名、徒长、徒子徒孙

  拼音  láo   注音  ㄌㄠˊ   繁体    
部首  力部  部外笔画  5画  总笔画  7画  
五笔86  APLB  五笔98  APER  仓颉  TBKS  郑码  EWYM  四角  44427  结构  上下电码  0525  区位  3245  统一码  52B3  笔顺  一丨丨丶フフノ  
基本解释

基本字义

劳(勞)的拼音:láo(ㄌㄠˊ)  

⒈ 人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。

⒉ 辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。

⒊ 劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。

⒋ 用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。

⒌ 用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。

⒍ 姓。

统一码

劳字UNICODE编码U+52B3,10进制: 21171,UTF-32: 000052B3,UTF-8: E5 8A B3。

劳字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

劳字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

勞労

汉英互译

fatigue、put sb. to the trouble of、service、work

相关字词

造字法

会意

English

labor, toil, do manual work

详细解释

基本词义

劳的拼音:

láo  

〈词性:动〉

(1) (会意。小篆字形,上面是焱( yàn  ),即“焰”的本字,表示灯火通明;中间是“冖”字,表示房屋;下面是“力”,表示用力。夜间劳作。本义:努力劳动;使受辛苦)

(2) 同本义 [work hard]

是犹推舟于陆地,劳而无功。——《庄子》

或劳心,或劳力;劳心者治人,劳力者治于人。——《孟子·滕文公上》

(3) 又如:劳心焦思(苦思苦想);劳民(劳役人民);劳民动众(动用众多民力去做某件事);劳师(使军队劳累;劳军)

(4) 烦劳;麻烦 [put sb. into the trouble of]

劳各位等了许久,兄弟非常抱歉。——巴金《家》

(5) 又如:劳尊(表示客气的敬词。劳驾);劳扰(烦劳打扰)

(6) 慰劳[辛苦的人] [express one's appreciation]

公劳之日。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

莫我肯劳。——《诗经·魏风·硕鼠》

劳之来之,匡之直之,辅之翼之。——《孟子·滕文公上》

(7) 又如:劳农(慰勉农耕);劳赐(慰劳赏赐);劳兵(慰劳军队)

(8) 耗损 [exhaust]。如:劳费(耗费人力、精力或财力);劳毁(耗费,损坏);劳怯(虚弱之症)

(9) 忧愁;愁苦 [worried]

实劳我心。——《诗·邶风·燕燕》

(10) 又如:劳人(劳苦忧伤之人);劳结(郁结。指积在心中的忧思)

(11) 通“捞”。夺取 [capture;seize;wrest;take by force]

牺牲不劳,则牛马育。——《管子·小匡》《方言》注:“捞,取也。古无捞字,借劳为之。”

词性变化

劳的拼音:

láo  

〈词性:形〉

(1) 劳累,疲劳 [fatigue]

师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?——《左传·僖公三十二年》

无案牍之劳形。——唐· 刘禹锡《陋室铭》

劳其筋骨。——《孟子·告子下》

历农亩之劳。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

好逸恶劳。——清· 黄宗羲《原君》

事力劳而供养薄——《韩非子·五蠹》

(2) 又如:劳碌(劳苦忙碌);劳佚(劳苦与安佚);劳倦(劳累疲倦);劳烦(劳累麻烦);劳竭(疲劳枯竭)

(3) 辛苦;费力 [industrious]

自谓少时用心于学甚劳。——宋濂《送东阳马生序》

(4) 又如:劳谦(勤劳谦虚);劳谦日昃(恭谨勤劳,直到太阳偏西);劳劳扰扰(忙忙碌碌)

劳的拼音:

láo  

〈词性:名〉

(1) 劳绩,小功 [meritorious deed]

奉厚而无劳。——《战国策·赵策》

又口舌为劳。——《史记·廉颇蔺相如列传》

(2) 又如:劳伐(功劳,功绩);劳效(功效;功绩);劳烈(劳绩;功业)

(3) 泛称一般的操作,工作 [work]。如:劳作(劳动;工作);劳事(劳动操作之事);劳烈(劳绩;功业)

(4) 劳动者 [labor]。如:劳资关系;劳歌(劳动者之歌)

(5) 疾病 [ill;deases]。如:劳复(大病初愈,气血尚虚,若劳累过度,容易复发)

(6) 通“耢”。摩田农具 [farm implement used to level the ground]

劳亦再遍。——《齐民要术·耕田》

常用词组

劳保、劳瘁、劳动、劳动力、劳动模范、劳动强化、劳动者、劳顿、劳而无功、劳乏、劳改、劳改农场、劳工、劳绩、劳驾、劳教、劳军、劳苦、劳苦功高、劳劳、劳累、劳力、劳力、劳民伤财、劳模、劳神、劳师、劳务、劳心、劳役、劳逸、劳之、劳资、劳作

  拼音  wǎng   注音  ㄨㄤˇ   
部首  彳部  部外笔画  5画  总笔画  8画  
五笔  TYGG  仓颉  HOYG  郑码  OISC  四角  20214  结构  左右电码  1766  区位  4589  统一码  5F80  笔顺  ノノ丨丶一一丨一  
基本解释

基本字义

往的拼音:wǎng(ㄨㄤˇ)  

⒈ 去,到:往返。往复。往还(huán   )。往来。交往。向往。勇往直前。

⒉ 过去:往昔。往日。往事。往古。往常。以往。一如既往。

⒊ 同“望”。

统一码

往字UNICODE编码U+5F80,10进制: 24448,UTF-32: 00005F80,UTF-8: E5 BE 80。

往字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

往字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

徃徍迬

汉英互译

go、past、previous、toward、wend、fro

相关字词

来、返、复

造字法

会意:从彳、从主

English

go, depart; past, formerly

详细解释

基本词义

往的拼音:

wǎng  

〈词性:动〉

(1) (会意。甲骨文字形,从止,从土。意为从这个地方走向目的地。本义:去,到…去)

(2) 同本义 [depart (head,leave,start) for;go to somewhere]

往,之也。——《说文》

大夫有所往。——《礼记·玉藻》

憧憧往来。——《易·咸》

吾言既往矣。——《国语·晋语》

往而不返。——《庄子·逍遥游》

往见老聃。——《庄子·天道》

跳往助之。——《列子·汤问》

随其往。——晋· 陶渊明《桃花源记》

欣然前往。

子何恃而往。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

(3) 又如:前往(前去;去);往造(前去拜访);往教(老师前往学生处施教);往旋(往复回旋);往蹇来连(往来皆难);往人(派往的人);往至(前往);往程(去的路程);往夫(一往无前的战士)

(4) 彼此间来往 [contact]

往复一月间事,过城池已固。——《三侠五义》

(5) 又如:往回(来回;往返);往往来来(多次往返)

(6) 亡去 [die]

无以蓄之则往而不可止也。——《管子·权修》。注:“谓亡去也。”

(7) 又如:往化(死亡)

(8) 给予,送 [give]

愧彼赠我厚,惭此往物轻。——泰嘉《留郡赠妇诗三首》

(9) 归向 [incline to]

执大象,天下往。——《老子》

词性变化

往的拼音: wǎng  

〈词性:名〉

(1) 昔时;过去 [the past]

不慕往。——《荀子·解蔽》。注:“古昔也。”

往哲是与。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

往闻庸蜀之南。—— 唐· 柳宗元《柳河东集》

见往事耳。——《资治通鉴·汉纪》

叩以往事。——清· 方苞《狱中杂记》

(2) 又如:往日无冤,近日无仇(俗语。从未有过冤仇);往哲(古代的哲人);往时(昔时);往代(前代);往岁(往年);往例(先例);往则(往昔的法则)

(3) 死者 [the dead]

送往事居。——《左传·僖公九年》。杜预注:“往,死者。居,生者。”

(4) 后;以后 [afterwards]

不嫁义郎体,其往欲何云?——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(5) 外,超过某种限度或范围 [outward]

阳山以往,皆北假也。——《水经注·河水》

往的拼音: wǎng  

〈词性:介〉

(1) 同“望”。表示动作行为的方向,相当于“朝”、“向” [toward;to]

叉开五指往店主人脸上只一掌,把那店主人打了踉跄。——《水浒传》

(2) 又如:往虎口里探头(俗语。指冒失、危险的举动);往高枝儿上飞(借指依附上层人物,也有向上爬之意)

常用词组

往常、往返、往复、往古、往后、往还、往迹、往来、往脸上抹黑、往泥里踩、往年、往日、往时、往事、往岁、往往、往昔

  拼音  fǎn   注音  ㄈㄢˇ   
简体部首  辶部  部外笔画  4画  总笔画  7画  
繁体部首  辵部  部外笔画  4画  总笔画  8画  
五笔  RCPI  仓颉  YHE  郑码  PDXW  四角  32304  结构  左下包围电码  6604  区位  2321  统一码  8FD4  笔顺  ノノフ丶丶フ丶  
基本解释

基本字义

返的拼音:fǎn(ㄈㄢˇ)  

⒈ 回,归:往返。返航。返工。返青(某些植物的幼苗移栽或越冬后,由黄转绿并恢复生长)。返销。返修。返还(huán   )。流连忘返。

统一码

返字UNICODE编码U+8FD4,10进制: 36820,UTF-32: 00008FD4,UTF-8: E8 BF 94。

返字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

返字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

return

相关字词

造字法

形声:从辶、反声

English

return, revert to, restore

详细解释

基本词义

返的拼音: fǎn  

〈词性:动〉

(1) (形声。从辵,反声。字本作“反”。本义:回归,返回)

(2) 同本义 [return;go back]

返,还也。——《说文》

返,归也。——《广雅》

祖伊返。——《书·西伯勘黎》

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。——唐· 崔颢《黄鹤楼》

公子往而臣不送,以是知公子恨之复返也。——《史记·魏公子列传》

久在樊笼里,复得返自然。——晋· 陶渊明《归园田居》

返字本作“反”

福禄来反。——《诗·周颂·执竞》

而反其侵地。——《国语·齐语》

(3) 又如:返命(办完事情后,回来复命);返书(回信);返棹(船只返回)

(4) 归还 [return]

其子长而返其璧。——《吕氏春秋·观表》

俟汝至石头城,返汝簪。——《搜神记》

(5) 又如:返璧(送还别人馈赠的礼品);返金(退钱,还钱)

(6) 更换 [change]

返瑟而弦。——《吕氏春秋·慎人》

(7) 又如:返瑟而弦(换瑟而弹奏);返嘴(反口,改口);返易(倒换,掉换)

(8) 通“反”。违反 [violate]。如:返倒(违逆,抗拒)

常用词组

返本还源、返潮、返工、返还、返航、返回、返老还童、返里、返青、返销、返祖现象

成语首拼