拼音tǔ yáng jié hé
注音ㄊㄨˇ 一ㄤˊ ㄐ一ㄝˊ ㄏㄜˊ
解释把简单的设备或技术同现代化的设备或技术结合起来。
出处凌叔华《古韵》:“天津是中国北方的商业中心,漫步街头,西式或土洋结合的简陋店铺比比皆是。”
例子他采取土洋结合的办法解决了这个难题
正音“结”,不能读作“jiē”。
辨形“合”,不能写作“和”。
辨析土洋结合和“中西和璧”都有“本国的和外国的结合起来”之意;但土洋结合是指“本国或本地”;可以是某一国家或某一地区;不一定是中国;而且没有说明“结合”以后的效果怎样。“中西和璧”指的是“中”即中国;中国的和西方的结合起来;而且说明了“结合”以后的效果极好。
用法主谓式;作谓语、定语;指中外结合。
歇后语披着西装穿草鞋
谜语海地;山河恋
感情土洋结合是中性词。
繁体土洋結合
近义中西合璧
反义一成不变
英语use both indigenous and foreign methods(simultaneous employment of modern and indigenous methods of production)
俄语сочетáние кустáрных методов с современным
动物生肖牛,虎,蛇
土的拼音:tǔ(ㄊㄨˇ)
⒈ 地面上的泥沙混合物:土壤。黄土。
⒉ 疆域:国土。领土。
⒊ 本地的,地方性的:故土。
⒋ 民间生产的(区别于“洋”):土方(民间流传的药方,亦称“偏方”)。
⒌ 不合潮流:土气。
⒍ 未熬制的鸦片:烟土。
⒎ 中国古代乐器八音之一。
⒏ 中国少数民族,主要分布于青海省:土族。
⒐ 姓。
土字UNICODE编码U+571F,10进制: 22303,UTF-32: 0000571F,UTF-8: E5 9C 9F。
土字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
土字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。
圡社
dust、earth、ground、homemade、land、local、soil、unrefined
洋
象形:像土块
soil, earth; items made of earth
详细解释◎ 土的拼音: tǔ
〈词性:名〉
(1) (象形。甲骨文字形,上象土块,下象地面。金文中空廓变填实,小篆又变为线条。本义:泥土,土壤)
(2) 同本义。沉积于地面上的泥沙混合物。潮湿时称泥土,地质学上称土壤 [soil;earth]
土,地之吐生物者也。——《说文》
百谷草木丽乎土。——《易·彖传》
禹敷土。——《书·禹贡》
辨十有二土之名物。——《周礼·大司徒》
君之视臣为土芥,则臣视君如寇仇。——《孟子·离娄》
焉置土石。——《列子·汤问》
如土石何。
不若燔土。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》
土膏微润。——明· 袁宏道《满井游记》
(3) 又如:土粉(粉刷墙壁用的白垩土);土力(土壤肥沃的程度);土化(施肥使土壤肥沃);土坷拉(土块);土山(泥土堆积成的山);土城(土筑之城);土堡(用土石筑成的碉堡);土堰(土筑成的拦水坝);土阶茅屋(谓居住俭朴)。又指炼金术者的四大元素之一和五行之一。如:水、火、木、金、土
(4) 土地 [land;ground]
甘食其土之有。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
(5) 又如:土工(从事挖土埋人工作的人);土宇(土地住宅);土田(土地田畴);土功(治水土的工程);土作(土木工程);土薄(土地硗薄);守土有责;土公(土地神)
(6) 尘土 [dirt]。如:土雨(飞扬的尘土);他鞋上都是土
(7) 领土,国土 [territory;domain]
天府之土。——《三国志·诸葛亮传》
北土禾平。——《资治通鉴》
能守其土。——宋· 苏洵《六国论》
守土吏或降。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
(8) 又如:土疆(领土);土境(领土,国土)
(9) 乡土,居处。某人的出生地、出身地、居住地或国籍地 [country]。如:故土;土棍(地方上的无赖、地痞);土团(乡里的自卫组织);土豪(乡里仗势欺人的人);土风(乡土歌谣);土思(思念故乡);土宇(乡土和屋宅)
(10) 坟墓 [mound]。如:土眼(坟);土中人(坟中人);土中宅(坟墓);土骨堆(坟)
(11) 烟土,粗制的鸦片 [opium]。如:土栈(贩运、囤积鸦片烟的商行);运土
(12) 平原,平地 [plain]。如:土国(地处平原的国家)
(13) 田 [field]
土,田也。——《尔雅》。郝懿行义疏:土为田之大名,田为已耕之土。对文则别,散则通也。
(14) 中医学上指脾 [spleen]
不想春气渐深,肝木克了脾土,每日只吃两碗米汤,卧床不起。——《儒林外史》
(15) 土地神。后作“社” [land god]
天子祭天,诸侯祭土。——《公羊传·僖公三十一年》
(16) 中国少数民族之一 [Tu nationality]。自称“蒙古勒”或“蒙古尔孔”(意为蒙古人),分布在青海省及甘肃天祝等地
(17) 姓
◎ 土的拼音: tǔ
〈词性:形〉
(1) 本地的;本国的;地方的 [local;native]。如:土兵(地方兵;民兵);土帮(当地人结成的团伙);土货(本地出产的货品);土酥(本地产的酒);土音(本地语音);土兵(地方兵)
(2) 指民间延用的生产技术和有关的设备、产品、人员等(区别于“洋”)[homemade;indigenous]。如:土栈(经营土特产品的商行);土造,土制(土法制造);土法;土纸
(3) 属于或关于普通语言的 [vulgar]。如:土白(土话;方言);欧洲的几种土语
(4) 俗气的,不合潮流的[unrefined;unenlightened]。如:土头土脑;土里土气的
◎ 土的拼音: tǔ
〈词性:动〉
(1) 测量土地 [measure]
凡建邦国,以土圭土其地,而制其域。——《周礼·地宫·大司徒》
土圭尺有五寸,以致日,以土地。——《周礼·考工记·玉人》。郑玄注:土,犹度也。
不土其地,不分其民,明正也。——《谷梁传·僖公四年》
(2) 吐 [vomit]
土,泻也。——《广雅》。王念孙疏证:土之为言吐也。
土坝、土邦、土包、土包子、土堡、土崩瓦解、土布、土层、土产、土地、土地改革、土地庙、土电影、土豆、土豆、土遁、土耳其、土法、土方、土方工程、土房、土肥、土匪、土粪、土封、土风、土改、土岗,土丘、土疙瘩;土圪ń、土埂、土狗、土豪、土豪劣绅、土话、土皇帝、土混混,土混混儿、土货、土建、土炕、土坎,土坎儿、土牢、土老财、土老儿、土老帽、土里土气、土埋半截、土木、土木工程、土牛、土牛木马、土坯、土坪、土坡,土坡儿、土气、土气、土墙、土壤、土人、土色、土生土长、土石方、土司、土俗、土特产、土头土脑、土围、土屋、土系、土戏、土星、土洋并举、土宜、土音、土语、土葬、土政策、土纸、土质、土著、土专家
洋的拼音:yáng(一ㄤˊ)
⒈ 比海更大的水域:海洋。
⒉ 广大,众多,丰盛:洋溢。洋洋。
⒊ 指外国的,外国来的:洋人。洋货。洋为中用。
⒋ 指现代化的(区别于“土”):土洋结合。
⒌ 银元:大洋。洋钱。
洋字UNICODE编码U+6D0B,10进制: 27915,UTF-32: 00006D0B,UTF-8: E6 B4 8B。
洋字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
洋字收录于 常用字 现通表 标准字体 。
foreign、modern、ocean、silver coin、vast
土、中
形声:从氵、羊声
ocean, sea; foreign; western
详细解释◎ 洋的拼音: yáng
〈词性:名〉
(1) (形声。从水,羊声。本义:古水名)
(2) 同本义 [Yang River]
(3) 洋水
昆仓之丘… 洋水出焉,而西南流注于 丑涂之水。——《山海经》
(4) 又名西乡河。在陕西省南部。源出西乡县星子山,北流合木马河会于西乡县东,东北流注于汉水
汉水又东,右会 洋水。——《水经注》
(5) 旧指海之中心。亦泛指海域 [ocean]。今指地球表面上被水覆盖的广大的地区,约占地球面积的十分之七,分成四个部分,即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋
(6) 旧称银币为洋钱,简称洋 [dollar]。如:银洋
◎ 洋的拼音: yáng
〈词性:形〉
(1) 盛多、广大 [multitudinous;vast]
洋,多也。——《尔雅》。注:“洋,溢也。”
河水洋洋。——《诗·卫风·硕人》。传:“盛大也。”
泌之洋洋。——《诗·陈风·衡门》
(2) 又如:洋泌(涌流不竭的泉水)
(3) 外国的,外国来的 [foreign]。如:洋胰子(肥皂);洋毛子(洋鬼。近代我国人民对外国侵略者的憎称);洋化(指思想意识受外国影响很深,在生活习惯方面模仿外国);洋字(外国文字);洋兵(外国兵);洋派(外国派头;带有外国派头);洋烟(亦作“洋湮”。指从国外进口的鼻烟);洋楼(西洋式的楼房);洋蜡烛(用西洋方法制成的蜡烛)
洋白菜、洋布、洋财、洋菜、洋场、洋车、洋椿属、洋瓷、洋葱、洋葱头、洋缎、洋粉、洋服、洋橄榄、洋镐、洋鬼子、洋行、洋红、洋灰、洋火、洋货、洋碱、洋姜、洋流、洋码子、洋奴、洋盘、洋气、洋钱、洋琴、洋人、洋嗓子、洋纱、洋商、洋铁、洋娃娃、洋为中用、洋务、洋务派、洋相、洋洋、洋洋大观、洋洋洒洒、洋洋自得、洋溢、洋油、洋芋、洋装
结(結)的拼音:jié(ㄐ一ㄝˊ)
⒈ 系(jì ),绾(wǎn ):结网。结绳。结扎。
⒉ 条状物打成的疙瘩:打结。蝴蝶结。
⒊ 聚,合:结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。
⒋ 收束,完了(liǎo ):结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。
⒌ 一种保证负责的字据:具结。
结(結)的拼音:jiē(ㄐ一ㄝ)
⒈ 植物长果实:开花结果。结实。
结字UNICODE编码U+7ED3,10进制: 32467,UTF-32: 00007ED3,UTF-8: E7 BB 93。
结字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
结字收录于 最常用字 常用字 现通表 。
結
kink、kn.、knot、produce、ties、vinculum
解
形声:从纟、吉声
knot, tie; join, connect
详细解释◎ 结的拼音:
結 jiē
〈词性:动〉
植物生长果实 [bear fruit]。如:结瓜;开花结果
◎ 结的拼音:
結 jiē
〈词性:形〉
(1) 坚硬;牢固 [solid]。如:地很结
(2) 健壮 [stout]。如:结实
(3) 另见 jié
结巴、结果、结结巴巴、结实、结实
◎ 结的拼音:
結 jié
〈词性:名〉
(1) 用绳、线、皮条等绾成的疙瘩 [knot]。如:解结;蝴蝶结;装饰结
(2) 旧时向官府承担责任或承认了结的书面的字据 [written quarantee]。如:保结;具结;印结;甘结;结状(旧时向官府出具的表示证明、担保或了结的文书)
(3) 关键 [key]
诚信者,天下之结也。——《管子》
(4) 被联结的状态 [junction]。如:生长结;p-n结
(5) 通“髻”。总发,挽发而结之于顶 [wispy bun;hair worn in a bun or coil]
激楚之结,独秀先些。——《楚辞·招魂》
程郑山东迁虏也,亦治铸,贾魋结民,富埒卓氏。——《汉书·货殖传》
两人皆胡服椎结。——《汉书·李陵传》
◎ 结的拼音:
結 jié
〈词性:形〉
(1) 比喻心情烦闷,心里有结 [pent-up]
意有所郁结。——司马迁《报任安书》
(2) 牢固 [solid;firm]
今疾已结,促去可得与家相见,五日卒。——陈寿《三国志》
(3) 另见 jiē
结案、结疤、结拜、结伴、结冰、结彩、结草、结草衔环、结肠、结成、结仇、结存、结党营私、结缔组织、结点、结发、结发夫妻、结构、结果、结合、结核、结喉、结欢、结婚、结婚证书、结伙、结记、结痂、结交、结节、结晶、结局、结缡,结褵、结连、结庐、结论、结脉、结盟、结膜、结膜炎、结末、结幕、结纳、结契、结欠、结亲、结清、结舌、结社、结绳、结石、结识、结束、结束语、结算、结体、结头、结尾、结业、结义、结缨、结余、结语、结缘、结怨、结扎、结账、结症、结籽
合的拼音:hé(ㄏㄜˊ)
⒈ 闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。
⒉ 聚集:合力。合办。合股。合资。
⒊ 不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。
⒋ 应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。
⒌ 总共,全:合家欢乐。
⒍ 计,折算:合多少钱。
⒎ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。
合的拼音:gě(ㄍㄜˇ)
⒈ 中国市制容量单位,一升的十分之一。
⒉ 旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。
合字UNICODE编码U+5408,10进制: 21512,UTF-32: 00005408,UTF-8: E5 90 88。
合字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
合字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。
㪉敆盒閤
add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole
开、分、张、拆、离
会意
combine, unite, join; gather
详细解释◎ 合的拼音: gě
〈词性:名〉
(1) 容量单位, 市制十合为一升 [a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)]
十合为升,十升为斗。——《汉书》
(2) 另见 hé
◎ 合的拼音: hé
〈词性:动〉
(1) (会意。从亼( jí ),三面合闭,从口。本义:闭合,合拢)
(2) 同本义 [close;shut]
合,合口也。——《说文》
公孙龙口呿而不合。——《庄子·秋水》
(3) 引申为开合之称
合则成体。——《庄子·达生》
合盖隆起。——《后汉书·张衡传》
四面竹树环合。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》
绿树村边合。——唐· 孟浩然《过故人庄》
暝色已合。——《徐霞客游记·游黄山记》
(4) 又如:蚌合;合上书;合祛(开闭);合喙(闭口);合盘(犹合掌);合瞑(闭目;闭目入睡)
(5) 会聚,聚合 [assemble]
于是乎合其州乡朋友婚姻。——《国语·楚语下》
将合诸侯。——《周礼·秋官·司仪》
离则复合,合则复离。——《吕氏春秋·大乐》
齐桓公合诸侯。——《吕氏春秋·精谕》
公子即合符。——《史记·魏公子列传》
晋鄙合符。
合江夏战士。——《资治通鉴》
五万兵难卒合。
卒与尸合。——明· 张溥《五人墓碑记》
(6) 又如:合众(集合众人);合族(聚合全族的人);合火(结伙,结伴);合军(集结军队);合散(聚合消散);合绪(聚集在一起)
(7) 联合;联络 [unite;ally]。如:合盘(合伙);合出(凑合出来);合字(同伙;黑店)
(8) 结合 [combine;unite]。如:合色鞋(用几种颜色料子凑成鞋面的鞋子)
(9) 符合,不违背 [conform to]。如:合机(跟事实相符);合程(合乎格式或规定的程序);合情合理;不合自然
(10) 适合 [suit]
合于桑林之舞。——《庄子·养生主》
甚合孤心。——《资治通鉴》
(11) 又如:合式(合适;合意);合中(适中);合折儿(合适);合景(与当时场面相适合,相般配);合折(恰当;合乎心思;合适);合他意思
(12) 合并 [merge;amalgamate]。如:合传(纪传体史书的创作,合两人以上的事迹作传,称合传)
(13) 覆盖;笼罩 [cover]。如:合扑(面朝下扑倒);合在缺底下(蒙在鼓里)
(14) 匹配;配偶 [mate;marry]
天作之合。——《诗·大雅·大明》
得耦为合。——《周礼·媒氏》注
岂合令郎君。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(15) 又如:合和(结婚姻之好;亲睦);合姓(指结婚。男女两性合为一家);合独(使鳏夫寡妇结成夫妻)
(16) 交锋 [engage in a battle or contest]。如:合刃(军队相遇,刀刃相接);合战(交战)
(17) 折算等于 [be equal to]。如: 一米合三尺
(18) 制作 [棺材] [make]。如:合甲(制成皮革);合寿材
(19) 应该 [should]。如:合当(合该;应当);合行(合当;应该;集中在一起);合受(应该受到)
(20) 吵架 [quarrel]。如:合嘴(争吵);合爆(合皂。混闹;喧闹);合嘴合舌(吵架)
(21) 合掌 [clasp]。如:合手
(22) 回答,答 [answer]。如:合要(各举简要的言辞,以互相答辩)
(23) 交媾。雌雄交尾,男女性交 [sexual intercourse]。如:合盖(已得手。特指成男女情事)
◎ 合的拼音: hé
〈词性:形〉
(1) 全部;整个 [whole;all;entire]。如:合家团聚;合府(全家);合宅(合家,合门,全家);合境(全境);合穗(合颖)
(2) 和睦,和谐,融洽 [harmonious]
妻子好合,如鼓瑟琴。——《诗·小雅·常棣》
合群者也。——《荀子·非十二子》。注:“合,谓和合群众也。”
以比黄钟之宫适合。——《吕氏春秋·古乐》
议事每不合。——宋· 王安石《答司马谏议书》
甚与孤合。——《资治通鉴》
与宁南意合。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
不谋而合。——《广东军务记》
(3) 又如:合心(齐心;同心);合情(和谐情感)
◎ 合的拼音: hé
〈词性:名〉
(1) 盒子。后作“盒” [box]
以黑木合盛茶。——冯梦龙《古今谭概》
(2) 姓
◎ 合的拼音: hé
〈词性:副〉
一起,共同 [together]。如:合吃;合住;合堂(同处一堂);合约(一同订约)
◎ 合的拼音: hé
〈词性:介〉
(1) 与;向 [for]
又不好合你再要。——《红楼梦》
(2) 和 [as]。如:合会(以及;和)
◎ 合的拼音: hé
〈词性:量〉
古时打斗时双方攻防动作叫一合,也叫一回合 [round]。如:战了五十合;两人交手数合
◎ 合的拼音:
閤 hé
〈词性:动〉,〈词性:形〉
(1) 闭合 [close]。如:合眼
(2) 全;总共 [whole;all;entire]。如:合县(全县) “閤”
(3) 另见 gé
(4) 另见 gě
合办、合抱、合璧、合编、合不来、合唱、合成、合得来、合订本、合法、合法性、合肥、合该、合格、合共、合股、合股、合乎、合伙、合伙人、合击、合计、合家、合家欢、合脚、合金、合卺、合理、合理化、合力、合流、合龙、合拢、合拢、合谋、合拍、合拍、合契、合群、合身、合时、合适、合算、合算、合同、合围、合心、合眼、合演、合叶、合页、合一、合宜、合意、合营、合影、合用、合于、合葬、合掌、合辙,合辙儿、合著、合着、合资、合纵、合奏、合作