怨离惜别

怨  拼音  yuàn   注音  ㄩㄢˋ   
部首  心部  部外笔画  5画  总笔画  9画  
五笔  QBNU  仓颉  NUP  郑码  RSYW  四角  27331  结构  上下电码  1841  区位  5225  统一码  6028  笔顺  ノフ丶フフ丶フ丶丶  

---

基本解释

基本字义

怨的拼音：yuàn（ㄩㄢˋ）  

⒈ 仇恨：怨恨。恩怨。宿怨。怨仇。怨敌。怨府（大家怨恨的对象）。怨声载道。

⒉ 不满意，责备：埋（mán   ）怨。抱怨。怨言。任劳任怨。

统一码

怨字UNICODE编码U+6028，10进制: 24616，UTF-32: 00006028，UTF-8: E6 80 A8。

怨字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

怨字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㤪惌愠慍㥐

汉英互译

complain、enmity、resentment

相关字词

恩、德

造字法

形声：下形上声

English

hatred, enmity, resentment

详细解释

基本词义

◎ 怨的拼音： yuàn  

〈词性：动〉

(1) (形声。从心，夗( yuàn  )声。本义：怨恨；仇恨)

(2) 同本义 [rankle；grudge]

怨，恚也。——《说文》

曰怨乎。——《论语》。皇疏：“恨也。”

施行得理，谓之德。反德为怨。——《贾子道术》

不怨人取之。——《淮南子·说山》

天子甚怨。——《汉书·李广苏建传》

人怨恶其君。——清· 黄宗羲《原君》

怨颇兴。——清· 张廷玉《明史》

怨愤所积。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》

(3) 又如：怨怅(怨畅。怨恨)；怨谤(怨恨诽谤)；怨恶(怨恨憎恶)；怨艾(悔恨自己的错误)；怨詈(怨恨并咒骂)；恩怨(恩惠和仇恨)；宿怨(旧有的怨恨)；怨痛(怨恨哀痛)

(4) 责怪；埋怨 [blame；reproach；complain]

羌笛何须怨杨柳。——唐· 王之涣《凉州词》

天下怨谤。——宋· 王安石《答司马谏议书》

(5) 又

胥怨者民也。

盘庚不为怨者故

(6) 又如：抱怨(埋怨)；怨咎(埋怨责备)；怨思(抱怨迂居，怀念故土)；怨责(埋怨责怪)

(7) 讥讽 [satirize]

诗可以兴，可以观，可以群，可以怨。——《论语》

(8) 又如：怨刺(讽刺)；怨讥(讥讽)

(9) 别离 [take leave]。如：怨旷(长期别离；女无夫，男无妻)；怨妇(丧夫或丈夫别离很久的妇人)

(10) 哀怨 [plaintif；sad]

乐不乐者，其民必怨，其生必伤。——《吕氏春秋》。高诱注：“怨，悲。”

痛灵根之夙陨，怨具尔之多丧。——晋· 陆机《叹逝赋》

(11) 又如：怨切(悲切)；怨咽(哀伤呜咽)；怨秋(悲秋)；怨切(悲切)；怨笛(哀怨幽咽的笛声)；怨情(悲怨的情怀)；怨调(哀怨的曲调)；怨惜(悲怨惋惜)

词性变化

◎ 怨的拼音： yuàn  

〈词性：名〉

(1) 仇恨，怨仇[animosity；enmity]

此百世之怨。——《史记·平原君虞卿列传》

是积怨畜祸也。——《史记·商君列书》

举公义，辟私怨。——《墨子·尚贤》

(2) 怨家[enemy；foe]

外举不辟怨。——《礼记·儒行》

常用词组

怨不得、怨毒、怨怼、怨愤、怨府、怨恨、怨悔、怨怒、怨女、怨偶、怨气、怨入骨髓、怨声、怨声载道、怨天尤人、怨天怨地、怨望、怨言、怨尤

离  拼音  lí   注音  ㄌ一ˊ   繁体  離  
部首  亠部  部外笔画  8画  总笔画  10画  
五笔86  YBMC  五笔98  YRBC  仓颉  YUKB  郑码  SOLZ  四角  00227  结构  上下电码  4418  区位  3275  统一码  79BB  笔顺  丶一ノ丶フ丨丨フフ丶  

---

基本解释

基本字义

离（離）的拼音：lí（ㄌ一ˊ）  

⒈ 相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。

⒉ 离开，分开：分离。离别。离家。离散（sàn  ）。离职。离异。离间（jiàn   ）。支离破碎。

⒊ 缺少：办好教育离不开教师。

⒋ 八卦之一，符号是“☲”，代表火。

⒌ 古同“罹”，遭受。

⒍ 古同“缡”，妇女的佩巾。

⒎ 〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。

⒏ 姓。

统一码

离字UNICODE编码U+79BB，10进制: 31163，UTF-32: 000079BB，UTF-8: E7 A6 BB。

离字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

离字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

離魑

汉英互译

away、independent of、leave、off、part from、without

相关字词

合、即、留

造字法

形声

详细解释

基本词义

◎ 离的拼音：

離 lí  

〈词性：名〉

(1) (形声。从隹( zhuī  )，表示与鸟类有关，离声。“离”是“鹂”的本字，因而声符亦兼表字义。本义：鸟名。即黄鹂，也称仓庚，鸣声清脆动听)

(2) 同本义 [Chinese oriole]

离，离黄仓庚也。——《说文》

離为雉、九家，離为鸟，为飞、为鹤、为黄。——《易·说卦》

离则配禹。——《颜氏家训》

流離之子。——《诗·邶风·旌丘》

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。——杜甫《绝句》

(3) 长离，传说中的凤鸟，比喻有才华的人 [a legendary bird]

双鸾游兰渚，二离扬清晖。——傅长虞《赠何劭王济》

(4) 八卦之一，象征火 [fire]

离，为火，为日。——《易·说卦》

(5) 通“缡”。古代女子出嫁时系的佩巾 [scarf]

申佩离以自思。——《汉书·外戚传》

(6) 通“螭”。古代传说中没有角的龙 [dragon without horn]

如虎如罴，如豺如离。——《史记·周本纪》

(7) 通“樆”。山棃 [rowan]

桂椒栏，檗离朱杨。——汉· 司马相如《子虚赋》

(8) 通“蓠”。香草 [sweetgrass]

扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。——《楚辞·离骚》

(9) 姓

词性变化

◎ 离的拼音：

離 lí  

〈词性：动〉

(1) 离假借为“剺”。离开；离别 [part；leave each other]

正大夫离居。——《诗·小雅·雨无止》

少小离家老大回。——《回乡偶书》

今当远离。——诸葛亮《出师表》

离臣虏之劳。——《韩非子·五蠹》

离城三里。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

离吾乡七百里。——清· 袁枚《祭妹文》

离离原上草……萋萋满别情。——唐· 白居易《赋得古原草送别》

(2) 又如：脱离(离开)；偏离(离开正道)；离了母(离了谱；失去本来面目)；离人(与亲人分别的人)；离恨(离别的愁恨)；离格儿(出格)；离了眼(看花了眼)；离丧(指亲人死亡)

(3) 分散，离散。跟 “合”相对[decentralize]

邦分崩离析而不能守也。——《论语·季氏》

不愿离而离。——清· 林觉民《与妻书》

约从离衡。——汉· 贾谊《过秦论》

(4) 又如：离合(分合；聚散)；离聚(分和合)；离鹤(失群的鹤)；离会(指两国君主相会，而彼此意见不一致，不能定是非善恶)

(5) 假借为“罹”。遭受 [suffer from]

雉离于罿。——《诗·王风·兔爰》

离桓之罪。——《国语·晋语》

(6) 又如：离骚(遭遇到忧患)；离恨天(遭逢恨事之天)；离尤(遭受罪愆)；离殃(遭受，罹祸)

(7) 割取 [cut]

牛羊之肺，离而不提心。——《礼记·少仪》

(8) 又如：离肺(割去肺脏)

(9) 断绝；判别 [distinguish]

一年离经辨志。——《礼记·学记》

(10) 又如：离经(离析经书的文句章节)；离辞(离析辞句)

(11) 违背，背离 [violate；go against]

失法离令。——《商君书·画策》

众叛亲离。——《左传》

(12) 又如：离上(背叛君上)；离次(离弃职守)；离判(弃去形体，超越形躯)；离志(异心，背离的心志)

(13) 距离；相距 [be apart from；be at a distance from]

只是小人家离得远了。——《水浒传》

(14) 又

离这里还有多少路。

(15) 罗列，陈列 [enumerate]

夜峰何离离，明日落石底。——李贺《长歌续短歌》

(16) 又如：离离(罗列的样子)

(17) 经历 [experience]

载离寒暑。——《诗·小雅·小明》

离一二旬，则人畜弃捐旷野而不反(返)。——《汉书·西域传上》

(18) 缺少 [lack；be short of]。如：离不得(少不了，不免)；发展科技，离不了人才；差不离(差不多)

(19) 通“丽”。附丽，附着 [attach oneself to；depend on]

六五之言，离王公也。——《易·离》

月离于毕，俾滂沱也。——《诗·小雅·渐渐之石》

◎ 离的拼音：

離 lí  

［数］

(1) 二，两；双 [two]

离坐离立，无往参焉。——《礼记·曲礼上》

离，丽也。——《易·离卦》

(2) 又

明两作离。

盖取诸离。——《易·系辞下》

离不言会。——《公羊传·桓公五年》。注：“二国会曰离。”

则不敢正坐离立。——《后汉书·和熹邓皇后纪》

(3) 又如：离立(并立)

◎ 离的拼音：

離 lí  

〈词性：形〉

通“俪”。成双，成对 [paired]

父母存不养，出离者几何人？——《管子·问》

宿离不贷。——《礼记·月令》

常用词组

离别、离不开、离尘、离愁、离队、离贰、离格儿、离宫、离合、离合的神光、离合器、离婚、离间、离解、离经叛道、离境、离绝、离开、离鸾、离谱，离谱儿、离奇、离弃、离群、离群索居、离任、离世、离题、离亭、离违、离析、离乡背井、离校生、离心、离心力、离休、离异、离忧、离辙、离职、离子、离子键

惜  拼音  xī   注音  ㄒ一   
简体部首  忄部  部外笔画  8画  总笔画  11画  
繁体部首  心部  
五笔  NAJG  仓颉  PTA  郑码  UEK  四角  94061  结构  左右电码  1917  区位  4707  统一码  60DC  笔顺  丶丶丨一丨丨一丨フ一一  

---

基本解释

基本字义

惜的拼音：xī（ㄒ一）  

⒈ 爱，重视：爱惜。顾惜。怜惜。珍惜。

⒉ 舍不得：吝惜。惜别。惜力。惜指失掌（喻因小失大）。惜墨如金。

⒊ 感到遗憾，哀痛：可惜。惜悯。惋惜。

统一码

惜字UNICODE编码U+60DC，10进制: 24796，UTF-32: 000060DC，UTF-8: E6 83 9C。

惜字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

惜字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

cherish、grudge、pity、spare

造字法

形声：从忄、昔声

English

pity, regret, rue, begrudge

详细解释

基本词义

◎ 惜的拼音： xī  

〈词性：动〉

(1) (形声。从心，昔声。本义：哀痛，哀伤)

(2) 同本义 [be deep sorrow；be grieved]

惜，痛也。——《说文》

惜者，哀也。——《楚辞·惜誓序》

为陛下惜之。——汉· 贾谊《论积贮疏》

惜其用武不终。——宋· 苏洵《六国论》

岁月为可惜。——清· 袁枚《黄生借书说》

(3) 又如：可惜(值得惋惜)；痛惜(沉痛地惋惜)；惜伤(哀伤)

(4) 珍惜，爱惜，重视而不糟蹋耗费 [cherish]

为天下惜死。——《吕氏春秋·长利》

大禹圣者乃惜寸阴；至于众人，当惜分阴。——《晋书·陶侃传》

视之不甚惜。——宋· 苏洵《六国论》

臣辈惜程艺。——宋· 王谠《唐语林·雅量》

汝辈所惜。

朕不自谨惜。——清· 张廷玉《明史》

(5) 又如：吝惜(过分爱惜)；怜惜(同情爱惜)；珍惜(珍重爱惜)；惜玉(对女子的温情爱护)；惜体面(爱面子)；惜福(富有而不肯过分享受)；惜护(十分爱护)；惜名(爱惜名声)

(6) 惋惜[feel sorry for sb or about sth.；have pity for]

惜其不成，是以就极刑而无愠色。——司马迁《报任安书》

(7) 又如：爱惜(惋惜、同情)

(8) 哀怜、哀悯[feel pity for sb.； have compassion for]

惜余年老而日衰兮，岁忽忽而不反。——《楚辞·惜誓》

杨意不逢，抚凌云而自惜。——《滕王阁序》

(9) 贪婪，贪求[be avaricious；be greedy for；have an insatiable desire for]

惜诵以致愍兮，发愤以抒情。——《楚辞·惜诵》

(10) 吝惜；舍不得 [pinch]

子卿视陵，岂偷生之士，而惜死之人哉？—— 李陵《答苏武书》

驱将惜不得。——唐· 白居易《卖炭翁》

不惜牺牲生命。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

(11) 又如：惜吝(吝惜；舍不得)；不惜工本；不惜金玉

常用词组

惜别、惜财如命、惜福、惜老怜贫、惜力、惜怜、惜墨如金、惜玉怜香、惜指失掌

别  拼音  bié biè   注音  ㄅ一ㄝˊ ㄅ一ㄝˋ   繁体  別  
部首  刂部  部外笔画  5画  总笔画  7画  
五笔86  KLJH  五笔98  KEJH  仓颉  RSLN  郑码  JYKD  四角  62400  结构  左右电码  0446  区位  1780  统一码  522B  笔顺  丨フ一フノ丨丨  

---

基本解释

基本字义

别的拼音：bié（ㄅ一ㄝˊ）  

⒈ 分离：别离。别情。别绪（离别时离别后的情感）。分别。告别。久别重逢。分门别类。

⒉ 差别：霄壤之别。

⒊ 分类：类别。性别。职别。级别。派别。

⒋ 另外的：别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。

⒌ 卡住，插住，绷住：别针。别花。

⒍ 不要，不准：别动。

其他字义

别（彆）的拼音：biè（ㄅ一ㄝˋ）  

⒈ 〔别扭〕不顺心，不相投（“扭”读轻声）。

统一码

别字UNICODE编码U+522B，10进制: 21035，UTF-32: 0000522B，UTF-8: E5 88 AB。

别字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

别字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

別彆

汉英互译

leave、other、distinction、distinction

造字法

会意：从刂、从另

English

separate, other; do not

详细解释

基本词义

◎ 别的拼音： bié  

〈词性：动〉

(1) (会意。从冎( guǎ  )，从刀。“冎”，《说文》：“剔人肉置其骨也。”“别”的小篆形体，是一个表示用刀剔骨头的会意字。本义：分解)

(2) 同本义 [cut apart；divide up]

别，分解也。——《说文》

桀之力，别觡伸钩。——《淮南子·主术训》

(3) 又如：别割(分割)；别产(分割家产；分家)；别国(从一国分化而成的国家；现常指别的国家)

(4) 分离；分开；分出 [divide；separate；leave；part]

岷山导 江，东别为 沱。——《书·禹贡》

久之，颇晓其别蓍布卦意。——《汉书·张禹传》

有别券者几何家？——《管子·问》。注：“别券，谓分契也。”

别其官属常惠等，各置他所。——《汉书·李广苏建传》

(5) 又如：别疏(分离疏远)；别宥(除去蒙蔽。指排除主观成见)；别脚(破绽)

(6) 区分；辨别 [distinguish]

知国之安危臧否，若别白黑。——《荀子·君道》

我又欲与若别之。——《列子·杨朱》

如丝体变为缕体，缕体即是丝体，有何别焉。——南朝梁· 范缜《神灭论》

(7) 又如：鉴别(辨别)；分门别类；别白(分别明白。明辨)；别族(区别氏族)

(8) 离别；告别 [leave]

余既不难夫难别兮。——屈原《离骚》

天明登前途，独与老翁别。——唐· 杜甫《石壕吏》

自君别我后。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(9) 又

生人作死别，恨恨那可论。

(10) 又

府吏闻此事，心知长别离。(“别”的时间长；“离”的时间短。)

别君去兮何时还？——李白《梦游天姥吟留别》

(11) 又如：告别(离别；告辞)；话别(别离前在一块儿谈话)；别情(离别之情)；别绪(离别时的情感)

(12) 送别 [see sb off]

何处可为别，长安青绮门。—— 唐· 李白《送裴十八图南归嵩山二首》

(13) 又如：别筵(送别的宴会)；别敬(旧时送别时赠钱名目之一)

(14) 用别针等把一样东西附着或固定在纸、布等上 [pin]。如：把玫瑰花别在衣服上；把表格别在一起

(15) 扭、转过去 [turn]

老都管别了脸对众军道…——《水浒传》

(16) 又如：别转(扭过去；掉转)；别折(折断；拗折)

词性变化

◎ 别的拼音： bié  

〈词性：形〉

(1) 另外的，不同的 [another；other]

诗有别趣，非关理也。——严羽《沧浪诗话》

再眺山下，则日光晶晶，别一区宇也。——《徐霞客游记》

(2) 又如：别驾(官名。指州刺吏的佐史。因随刺史出巡时另乘传车，故称)

(3) 特殊的 [special]

映日荷花别样红。——宋· 杨万里《晓出净慈寺送林子方》

(4) 又如：别致(新奇，特别，不同寻常)；别材(特殊的才能)；别真(格外纯真)；别趣(趋向各异)

(5) 其他 [else]。如：别兵(官名。别兵曹，掌“胡骑”、“越骑等别种族的兵)；别请(佛教用语。即在众多的比丘中，特请一位比丘来供养)

◎ 别的拼音： bié  

〈词性：副〉

(1) 另外(古代没有“另”字，现代“另、另外”的意义在古书中常用“别”字来表示) [besides；in addition]

宜别图之。——《资治通鉴》

若欲见子敬，可别过之。——《资治通鉴》

已别有旨。——《后汉书·班超梁慬传》

是无难，别具本章。——清· 方苞《狱中杂记》

(2) 又如：又当别论；别有心肠(别有心肝。别有肺肠。另有打算或企图)；别置(另行安排)；别婚(另娶)

(3) 各；各自 [by oneself；on one's own；separately]

成树之后，树别下子一石。——贾思勰《齐民要术》

死生别处，终始异居。——班固《白虎通》

(4) 又如：别裁(分别裁定，决定取舍)；别自(各自)；别食(分别进食)

(5) 表示劝阻或禁止 [advise sb.not to]。如：别太悲伤；别自做主张

(6) 表示揣测 [conjure]。如：他今天不来上班，别是生病了

(7) 另见 biè  

常用词组

别扭