成语

越俎代庖的意思

yuèdàipáo

越俎代庖



拼音yuè zǔ dài páo

注音ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ

解释越:跨过;俎:古代祭祀时摆祭品的礼器;庖:厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

出处先秦 庄周《庄子 逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸、祝不越樽俎而代之矣。”

例子孩子能做的事,父母不要越俎代庖。

用法连动式;作谓语、定语;含贬义。

谜语最急于表现的人

感情越俎代庖是贬义词。

近义包办代替

反义自力更生

英语put words into somebody's mouth(exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand)

俄语вмешиваться не в свои делá(занимáться чужим делом)

日语俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る,無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する

德语jm ins Handwerk pfuschen(in den Befugnisbereich anderer eingreifen)

造句aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  yuè   注音  ㄩㄝˋ   
部首  走部  部外笔画  5画  总笔画  12画  
五笔86  FHAT  五笔98  FHAN  仓颉  GOIV  郑码  BOHZ  四角  43805  结构  左下包围电码  6390  区位  5229  统一码  8D8A  笔顺  一丨一丨一ノ丶一フフノ丶  
基本解释

基本字义

越的拼音:yuè(ㄩㄝˋ)  

⒈ 度过,超出:越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。

⒉ 声音、情感扬起,昂扬:激越。声音清越。

⒊ 表示程度加深:越发(更加)。越加。越快越好。

⒋ 消散:“精神劳则越”。

⒌ 失坠,坠落:陨越。“射其左。越于车下”。

⒍ 中国古民族名:百越(亦作“百粤”)。

⒎ 中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称:越剧。越凫楚乙(“乙”,燕子。喻对于同一事物,由于自身条件的局限而作出不同的判断)。

⒏ 姓。

统一码

越字UNICODE编码U+8D8A,10进制: 36234,UTF-32: 00008D8A,UTF-8: E8 B6 8A。

越字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

越字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

䟠趏

汉英互译

be at a high pitch、exceed、get over

造字法

形声:从走、戊声

English

exceed, go beyond; the more ...

详细解释

基本词义

越的拼音: yuè  

〈词性:动〉

(1) (形声。从走,戉( yuè  )声。本义:经过,越过)

(2) 同本义 [pass over;cross]

越,度也。——《说文》

越,渡也。——《广雅》

越十七扼。——《吕氏春秋·长攻》

越陌度阡。——曹操《短歌行》

崖可越焉?——《楚辞·天问》

越天都之胁。——明· 袁宏道《满井游记》

予越其右。

越长城之限。——清· 姚鼐《登泰山记》

越中岭。

(3) 又如:越位;越度(跨越);越绝(越过,度过);越陌度阡(穿过田间小路);越冬(过冬)

(4) 超越,跃过 [get over;jump over]

戒勿越。——《礼记·曲礼》

如今敕令吾,不越一家,搜捉太子并胡嵩。——《武王伐纣平话》

(5) 又如:越墙而逃;越级升迁;越先(超过,超越)

(6) 超过;超出 [exceed;overstep]

越职逾法,以取名誉。——《汉书·宣帝纪》

必使为善者不越月逾时而得其赏。——柳宗元《断刑论下》

(7) 又如:越礼(不守礼规;超越礼仪范围);越次(越出位次;越出序列);越职;越分(超过本分);越俎(比喻逾越自己的职分而代人做事);越规(超越规范)

(8) 传播,宣扬 [propagate]

使越于诸侯。——《国语·晋语》

(9) 失坠;坠落 [fall]

乃有不吉不迪,颠越不恭,暂遇奸宄。——《书·盘庚中》

(10) 飘散;散失 [disperse]。如:越香(散发的香气);越气(犹清香);越裂(散失;消散)

(11) 劫夺,抢劫 [rob]

杀越人于货,暋不畏死。——《书·康诰》

(12) 又如:越货(抢劫财物)

(13) 及、到 [attain;reach;come up to]

越明年,政通人和,百废具兴。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

越明年,贫者自南海还。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

词性变化

越的拼音: yuè  

〈词性:副〉

(1) 愈…愈… [the more…the more…]。如:越盘水越深(喻指迷不悟,越陷越深);越搀越醉(越扶越醉。酒醉的人若有人搀扶,醉意会更浓。比喻乘有人帮忙或劝说时,越发胡作非为);跳得越高,摔得越惨;真理越辩越明

(2) 愈加 [more and more]。如:越性(更加);越寂寂(十分寂静);越法(更加)

(3) 〈词性:助〉 无义

越,于也。於也。——《广韵》

越至于今。——《书·微子》

越其罔有黍稷。——《书·盘庚上》

越兹丽刑。——《书·吕刑》

越的拼音: Yuè  

〈词性:名〉

(1) 古国名。也称“於越” [Yue state],姒姓,相传始祖为夏少康庶子无佘。封于会稽。春秋末越王勾践卧薪尝胆,终灭吴称要霸,战国时为楚灭

越人语天姥。—— 唐· 李白《梦游天姥吟留别》

(2) 古民族名 [Yue nationality]

南抚夷越。——《三国志·诸葛亮传》

胡越为一体。—— 唐· 魏征《谏太宗十思疏》

(3) 古时江浙粤闽之地越族所居,谓之百越。越与“粤”通,百越亦作百粤

(4) 地域的代称 [area name]

(5) 指广东、广西地区,也作中国南方的泛称

为越之雪。—— 唐· 柳宗元《答韦中立论师道书》

越蜀吠怪。

(6) 又如:越鸟南栖(南方的鸟飞到北方,也会栖歇在南边的树枝上。比喻思想之情)

(7) 指浙江省或该省东部地区,也专指绍兴一带。如:越剧(即绍兴一带的剧种)

(8) 姓

常用词组

越冬、越冬作物、越发、越分、越轨、越过、越级、越界、越境、越橘、越剧、越礼、越权、越席、越野、越野赛跑、越狱、越障、越俎代庖

  拼音    注音  ㄗㄨˇ   
部首  人部  部外笔画  7画  总笔画  9画  
五笔  WWEG  仓颉  OOBM  郑码  ODOL  四角  87812  结构  左右电码  0194  区位  5762  统一码  4FCE  笔顺  ノ丶ノ丶丨フ一一一  
基本解释

基本字义

俎的拼音:zǔ(ㄗㄨˇ)  

⒈ 古代祭祀时放祭品的器物:俎豆(a.“俎”和“豆”,都是古代祭祀用的器具;b.祭祀,崇奉)。

⒉ 切肉或切菜时垫在下面的砧板:刀俎(刀和砧板)。

⒊ 姓。

统一码

俎字UNICODE编码U+4FCE,10进制: 20430,UTF-32: 00004FCE,UTF-8: E4 BF 8E。

俎字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

俎字收录于 现通表 标准字体 。

异体字

且爼

造字法

会意:从半肉在且上

English

chopping board or block; painted

详细解释

基本词义

俎的拼音:   

〈词性:名〉

(1) (指事兼形声。小篆字形。《说文》“从半肉在且上。”且,祭祀所用的礼器。本义:供祭祀或宴会时用的四脚方形青铜盘或木漆盘,常陈设牛羊肉)

(2) 同本义 [a sacrificial utensil]

为俎孔硕。——《诗·小雅·楚茨》

鸟兽之肉,不登于俎。——《左传·隐公五年》

祭操俎。——《山海经·海外西经》

俎豆之事。——《论语·卫灵公》

庖人虽不治疱,尸祝不越樽俎而代之矣。——《庄子·逍遥游》

(3) 又如:俎几(俎形如几,故称。古代祭祀、燕飨时所用的礼器);俎拒(俎足中央的横木);俎味(祭祀用食品)

(4) 古代割肉用的砧板。多木制,也有青铜铸的,大方形,两端有足 [a chopping block]

如今人方为刀俎,我为鱼肉。(俎,切肉的砧板。)——《史记·项羽本纪》

常用词组

俎豆、俎上肉

  拼音  dài   注音  ㄉㄞˋ   
简体部首  亻部  部外笔画  3画  总笔画  5画  
繁体部首  人部  
五笔86  WAY  五笔98  WAYY  仓颉  OIP  郑码  NHS  四角  23240  结构  左右电码  0108  区位  2090  统一码  4EE3  笔顺  ノ丨一フ丶  
基本解释

基本字义

代的拼音:dài(ㄉㄞˋ)  

⒈ 替:代替。代办。代销。代序。代表。

⒉ 历史上划分的时期:时代。世代。古代。近代。现代。当(dāng   )代。年代。

⒊ 世系的辈分:下一代。

⒋ 姓。

统一码

代字UNICODE编码U+4EE3,10进制: 20195,UTF-32: 00004EE3,UTF-8: E4 BB A3。

代字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

代字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

汉英互译

era

造字法

会意:从亻、从弋

English

replace, replacement (of person or generation >); era, generation

详细解释

基本词义

代的拼音: dài  

〈词性:动〉

(1) (形声。小篆字形,从人,弋(   )声。本义:更迭,代替)

(2) 同本义 [be in place of;take the place of]

代,更也。凡以此易彼,以后续前,皆曰代。——《说文》

县壶以代哭者。——《周礼·挈壶氏》

与君代兴。——《左传·昭公十二年》。注:“更也。”

使子父代处。——《国语·晋语》。注:“更也。”

岁代处,故曰代田。——《汉书·食货志》。注:“易也。”

韩地代相干也。——《汉书·地理志》

四时迭代。——张衡《东京赋》

转相攻伐,代为雌雄。——《汉书·刑法志》

日月迭炤,四时代御。——《荀子·天论》

孝成王使 括( 赵括)代 廉颇为将。—— 汉· 刘向《列女传》

逆夷更觉胆落心寒,亟请广州府余暨 南、 番二县代求解免。——《广州军务记》

(3) 又如:代比(代人接受惩罚);代茶(以茶代物,自谦微薄);代馆(代理教书);代运(代替运行);代力(代为劳作)

(4) [为挣钱] 把活计接到家里做 [take in sth. to do]。如:代洗衣服;代饭(搭伙吃饭)

(5) 托转达 [思想、感情等] [give one's regards to]。如:请代我们向所有的朋友问好

词性变化

代的拼音: dài  

〈词性:名〉

(1) 父子相继为“代”、“世代” [generation]

代,世也。——《后汉书·窦何传》注

五代,谓唐虞夏殷周也。——《后汉书·王符传》注

人生代代无穷已,江月年年只相似。——张若虚《春江花月夜》

汉家 李将军,三代将门子。—— 王维《李陵咏》

(2) (这个意义唐以前写作“世”,唐人为避唐太宗李世民之讳,将“世”写成“代”,后人一直沿用)

(3) 历史上的某一时期或年代 [date]

未知始自何年,更不知止于何代。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

(4) 又如:古代的雕刻

(5) 时代,历史上的或人类发展,尤指文化发展方面的一个时期 [age]。如:当代

(6) 朝代 [dynasty]

老人邻有西塾,闻其师为弟子说前代事。——清· 周容《芋老人传》

(7) 又如:唐代

(8) 特指五个主要地质分代 [era]。如:古生代

(9) [语法]∶代词的省称 [pronoun]

(10) 中医脉象之一,指脉搏跳动时出现较长的停歇现象 [intermittent pulse]

常用词组

代办、代办、代笔、代表、代表、代表团、代步、代茶、代偿、代称、代词、代耕、代管、代沟、代号、代价、代课、代劳、代理、代理、代码、代庖、代培、代签、代售、代书、代数、代数方程、代数和、代数式、代替、代为、代为说项、代销、代谢、代序、代言人、代用、代职

  拼音  páo   注音  ㄆㄠˊ   
部首  广部  部外笔画  5画  总笔画  8画  
五笔86  YQNV  五笔98  OQNV  仓颉  IPRU  郑码  TGRY  四角  00212  结构  左上包围电码  1647  区位  6650  统一码  5E96  笔顺  丶一ノノフフ一フ  
基本解释

基本字义

庖的拼音:páo(ㄆㄠˊ)  

⒈ 厨房:庖厨。

⒉ 厨师:庖人(厨师)。庖丁。名庖。庖代(替人处理或担任事情。亦称“代庖”)。

统一码

庖字UNICODE编码U+5E96,10进制: 24214,UTF-32: 00005E96,UTF-8: E5 BA 96。

庖字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

庖字收录于 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

cook、kitchen

造字法

形声:从广、包声

English

kitchen; cooking, cuisine

详细解释

基本词义

庖的拼音: páo  

〈词性:名〉

(1) (形声。从广( yǎn  ),包声。广,表示房屋。本义:厨房)

(2) 同本义 [kitchen]

庖,厨也。——《说文》

徒御不惊,大庖不盈。——《诗·小雅·车攻》

庖有肥肉。——《孟子·梁惠王上》

客逾庖而宴。——明· 归有光《项脊轩志》

(3) 又如:庖鼎(厨房里烹调的器具);庖厨(厨房);庖屋(厨房);庖宰(受宰于厨房);庖突(厨房的烟囱);庖廪(厨房和粮仓)

(4) 厨师 [cook]

良庖岁更刀。——《庄子·养生主》

(5) 又

庖丁为文惠君解牛。

三为充君之庖。——《礼记·王制》

(6) 又如:庖人(周礼官名。天官之属,掌膳食。泛指厨师);庖正(掌理膳食的长官);庖丁解牛(喻神妙的技艺的典型);庖宰(庖厨。厨工);庖阎(厨工和守门人)

词性变化

庖的拼音: páo  

〈词性:动〉

(1) 烹调 [cook]

东坡以烹龙庖凤之手。—— 杨万里《西溪先生和陶诗序》

(2) 又如:庖馔(烹调);庖脍(指脍、炙佳肴);庖霜(细切的鱼肉片。因色白如霜,故称);庖膳(膳食);庖炙(烧烤肉);庖正(掌管饮食官);庖羞(喻执政之臣)

常用词组

庖厨、庖代、庖丁

越俎代庖:成语接龙顺接


成语首拼