致远任重

致  拼音  zhì   注音  ㄓˋ   繁体  緻  
部首  至部  部外笔画  4画  总笔画  10画  
五笔  GCFT  仓颉  MGOK  郑码  HBMO  四角  18140  结构  左右电码  5268  区位  5434  统一码  81F4  笔顺  一フ丶一丨一ノ一ノ丶  

---

基本解释

基本字义

致（緻）的拼音：zhì（ㄓˋ）  

⒈ 送给，给予：致仕（退休）。致辞。致电。致力。致哀。致命。

⒉ 招引，使达到：致病。致使。以致。专心致志。

⒊ 样子，情趣：大致。别致。景致。兴（xìng   ）致。

⒋ 细密，精细：致密。精致。

统一码

致字UNICODE编码U+81F4，10进制: 33268，UTF-32: 000081F4，UTF-8: E8 87 B4。

致字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

致字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

緻

汉英互译

cause、deliver、devote、extend、delicate、fine、incur、send

造字法

形声：从攵、至声

详细解释

基本词义

◎ 致的拼音： zhì  

〈词性：动〉

(1) 同本义 [deliver；extend；send]

致，送诣也。——《说文》

君子以致命遂志。——《易·象下传》

远莫致之。——《诗·卫风·竹竿》

卿致馆。——《诗·卫风·聘礼》

殷人既葬而致事。——《仪礼·曾子问》

远方莫不致其珍。——《荀子·解蔽》

令曰：“得李广必生致之。”——《史记·李将军列传》

致敬亭于幕府。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》

致电上海。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》

(2) 又如：致聘(送交定亲礼品)

(3) 招引；招致 [incur；result in；cause]

致天下之士。——汉· 贾谊《过秦论》

致食客三千人。(致，招致，招徕。)——《史记·魏公子列传》

不可屈致。——《三国志·诸葛亮传》

今宜厚待刘禅，以致 孙休。——《三国演义》

致孤危托落。(致，招致，造成。)——清· 袁枚《祭妹文》

致此疾困。——《明史》

(4) 又如：导致(引起)；致病；致残；致人(招致人才)；致士(招引贤士)；致聘(征聘)

(5) 造成；导致 [create；bring about；cause]

何意致不厚。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

致负诚托。——唐· 李朝威《柳毅传》

致孤危托落。——清· 袁枚《祭妹文》

致郁郁死。——清· 周容《芋老人传》

(6) 又如：致得(致使)

(7) 求取；获得 [gain；get]

家贫，无从致书以观。(致，弄到、取得，这里指买到。动词。)——明· 宋濂《送东阳马生序》

余幼好书，家贫难致。——清· 袁枚《黄生借书说》

无以致疑。——清· 刘开《问说》

致一己之能。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

数数百金。——清· 方苞《狱中杂记》

(8) 又如：致知格物(获得知识在于研究事物)；致效(效力)；致养(得到养育)

(9) 表达 [express]

妇前致问。——唐· 杜甫《石壕吏》

致殷勤之意。——《资治通鉴》

(10) 又如：致诚(表达诚挚的情意)；致精(显示精巧)

(11) 奉献；献纳 [sacrifice]

事父母能竭其力，事君能致其身。——《论语》

(12) 又如：致君泽民(为皇帝效力，为百姓造福)；致身(原指献身。后用作出仕之典)；致福(古代臣子祭祀后，将祭肉奉献给国君，表示为君王和国家添福)

(13) 转告；回报 [pass on (word)；communicate；repay；requite]

荆轲遂见太子，言 田光己死，致 光之言。——《史记》

(14) 又如：致事(上报施政情况)

(15) 施加；施行 [carry out]

君子以折狱致刑。——《易·丰》

我乃明致天罚。——《书·多士》

(16) 又如：致化(施行教化)；致罚(施加惩罚)；致礼(向人施礼)

(17) 归还；交还 [return]

惟臣寻事，自致房陵、上庸，而复乞身自放于外。——《三国演义》

(18) 又如：致政(致仕)；致仕(辞去官职)；致位(辞去职位)

(19) 放置 [place；put]。如：致之度外(置之度外)；致之死地而后生(兵家用语。将军队置于绝境，则将士必为求生而殊死战斗)

(20) 集中心、力于某一方面 [devote oneself efforts to]。如：致功(把精力和功夫专用于某一方面)；致一(专一)；致志(集中注意力)；致思(集中心思于某一方面)；致意(关注；集中心思)

(21) 通“至”。到达[arrive；reach]

然则厕足而垫之致黄泉。——《庄子·外物》

卒先致缘陵。——《管子·大匡》

(22) 又

邢君出致于 齐。

词性变化

◎ 致的拼音： zhì  

〈词性：副〉

(1) 通“至”。极，尽 [very]

致赏则匮。——《管子·君臣下》

致忠信。——《荀子·君道》

致思于天文。——《后汉书·张衡传》

(2) 又如：致曲(尽力研究细微的事理)

◎ 致的拼音： zhì  

〈词性：名〉

(1) 情趣；兴致 [manner or style that engages attention or arouses interest]

[蒋]干还，称 瑜雅量高致。——《三国志》

无穷逸致。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(2) 又如：有致(富有情趣)；别致；景致；致度(神采风度)

(3) 书卷，契据 [books]

献田宅者操书致。——《礼记·曲礼》

◎ 致的拼音：

緻 zhì  

〈词性：形〉

(1) 结构上细密 [fine and close]

作为淫巧，以荡上心，必功致为上。——《礼记·月令》

(2) 又如：精致(精巧细致)；密致(结构紧密；致密)

(3) 周密 [careful]

德产之致也精微。——《礼记·礼器》

桉其狱，皆文致不可得反。——《汉书·严延年传》

(4) 又如：细致(精细周密)

常用词组

致哀、致残、致辞、致富、致贺、致敬、致冷、致力、致密、致命、致命伤、致热、致伤、致使、致仕、致死、致谢、致意

远  拼音  yuǎn yuàn   注音  ㄩㄢˇ ㄩㄢˋ   繁体  遠  
部首  辶部  部外笔画  4画  总笔画  7画  
五笔  FQPV  仓颉  YMMU  郑码  BDRW  四角  31301  结构  左下包围电码  6678  区位  5222  统一码  8FDC  笔顺  一一ノフ丶フ丶  

---

基本解释

基本字义

远（遠）的拼音：yuǎn（ㄩㄢˇ）  

⒈ 距离长，与“近”相对：远方。远道。远程。远景。远足（较远的徒步旅行）。远见（远大的眼光）。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。

⒉ 时间长：远古。远祖。长远。永远。

⒊ 关系疏，不亲密：远亲。疏远。远支。

⒋ 深奥：言近旨远。

⒌ 姓。

其他字义

远（遠）的拼音：yuàn（ㄩㄢˋ）  

⒈ 避开：近君子，远小人。

统一码

远字UNICODE编码U+8FDC，10进制: 36828，UTF-32: 00008FDC，UTF-8: E8 BF 9C。

远字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

远字收录于 常用字 现通表 。

异体字

遠逺

汉英互译

far off、far-forth、farness

相关字词

近

造字法

形声：从辶、元声

English

distant, remote, far; profound

详细解释

基本词义

◎ 远的拼音：

遠 yuǎn  

〈词性：形〉

(1) (形声。从辵( chuò  )，袁声。本义：走路走得长)

(2) 同本义 [far；distant]。引申距离大，相隔远。与近相对

远，辽也。——《说文》

远，遐也。——《尔雅》

屏之远方。——《礼记·王制》。注：“九州之外也。”

柔远人也。——《礼记·中庸》

穷高极远。——《礼记·乐记》

念悲其远。——《战国策·赵策》

远主备之，无乃不可乎？——《左传·僖公三十三年》

劳师以袭远，非所闻也。——《左传·三十三年》

缦立远视。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

火器利袭远，技击利巷战。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

极目远望。——《广东军务记》

(3) 又如：远行无急步(走长路不能走得太急)；远游之戒(指孔子“父母在，不远游”的戒训)；远招近揖(热情相邀、礼貌相待远近友人)；远水近火(即远水不救近火。比喻缓不济急)

(4) 长久；长远 [long]

则筮远日。——《仪礼·士冠礼》

远祖者，几世乎？九世矣。——《公羊传·庄公四年》

(5) 又如：永远；长远；远世(远古的年代)；远裔(远代的子孙。也称“远胄”)

(6) 高远；远大 [bright；lofty；ambitious]

将有远志。——《国语·周语》

未能远谋。——《左传 ·庄公十年》

见义远。——《史记·屈原贾生列传》

始有远略。——宋· 苏洵《六国论》

深谋远虑。——宋· 司马光《训俭示康》

(7) 又如：远到(形容成就远大，不可限量)；远计(远大或长久的计划)；远略(远大的谋略)

(8) 多。指差距大 [numerous；distant]

狗则远矣。——《吕氏春秋·慎行论》

弗如远甚。——《战国策·齐策》

出人也远矣。——唐· 韩愈《师说》

下圣人也亦远矣。

(9) 又如：远年(多年)；远不相同

(10) 深远；深奥 [deep；profound]

人无远虑，必有近忧。——《论语·卫灵公》

(11) 又如：远忧(深远的忧虑)；远奥(深远玄奥)；远略(深远的谋略)；远神(深远的神韵)

词性变化

◎ 远的拼音：

遠 yuǎn  

〈词性：动〉

(1) 离开；避开 [leave；depart from；avoid；evade]

君子远疱厨。——《孟子·梁惠王上》

暧暧远人村。——晋· 陶渊明《归园田居》

相远不知。——唐· 李朝威《柳毅传》

远罪丰家。——宋· 司马光《训俭示康》

敌人远我，欲以火器困我也。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(2) 又如：远嫌(远避嫌疑)；远罪(远离罪恶)；远鄙(避开粗俗)；远祸(避免祸患)；远开(方言。离开)；远势(避免滥用权势)

(3) 违背 [violate；go against]

故法不远义，则民服而不离。——《汉书·公孙弘传》

(4) 又如：远礼(背离礼仪)；远义(背离仁义)

(5) 疏远，不亲近，不接近 [keep at a distance；become estranged]

亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。——《三国志·诸葛亮传》

(6) 又

远贤臣。

(7) 又如：远斥(疏远排斥)；远外(疏远，不亲近)；远慢(疏远轻忽)；远绝(疏远隔绝)；远斥(疏远隔绝)；远利(不近私利)；远斥(疏远排斥)；远外(疏远，不亲近)；远臣(不被亲信重视的臣子)

(8) 扩大；扩展 [expand；spread]。如：远境(扩大疆域)；远达(飞黄腾达)

(9) 超过；胜过 [surpass；exceed]。如远逾(超越)； 远迈(远远超过)；远过，(超过)

◎ 远的拼音：

遠 yuǎn  

〈词性：名〉

(1) 偏僻之地；远方 [distant place]。如：远投荒昧(流放到边远、蛮荒的地区)；远恶(环境恶劣的边远地区)；远戍(充军到边远地区)；远人(边远地方的人)；远乡牌(人在外乡死后，在坟墓上设立的名牌)；远晋军州(穷山恶水的边远地区。军与州是宋代的行政区划名，均属路)；远流(流放到远方)；远驿(远方的驿站)

(2) 姓

常用词组

远场、远程、远处、远大、远道、远地、远东、远渡、远方、远房、远古、远海、远航、远话、远见、远见卓识、远郊，远郊区、远交近攻、远近、远近驰名、远井不解近渴、远景、远距离、远虑、远门、远门近枝、远谋、远期、远亲、远人、远涉、远识、远视、远水不解近渴、远水救不了近火、远台、远天、远眺、远销、远行、远扬、远洋、远因、远缘、远征、远志、远志、远走高飞、远足、远祖

任  拼音  rèn rén   注音  ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ   
简体部首  亻部  部外笔画  4画  总笔画  6画  
繁体部首  人部  
五笔  WTFG  仓颉  OHG  郑码  NMB  四角  22214  结构  左右电码  0117  区位  4046  统一码  4EFB  笔顺  ノ丨ノ一丨一  

---

基本解释

基本字义

任的拼音：rèn（ㄖㄣˋ）  

⒈ 相信，信赖：信任。

⒉ 使用，给予职务：任命。任人唯贤。

⒊ 负担，担当：担任。任课。

⒋ 职务：就任。到任。任重道远。

⒌ 由着，听凭：任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。

⒍ 不论，无论：任何。任人皆知。

其他字义

任的拼音：rén（ㄖㄣˊ）  

⒈ 中国古代女子爵位名。

⒉ 中国古代南方的一种民族乐曲。

⒊ 姓。

统一码

任字UNICODE编码U+4EFB，10进制: 20219，UTF-32: 00004EFB，UTF-8: E4 BB BB。

任字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

任字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

妊賃

汉英互译

allow、appoint、assume a job、let、no matter、official post

相关字词

免

造字法

形声：从人、壬声

English

trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow

详细解释

基本词义

◎ 任的拼音： rén  

〈词性：名〉

(1) 汉王莽时女子爵位名。用以称公主 [an ancient woman's rank of nobility]

其女皆为任。——《汉书·王莽传》

(2) 古代中国南方少数民族的一种乐曲 [an ancient music of the southern minority nationality]

任，南蛮之乐也。——《礼记·明堂位》

(3) 姓

词性变化

◎ 任的拼音： rén  

〈词性：形〉

(1) 通“壬”。壬人，狡猾骗人的；巧言谄媚的 [artful]

惇德允元而难任人。——《书·舜典》

孔任不行。——《后汉书·致恽传》

(2) 又如：任人(佞人。品行不端的人)

(3) 另见 rèn  

基本词义

◎ 任的拼音： rèn  

〈词性：动〉

(1) (形声。从人，壬( rén  )声。甲骨文字形。壬是任的初文。壬即担荷的担子的竖立形。本义：挑担；荷；肩负)

(2) 同本义 [carry on a shoulder pole；carry]

悲灵均之任石。——郭璞《江赋》

是任是负。——《诗·大雅·生民》。注：“任，犹抱也。”

负任担荷。——《国语·齐语》。注：“任，抱也。”

负任儋荷。——《国语·齐语》。注；“犹抱也。”

任重石之何益。——《楚辞·悲回风》

(3) 又如：任石(负石。负以重石)；任车(载物负重之车)；任负(负载，承载)

(4) 堪；承当；禁受 [bear]

病不任行。——《史记·白起传》

身被大病，不任茅土。——《后汉书·丁鸿传》

无由会晤，不任区区向往之至。——宋· 王安石《答司马谏议书》

副将史德威慨然任之。—— 清· 全祖望《梅花岭记》

(5) 又如：任受(承受，忍受)；任患(承受祸患，承担过失)；任过(承担过失)；任堪(承受，禁受)

(6) 保举；担保，保用 [guarantee]

使州里任之，则宥而赦之。——《周礼·大司徒》

重怒难任。——《左传·僖公十五年》。注：“当也。”

(7) 又如：任出(取保出狱)；任保(担保)

(8) 任用，委派人员担任职务 [assign sb. to a post]

以任邦国。——《周礼·大司马》

以九职任万民》

(9) 又如：任良(任用贤才)；任贤(委用德才兼备的人)；任能(委用有才能的人)；任势(利用形势)；新任厂长； 任官(委任官职)；任臣(委用臣下)；任寄(委任；付托)

(10) 讲信用；相信；信任 [believe]

任，保也。——《说文》

为气任侠。——《史记·季布栾布传》

吾权任子以死生。——《管子·大匡》

王甚任之。——《史记·屈原贾生列传》

(11) 又如：任属(信用托付)；任信(信任)；任待(信赖器重)

(12) 听凭，任凭 [allow]

无意苦争春，一任群芳妒。——陆游《卜算子·咏梅》

曷不委心任去留。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

恐不任我意。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(13) 又如：任兴(任性；凭兴趣)；任抓掀(任意选用；任意拿)；任谤任劳(任劳任怨；不怕别人诽谤，不辞劳苦)；任忒(听任差错；任意妄为)；任令(听凭，任凭)；任委(任随，任凭)；任真(听其自然)；任臆(任随心意)

(14) 放纵，无拘束 [indudge]

上舍法，任民之所善，故奸多。——《商君书·弱民》

任情返道，劳而无获。——《齐民要术·种谷》

感任达不拘，与叔父籍为竹林之游，当世礼法者讥其所为。——《晋书·阮咸传》

(15) 又如：任达(任性放纵，不受礼法拘束)

(16) 使用 [use]

为百姓积任器。——《周礼·司隶》

(17) 又如：任力(使用民力)；任数(用权谋，使心计)；任谋(使用权谋；运用策略)；任算(施用计谋，进行谋算)

(18) 负责，主持 [be in charge of]。如：任持(主持；维持)；任政(执政)；任上(居职理事)

(19) 怀孕。后作“妊” [be pregnant]

周后妃任 成王於身。——《大戴礼·保傅》

初，李亲任 政君在身。——《汉书·元后传》。 师古曰：“任，怀任。”

初，刘媪任 高祖——《汉书·叙传上》

(20) 又如：任娠(怀孕；任身)

(21) 立功 [render meritorious service]

六曰事典，以富邦国，以任百官，以生万民。——《周礼》

词性变化

◎ 任的拼音： rèn  

〈词性：名〉

(1) 担子，行李 [load；burden；luggage；baggage]

门子治任将归。——《孟子》。注：“担也。”

班白者不以其任行乎道路。——《礼记·祭义》。注：“所担持也。”

(2) 又如：治任(收拾行李)

(3) 职责 [duty]

且中期之所官，琴瑟也。弦不调，弄不明，中期之任也。——《韩非子》

(4) 任职期 [tenure]。如：任内；任满(任职期满)

(5) 任务；责任。任何人应对其负责或承担的事务 [responsibility]

至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、 伟、 允之任也。—— 诸葛亮《出师表》

天将降大任于斯人也。——《孟子·告子下》

(6) 又如：任责(责任)；任道(可担负重任的仁人志士)；任属巨肩(责任重大)

(7) 职位 [office]。如：离任；就任

(8) 担任公职，特别是文官职务的人 [officeholder]。如：历任；原任

(9) 人质 [hostage]

皆请降送任于勒。——《晋书》

(10) 丝；线 [silk or thread]

夫以一缕之任，系千钧之重。——《汉书》

(11) 能力 [ability]

因任而授官，循名而责实。——《韩非子》

(12) 劳役 [labor]

赋敛重数，百姓任罢。——《汉书》。颜师古注：“任，谓役事也。”

◎ 任的拼音： rèn  

<连>

(1) 表示让步关系，相当于“纵使”、“即使 ” [even if ]

任是深山最深处，也应无计避征徭。——唐· 杜荀鹤《山中寡妇》

(2) 表示条件关系，相当于“不论”、“无论” [no matter(what，who，how，etc.)] 。如：任事儿(所有的事)；任吗儿(不论什么)；任么(无论什么)

◎ 任的拼音： rèn  

〈词性：量〉

(1) 用于担任官职的次数

他是举人出身，做过一任知县的。——清· 吴敬梓《儒林外史》

(2) 另见 rén  

常用词组

任便、任从、任诞、任何、任教、任咎、任课、任劳任怨、任免、任命、任凭、任期、任其自然、任气、任情、任人、任人唯亲、任人唯贤、任事、任随、任所、任听、任务、任侠、任贤使能、任性、任选、任意、任用、任职、任重、任重道远、任纵

重  拼音  zhòng chóng   注音  ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄥˊ   
部首  里部  部外笔画  2画  总笔画  9画  
五笔  TGJF  仓颉  HJWG  郑码  MEKB  四角  20105  结构  单一电码  6850  区位  5456  统一码  91CD  笔顺  ノ一丨フ一一丨一一  

---

基本解释

基本字义

重的拼音：zhòng（ㄓㄨㄥˋ）  

⒈ 分（fèn  ）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（liàng   ）。重力。举重。负重。

⒉ 程度深：重色。重病。重望。重创。

⒊ 价格高：重价收买。

⒋ 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。

⒌ 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。

⒍ 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。

⒎ 言行不轻率：慎重。自重。

其他字义

重的拼音：chóng（ㄔㄨㄥˊ）  

⒈ 再：重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。

⒉ 〔重庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。

⒊ 层：重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

统一码

重字UNICODE编码U+91CD，10进制: 37325，UTF-32: 000091CD，UTF-8: E9 87 8D。

重字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

重字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

緟

汉英互译

again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness

相关字词

沉、轻

造字法

会意兼形声

详细解释

基本词义

◎ 重的拼音： chóng  

〈词性：形〉

(1) (字源见“重” zhòng  )

(2) 重复，重叠 [repeated；again；once more]

四阿重屋。——《考工记·匠人》。注：“复笮也。”

设重帘。——《周礼·掌次》

余将董道而不豫兮，固将重昏而终身。——屈原《涉江》

王无重世之德。——《史记·春申君传》

重金兼紫。——《后汉书·吕强传》

圜有九重，孰营度之？——《楚辞·天问》

(3) 又如：这两个例子重了；重句(重复的文句)；重字(重复的字)；重卦(重叠八卦)；重席(重叠的垫席)；重轩(双重栏杆)

(4) 双，成对 [double]

盖二以重。——《仪礼·少牢礼》

(5) 又如：重五(阴历五月初五日，即端阳节)；重瞳(传说舜与项羽眼中有两个瞳仁)

(6) 多 [numerous]

重器备。——《左传·成公二年》。注：“犹多也。”

(7) 又如：重围(层层包围)；重楼(道教称气管为重楼。认为气管有十二节，故又叫十二节重楼)；重铠(多重的护身铁甲)；重听(听觉不灵)

(8) 深(指距离) [deep]。如：重堂(内堂)；重渊(深渊)；重基(高山)

(9) 在家庭关系中，属于比 [一个特定的辈份] 大或小或疏远一些的辈份、亲属的 [great]。 如：重孙；重庆(祖父母、父母都健在)

词性变化

◎ 重的拼音： chóng  

〈词性：副〉

(1) 再次，另一次，重新，又 [again；once more]

乃重修岳阳楼。——范仲淹《岳阳楼记》

新妇谓府吏：“勿复重纷纭。”——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

重，再也。——《广雅》

面谀以重陛下过。——《史记·李斯传》。索隐：“再也。”

(2) 又如：重逢；重科(重新判罪)；重行(再次)；重光(指日光再现)

◎ 重的拼音： chóng  

〈词性：量〉

(1) 层 [layers]

京口瓜洲一水间， 钟山只隔数重山。—— 王安石《泊船瓜洲》

(2) 又如：兵围数重；一重束缚；重屋(两层的房屋)

(3) 种，件 [piece]。如：这一重公案

◎ 重的拼音： chóng  

〈词性：动〉

(1) 怀孕 [be pregnant]

人有重身。——《素问·奇病论》

(2) 又如：重身(怀孕)；重马(怀孕的马)

(3) 另见 zhòng  

常用词组

重版、重播、重唱、重重、重出、重蹈覆辙、重叠、重返、重犯、重逢、重复、重根、重挂、重光、重合、重婚、重建、重见天日、重九、重聚、重拍、重起炉灶、重庆、重申、重身、重审、重生父母、重适、重施故伎、重述、重算、重孙、重孙女、重沓、重弹、重提、重提旧事、重围、重温、重温旧梦、重文、重屋、重午、重现、重霄、重新、重修、重修旧好、重演、重眼皮，重眼皮儿、重洋、重阳、重译、重印、重影、重映、重奏、重足而立

基本词义

◎ 重的拼音： zhòng  

〈词性：形〉

(1) (会意兼形声。金文字形，从东，从壬( tǐng  )，东亦声。壬，挺立。东，囊袋。人站着背囊袋，很重。《说文》：“重，厚也。” 徐锴：“壬者，人在土上，故为厚也。”本义：分量大，与“轻”相对)

(2) 同本义 [heavy]

重，厚也。从王，東声。王者安土不迁之意。——《说文》

引重致远。——《易·系辞》。虞注：“坤为重。”

权然后知轻重。——《孟子》

重币也。——《战国策·齐策四》

重于九鼎。——《史记·平原君虞卿列传》

花重锦官城。—— 唐· 杜甫《春夜喜雨》

(3) 又如：重器(象征国家政权的宝器)；重绢(厚重的好绢)；军令重于山；沉重(分量大；程度深)；笨重(庞大沉重)；过重(行李、信件等超过规定的重量)；重负荷；重囚(指犯有重罪的囚犯)；重孝(最重的丧服)

(4) 指音强[(of sound)intensive]

宫谓之重。——《尔雅》。孙注：“宫音浊而迟，故曰重也。”

其声重厚，如君之德。——《汉书·律历志》

(5) 又如：重读；重音

(6) 大 [great；big]

引重鼎不程其力。——《礼记·儒行》。注：“大鼎也。”

天下重物也，而不以害其生，又况于它物乎？——《吕氏春秋》

权重也。——《韩非子·五蠹》

以求重价。——清· 龚自珍《病梅馆记》

(7) 又如：重赀(数量很大的钱财)；重科(重大的罪)；重寄(重大的付托)；重才(大才)；重治(大治)；重柄(大权)；重星(大星)；重德(大德)

(8) 庄重，慎重 [grave；serious；careful]

存之欲其重。——唐· 柳宗元《柳河东集》

(9) 又如：重人(稳重谨慎的人)；重迟(稳重，持重)；重固(稳固)；重誓(庄重的誓言)；重毅(庄重坚毅)；重诺(信守诺言)；重始(慎重于事物、行为的开始)；重详(慎重思考)；重慎(慎重)；重举(举动慎重)

(10) 重要；紧要 [important]

总兹戎重。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

重于社稷。——明· 张溥《五人墓碑记》

重于三十年前。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》？

(11) 又如：重列(重要的位次，要职)；重位(重要职位，高位)；重路(重要的行政区域)；重质(重要人质)；重职(重要官职)

(12) 贵重；尊贵 [precious；valuable；respect]

珍器重宝。——汉· 贾谊《过秦论》

(13) 又如：重客(贵客)；重敬(敬重)；重礼(尊重礼仪)；重直(犹高价)；重货(指金银等贵重财物)；重钜(昂贵)

(14) 浓厚；浓重 [thick；strong]。如：重色(指深浓的颜色)；重冰(指厚的冰层)；重意(深情厚意)；重碧(深绿色)

(15) 严肃；严明 [serious；solemn]

重罚不用。——《韩非子·五蠹》

重以周。——唐· 韩愈《原毁》

(16) 又如：重法(严酷的刑法)；重辟(死刑)

(17) 严重 [seriows；grave]

杀人重囚。——清· 方苞《狱中杂记》

(18) 又

情稍重。

(19) 重浊 [slow]。如：重气(呼吸困难急促；闷气)；重滞(凝滞；阻塞)；重迟(迟钝；迟缓；很不敏捷)；重涩(迟钝)

词性变化

◎ 重的拼音： zhòng  

〈词性：名〉

(1) 重量 [weight；gravity]

千钧之重，人不轻举。——汉· 桓宽《盐铁论》

其耳三寸，其实一升，重一钧。——《周礼·考工记》

重四五十斤。——明· 魏禧《大铁椎传》

(2) 又如：皮重；失重；体重；载重；荷重；净重；空重；承重；比重；举重；毛重

(3) 指辎重。军中载运粮食、器物的车子 [impedimenta；supplies and gear of an army]

楚重至于 邲。——《左传·宣公十二年》

(4) 又如：重车(古时的战车。装载衣食的车子)；重载(古时谓装载辎重等货物)

(5) 权力，权势 [power]

然则人主无威，而重在左右矣。——《韩非子》

(6) 又如：重爵(崇高的爵位)；重权(重大权力)

(7) 姓

◎ 重的拼音： zhòng  

〈词性：动〉

(1) 重视；尊重 [respect；lay stress on]

古者重冠礼。——唐· 柳宗元《柳河东集》

我所高重者。——宋· 王谠《唐语林·雅量》

益重之。——宋· 司马光《训俭示康》

雅重瑞名。—— 清· 张廷玉《明史》

(2) 又如：重文(重视文事)；重民(古代重视农业，所以称农民为重民)；重言(为人所推重的语言。重视言语)；重身(重视身高)；重调查研究；重生(珍重身体，爱惜生命)；重年(敬重老年人)

(3) 加重；增加 [increase]

是重吾不德也。——《汉书·文帝纪》

(4) 又如：重比(从严议罪，从重拟刑)；重困(加重困苦)；重使(加重役使)；重怒(增添愤怒)；重税(从重征税)

(5) 崇尚；推崇 [uphold；advocate]。如：重气(崇尚气节)；重学(尊尚学术)

(6) 通“动”( dòng  )影响[affect]

且晋人蹙忧以重我。——《左传·僖公十五年》

候人不可重也。——《管子·侈靡》

◎ 重的拼音： zhòng  

〈词性：副〉

(1) 极；甚；十分 [very]

重寒则热。——《素问·阴阳应象》

(2) 特别 [especially]

秦皇帝惜其善击筑，重赦之。——《史记》

(3) 另见 chóng  

常用词组

重办、重臂、重兵、重臣、重惩、重创、重大、重担、重地、重典、重点、重读、重罚不用、重犯、重负、重工业、重荷、重话、重活、重机枪、重价、重金、重金属、重力、重利、重量、重名、重炮、重器、重氢、重任、重伤、重身子、重视、重水、重听、重头戏、重托、重望、重武器、重物、重孝、重心、重型、重型坦克、重压、重要、重要人物、重要性、重音、重音节、重油、重于泰山、重元素、重载、重责、重镇、重子、重罪