紫陌红尘

紫  拼音  zǐ   注音  ㄗˇ   
部首  糸部  部外笔画  6画  总笔画  12画  
五笔  HXXI  仓颉  YPVIF  郑码  IIRZ  四角  22903  结构  上下电码  4793  区位  5547  统一码  7D2B  笔顺  丨一丨一ノフフフ丶丨ノ丶  

---

基本解释

基本字义

紫的拼音：zǐ（ㄗˇ）  

⒈ 在可见光中波长最短，红与蓝合成的颜色：紫红。紫铜。紫外线。紫药水。

⒉ 道教和某些朝代的统治者所崇尚的色彩，因而常在其宫室、服饰、用物前冠之以“紫”：紫衣。紫书（a.道经；b.皇帝诏书）。紫诰（帝王诏令）。紫台（神仙、帝王所居）。紫气（祥瑞之气，多附会为帝王、圣贤或宝物出现的先兆）。紫绶。紫垣（皇宫）。紫阙。紫光阁。紫禁城。紫袍金带。

⒊ 姓。

统一码

紫字UNICODE编码U+7D2B，10进制: 32043，UTF-32: 00007D2B，UTF-8: E7 B4 AB。

紫字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

紫字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

汉英互译

purple、violet

造字法

形声：从糸、此声

English

purple, violet; amethyst; surname

详细解释

基本词义

◎ 紫的拼音： zǐ  

〈词性：形〉

(1) (形声。从糸( mì  )，此声。本义：紫色，蓝和红组成的颜色)

(2) 同本义 [purple；violet]

紫，帛黑赤色也。——《说文》

恶紫之夺朱也。——《论语》。孔注：“间色之好者。”

玄冠紫緌。——《礼记·玉藻》

紫衣狐裘。——《左传·哀公七年》

红紫不以为亵服。——《论语》

紫绮为上襦。——《乐府诗集·陌上桑》

佩紫怀黄。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

披紫衣。——唐· 李朝威《柳毅传》

(3) 又

披紫裳。

绾黄纾紫。——清· 周容《芋老人传》

(4) 又如：紫棠色(黑里带红的颜色)；紫玉(紫色的宝玉；箫笛。古人多截紫竹为箫笛，因称箫笛为紫玉)；紫衣(紫色的衣服；紫色的袈裟)；紫衫(紫色的衣衫)

(5) 古人因相传“老子”有紫气，故以紫为祥瑞的颜色 [lucky color]。如：紫房(道家称仙人所居的地方。也称“紫府”)；紫皇(道教传说的天帝)

(6) 与帝王、皇宫有关的事物 [be related with emperor and palace]

正阳门径通黄道，长朝殿端拱紫垣。——《水浒传》

(7) 又如：紫微垣(星座名。星相家认为由它的明暗可以判断皇家的兴衰)

词性变化

◎ 紫的拼音： zǐ  

〈词性：名〉

(1) 紫色的衣服和绶带 [purple clothing and ribbon]

齐桓公好服紫，一国尽服紫。——《韩非子》

怀金垂紫。——《后汉书》

(2) 姓

常用词组

紫菜、紫草、紫丁香、紫金山、紫苏、紫气、紫外线、紫竹

陌  拼音  mò   注音  ㄇㄛˋ   
简体部首  阝部  部外笔画  6画  总笔画  8画  
繁体部首  阜部  部外笔画  6画  总笔画  9画  
五笔  BDJG  仓颉  NLMA  郑码  YANK  四角  71262  结构  左右电码  7099  区位  3616  统一码  964C  笔顺  フ丨一ノ丨フ一一  

---

基本解释

基本字义

陌的拼音：mò（ㄇㄛˋ）  

⒈ 田间东西方向的道路，泛指田间小路：阡陌。陌上。陌头（路边）。陌路（ａ．田间道路；ｂ．指路上相见而不认识的人，如“视同陌陌”）。

⒉ 生疏，不熟悉：陌生。

⒊ 市中街道：街陌。

统一码

陌字UNICODE编码U+964C，10进制: 38476，UTF-32: 0000964C，UTF-8: E9 99 8C。

陌字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

陌字收录于 次常用字 现通表 标准字体 。

汉英互译

road

造字法

形声：从阝、百声

English

foot path between rice fields

详细解释

基本词义

◎ 陌的拼音： bǎi  

［数］

(1) 通“百” [hundred]

与窦娥一陌八。—— 关汉卿《窦娥冤》

(2) 另见 mò  

基本词义

◎ 陌的拼音： mò  

〈词性：名〉

(1) (形声。从阜( fù  )，百声。阜，土山，与地形有关。本义：田间小路)

(2) 田间东西方向的小路。也泛指田间小路 [a path between fields(running east and west)]

为田开阡陌封疆，而赋税平。——《史记·商君列传》

阡陌交通，鸡犬相闻。——陶渊明《桃花源记》

(3) 又如：南陌(南方的田间小路)；陌路(田间的小路)；陌头(路旁)

(4) 泛指道路 [road]

素骥鸣广陌，慷慨送我行。——陶潜《咏荆轲》

越陌度阡，枉用相存。——曹操《短歌行》

(5) 又如：陌头杨柳

(6) 田野 [field]

蹑足行伍之间，而倔起阡陌之中。——贾谊《过秦论》

(7) 街道 [street]

寻常巷陌，人道寄奴曾住。——辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(8) 头巾 [scarf]。如：陌头(束发的头巾)；陌额(头巾)

词性变化

◎ 陌的拼音： mò  

〈词性：量〉

(1) 用同“佰”。用于钱，指一百文 [hundred]

又官库出纳缗钱，皆以八十为陌。——《旧五代史·王章传》

三分天下犹嫌小，一陌黄钱值几文？——《蠖斋诗话》

张氏早使 敬济拿五两银子，几陌金银钱纸，往门外与长老，替他父亲念经。——《金瓶梅词话》

(2) 用于旧时祭奠所烧的纸钱，约相当于“叠” [pile]

烧不了的纸钱，与窦娥烧一陌儿。—— 关汉卿《窦娥冤》

(3) 又如：陌钱(纸钱)

常用词组

陌路、陌生、陌生人

红  拼音  hóng gōng   注音  ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ   繁体  紅  
部首  纟部  部外笔画  3画  总笔画  6画  
五笔  XAG  仓颉  VMM  郑码  ZBI  四角  21112  结构  左右电码  4767  区位  2676  统一码  7EA2  笔顺  フフ一一丨一  

---

基本解释

基本字义

红（紅）的拼音：hóng（ㄏㄨㄥˊ）  

⒈ 像鲜血的颜色：红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。

⒉ 象征顺利或受人宠信：红人。红运。红角（jué  ）儿（受观众欢迎的演员）。走红。

⒊ 喜庆：红媒（媒人）。红蛋。红白喜事（结婚和喜丧合称）。

⒋ 象征革命：红军。红色根据地，红色政权。

⒌ 指营业的纯利润：红利。分红。

⒍ 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究：红学。

其他字义

红（紅）的拼音：gōng（ㄍㄨㄥ）  

⒈ 古同“工”，指妇女的生产作业，纺织、缝纫、刺绣等。

统一码

红字UNICODE编码U+7EA2，10进制: 32418，UTF-32: 00007EA2，UTF-8: E7 BA A2。

红字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

红字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

紅

汉英互译

red

相关字词

白

造字法

形声：从纟、工声

English

red, vermillion; blush, flush

详细解释

基本词义

◎ 红的拼音：

(1) 紅 gōng  

(2) 通“工”。女工，从事手工劳动的女性 [female worker；woman worker]

农夫释耒，红女下机。——《汉书·郦食其传》

吾已食禄，又夺园夫女红利虖。——《汉书·董仲舒传》

(3) 通“功”。

(4) 功服。丧服名 [livery of grief；mouring apparel]

服大红十五日，小红十四日。——《汉书·景帝纪》

(5) 劳绩，功绩 [merits and achivements]

雕文刻镂，伤农事者也；锦绣纂组，害女红者也。——《汉书·景帝纪》

(6) 另见 hóng  

基本词义

◎ 红的拼音：

紅 hóng  

〈词性：形〉

(1) (形声。从糸( mì  )，表示与线丝有关，工声。本义：粉红色)

(2) 同本义 [pink]

红，帛赤白色也。——《说文》。段注：“按，此今人所谓粉红、桃红也。”

缙红繎。——《急就篇》。颜注：“红，色赤而白也。”

红，绛也，白色似绛者也。——《释名·释采帛》

红紫不以为亵服。——《论语·乡党》

(3) 又如：红衣(荷花瓣儿)；红香(花瓣)；红脂(蟹黄)

(4) 后也指各种红色 [red]

日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。——唐· 白居易《忆江南》

(5) 又如：红巾(红色巾。对绿林好汉的称呼，因为他们常用红巾包头，史籍上因称红巾)；红灼灼(形容鲜红)；红颩颩(亦作“红彪彪”。形容鲜红)；红轮(红日)

(6) 象征革命、进步 [Red；revolutionary]。如：红区；红军

(7) 指得宠、出名、走运或事业兴旺等 [very popular]。如：红人；红火；红角儿

词性变化

◎ 红的拼音：

紅 hóng  

〈词性：名〉

(1) 美人的代称 [beauty]。如：红泪(泛指女子的眼泪)；红袖(指美女)；红闺(少女的卧房，同红楼)；红袖添香(指有美女相伴)

(2) 红色物品 [red]

(3) 红衣服或红布。如：穿红带绿的妇女

(4) 染料。如：酸性红；碱性红；红点子(清代官吏的委任状，对人名和日期一定要用红笔点圈、钓一下)；红椅子(旧时榜文最后一名底下常用红笔勾记，表示名单终止。后因称最后一名“坐红椅子”)

(5) 胭脂。如：对脸敷红

(6) 红绫等织物 [red silk]——旧时常用作礼物。如：红抹额(束在额头上的红巾)；红勒帛(用红帛制的腰带)；红罗(红帛)；红缨帽子(清朝的礼帽，帽上披有红缨)

(7) 血的婉辞 [blood]。如：吐红(吐血)；下红(便血或女性生殖道出血)；红铅(妇女月经)；红刀子(带血的刀子)

(8) 花的代称，花多红色，故借红代花 [flower]

晓看红湿处。——唐· 杜甫《春夜喜雨》

(9) 又如：红芳(指红花)；红林(盛开红花的树林)；红萼(红花)；红葩(红花)

(10) 喜事，嫁娶庆贺之事 [weddings]。如：红白(红事与白事)；红白大礼(喜事与丧事的礼仪)；红鸾(算命者所说吉星中的一种，主婚配等喜事)

(11) 红利(指工商业将除去开销以外的盈余) [dividends]。如：分红(分配红利)

(12) 草名 [grass]。如：红草(即荭草。泛指红色的草)；红兰(兰草的一种)

(13) 顺利；成功 [symbol of success]。如：他唱戏唱红了

(14) 春秋时鲁国地名。在今山东省境内 [Hong]

秋，蒐于红。——《春秋》

◎ 红的拼音：

紅 hóng  

〈词性：动〉

(1) 变红，呈现红色 [redden]。如：红头涨脸(发怒时面色泛红的样子)；红蚕(老熟的蚕，体呈红色，故称)；红兽(烧红的兽炭)

(2) 另见 gōng  

常用词组

红案，红案儿、红白喜事、红斑痤疮、红榜、红包，红包儿、红宝石、红不棱登、红布、红茶、红场、红尘、红澄澄、红蛋、红得发紫、红灯、红豆、红粉、红封、红汞、红光满面、红海、红河、红花、红火、红角，红角儿、红军、红口白牙、红利、红痢、红脸、红脸赤颈、红领巾、红楼梦、红绿灯、红罗、红煤、红模子、红娘、红女、红牌、红喷喷、红扑扑、红旗、红人、红润、红色、红色保险箱、红烧、红烧肉、红十字会、红事、红薯、红水河、红头文件、红外线、红卫兵、红细胞、红绡、红小鬼、红心、红星、红颜薄命、红眼、红眼病、红艳、红艳艳、红药、红药水、红衣主教、红殷殷、红缨枪、红与黑、红晕、红运、红枣、红肿、红妆、红装

尘  拼音  chén   注音  ㄔㄣˊ   繁体  塵  
部首  小部  部外笔画  3画  总笔画  6画  
五笔  IFF  仓颉  FG  郑码  KOB  四角  90104  结构  上下电码  1057  区位  1930  统一码  5C18  笔顺  丨ノ丶一丨一  

---

基本解释

基本字义

尘（塵）的拼音：chén（ㄔㄣˊ）  

⒈ 飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。

⒉ 佛家、道家指人间：红尘。尘世。

统一码

尘字UNICODE编码U+5C18，10进制: 23576，UTF-32: 00005C18，UTF-8: E5 B0 98。

尘字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

尘字收录于 常用字 现通表 。

异体字

塵

汉英互译

dirt、dust、this world

造字法

会意

详细解释

基本词义

◎ 尘的拼音：

塵 chén  

〈词性：名〉

(1) (会意。《说文》从三“鹿”，从“土”，表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分，只保留一个“鹿”。现行简化字“尘”，也是一个从“小”从“土”的会意字。本义：尘土)

(2) 同本义 [dust]

湫隘嚣尘。——《左传·昭公三年》。注：“土也。”

尘埃也。——《庄子·逍遥游》

而游于尘垢之外。——《庄子·齐物论》

朱尘筵些。——《楚辞·招魂》

满面尘灰烟火色。——唐· 白居易《卖炭翁》

渭城朝雨浥轻尘。—— 唐· 王维《送元二使安西》

(3) 又如：浮尘；降尘；灰尘(尘土)；一尘不染；尘封(盖满灰尘)；尘涓(尘埃与一滴水。比喻细微)；尘芥(尘土与草芥。比喻无价值的东西)；尘沙(因风飞扬的灰沙)

(4) 喻庸俗肮脏或指庸俗肮脏的事物 [dirty thing]

春不得避风尘。——晁错《论贵粟疏》

惊尘蔽天。——马中锡《中山狼传》

(5) 又如：尘陋(凡俗浅陋)

(6) 尘世，人世间，俗间。又称：尘间；尘浊；尘市；尘域；尘堀；尘区；尘海 [the world]。如：红尘(旧称繁华的社会，也泛指人世间)；尘凡(凡尘；尘世)

(7) 踪迹；业迹 [trace]。如：步后尘；前尘(遗尘。从前的或从前经历的事)

(8) 重量单位。十埃为“尘” [chen]

(9) 姓

词性变化

◎ 尘的拼音：

塵 chén  

〈词性：动〉

(1) 蒙上灰尘，弄脏 [stain；dirt]

无将大车，祗自尘兮。——《诗·小雅·无将大车》

(2) 又如：尘颜(尘容)；尘黩(玷污)；尘面(尘污的脸面)；尘目

谦词，有污尊目

常用词组

尘埃、尘饭涂羹、尘肺、尘封、尘垢、尘寰、尘芥、尘仆、尘世、尘事、尘俗、尘土、尘网、尘嚣、尘杂、尘滓