成语

左右开弓的意思

zuǒyòukāigōng

左右开弓



拼音zuǒ yòu kāi gōng

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄎㄞ ㄍㄨㄥ

解释双手都能拉弓射箭。形容双手交替打人耳光;也形容向两边拉开。

出处元 白仁甫《梧桐雨》楔子:“臣左右开弓,一十八般武艺,无有不会。”

例子那兴儿真个自己左右开弓,打了自己十几个嘴巴。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十七回)

辨析左右开弓和“双管齐下”;都有“两方面同时进行”的意思。但左右开弓偏重于指几方面都能进行或“两手都能操作”的意思;“双管齐下”偏重于为了同一目的“两件同时进行”或“采取两种措施”。

用法主谓式;作谓语、宾语、状语;指同时进行。

歇后语两个巴掌打人

谜语弱;无米粥;拉胡琴

感情左右开弓是中性词。

繁体左右開弓

近义左宜右有

反义左支右绌

英语hit with both hands

俄语нападать с двух сторон(действовать в двух направлениях)

造句se servir successivement de ses deux mains

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  zuǒ   注音  ㄗㄨㄛˇ   
部首  工部  部外笔画  2画  总笔画  5画  
五笔  DAF  仓颉  KM  郑码  GDBI  四角  40102  结构  左上包围电码  1563  区位  5583  统一码  5DE6  笔顺  一ノ一丨一  
基本解释

基本字义

左的拼音:zuǒ(ㄗㄨㄛˇ)  

⒈ 面向南时,东的一边,与“右”相对:左手。左方。左右。左膀右臂。

⒉ 地理上指东方:山左。江左。

⒊ 指政治思想上进步或超过现实条件许可的过头思想和行动:左派。左翼。左倾。

⒋ 斜,偏,差错:左脾气。左嗓子。

⒌ 降低官职:左迁。

⒍ 古同“佐”,佐证。

⒎ 姓。

统一码

左字UNICODE编码U+5DE6,10进制: 24038,UTF-32: 00005DE6,UTF-8: E5 B7 A6。

左字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

左字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

佐㔫

汉英互译

left

相关字词

造字法

会意:从又、从工

English

left; east; unorthodox, improper

详细解释

基本词义

左的拼音: zuǒ  

〈词性:动〉

(1) (会意。甲骨文字形,象手的象形。本义:辅佐,从旁帮助。后作“佐”)

(2) 同本义 [assist]

左,手相左助也。——《说文》。俗字作“佐”。

以左右民。——《易·象上传》

予欲左右有民。——《虞书》

实左右商王。——《诗·商颂·长发》

以左右刑罚。——《周礼·士师》

左右就养无方。——《礼记·檀弓》。注:“谓扶持之。”

辅相天地之宜,以左右民。——《易·泰》

朕且继礼左助听政。——《后汉书·殇帝纪》

(3) 贬谪,从朝廷下放到地方为官 [banish from the court]

左,谪官为左迁。自汉起至 唐,亦谓去朝廷为州县曰左迁。——《增韵》

(4) 又如:左除(降级授职);左降(贬官);左退(降官;贬职);左宦(降官;贬职);左授(降官;贬职);左转(降官;贬职);左黜(降官;贬职);左迁(降官;贬职);左官(降官;贬职)

(5) 见外,把某人当外人看待 [regard sb. as an outsider]

今居分之土而官之,是左之也。——《国语》

词性变化

左的拼音: zuǒ  

〈词性:名〉

(1) 左手 [left]

君子阳阳,左执簧,右招我由房,其乐只且。——《诗·王风·君子阳阳》

(2) 又如:左书(左手写字);左癖(左撇子)

(3) 方位名。与“右”相对 [left]

虚左。——《史记·魏公子列传》

(4) 又如:左侍下(左边);左势下(左边);左符(符契的左半);左驸(车箱左侧的立木);左骖(左马。三马驾车中左边的马)

(5) 地理上常以东为左 [east]

疾逸道左。——唐· 李朝威《柳毅传》

淮左名都。—— 宋· 姜夔《扬州慢》

左天都。——《徐霞客游记·游黄山记》

(6) 又如:山左(太行山以东的地方,过去也专指山东省);江左;左畔(东方);左序(东厢房);左海(海居于东;东海)

(7) 后多泛指旁边 [side]

臣以臣守有职,不得攀号于道左。——欧阳修文

(8) 又如:左邻(左近。邻近,附近)

(9) 在直书而左行的文字中,特指右后 [right]

复作故事滑稽之语六章,编之于左。——《史记》

(10) 证据;证人 [proof]

廷尉定国考问,左验明白。——《汉书》

帝愈,召洎问状, 洎引 马周为左。——《新唐书·刘洎传》

(11) 又如:左验(左证。证人;证据)

(12) 御者,赶车的人 [driver]

左旋右抽,中军作好。——《诗·郑风·清人》

(13) 姓

左的拼音: zuǒ  

〈词性:形〉

(1) 指进步、革命的派别或思潮 [left-leaning;progressive;inclined towards the revolution]。如:左联;思想极左;凡有人群的地方都有左、中、右

(2) 与众不同,异于常规 [queer;odd]。如:左脾气;左性(性情固执,遇事不肯变通)

(3) 错误,荒谬 [wrong]。如:你想左了;左建外易(用不正当的手段建立政权,变革法度);左计(与事实相背的打算。引申为失策);左错(差错)

(4) 部分或全部不同 [different]。如:意见相左

(5) 偏僻,离中心城市很远 [remote]

足下所治僻左,书问致简,益用增劳。——曹丕《与吴质书》

(6) 不正,偏邪 [biased]

左,人道尚右,以右为尊,故非正之术曰左道。——《增韵》

(7) 又如:左道(邪门旁道。多指非正统的巫蛊、方术等);左道术(邪法)

左的拼音: zuǒ  

〈词性:副〉

(1) 向左 [towards the left]

欲左,左。——《史记·殷纪》

(2) 又如:左回(向左方旋转);左射(向左方射);左衽(衣襟向左);左转(向左方旋转);左顾(向左方观看)

常用词组

左岸、左膀右臂、左边、左边锋、左不过、左侧、左丞相、左道旁门、左右督、左躲右闪、左顾右盼、左强、左近、左邻右舍、左轮手枪,左轮、左派、左撇子、左迁、左倾、左丘明、左券、左嗓子、左师、左手、左手定则、左首、左说右说、左思、左思右想、左司马、左袒、左提右挈、左心、左性、左旋、左宜右有、左翼、左尹、左右、左右逢源、左右开弓、左右手、左右袒、左右通政、左右为难、左证、左支右绌

  拼音  yòu   注音  一ㄡˋ   
部首  口部  部外笔画  2画  总笔画  5画  
五笔  DKF  仓颉  KR  郑码  GDJ  四角  40600  结构  左上包围电码  0671  区位  5150  统一码  53F3  笔顺  一ノ丨フ一  
基本解释

基本字义

右的拼音:yòu(一ㄡˋ)  

⒈ 面向南时,西的一边,与“左”相对:右手。右边。

⒉ 地理上指西方:山右。江右。

⒊ 指政治思想上保守或反动的:右倾。右派。右翼。

⒋ 古代称等级高的:右族。右职。无出其右(没有高过它的)。

⒌ 崇尚,重视:“窃以右文兴化,乃致治之所先”。

⒍ 古同“侑”,劝酒,劝食。

⒎ 古同“佑”,帮助,偏袒。

统一码

右字UNICODE编码U+53F3,10进制: 21491,UTF-32: 000053F3,UTF-8: E5 8F B3。

右字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

右字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

佑又

汉英互译

right、the right side as the side of precedence

相关字词

造字法

会意:从口、从又

English

right; west; right-wing

详细解释

基本词义

右的拼音: yòu  

〈词性:动〉

(1) (会意。从口,从又(手)。口手并用帮助别人。本义:右助。见《说文》。这个意义后来写作“佑”)

(2) 助;帮助。后多作“佑” [help]

右,手口相助也。——《说文》。字亦作佑。

右者,助也。——《易·系辞》

以左右刑罚。——《周礼·士师》。注:“左右,助也。”

王右伯舆。——《左传·襄公十年》。注:“助也。”

保右命之。——《诗·大雅·嘉乐》

(3) 又如:右援(援助;引荐);右序(辅助;佑助);右饷(谓享受祭献,佑助降福);右与(佑助,帮助)

(4) 尊崇;崇尚 [respect]

兼爱,尚贤,右鬼,非命,墨子之所立也。——《淮南子》。 高诱注:“右,犹尊也。”

(5) 又如:右鬼(尊崇鬼神);右贤(尚贤,尊崇贤能);右文(崇尚文治);右武(崇尚武功)

(6) 保佑。后作“祐” [bless and protect]

祐、右实同字。今据许书,凡助为右、为佑,神助则为祐。—— 清· 朱骏声《说文通训定声》

保右命尔。——《诗·大雅·大明》

维天其右之。——《诗·周颂·我将》

是天反复右我汉国也。——《汉书·翟义传》

(7) 通“侑”。劝食 [urge sb. to drink or wait on]

一朝右之。——《诗·小雅·彤弓》

既右飨之。——《诗·周颂·我将》

以享右祭祀。——《周礼·春官·大祝》

词性变化

右的拼音: yòu  

〈词性:名〉

(1) 右手 [right hand]

右秉白旄以麾。——《书·牧誓》

范蠡乃左提鼓,右援,以应使者。——《国语》

(2) 又如:右口(中医名词。右手寸口);右臂(人大多惯于用右手做事,因以右臂喻事物的要害部分)

(3) 右手一边的方位,与“左”相对 [the right side]

效驾,奋衣由右上。——《礼记》

折其右肱。——《易·丰》

(4) 又如:右势下(右边;右旁);右个(右侧的偏室);右文(汉字形声字中右旁兼声义者称为右文);右文说(文字学上一种从声符求字义的学说,形声字大都声旁在右)

(5) 官职或官署 [official or governmental mansion]。如:右扶风(汉初官名);右更(秦汉爵位名。第十四级);右府(宋代枢密使和枢密院的别称);右垣(即“右掖”。唐时指中书省);右相(官名);右席(指宰相之位);右部(指户部);右揆(官名。右丞相)

(6) 地理上的西边 [west]。如:山右;江右

(7) 车右。即参乘,古代战车上站在右边负责警卫的武士 [guard stood by right side of war chariot]

菜驹为右。——《左传·僖公三十二——三十三年》

(8) 姓

右的拼音: yòu  

〈词性:形〉

(1) 持保守的、传统的或有时是独裁主义的[观点和政策] [right]。如:右派

(2) 古代崇右,故以右为上,为贵,为高 [super]

位在廉颇之右。——《史记·廉颇蔺相如列传》

无出其右者(古时以右方的位置为尊,故右指上位)。——《聊斋志异·促织》

(3) 又如:右戚(皇帝贵戚);右姓(豪族大姓);右客(尊贵的客人);右地(要地);右列(先贤,有德才的前辈)

常用词组

右边、右侧、右丞相、右都御史、右派、右佥都御史、右倾、右侍郎、右手、右首、右袒、右舷、右翼

  拼音  kāi   注音  ㄎㄞ   繁体    
部首  廾部  部外笔画  1画  总笔画  4画  
五笔  GAK  仓颉  MT  郑码  AEVV  四角  10440  结构  单一电码  7030  区位  3110  统一码  5F00  笔顺  一一ノ丨  
基本解释

基本字义

开(開)的拼音:kāi(ㄎㄞ)  

⒈ 启,张,把关闭的东西打开:开启。开化。开诚布公。

⒉ 分割:对开。三十二开本。

⒊ 通,使通:开导。开窍。

⒋ 使显露出来:开采(挖掘矿物)。开发。

⒌ 扩大、发展:开扩。开拓。

⒍ 发动或操纵:开动。开车。

⒎ 起始:开始。开宗明义。

⒏ 设置、建立:开创。开国。开设。

⒐ 列举,写出:开单子。开发票。

⒑ 支付:开销。开支。

⒒ 沸腾,滚:开水。

⒓ 举行:开运动会。

⒔ 放在动词后面,表示效果:躲开。

统一码

开字UNICODE编码U+5F00,10进制: 24320,UTF-32: 00005F00,UTF-8: E5 BC 80。

开字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

开字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

汉英互译

discharge、karat、opening

相关字词

启、关、闭、谢、落

造字法

会意

English

open; initiate, begin, start

详细解释

基本词义

开的拼音:

kāi  

〈词性:动〉

(1) (会意。小篆字形,两边是两扇门,中间一横是门闩,下面是一双手,表示两手打开门闩之意。本义:开门)

(2) 同本义 [open the door]

開,张也。——《说文》

天门开阖。——《老子》十章

善闭,无关楗而不可开。——《老子》

开物成务。——《易·系辞上》

开我东阁门。——《乐府诗集·木兰诗》

遂开门纳众。——《资治通鉴·唐记》

开轩面场圃。——唐· 孟浩然《过故人庄》

午后又开西门归德门。——《广东军务记》

(3) 又如:开城(打开城门);开门钱(男家迎亲的轿子到女家,女家开门前索取的钱财)

(4) 打开,开启 [open]

微子开封于 宋。——《荀子·议兵》

公辨其声,而目不可开。——方苞《左忠毅公逸事》

晶晶然如镜之新开。——明· 袁宏道《满井游记》

明星荧荧,开妆镜也。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(5) 又如:开卷有益;旗开得胜;顿开茅塞;开封(拆开书函);开窗放入大江来(只要一打开窗子,那汹涌奔腾的江水就会滚滚扑来);开箱(女子出嫁后第一次打开其配嫁的箱柜);开着眼(睁着眼)

(6) 引申为开放;舒放 [come into bloom; unfold]

千树万树梨花开。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

山寺桃花始盛开。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

只在花开之数日。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(7) 又如:春暖花开;盛开(花开得茂盛);开眉(舒展双眉。解愁、欣喜的意思);开眉展眼(形容高兴的样子。应作开眼展眉)

(8) 创立,建立,开创,设立 [set up;found]

欲开置县。——《海瑞传》

旁开小窗——明· 魏学洢《核舟记》

(9) 又如:开工厂;开店;开茶馆;开屏(张设屏风)

(10) 摆开 [put;set up; place]

添酒回灯重开宴。——白居易《琵琶行》

(11) 又如:开宴(摆开酒席)

(12) 开掘;开通 [dredge]

天门中断楚江开。—— 唐· 李白《望天门山》

(13) 又如:开天辟地;开源节流;继往开来;开达(开通明达);开敏(开明通达)

(14) 教导,启发 [instruct;inspire]

移风易俗之本,乃在开其心而正其精。——王符《潜夫论》

便开此议。——《资治通鉴》

(15) 又如:开诱(启发诱导);开晓(开导启发,让人明白);开譬(开导警惕)

(16) 开拓,扩展 [open up;initiate]

开地数千里。——《韩非子·初见秦》

开荒南野际。——晋· 陶渊明《归园田居》

武皇开边意未已。—— 唐· 杜甫《兵车行》

诚宜开张圣听,以光先帝遗德。——诸葛亮《出师表》

(17) 又如:开封(开拓疆土);开境(开拓疆域);开济(开创大业,匡济时艰);开边(开拓疆域);开张圣听(扩大圣明的听闻。意思是要后主广泛的听取别人的意见)

(18) 开始,开端 [begin;start]。如:开演;开业;开沽(卖酒);开笔(学童开始学做文章);开江(船由内河启程驶入长江);开八(十年一秩,七十一岁为八十纪数的开始,称为开八。同此,五十一岁称开六,六十一岁称开七)

(19) 戏剧开场角色的说白 [soliloquy speak]

外扮老夫人上开。——元· 王实甫《西厢记》

(20) 释放;赦免 [release]。如:开释(赦免,释放);开放(开脱;释放)

(21) 解除,免去 [remove;get rid of]。如:开除(开脱,免除;杀戮,消灭);开复(官员被降职、免官,后又免除处分恢复原职)

(22) 分离,分开 [separate]

连月不开。——《后汉书·列女传》

(23) 又如:开交(分开;解决)

(24) 起刺激作用,尤指诱发特征性的生命活动 [stimulate]。如:开胃;开口(初生婴儿喂奶之前,请有奶水的妇女用咸菜抹上香油在婴儿口内抹上数次,称为:“开口”)

(25) 书写,开列,填写 [make out]。如:开票;开账;开报(开列呈报)

(26) 放晴 [(of sky)clear up (after rain)]

若夫霪雨霏霏,连月不开。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

若夫日出而林霏开。——欧阳修《醉翁亭记》

词性变化

开的拼音:

kāi  

〈词性:量〉

(1) 黄金成色单位,等于纯金占合金的1/24 [karat,carat]。如:16开金含16/24纯金

(2) 印刷上指相当于整张纸的若干分之一,附在数词之后 [mo]。如:十六开

(3) 〈词性:方〉∶冲茶一次,叫做一开 [times]

吃过五六开茶,朴斋将一角小洋钱会了茶钱。——《海上花列传》

〈词性:名〉

常用词组

开拔、开办、开本、开笔、开步、开采、开场、开场白、开敞、开畅、开车、开诚布公、开诚相见、开初、开除、开船、开创、开春、开打、开裆裤、开刀、开导、开倒车、开道、开地、开店、开吊、开动、开端、开恩、开发、开饭、开方、开房间、开放、开封、开工、开关、开锅、开国、开国元勋、开河、开黑店、开后门、开壶、开户、开花、开花衣、开化、开怀、开荒、开会、开荤、开火、开伙、开霁、开价、开间、开疆、开讲、开交、开戒、开金、开襟、开禁、开卷、开掘、开课、开垦、开口、开口子、开快车、开旷、开矿、开阔、开阔、开朗、开犁、开例、开镰、开脸、开列、开裂、开溜、开路、开路、开绿灯、开罗、开锣、开门、开门、开门见山、开门揖盗、开蒙、开明、开幕、开幕式、开拍、开盘、开炮、开辟、开篇、开票、开屏、开启、开枪、开腔、开窍、开窍、开晴、开球、开赛、开山、开山、开山祖师、开设、开始、开始、开市、开释、开水、开台、开堂、开天窗、开天辟地、开庭、开通、开通、开头、开头、开脱、开拓、开挖、开外、开玩笑、开胃、开戏、开先、开线、开销、开小差、开小会、开小灶、开心、开心颜、开学、开颜、开眼、开演、开业、开夜车、开印、开映、开元、开源节流、开凿、开斋、开斋节、开展、开展、开战、开张、开张、开仗、开账、开支、开足马力、开罪

  拼音  gōng   注音  ㄍㄨㄥ   
部首  弓部  部外笔画  0画  总笔画  3画  
五笔  XNGN  仓颉  N  郑码  YZA  四角  17027  结构  单一电码  1712  区位  2513  统一码  5F13  笔顺  フ一フ  
基本解释

基本字义

弓的拼音:gōng(ㄍㄨㄥ)  

⒈ 射箭或发弹丸的器具:弓箭。弓弩。飞鸟尽,良弓藏。

⒉ 像弓的器具或形态:胡琴弓子。弓鞋。

⒊ 旧时丈量地亩用的器具和计算单位。

⒋ 弯曲:弓身。

⒌ 姓。

统一码

弓字UNICODE编码U+5F13,10进制: 24339,UTF-32: 00005F13,UTF-8: E5 BC 93。

弓字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

弓字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

汉英互译

bow

造字法

象形

English

bow; curved, arched; KangXi radical number 57

详细解释

基本词义

弓的拼音: gōng  

〈词性:名〉

(1) (象形。甲骨文字形,象弓形,有弓背和弓弦,后省去弓弦,只剩下弓背,隶变后变成现在的“弓”字。“弓”是汉字部首之一,从“弓”的字多与“弓箭”有关系。本义:射箭或打弹的器械)

(2) 同本义 [bow]

弓,兵也,所以发矢。——《说文》

弓,揉木而弦之以发矢。——《正字通》

带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。——《楚辞·九歌·国殇》

良冶之子,必学为裘;良弓之子,必学为箕。——《礼记·学记》

毋弛而弓,一栖两雄。——《韩非子·扬权》

胡人不敢南下而牧马,士不敢弯弓而报怨。——汉· 贾谊《过秦论》

行人弓箭各在腰。——唐· 杜甫《兵车行》

一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。—— 毛泽东《沁园春·雪》

(3) 又如:弓手(亦作“弓箭手”。宋元时州县统辖的负责巡逻、缉捕的兵卒);弓壶(有“弓”字铭文的酒器;装弓的袋);弓号(弓);弓剑(弓与剑);弓箕(弓和箕。喻指世传的家业技艺)

(4) 形状或作用像弓的器具 [anything bow-shaped]

忽然翻出一双绣花的弓鞋来。——《范爱农》

剑花寒不落,弓月晓逾明。——《乐府诗集·隋·明余庆·军行》

(5) 又如:弹弓;胡琴弓;弓小(弓形而纤小);弓弯(弓鞋。指缠脚妇女穿的鞋)

(6) 演奏弓弦乐器时的运弓技术 [bowing]。如:连弓;分弓;顿弓;连顿弓;击跳弓;弹跳弓;抛弓

(7) 丈量土地的器具,用木制成,形状似弓 [old unit for measuring length of land(=5尺)],两端距离是五尺,也叫步弓

侯道五十弓。——《仪礼·乡射礼记》

丈地弓制不真,责之弓手。——清· 黄六鸿《清文部·责经手》

(8) 又如:弓手(古代丈量地亩持步弓的人)

词性变化

弓的拼音: gōng  

〈词性:量〉

(1) 丈量土地的计量单位,一弓为五尺、三百六十弓为一里 [a measure of length]

自冢至麓,凡二百弓。——唐· 陆龟蒙《送小鸡山樵人序》

(2) 又如:弓口(尺寸。弓:丈量土地的计量单位)

弓的拼音: gōng  

〈词性:动〉

(1) 弯曲,引申为弯身,指行礼 [bend;bow]

据唐· 段成式《酉阳杂俎·诺皋记》载,谓有士人醉卧,见妇人踏歌曰:“舞袖弓腰浑忘却,蛾眉空带九秋霜。”其中双鬟者问如何是弓腰?歌者笑曰:“汝不见我作弓腰乎?”乃返首髻及地,腰势如规

(2) 又如:弓腰人(古指舞伎);弓身

常用词组

弓箭步、弓箭手、弓弩、弓弩手、弓身、弓弦,弓弦儿、弓形、弓腰

左右开弓:成语接龙顺接


成语首拼